Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-24 / 171. szám, péntek
Miroslav Zavadil befejezte szovjetunióbeli munkalátogatását (ČSTK) - Miroslav Zavadil, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap befejezte szovjetunióbeli munkalátogatását és hazautazott. A Seremetyevói repülőtéren Sztyepan Salajev, a Szovjet Szakszervezetek össz-szövetségi Központi Tanácsának elnöke és több más vezető búcsúztatta. A látogatás során Miroslav Zavadil és Sztyepan Salajev tárgyalásokat folytatott a csehszlovák és a szovjet szakszervezetek munkájáról, a szakszervezeti mozgalom szerepéről az átalakítás és a demokratizálás folyamatában, amely mindkét országban végbemegy. Hangsúlyozták, hogy a társadalmi-gazdasági fejlődés meggyorsításából, a társadalmi élet minden területének gyökeres átalakításából adódó minőségileg új feladatok mindkét országban megkövetelik a szakszervezetektől munkájuk tökéletesítését. A lengyel kultúra napjai (ČSTK) - Megkezdődtek Karlovy Varyban a lengyel kultúra napjai. A megnyitón jelen volt Andrzej Jedynak, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A lengyel kultúra napjai augusztus 9-ig tartanak. Lehetőség és kényszer (Folytatás az 1. oldalról) gáé'rt nagyobb felelősséget kell vállalnia, mint ha csak utólagos beleegyezését adná megválasztásukhoz. Ugyancsak egyetértek a vállalat önigazgatási szerveinek létrehozásával, valamint javasolt kötelességeikkel és jogaikkal. Természetesen itt is fennáll annak a veszélye, hogy az önigazgatási szervek egyes tagjai esetleg egyéni érdekeiket akarják előnyben részesíteni az igazgató közérdekű elgondolásaival szemben, de így is kisebb kockázatot látok, mint ha az igazgató nem lenne köteles megtárgyalni az önigazgatási szervekkel á vállalat tevékenységét döntő mértékben befolyásoló ügyeket, és ezekben csak a saját elképzelése szerint döntene. Az igazgató jogkörét másrészt növeli a törvénytervezetben foglalt, a vállalati tanács határozataival szembeni fellebbezési lehetőség. Ez így helyes! A törvénytervezet jó. A megvalósítása persze majd nehezebb lesz, mint az előkészítése és a megvitatása. Hiszek abban, hogy a jövőben munkánk eredményesebb lesz. Nagyobbodik a nyilvánosság, elmélyül a szocialista demokrácia, mert jobb feltételek lesznek hozzá, mint eddig voltak. A dolgozókollektíváknak a döntésekben való közvetlenebb részvétele fokozza nemcsak a vezetők, hanem a munkások személyes felelősségét is. Meggyőződésem, hogy a törvénytervezetben foglaltak helyes és határidőn belüli megvalósítása előbbre viszi közös ügyeinket: emelkedni fog a hatékonyság, ami lehetővé teszi eddig elért életszínvonalunk fokozatos emelését. Ez persze jobb, következetesebb és valószínűleg a legtöbb helyen több munkát követel az irányítás és vezetés minden szintjén. Eredményesebb munkavégzést követel mindannyiunktól az a gazdasági kényszer is, amelyet ez a törvény- tervezet szintén feltételez. A gabonaföldeken meglátszik a szárazság nyoma (Folytatás az 1. oldalról) Egyedül a terméssel vagyunk elégedetlenek. Nézze - mutatott a dús búzaerdöre - milyen szépek a növények és milyen tiszta a tábla! Viszont a nagy kalászokban szokatlanul sovány, könnyű a szem. Hiányzott a csapadék. Minket, a Szepsi környéki síkságot, főleg annak is ezt a részét az utóbbi időben minden esőfelhő elkerül. A környező hegyekben meg itt-ott hullik néhány csepp, de itt nem, pedig már hetek óta várjuk. Ezenkívül napok óta nagy a forróság. Természetesen, az aszály nyomot hagy a gabonán, visszafogta a kalászok fejlődését az érés utolsó időszakában. Nem csoda, és nem is a növénytermesztők hibája, hogy a szemek fajsűlya könnyebb a szokásosnál.- Az előbb a gazdasági udvarban azt hallottam, hogy a terményszárítójuk pihen...-Valóban igaz. Egyszerűen nincs rá szükség. A határból bekerülő terményt csak tisztítjuk. Nem is tudom, mikor fordult itt elő, hogy az aratás első napjaiban 12-13 százalék volt a kicsépelt gabona nedvességtartalma. Valamelyik nap volt olyan szállítmány is, amelyik csak 10,5 százalék volt. Hát kell ehhez kommentár?