Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-01 / 151. szám, szerda
A munka - egyéni, a haszon - közös A Szovjetunióban 1986 őszén törvényt hoztak az egyéni munkatevékenységről, ez május 1-én már érvénybe is lépett. Mi újat hoz ez a törvény az ország gazdasági életébe, a szovjet családok költségvetése és mindennapi élete szempontjából? KOMMENTÁLJUK Védjük a szocialista vagyont Napjainkban sok szó esik a gazdaság átalakításáról, a fejlődés meggyorsításáról. A példák egész sora bizonyítja, hogy ott, ahol nem félnek az új módszerektől, nem várnak felsőbb ösztönzésre, jó gazdasági eredményeket érnek el, javul a dolgozók munkakezdeményezése, a munkaidő kihasználása. A folyamatos gazdasági fejlődésnek azonban még vannak buktatói, kerékkötői. Ezek közé tartoznak a gazdasági bűncselekmények, amelyek tavaly is 330 millió korona kárt okoztak társadalmunknak. Sokan bizonyára úgy vélekednek, hogy nem nagy összeg ez a több milliárdos költségvetésben. A valós kár azonban jóval nagyobb, hiszen a gazdasági bűncselekményeknek csupán egy része lepleződik le, a többi felderítetlen marad. Egynéhány éve készült felmérés szerint a megkérdezettek mintegy fele állította, hogy közvetlen környezetében ismer olyan egyént, aki a társadalmat megkárosítva gazdagodott meg, tett szert anyagi előnyre anélkül, hogy azért felelősségre vonták volna. Arra a kérdésre, hogy hogyan lehetséges ez, a megkérdezettek azt felelték, hogy nem következetes a belső ellenőrzés és az illetőknek befolyásos ismerőseik vannak. A megkérdezettek arról nem tettek említést, hogy ők maguk miért nem éltek bejelentési kötelességükkel, de ez is arról tanúskodik, hogy szigorúbban ítéljük meg a magántulajdon ellen elkövetett bűncselekményeket, mint a közvagyon megkárosítását. Ezen a helytelen szemléleten mielőbb változtatni kell. Nem ritka az olyan példa, amikor valamely üzemben, vállalatnál igyekeznek eltitkolni a bűncselekményt, nehogy rossz fényt vessen a munkaközösségre, a vállalat vezetőségére. Hogy hova vezet az ilyen hozzáállás, azt a bratislavai ZDROJ egyik üzemének leltárhiánya is bizonyítja. Évekig különböző machinációkkal sikerült a bűnösöknek kibúvót találniuk, de végül is lebuktak. A statisztika azt bizonyítja, hogy az ellenőrző szervek feljelentése alapján tavaly csak az esetek 0,5, a lakossági bejelentések alapján 1,4 százalékát tárták fel, vagyis a bűncselekmények zömét a nemzetbiztonsági szervek derítették fel. Ez pedig sok mindent elárul. Minden üzemben nem állhat egy rendőr. Az ellenőrző szervek feladata a gazdasági előírások megtartása, a hiány megállapítása. Nem végeznek alapos munkát, nem derítenek fényt időben a bűncselekményekre, mert következetlenek, s á munkamódszereik sem megfelelőek. A gazdasági bűncselekmények fölött nem lehet és nem szabad elsiklanunk, hiszen a bűncselekmények több mint egynegyedét tették ki az elmúlt évben is. A felelősségre vonás elmulasztása deformálja a közvéleményt, károsan hat azokra is, akik a szocialista vagyon védelme érdekében nyilvánosan szót emelnek. Nem hat kedvezően a közvéleményre az sem, ha egy- egy nagyobb bűnesetről nem adunk időben hírt, ha a bírósági tárgyalás hónapokig, sőt esetenként évekig elhúzódik. A párt központi bizottsága elnökségének Levelét nem árt tehát újra meg újra elővenni. Mindenkinek a maga munkahelyén, saját hatáskörében kell megvédenie a szocialista vagyont, harcot indítani a jogtalan haszonszerzés, a tisztségekkel való visszaélés ellen NÉMETH JÁNOS Lekaszálták már a rétet Az országban megkezdődött átalakítás mindenkitől megköveteli, hogy képes legyen alkotó módon cselekedni, keresni a szokványostól eltérő megközelítéseket azért, hogy minél teljesebben kihasználhassuk a szocialista társadalom lehetőségeit. Éppen ezt célozza ez az új törvény, amely kedvező feltételeket teremt mindazon állampolgárok számára, akik készek kezdeményezni és akikben van vállalkozókedv. De ez a lépés egyáltalán nem jelent visszatérést a magánvállalkozáshoz, mivel a Szovjetunióban már régóta nincs magántulajdon. A Szovjetunió Alkotmányának 13 cikkelye megengedi a személyi tulajdont, 17. cikkelye pedig - a