Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-31 / 177. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1987. július 31. XL. évfolyam 177. szám Ára 50 fillér A vágási sebesség növelése, pontos szerszámgépek és automatizált gépsorok gyártása, valamint a munkahelyek robotokkal való felszerelése - ezek a Trenčíni Szerszám- gépgyár műszaki fejlesztésének fő irányai. A vállalat ebben az évben elkészíti a két SPL 25 NCA típusú számjegyvezérlésű esztergagépből, az AME 20-as típusú manipulátorból és más berendezésekből álló rendszer kísérleti sorozatát. A felvételen Ján Martiš, a szerszámgépgyár dolgozója egy új berendezést szerel. (Vlastimír Andor felvétele - ČSTK) Sikeresen befejeződött a szovjet - szíriai űrrepülés Gyorsul az aratás és a felvásárlás Számos mezőgazdasági vállalat a tervezettnél jóval több élelmiszeripari gabonát kínál felvásárlásra (Tudósítónktól, levelezőinktől és ČSTK) - Az esőzés után a kooperációs kapcsolatok kibővítésével gyorsul az aratás és a felvásárlás. A Nyugatszlovákiai kerületben már a búza 50,4, a tavaszi árpa 62,6, a rozs 14,7 százalékát aratták le. Amint Tibor Cirő mérnök, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság termelési igazgató-helyettese elmondotta, a mezőgazda- sági vállalatok dolgozói a kombájnok után gyorsan elszállítják a szalmát, tehát jók a lehetőségek a talajművelési munkák végzésére. A másodnövényeket a tervezett terület 41 százalékán vetették el. Várható, hogy a napokban az Érsekújvári (Nové Zámky), a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a Komáromi (Komárno) és a Nyitrai (Nitra) járásban befejezik a búza aratását. a dulovceiek teljesítették idei feladatukat. A tervben szerepelt, hogy a 8. ötéves terv első évében keletkezett 722 tonnás kiesésből 210 tonnát 1987-ben kell lefaragniuk. Ezt a célt elérték: a hektáronkénti hozam árpából 48, búzából 51 tonna. Egyébként 440 hektáron termesztettek kalászos gabonaféléket, 400 hektáron búzát, 40 hektáron árpát. A gabona szárítása és átvétele nagyon rugalmas munkát igényel a felvásárlóktól. Ezzel kapcsolatban Pavel Žiak, a Bratislavai Terményfelvásárló- és Ellátó Vállalat termelési igazgató-helyettese nyilatkozott. A beérkezett jelentések szerint meggyorsult a kalászosok érése. Nem kis gond elhelyezni a búza, a tavaszi árpa, a rozs és a zab termését. Vállalatuk képviselői a járási mező- gazdasági igazgatóságokkal és a mezőgazdasági vállalatok vezetőivel együttműködve beszélik meg, hogy hol és mennyi terményt vegyenek át az éjszakai órákban. Egy járás kivételével a mezőgazdasági vállalatok a tervezettnél jóval több élelmiszeripari gabonát kínálnak, most folynak a tárgyalások annak érdekében, hogy az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma engedélyezze a tervezettnél nagyobb mennyiségű átvételt. A vállalat dolgozói magukévá tették az idei betakarítás jelszavát: idejében átvenni a gabonát, de nem a minőség rovására. Ennek érdekében dol goznak éjjel-nappal. (balla) Fedél alá került az árpa a nágycé- tényi (Veľký Cetin) Alsó Nyitra Efsz földjeiről. Magasan túlszárnyalták a tervezett 5,56 tonnás hektárhozamot, 492 hektárról átlagosan 6,61 tonnát takarítottak be. Jó ütemben halad a szalmabeta- karitás is. Eddig az összterület egynegyedéről gyűjtötték be. A tarlóhántást 532 hektáron, az istállótrágyázást pedig 150 hektáron végezték el. Mészáros Ferenc xxx A Dulovcei Efsz gabonatermesztői is sikeresen befejezték az idei aratást. Amint azt Alojz Kraslan mérnök, a szövetkezet főagronómu- sa elmondotta, a betakarításba 4 saját és két vendégkombájn kapcsolódott be a Prerovi járásból. Az aratás előtti kánikula ellenére A szövetkezet dolgozói jó ütemben végzik a betakarítás utáni munkálatokat is. A learatott terület 60 százalékáról begyűjtötték a szalmát, a tarlóhántást az esőzések előtt ugyan nem tudták teljes ütemben végezni, mert túlságosan kemény volt a föld, de erre a munkára is fokozott figyelmet fordítanak, és már 42 százalékra elvégezték. Tarlókeverékeket 100 hektáron vetnek, amit az elkövetkező napokban fejeznek be. Kolozsi Ernő A négynapos kényszerpihenő után újra