Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-28 / 174. szám, kedd
Tökéletesítik nyelvtudásukat Nyári egyetem kezdődött Prágában és Bratislavában Addisz Abeba Megnyílt az Afrikai Egységszervezet 23. csúcskonferenciája (ČSTK) - Az Etióp fővárosban, Addisz Abebában tegnap megnyílt az Afrikai Egységszervezet 23. csúcskonferenciája. A tanácskozást, amelyen vendégként részt vesz az ENSZ főtitkára is, Denis Sassou-Nguesso kongói államfő, az AESZ leköszönő elnöke nyitotta meg. nap közölt adatok szerint ezeknek az utóbbi hét évben a Dél-afrikai Köztársaság több mint tízmilliárd dolláros kárt okozott. További időszerű probléma az afrikai államok eladósodása, ami jelenleg már meghaladja a 200 milliárd dollárt. Mivel egy nappal meghosszabbították, ezért csak tegnap ért véget az Etióp fővárosban a csúcskonferenciát előkészítő külügyminiszteri értekezlet. Ennek résztvevői határozatot fogadtak el Afrika atommentes övezetté való nyilvánításáról. Hangsúlyozták, meg kell akadályozni a nukleáris fegyverek terjesztését, s erőfeszítéseket kell tenni a nemzetközi béke és biztonság szilárdítására. Az ötven afrikai állam- és kormányfő három napon keresztül tanácskozik a kontinens égető politikai és gazdasági problémáiról. Áttekintik továbbá, hogy milyen szerepet tölt be Afrika a békéért vívott harcban. A napirend egyik legfontosabb pontjaként azt vitatták meg, hogy •milyen veszélyt jelent a fajüldöző dél-afrikai rezsim agresszív politikája a kontinens népeinek békéjére nézve. Erről beszélt a vendéglátó ország vezetője, Mengisztu Haile Mariam, aki azt húzta alá, hogy Dél- Afrikában a helyzet Pretoria hibájából állandóan romlik. Szerinte ezért szükséges a fajüldöző rezsim elleni kötelező gazdasági szankciók bevezetése, s nemzetközi segítséget kell nyújtani a hat frontországnak. A tegA Pentagon kidolgozta az Irán elleni támadás forgatókönyvét (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a szláv nyári egyetem a prágai Károly Egyetem Bölcsészettudományi Karán. Huszonnyolc országból 190- en érkeztek, akik a következő négy héten tökéletesítik cseh nyelvtudásukat, irodalom- és történettudományi előadásokat hallgatnak. Megismerkednek nemzeteink kultúráján val, történelmével és életével. A nyári egyetem résztvevői profesz- szorok, docensek, tanársegédek, lektorok, fordítók, cseh szakosok. Legtöbben Franciaországból és a Szovjetunióból jelentkeztek. Az előadásokat, szemináriumokat (Folytatás az 1. oldalról) A mezőgazdasági vállalatok agronó- musai hangoztatják, hogy jókor jött a csapadék, mert már a kukorica és a cukorrépa levelei is megfonnyadtak. Azt mondhatjuk, hogy az eső jóval többet hozott, mint vitt. Igaz, egyes körzetekben az aratók egy kis pihenőre kényszerültek, de héttőn már teljes erővel indulhattak. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának kimutatása szerint a mezőgazdasági vállalatok dolgozói a hét elejéig a kalászosok 29,6 százalékát aratták le. Az őszi árpa 93, a tavaszi árpa 27,2, a búza 32,1 százaléka került a tárolókba. A kombájnok után a szalma 53,8 százalékát gyűjtötték be a tarlóról. A frissein szántott földbe a tervezett terület 17,6 százalékán vetették el a tarlókeverékeket. A repce betakarítása is lassan a befejezés felé közeledik. A korai burgonya 51,4 százalékát vehették át a felvásárló üzemek. Az aratással egyidejűleg a mező- gazdasági vállalatok nagy figyelmet fordítanak a takarmányalap bővítésére is. Az