társadalmilag hasznos egyéni munkatevékenységet. Igaz, maga ez a különbözőképpen értelmezhető fogalom korábban ürügyet adott néhány bürokratának arra, hogy becsületes dolgozókat „harácsolóknak“, „nyerészkedőnek“ nyilvánítsanak. Előfordultak olyan esetek, amikor e fogalom értelmezésének eltérései miatt egyenesen megsértették az emberek törvényes jogait. Az új törvény mindent a helyére tesz. A törvény világosan és szabatosan kimondja: az országnak, az embereknek hasznot hozó bármilyen munka - legyen az gyárban vagy házi műhelyben végzett tevékenység, tiszteletre méltó és bátorítandó. Az országban jelenleg 58 millió nyugdíjas él. Közülük 10 millióan tovább dolgoznak a társadalmi termelésben; ók munkabért is, nyugdíjat is kapnak. A fennmaradó 48 millió nyugdíjas közül sokan rendelkeznek kiváló szakképzettséggel és elég jó egészségnek örvendenek ahhoz,' hogy a maguk javára és a társadalom hasznára egyéni munkatevékenységet végezzenek. Ugyanez vonatkozik a háziasszonyokra, az egyetemi és főiskolai hallgatókra, a korlátozott munkaképességű rokkantakra is. De az állami vállalatoknál vagy a kolhozokban dolgozó állampolgárok szintén képesek lennének (és akarnak is) mellékkeresethez jutni az alapvető munkán kívül, szabadidőben. Országunkban érezhető hiány van egyes termékekben és szolgáltatásokban. A nagy sorozat-gyártás kialakulása növelte az egyedi, tömegméretekben nem ismételhető, nem reprodukálható termékek keresletét. Éppen itt lehet teljes mértékben felhasználni azoknak az embereknek szakmai jártasságát, szakértelmét és tudását, akik egyéni munkatevékenységként mindezzel foglalkozni szeretnének. Miféle foglalkozásokra és szolgáltatásokra gondolunk? Például:- ipar - házi- és kisipari tevékenységek: ruha- és lábbeli készítés, kötés, hímzés, szónyegszö- vés, bútorkészítés, fazekas- s kerámiatermékek, játékok és ajándéktárgyak, kertészeti és kézműipari felszerelések előállítása;- közlekedés - egyéni gépkocsitulajdonosok szolgáltatásai az állampolgároknak, rögzített díjszabással; egyéni tulajdonban lévő gépkocsik és szállítóeszközök javítása és műszaki karbantartása;- lakossági szolgáltatások -lakások, kerti lakok és más építmények építése, tatarozása, berendezése és konfortosítása; elaggott és más munkaképtelen személyek ellátása; fodrászati és kozmetikai szogláltatá- sok; fényképezés; üdülőknek, turistáknak, kirándulóknak lakás és teljes ellátás nyújtása vállalatokkal és szervezetekkel kötött szerződések alapján;-mezőgazdaság - kiskertek és háztáji gazdaságok művelése;-kiskereskedelem és közétkeztetés - mezőgazdasági, házi- és kisipari termékek eladása a kolhozpiacokon; különleges nemzeti ételek készítése és értékesítése; családi vállalkozás kávézók, büfék, falatozók üzemeltetésére stb.;-egészségügy, - egyéni orvosi tevékenység;- szociális és kulturális szféra, oktatás - magánórák adása; szövegek fordítása idegen nyelvekről és a Szovjetunió népeinek nyelveiről; gépírási munkák. A törvény megtiltja az egyéni tevékenység olyan fajtáit, amelyek ellentétben állnajf a szocialista társadalom érdekeivel. Vonatkozik ez például a fegyverkészítésre és -javításra, mérgező- és kábítószerek előállítására, szórakozóhelyek fenntartására és hazárdjátékok szervezésére. Az egyéni munkatevékenységről az engedélyt a népképviselők - állandó lakóhely szerint illetékes - tanácsának végrehajtó bizottsága nyilvántartásbavételi igazolvány formájában állítja ki. Az engedély érvényességi ideje nem haladja meg az 5. évet. Ha az ilyen szolgáltatások és foglalkozások állandó utazást igényelnek, külön engedélyt kell beszerezni. A hatósági szervek kötelesek az „egyénieknek“ támogatást nyújtani a nyersanyagok és egyéb anyagok beszerzésében, valamint termékeik értékesítésében. Ezenkívül, e szervek kötelessége az is, hogy hitelt és kellő tájékoztatást nyújtsanak, lakás céljára nem szolgáló helyiségeket adjanak bérbe azoknak a személyeknek, akik egyéni munkatevékenységgel szándékoznak foglalkozni. ösztönözni kell az „egyéniek“ egyesülését szövetkezetekbe, társulásokba, társaságokba. A ritka műtárgyak készítésének mesteri tudásával rendelkező személyek