kombájnzúgástól hango(Folytatás a 2. oldalon) A legutóbbi genfi szovjet javaslat célja: A lázas fegyverkezés beláthatatlan következményekkel járó újabb fordulójának megakadályozása TÚLZOTTAN ÓVATOS, JOBBÁRA NEGATÍV AMERIKAI REAGÁLÁSOK (ČSTK) - Tegnap már beszámoltunk arról, hogy a Szovjetunió szerdán Genfben a hadászati és az űrfegyverekre vonatkozóan új javaslatot terjesztett elő. A hivatalos washingtoni reagálások túlzottan óvatosak, s többnyire negatívak voltak. Charles Redman, az amerikai külügyminisztérium szóvivője kijelentette, ,,gondosan tanulmányozzák“ a szovjet javaslatokat, s hogy az amerikai fél „türelmetlenül várja a részletes véleménycserét Genfben“. Ugyanakkor csodálkozásáSzerdán lapzártánk után kaptunk részletes tájékoztatást arról, hogy mit is tartalmazott az új szovjet javaslat. Alekszej Obuhov, a genfi küldöttség vezetőjének helyettese, különleges rendeltetésű nagykövet többek között a’következőkre mutatott rá: A szovjet fél határozottan ellenzi a lázas fegyverkezés újabb, beláthatatlan következményekkel járó fordulóját. Abból a programból indul ki, amely célul tűzte ki az atomfegyverek évezred végéig történő felszámolását. Következetesen törekszik a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződés rendszerének megszilárdítására, s az a szándék vezérli, hogy megbízható gátat emeljenek a támadófegyverek világűrbe való telepítése elé. A szerdán előterjesztett javaslatok a kötelezettségek pontosan kidolgozott rendszerét tartalmazzák az említett célok elérése érdekében. A szovjet fél véleménye, hogy az említett ABM-szerződés szükséges, s javasolja, állapodjanak meg abnak adott hangot amiatt, hogy a Szovjetunió tovább akarja korlátozni az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezést (SDI), s ezek a korlátozások állítólag nagymértékben túllépik még azokat is, amelyeket a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról kötött, úgy nevezett ABM-szerzódés tartalmaz. Emellett nem titok, az SDI legfőbb célja, hogy mielőbb megkezdhessék a fegyverek telepítését a kozmoszban, ezt pedig az említett szerződés kategorikusan tiltja. ban, hogy további 10 évig megtartják, szigorúan tiszteletban tartják összes rendelkezéseit. A szovjet javaslat másik fontos része, hogy mindkét fél korlátozza a rakétaellenes védelemmel kapcsolatos munkát, főleg azt, amely az űrbe telepítendő eszközökkel függ össze. Vagyis ez a tevékenység nem lépheti túl a laboratóriumok kereteit, s meg kell tiltani minden olyan tevékenységet, amely az űrbeli rakétavédelemmel kapcsolatos. Az említett kötele- (Folytatás a 3. oldalon) (ČSTK) - Tegnap reggel moszkvai idő szerint 5 óra 4 perckor visz- szatért a Földre a Szojuz TM 2 űrhajó, Alekszandr Viktorenkóval, Alekszandr Lavejkinnel és Mohamed Farizzal a fedélzetén. Jurij Romanyenko és Alekszandr Alek- szandrov a Mir tudományos űrállomás fedélzetén folytatja a munkát. Az űrhajó a Szovjetunió nyugati részén, Arkalik várostól 140 kilométerre ért földet. Mindhárom kozmonauta jól érzi magát. A szovjet-szíriai nemzetközi űrlegénység teljesítette a közös kutatások és kísérletek programját. Ezeket, mint már beszámoltunk róla, szovjet és szíriai tudósok közösen állították össze Felvételeket készítettek a Szíriai Arab Köztársaság területéről és part menti vizeiről azzal a céllal, hogy információkat szerezzenek az ország természeti gazdagságáról és életkörülményeiről. (Folytatás a 2. oldalon) Miloš Vejvoda felszólalása Genfben A szocialista országok az általános és teljes leszerelést szorgalmazzák (ČSTK) - A genfi leszerelési konferencia tegnapi ülésén felszólalt Miloš Vejvoda nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. A szocialista országok csoportjának nevében tolmácsolta ezen országok álláspontját az általános leszerelés programjával foglalkozó különbizottság munkáját illetően. Megemlítette, hogy e kérdésről az ENSZ-közgyű- lés első rendkívüli leszerelési tanácskozása ajánlotta egy dokumentum kidolgozását, s a szövegtervezetet a második rendkívüli leszerelési ülésen (1982-ben) fejezték be. Ennek ellenére az említett bizottságban azóta sem