évelő takarmányok második kaszálásának 66,9 százalékát gyűjtötték be. Minden lehetőséget felhasználnak, hogy a téli és a kora tavaszi időszakra minél több takarmányt tárolhassanak. Az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban a tavaszi árpa szalmáját gondosan összeszedik, és úgy kazalozzák, hogy az eső ne folyjon közéje. A mezőgazdasági vállalatok többségében szalmaszállító és kazalozó csoportokat alakítottak. Az időjárás változása tehát nem lepte meg a földműveseket, és a hét végi kétnapos pihenő után újult erővel kezdték meg az aratást. .. „ . y (balia) A Losonci (Lučenec) járás legnagyobb gabonatermesztő mezőgazdasági vállalata, a Füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaság aratóinak az elmúlt hét végén kétnapos kényszerpihenőt kellett tartaniuk az oly régen várt eső miatt. Még tegnapra sem szikkadtak meg annyira a földek és a kalászok, hogy kora reggeltől folytatni lehetett volna a legfontosabb nyári munkát. Délelőtt csupán a tar- lóhántó traktorosok, majd a vetőgépek kezelői indulhattak a már learatott árpa- és búzatáblákra.-Eddig az 1470 hektáros gabo- na-vetésterület 46 százalékáról takarítottuk be a termést - tájékoztatott Szabó Gyula mérnök, az állami és nyelvtanfolyamokat a Károly Egyetem tanárai és tanársegédei, valamint más főiskolák és a Csehszlovák Tudományos Akadémia munkatársai tartják. Már hagyományosan gazdag kulturális műsor várja a résztvevőket. Szombaton és vasárnap Prága és más cseh városok nevezetességeit nézik meg. Bohumil Némec professzor, a Károly Egyetem rektorhelyettese a megnyitón hangsúlyozta, hogy a nyári egyetem célja a nemzetek közötti békés egymás mellett élés és egyetértés elmélyítése. A résztvevőknek lehetőségük nyílik a tapasztalatcserére a szlavisztika és a bo- hemisztika területén. A 31. nyári egyetem hallgatóit tegnap a prágai Óvárosháza Brožík termében fogadta Josef Hájek, Prága főpolgármester-helyettese. A baráti légkörű találkozáson a városi szervek munkájáról tájékoztatta a vendégeket, akik ezután megtekintették az Óvárosházát. Bratislavában tegnap megkezdődött a Studia academica slovaca. Az immár 23. alkalommal megrendezett nyári egyetemre 30 országból 170- en érkeztek. Csaknem négy hét alatt a résztvevők nyelvtanfolyamokon sajátítják el a szlovák nyelv alapjait, illetve a haladók tökéletesítik nyelvtudásukat. A nyári egyetemet a külföldi szlovák szakosok, fordítók, főiskolai tanárok és diákok, írók számára rendezik. A nyelvtanfolyamokon kívül nyelv- és irodalomtudományi, kultúr-' és művészettörténeti előadásokat tartanak. A külföldi vendégek szlovák írókkal, az egyes kiadók dolgozóival is találkoznak, és számos kulturális rendezvényen vesznek részt. gazdaság növénytermesztési üzemágának vezetője. - Elsőnek a 200 hektáron termesztett őszi árpa - hozama várakozáson felüli - került be a földekről, az utolsó szállítmányt tegnap reggel adtuk át a losonci felvásárló vállalatnak. Az elmúlt hét folyamán az őszi búza vágására is jól kihasználtuk a ideális időt. A terméseredményekkel elégedettek vagyunk. Valószínűleg a hátra levő dűlők hozamai is elegendőek lesznek ahhoz, hogy jóval túlteljesíthessük a gabonatermesztés hektáronkénti 4,7 tonnás tervét. Az állami gazdaság dolgozói eredetileg úgy gondolták, hogy július utolsó napjaiban már sokkal előbbre lesznek az aratással, mint most vannak. Ugyanis a korábbi évek jól bevált gyakorlatához hasonlóan idén megint megállapodtak a hatvani (Magyarország) Lenin Mgtsz vezetőségével a kombájnok kölcsönzéséről, de a gabona megkésett, mindkét gazdaságban az egyidejű érése most nem tette lehetővé az előnyös együttműködést.