hivatalosan képezhetik azokat, akiknek erre hajlamuk és tehetségük van. A lakosság bizonyos része tehát kiegészítő jövedelemhez jut. Növekszik majd az anyagi jólét. Nem vezethet-e ez „szovjet milliomosok“ megjelenéséhez? Egyéni munkával aligha lehet milliókat keresni. Másrészt, a törvényhozás szerfölött pontosan meghatározta az egyéni munkatevékenység - tanácsok és pénzügyi szervek részéről gyakorolt - ellenőrzésének elveit. Nem szabad megfeledkezni az adókról sem. Az adókat a jövedelmek összegétől függően és a társadalmi érdekek figyelembevételével állapítják meg. Versenyre kell-e az új törvénnyel engedélyezett egyéni munkatevékenység a lakossági szolgáltatások állami rendszerével? Kétségtelenül. Ez arra készteti a „nagy szolgáltatás“ vállalatait, hogy rugalmasabban dolgozzanak, figyeljenek jobban az egyes megrendelők és vevők igényeire. Az ilyen versenyzés ugyanakkor hatással lesz az „egyénire“ is: a rossz dolgozó aligha vetheti meg a lábát. Ki fogja megvásárolni termékeit, ki igényli majd szolgáltatásait, ha mindkettőt rosszul végzi? ALLA MAKSZIMOVICS Az aratás előtti legnagyobb nyári munkát - a rétek és a szántóföldi takarmánynövények első kaszálását - néhány gazdaság már befejezte Közép-Szlovákiában. A Sajó-parti királyi (Kráľ) földműves-szövetkeze- ten kívül pontot tett a szénabegyűj- tés végére a simonyi (šimonovce) és a rimajánosi (Rimavské Janovce) földműves-szövetkezet is. Ez utóbbi gazdaságában az idén külön csoport végezte ezt a munkát, mégpedig brigádrendszerű munkaszervezési és javadalmazási rendszerben. A Rima menti mezőgazdasági nagyüzemnek kettős haszna származott a jó munkaszervezésből: a gyorsaság ugyanis minőséget is jelentett, hiszen a kerület déli járásaiban is gyakran megzavarja a munkát az eső. Nem kedvező a helyzet a hegyvidéki gazdaságokban sem. A Vepor lejtőin gazdálkodó klenoveci földmű- ves-szövetkezet földjeire június 23- án olyan nagy mennyiségű csapadék zúdult le néhány perc leforgása alatt, hogy a hagyományosan szárított, petrencézett szénát lesodorta a völgybe. A kárt szenvedett gazdaságok közé tartozik a tisoveci, hrachoví és a Veľké Teriakovce-i szövetkezet is, melynek felázott rétjeiről még a boglyákba rakott szénát sem tudják elszállítani. A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Járási Mezőgazdasági Igazgatóság takarmánytermesztési osztályának vezetője, Ondrej Múka elmondta, hogy a szálas takarmányok első termése elmarad a tervezettől, ellenben jó második termésre lehet számítani a sok csapadéknak köszönhetően ... Az esős időjárás - sajnos - nemcsak a fű sarjadásának kedvez, hanem a kártevőknek is. Gömörben, Nógrádban és Hontban azonban már megkezdték a vegyszeres védekezést. A munka dandárja az agrokémiai központokra hárul. Többek között repülőgépekről is permeteznek. A peronoszpóra nagymértékű terjedését különösen a Nagykürtösi (Veľký Krtiš) és a Rimaszombati járásban észlelték, s több mint ezer hektáron végeztek védőpermetezést. Megjelent a peronoszpóra a napraforgó egy részén is, a burgonyatáblákon pedig elszaporodott a burgonyabogár. Adriana Smugalo- vá elvtársnőnek a Rimaszombati JMI növényvédelmi felelősének tájékoztatása szerint a napraforgót eddig Bátkában, Driečanyban, Kálosán (Kalosa) és Hrnčiarske Zálužanyban permetezték, a burgonyabogár elleni védekezés pedig valamennyi termelőüzemben az időszerű napi feladatok közé tartozik. A szénabegyújtés és a növényvédelem mellett mind több szó esik Gömörben a közelgő aratásról. A szakemberek az elmúlt óv folyamán több nagyüzemet látogattak meg, s felméréseik alapjáq gabonafélékből jó közepes termésre van kilátás. A Közép-szlovákiai kerület kenyereskosarának nevezett Rima- szombati járásban 20 ezer hektáron termesztik a kalászosokat, s a két hét múlva kezdődő aratásra már kijavították a számításba vett betakarítógépeket. A 220 saját arató- cséplőgép mellett 103 vendégkombájnt is várnak a csúcsmunkák idejére. így jelentősen lerövidül a betakarítás időtartama. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján lényegesen lassúbb munkatempóra lehet számítani a szalmabegyújtésnél. Kedvező körülmények esetén sem kerülhet napi 1500 hektárnál nagyobb területről kazlakba a szalma. Ez pedig kihat a tarlóhántásra, az őszi szántásra és egyéb aratás utáni teendőkre; ezért fontos a munka jó megszervezése s a társadalmi szervezetek tagságának és a védnökségi üzemek dolgozóinak a segítsége.-h. a.Ci JZOViei Káderek új feltételek között A Kommunyiszt című szovjet folyóirat legutóbbi számában közölte Georgij Razu- movszkij, az SZKP KB titkára cikkét a pártkáderek felkészítése minőségének javításáról, s arról, hogy meg kell őket tanítani az új feltételek között dolgozni. A káderek eszmei-politikai felkészítésének a lebecsülése a múltban negatívan tükröződött a pártbizottságok munkastílusában - írja Razu- movszkij. Ezért az illetékesek úgy döntöttek, hogy a következő tíz-tizenöt évben a pártiskolák nappali tagozatain tanuló diákok számát kétszeresére, a levelező úton tanulókét pedig háromszorosára kell növelni. Ezek az iskolák már az idén 6300 jelentkezőt vesznek fel. Megkülönböztetett jelentősége van az irányítás városi és járási láncszemeiben dolgozó pártkáderek felkészítésének. Az új követelményekkel összhangban vezetik be a gyakorlatba a pártiskolák és a szövetségi köztársaságok kommunista pártjai központi bizottságai, továbbá a területi és a kerületi pártbizottságok közös kutató tevékenységének hosszú távú programjait. Átalakul az SZKP Központi Bizottsága mellett működő Társadalomtudományi Akadémia intézeteinek tevékenysége is. A politikai és szervező munka leghatékonyabb formáinak és módszereinek ellenőrzése és általánosítása céljából a pártiskolák tanárai, aspiránsai és diákjai a vállalatok és intézmények pártbizottságaiban töltenek el egy bizonyos tanulmányi időt. A pártiskolák tevékenységének tökéletesítéséhez hozzájárul a testvérpártok e téren szerzett tapasztalatainak a rendszeres cseréje is. Korunk sajátossága abban rejlik, hogy az átalakítás folyamata az átalakítás elméleti átgondolásának folyamatával párhuzamosan megy végbe. A párt a gazdasági kísérletekről áttért a széles körű országos akciókra, az intenzifikálás gazdaságpolitikájára. A gazdasági tantárgyak tanárai azonban mindeddig nem küzdötték le az elméleti és módszertani nehézségeket, s ez fékezi a gazdasági mechanizmus tökéletesítésével összefüggő problémák tudományos általánosítását és magyarázatát. Az akadémia nem fordít kellő figyelmet a fiatal, ígéretes káderekre. A doktori disszertációjukat védő dolgozók átlagéletkora több mint 50 év. A történelmi feltételek és a jelen kor sürgető követelményei arra kényszerítenek bennünket, hogy ne pazaroljuk az időt és használjuk azt ki maximálisan. Ma megengedhetetlen bármiféle elnéző hozzáállás, határozatlanság, a dinamika és az energia gyöngítése az átalakítás megvalósítása során. Ez teljes mértékben érinti a politikai főiskolák munkáját, amelynek teljes mértékben meg kell felelnie társadalmunk forradalmi átalakítása követelményeinek - írja végezetül Razu- movszkij. ÚJ 19r Fejlődő külkereskedelem A Szovjetunió nagymértékben hozzájárul a nemzetközi kereskedelem és a nemzetközi gazdasági együttműködés fejlesztéséhez. Napjainkra már 145 országgal tart fenn üzleti kapcsolatokat. Külkereskedelmi mérlegét az elmúlt időszakban a kivitelnek a behozatallal szembeni növekedése jellemezte. Tavaly a szovjet külkerese- delmi vállalatok 68 milliárd rubel értékű árut exportáltak, míg a behozatal értéke 63 milliárd rubel volt. A külgazdasági tevékenység további tökéletesítésének követelményével összhangban a Szovjetunió egyre inkább a késztermékek, elsősorban a korszerű gépek és berendezések kivitelére összpontosít. Ezenkívül fokozott figyelmet szentelnek az egyszerű árucseréről a széles körű ipari együttműködésre való áttérésnek. Elsősorban a külföldi építkezéseken való műszaki részvételről és a beruházási egységek exportjáról van szó. Szovjet vállalatok külföldön kohóipari üzemek, cement-, gép- és más gyárak, valamint fűtőanyag- és energiaipari objektumok építésére összpontosítják figyelmüket. A szovjet szakemberek csak 1981 -1985 között húsznál több országban kb. 150 ipari létesítmény és más objektum építésén vettek részt. (č)