- Ebben a táblában különösen bíztunk - vette át a szót a főagronómus. - Néhány héttel ezelőtt még rekordterméssel kecsegtetett... De hát mit tehetünk? Jött az aszály, s a természeti csapást nem áll módunkban kivédeni, öntözni errefelé nem tudunk, ugyanis nincs elegendő vizünk. A határunkat kelet-nyugati irányban kettészelő patak a múltban mindig ,,élt‘‘, most viszont a teljes kiapadás fenyegeti. Ezideig abból öntöztük zöldségkertészetünk fóliasátraiban a paprikát, de az utóbbi napokban egyre kevesebb vizet tudunk nyerni belőle... Köztudott, hogy a perényi efsz nemcsak a Kassa (Košice)-vidéki járásban, hanem a Kelet-szlovákiai kerületben is a legjobb gabonatermesztő üzemek közé tartozik. Hogy milyen mérleggel zárja majd az idei aratást, arra pontos választ körülbelül egy hét múlva kapunk, akkorra várható a munka befejezése. Jóslatokba a két vezető nemigen bocsátkozott.-Az őszi árpából a tervünket 3,95 tonnás termésátlaggal éppen hogy teljesítettük - mondták ám a végeredmény elsősorban a búzától függ. Nálunk ugyanis az van a kalászosok vetésterületének kétharmadán, összesen 750 hektárt vetettünk belőle. A tervünk 4,6 tonna. A Ko- šutka fajtát már learattuk, s az egyik tábláról hektáronként 3,98, a másikról 4,23 tonnát takarítottunk be. Az aratásnak fölöttébb kedvez az időjárás, s ezt a helyiek ki is használják. Gépeikkel reggeltől estig szinte szünet nélkül gyűjtik be a termést, örülnek annak, hogy szépen haladnak, ám nem bánnák, ha munkájukban megzavarná őket egy kiadós eső, ugyanis a szárazság egyre jobban veszélyezteti a kapásnövények termését is. (gazdag) A Komáromi (Komárno) járás területén is erősen szomjazik a föld. A talaj nedvességhiánya eléri a 80-100 mm-t is. A májusi kiadós esők után erre senki sem számított. Amint azt a Komáromi Állami Meliorációs Igazgatóság előadójától, Lupták Edit mérnöktől megtudtam: a meliorációs központ dolgozói biztosítják a szivattyúállomások folyamatos üzemelését, hogy a mezőgazdasági üzemek éjjel-nappal használhassák öntözőberendezéseiket. Fennáll azonban a meghibásodás veszélye. Erre az eshetőségre is jól felkészültek, és az előforduló hibákat menet közben eltávolítják. így a mezőgazdasági üzemek naponta 1100 hektárt öntözhetnek. Főképpen az évelő takarmányokat, a szemes és silókukoricát, valamint a zöldségféléket öntözik. A következő napokban az öntözött terület fokozatosan növekedik majd. A járás területén már javában vetik a kétter- méses másodnövényeket, amelyek hozama igencsak függ a talaj nedvességétől. (kolozsi) Jó ütemben folyik az aratás a gabčíko- vói Csehszlovák-Szovjet Barátság Állami Gazdaságban is. Eddig 1392 tonna búzát arattak le, tavaszi árpából 975 tonna került fedél alá. A búza nedvességtartalma 14-14,5, az árpáé 13,5-14,5 százalék. A szalmabegyüjtést 240 hektáron, a tarlóhántást és hengerezést 150 hektáron végezték el. Egyidőben 30 hektáron folyik a másodnövények vetése. Az aratást meggyorsítja, hogy a gazdaság 14 saját gépén kívül bekapcsolódott a gabonabetakarításba a baráti Móricéi Efsz négy E-516-os kombájnja is. A kombájnosok kihasználva az aratásra kedvező időjárást, az est beálltáig ülnek gépeik nyergében. (csala) A CSKP küldöttsége hazaérkezett (ČSTK) - Hazaérkezett tegnap a CSKP küldöttsége, amely Zbynék Sojáknak, a CSKP KB tagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével részt vett a Brazil Kommunista Párt VIII. kongresszusán. A Ruzynéi repülőtéren a delegációt Jozef Müller, a CSKP KB osz- tályvezető-helyettese üdvözölte. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Černín-palotában fogadta Andrzej Jedynakot, a Lengyel Népköztársaság Csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes, elvtársi légkörben áttekintették a kétoldalú együttműködés további lehetőségeit, és eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai Černín-palotában Dusán Rodicsot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét is fogadta. Szívélyes, elvtársi légkörben a két ország együttműködése további bővítésének és elmélyítésének kérdéseit vitatták meg. BTA-nyilatkozat Jogtalan és önkényes lépés (ČSTK) - A BTA bolgár hírügynökség szerdán közölte: a londoni bolgár nagykövetség képviselőjét berendelték a brit külügyminisztériumba s közölték vele, hogy London ragaszkodik Ivan Dzsambov ezredesnek, a nagykövetség katonai ügyvivőjének a visszahívásához, mivel brit vélemény szerint „olyan tevékenységet folytatott, amely összeegyeztethetetlen diplomáciai küldetésével“. A brit fél nem adott semmilyen magyarázatot és bizonyítékokat sem terjesztett elő arra vonatkozóan, hogy Dzsambov ezredes megengedhetetlen