- Ezúttal csak 6 tehergépkocsink és 2 szalmaprésünk segítette rövid ideig a hatvani partnerek munkáját - folytatta az üzemág vezető. - Tegnap már hazaérkeztek ezek a gépek, hiszen Füleken szintén nagy szükség van rájuk. A már learatott terület csaknem feléről kell begyűj- tenünk a szalmát, majd felszántani és takarmánykeverékkel mielőbb bevetni a földet. A szalmabegyűjtésnél számolunk a helyi Kovosmalt vállalat szabadságon levő dolgozóira is, akik már hagyományosan minden nyáron nálunk serénykednek. Tegnap délután az állami gazdaság 15 saját, valamint a Losonci Gép- és Traktorállomás három arató-cséplő gépének kezelőszemélyzete újra munkához látott. A mező- gazdasági dolgozók szerint kedvező időjárás esetén még nyolc munkanapra van szükség a kényszerpihenővel félben maradt betakarítás elvégzéséhez. -lyA Nagygéresi (Veľký Horeš) Efsz- ben július közepén kezdték az aratást. A gabonaneműekből az idén 1800 hektár vár betakarításra. A szövetkezet tizenkét saját kombájnján kívül a Spišská Nová Ves-i Gép- és Traktorállomás, valamint a Prešovi Állami Gazdaság gépei is segítenek a kenyércsatában. Az aratás első hetében 352 hektárról került fedél alá a gabona, 51 hektárról pedig a borsó. 203 hektárról begyűjtötték a szalmát és 136 hekA kétoldalú kapcsolatokról (ČSTK) - Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes a prágai Hrzán- palotában tegnap fogadta Lothar Spät- het, Baden-Württemberg tartományi kormányának elnökét, aki rövid magánlátogatáson tartózkodik hazánkban. Megbeszéléseik érintették Csehszlovákia és az NSZK, ezen belül Baden- Württemberg kapcsolatainak múltját és jelenét, főleg az ipari kapcsolatok jelentőségét méltatták. Ladislav Gerle hangsúlyozta, hazánknak érdeke, hogy az NSZK ipari társaságai részt vegyenek gazdaságunk korszerűsítésében. Tájékoztatta vendégét a gazdaságirányításban végbemenő változásokról, és rámutatott, megvan minden feltétel a vállalatok közti lehető legszorosabb együttműködéshez. Lothar Späth ugyancsak rámutatott, nincsenek eléggé kihasználva a kölcsönösen előnyös ipari együttmüködés lehetőségei. A fogadáson jelen volt Werner Schattmann, az NSZK csehszlovákiai nagykövete. Ünnepélyes diplomakiosztás (ČSTK) - Ünnepélyes diplomakiosztásra került sor tegnap Bratislavában a Nemzetbiztonsági Testület Főiskolájának Határvédelmi Karán. Jelen volt Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese, valamint a Szövetségi és a Szlovák Belügyminisztérium tisztségviselői és más vendégek. A végzősöknek Pavol Vaňo alezredes, szövetségi belügyminiszter-helyet- tes gratulált, s beszédében hangsúlyozta, hogy a biztonsági szervek elsőrendű feladata éberen és következetesen védeni társadalmi rendszerünket, a szocialista törvényességet és a rendet. Az ünnepély után a főiskola végzős hallgatói virágcsokrot helyeztek el a Slavínon. táron végeztek a tarlóhántással. Eddig a kombájnosok versenyében a legjobb eredményt a Varga Vince és Pál János páros érte el, 52 hektárról 229 tonna gabonát csépeltek Iski Ibolya Elsőként kezdte meg az őszi árpa aratását a. Rozsnyói (Rožňava) járásban a Jolsvai (Jelšava) Állami Gazdaság licei (Licince) részlege. Igaz, az elmúlt évhez képest öt nappal később indultak a kombájnok. Az őszi