tudták kidolgozni a dokumentum végső szövegét. Sajnálatos az a tény, hogy nincs egyetértés az olyan fontos szövegrészeket illetően, amelyek az atomfegyver-kísérletek betiltásával vagy a nukleáris háború elhárításával foglalkoznak, ezek nélkül pedig elképzelhetetlen az általános és teljes leszerelés. Az első rendkívüli leszerelési ülésszak záródokumentuma szerint az általános leszerelési program szövegét tető alá kell hozni, s ezért Miloš Vejvoda bírálta azokat az országokat - főleg az Egyesült Államokat -, amelyek az említett határozat revíziójára törekednek. Mint ismeretes, ezeket általánosan a nemzetközi közösség leszerelési törekvései alapjaiként ismerik el. Vejvoda nagykövet ismét megerősítette, a szocialista országok az általános és teljes leszerelést szorgalmazzák, s emlékeztetett a Szovjetunió tavalyi januári programjára, amely kimondja, hogy az évszázad végéig fel kell számolni a nukleáris és vegyi fegyvereket, s egyéb tömegpusztító eszközöket. Ez a szovjet program nagyon közel áll az általános leszerelés programjához. Hozzászólás a vállalati törvény tervezetéhez A dolgozó érezze: gazdája vállalatának ZDENÉK NOVÝ műépítész, a prágai Elektroprojekta tervezőmérnöke: Több szempontból is nagyon fontos és jelentős dokumentumnak tartom a vállalati törvény tervezetét. Lévén szó vitáról, mely elsősorban a problémákat tárja föl, a számomra nem eléggé világosan kifejtett elvekhez, illetve a vállalati törvény sikeres bevezetésének feltételeihez fűznék néhány szót. Tudvalevő, hazánkban nem az első reformkísérletről van szó, és sajnos azt tapasztaltam, hogy a korábbi kudarcok mélyen bevésődtek az emberek tudatába. Ma sokakból hiányzik a lelkesedés. Ezzel számolnunk kell az ideológiai munkában is. Hozzászoktunk a direktív intézkedésekhez, a kockázat nélküli tervteljesítéshez, egyszóval ahhoz, hogy a vállalat megszűnt egyben vállalkozó is lenni. A szállítások határidejét sok esetben nem is annyira a szerződéssel, mint inkább a személyes kapcsolatokkal és egyéb „figyelmességekkel“ tudtuk csak biztosítani. Ennek véget kell vetni. De vajon az új gondolkodásmód hogyan válik gyakorlattá? Vajon lesz-e annyi akarat és önbizalom, hogy az új elveket akkor is megvalósítsuk, ha azok nem egyértelműen népszerű intézkedéseket vonnak maguk után? Vállalatunknál Jókívánságok Olaszországba (ČSTK) - Lubomir Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Giovanni Go- riának az Olasz Köztársaság miniszterelnökévé történt kinevezése alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Giulio Andreottinak, Olaszország külügyminiszterének ugyancsak kinevezése alkalmából. Külügyminiszterünk ma felszólal Bécsben (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter ma Bécsben felszólal a helsinki Záróokmányt aláírt országok utótalálkozója harmadik fordulójának plenárjs záróülésén. már alkalmazzuk a teljesítmény és' minőség szerinti javadalmazást, de egyelőre nem teljes mértékben. A bérekhez nem nyúltunk hozzá, csak a prémiumok elosztásán érződik 100-200 korona különbség. Ennél az új vállalati törvény lényegesen tovább megy. hiszen alapját a teljesítmény szerinti javadalmazás kell, hogy képezze. Ez újabb feladatok elé állít bennünket, hiszen a társadalomnak lehetővé kell tennie a fölszabaduló munkaerő hatékony átcsoportosítását. Tapasztalatainkból kiindulva, úgy tűnik, át kell értékelni a jelenlegi árszabályokat is. Mi évről évre veszteséges vállalat vagyunk, jóllehet valóban megfeszített munkával, túlórákkal, maradéktalanul, sőt túl is teljesítjük a tervet. Persze ezzel kétségtelenül összefügg az is, hogy a bürokrácia nálunk is elburjánzott, de elsősorban az a gond, hogy munkánkat nem értékelik eléggé. Lényegesnek tartom az igazgatói állások betöltését illetően a többes jelölést és a demokratikus választást. Nincs viszont elképzelésem ennek konkrét gyakorlatáról. Márpedig az eddigi, egyéb területeken is megszokott módszereket alapul véve itt is olyan hatékony intézkedéseket kell tenni, hogy a demokratikus lehetőségek ne maradjanak csak papíron, a dolgozó érezze: ő is gazdája, rendkívül fontos láncszeme vállalatának.