árpa hektárhozamát nem befolyásolta a szárazság, 4,5 tonna átlaghozamot adott, viszont a búzánál már érezhető a nagy meleg és szárazság okozta veszteség. Bányász Ida Teljes ütemben folyik az aratás a szenckirályfai (Kráľová pri Senci) Jövő Efsz-ben. Az idén 1200 hektáron búzát, 300-on árpát, 50-en repcét termesztettek, amit 9 saját és 10 vendégkombájnnal takarítanak be. A Galántai (Galanta) Járási Népművelési Központ dolgozói az idén is segítik a gabona gyors és veszteségmentes betakarítását. Az aratási híradón keresztül tájékoztatják a járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozóit és a lakosságot a gabona betakarításának menetéről, valamint ismertetik a legjobb eredményeket elérő kombájnosok, terményszállítók és szalmabegyüjtők nevét. Száraz Pál Megkezdődött a Barátság ’87 hadgyakorlat (ČSTK) - A Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erői harci felkészítésének tervével összhangban tegnap Lengyelország északnyugati részén megkezdődött a Barátság ’87 hadgyakorlat. A gyakorlaton az NDK néphadseregének, a lengyel néphadseregnek és a szovjet hadseregnek a kiválasztott parancsnokságai, törzskarai és egységei vesznek részt. A gyakorlat célja a testvéri hadseregek együttműködésének tökéletesítése az egységes szövetségesi védelmi rendszer keretében. (ČSTK) - A Pentagontól szerzett értesülésekre hivatkozva a New York Times arról számolt be, hogy az amerikai hadügyminisztérium kidolgozta azoknak az iráni településeknek a névsorát, melyek ellen- Reagan elnök beleegyezése esetén - támadást indítanak. Á rendkívüli helyzetre vonatkozó tervekben fontos katonai és gazdasági objektumok elleni támadással számolnak, beleértve a Kharg szigeten lévő kőolajfeldolgozókat is. A napilap azzal kapcsolatban jelentette be a hírt, hogy a Missouri hadihajó elindult a Perzsa-öböl felé. A robotrepülögépekkel is felszerelt Missouri éppen ilyen feladatra alkalmas, a légi csapásmérésekre pedig Radzsiv Gandhi Colombóba látogat (ČSTK) - A Srí Lanka-i kormányfő tegnap bejelentette, hogy Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök szerdán a szigetországba látogat, s aláírja a négy éve dúló nemzetiségi konfliktus befejezéséről szóló megállapodást. A lakosság többségét kitevő szin- galézek és a kisebbségben levő tamilok közötti összecsapásoknak több ezer ember esett áldozatul. India -kezdettől fogva megpróbált közvetíteni a felek között, egyrészt azért, mert a Srí Lanka-i tamilok az üldöztetés elől Indiába menekültek, másrészt azért, mert az indiai Tamilnád államban hozzávetőleg ötven millió tamil él. Magyar-malaysiai kormányfői tárgyalások (ČSTK) - Mahathir Mohamad Malaysiai kormányfő vasárnap hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. Grósz Károllyal, a minisztertanács elnökével tegnap megkezdték a hivatalos tárgyalásokat a két ország gazdasági együttműködéséről, s véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről. A Kazah KP KB ülése (ČSTK) - A Kazah KP Központi Bizottságának tegnapi ülése megállapította, hogy az idei év első felének gazdasági eredményei bizonyítják: a lakosság támogatja a pártnak a gazdaság gyökeres átalakítását, a stagnálás felszámolását, a múlt hibáinak és súlyos tévedéseinek- főleg a káderpolitikában - kijavítását célzó irányvonalát. Az ipari termelés az első félévben gyorsabban növekedett a tervezettnél, sikeresen teljesítik a lakásépítési programot. Gennagyij Kolbin, a Kazah KP KB első titkára leszögezte, a köztársaságban következetesen megvalósítják az internacionalista és a hazafias nevelés terén hozott intézkedéseket, s azokat, amelyek célja a nemzetiségi kapcsolatok javítása. Mint mondotta, az emberek bíznak az erejükben, és a tervezett változásokban. a Constellation repülőgép-anyaha- jó, amely már a térségben van. Az Egyesült Államok ezzel gyakorlatilag kidolgozta az Irán elleni katonai támadás részletes tervét. Az amerikai kormány tehát a neki tetsző időpontban megkezdheti az agresz- sziót. A szakszervezeti munka átalakítása Bulgáriában (ČSTK) - A bolgár szakszervezetek tavaly áprilisban megtartott X. kongresszusa határozatainak szellemében hozzáláttak az országban a szakszervezeti munka átalakításához. A most befejeződött első szakaszban létrehoztak nyolc szakszervezeti szövetséget, melyek a termelési szférában tevékenykednek. A korábbi ágazati szakszervezeti szövetségektől eltérően - melyek tagjai a dolgozók voltak -, az új szövetségek az alapszervezeteket tömörítik, melyek önállóan oldják meg a tevékenységüket érintő kérdéseket. Minden szövetség legfelsőbb állandó szerve a szövetségi tanács. Ez egyezteti a munkát és segíti az alapszervezeteket kezdeményezésük és önállóságuk fejlesztésében. Halálos ítélet végrehajtása (ČSTK) - A Szovjetunióban végrehajtották a halálos ítéletet Fedor Fedorenko háborús bűnösön, aki a második világháború idején a treb- linkai koncentrációs tábor különleges SS-kommandójának volt a tagja. Ez a kommandó a felelős hozzávetőleg nyolcszáz ezer ember haláláért. Fedorenko 1949 óta az Egyesült Államokban élt. Az USA 1984-ben adta őt ki a Szovjetuniónak. Két évvel később ítélte őt halálra a Krími területi bíróság. Az űrhajósok számos kísérletet végeztek (Folytatás az 1. oldalról) letet, melynek célja, hogy a súlytalanság állapotában nyerjenek kiváló fizikai tulajdonságú félvezető anti- monid-monokristályokat. A munkanap záróeseménye a nemzetközi legénység sajtóértekezlete volt szovjet és külföldi újságírókkal. A telemetrikus adatok és a legénység jelentései szerint az űrrepülés a terveknek megfelelően folyik. xxx A szíriai sajtó állandóan nagy figyelmet szentel az űrrepülésnek. A Tisrin napilap például megállapítja, hogy a szovjet-szíriai kapcsolatokat a Földön és az űrben egyaránt az egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség jellemzi. A Szovjetunió tudományos-műszaki segítsége döntő módon segítette a szíriai űrkutatást. A két ország közti barátság és sokoldalú együttműködésnek köszönhető, hogy ez a kutatás megvalósulhat. Újra elindultak a kombájnok Pótválasztás (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Nemzeti Front Szlovákiai Választási Bizottsága Ignác Janák- nak, a bizottság elnökének, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. Megtárgyalta a Szlovák Nemzeti Tanácsba való pótválasztás előkészületeiről, lefolyásáról és eredményeiről szóló zárójelentést. A pótválasztást Losoncon (Lučenec) a 78- as számú választási körzetben 1987. július 25-én tartották. A bizottság megállapította, hogy az SZNT- ról szóló 55/1971 számú törvény valamennyi rendelkezését megtartották. A választásokon 22 312 szavazó vett részt. A 22 ezer 312 érvényes szavazólapból 22 307-et a Nemzeti Front jelöltjére adtak le. A ■ választási körzet képviselőjévé a Szlovák Nemzeti Tanácsba Jozef Mravíkot, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkárát választották.