tevékenységet folytatott volna. A Bolgár Népköztársaság Külügyminisztériuma a londoni lépést jogtalannak és önkényesnek tartja, amely összeegyeztethetetlen két ország kapcsolatainak normális fejlődésével, s fenntartja magának a jogot ahhoz, hogy hasonló módon járjon el. Kitüntetés átadása (ČSTK) - Ivan Szkripka vezérőrnagynak 70. születésnapja alkalmából, a szlovák nemzeti felkelésben való jelentős részvételéért, sokéves politikai munkájáért a csehszlovák intézményekkel és szervezetekkel, és a két ország közti barátság fejlesztésében szerzett érdemeiért a Barátság Érdemrendet adta át tegnap Moszkvában Jindrich Ŕeho- rek, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. A Szovjetunió ismét az Egyesült Államok elébe ment (Folytatás az 1. oldalról) zepes hatótávolságú és a harcásza- .ti-hadműveleti rakéták felszámolása, ahogy azt a Szovjetunió javasolja, több jelenleg fennálló vélemény- különbséget számolna fel a Szovjetunió és az USA között. LONDON - A brit tévékommentárok egyértelműen nagyon fontos konstruktív lépésnek nevezték Mihail Gorbacsov bejelentését. A 4. csatornán sugárzott műsorban elmondották, a Szovjetunió meglepő döntésével nagy akadályt hárított el a két fegyverkategóriáról szóló megállapodás útjából. A kommentátor véleménye szerint most az USA-tól függ, hogy ő is hasonló megközelítést tanúsítson a még meglévő problémákban, s vegye figyelembe a szovjet aggodalmakat amiatt, hogy az amerikai Pershing 2 rakétákat nem akarják felszámolni, hanem csak átalakítani. TOKIÓ - Nakaszone Jaszuhiro japán kormányfő tegnap a parlamentben kijelentette: üdvözöljük az SZKP KB főtitkárának azt a kezdeményezését, hogy világméretekben felszámolják a közepes hatótávolságú rakétákat. Gotoda Maszaharu, a kormány főtitkára sajtókonferencián elmondta, hogy a szovjet javaslat az Ázsiában telepített közepes ható- távolságú rakéták felszámolására összhangban van a japán kormány véleményével. A tokiói kabinet alaposan át kívánja tanulmányozni az interjú szövegét. BONN - Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár és külügyminiszter tegnap üdvözölte Mihail Gorbacsov javaslatát a közepes hatótávolságú rakéták globális felszámolására. Véleménye szerint a Szovjetunió reális lépést tett a leszerelés felé, s hozzáfűzte, hogy ezzel megkönnyítette az ellenőrzés kérdésének a megoldását is. Mint mondotta, a közelmúltban ő maga is e témákról folytatott tárgyalásokat Bulgária és Magyarország külügyminisztereivel. m i ini 1 111 ■ Wm GENFBEN az NDK állandó misz- szióján tegnap újabb találkozót tartottak Csehszlovákia, az NDK és az NSZK delegációi a vegyi fegyverek betiltásának kérdéseiről. HENG SAMRINNAK, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának, az államtanács elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatásra Varsóba érkezett a Kambodzsai Népi Köztársaság párt- és állami küldöttsége. A Belveder palotában még tegnap megkezdődtek Wojciech Jaruzelski és a kambodzsai vezető tárgyalásai. JUNIUS RICHARD DZSAJA- VARDENE Srí Lanka-i államfő javasolta, a szigetország etnikai problémáit oly módon oldják meg, hogy az északi és a déli tartomány számára egy közös tamil autonóm kormányt hozzanak létre, miközben mindkét tartomány továbbra is fennmaradna. INDIA határozott tiltakozása ellenére brit állampolgárságot kapott Szeva Szingh Lalii, a nem létező ún. Khalisztán szikh vallási állam „alelnöke“. JACQUES DELORS, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke tegnap hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett. Belgrádban Jugoszlávia és az Európai Közösségek közti gazdasági együttmüködés bővítéséről folytat tárgyalásokat. BRÜSSZELBEN tegnap befejeződött Csehszlovákia és az Európai Gazdasági Közösség képviselői közti hivatalos tárgyalások első fordulója az iparcikk-kereskedelemre vonatkozó megállapodásról. A csehszlovák delegációt Milan Černo- hubý, a szövetségi külkereskedelmi minisztérium osztálya igazgatójának helyettese vezette. LONDONDERRY északír város protestáns negyedében tegnapra Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A Csehszlovák Állami Sorsjáték július 23-án Kassán (Košice) tartott 309. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás prémium: N 027 205. 50 000 koronás prémiumok: B 053 406, S 037 151. 20 000 koronás nyeremények: A 086 355, B 096 781, D 080 604, H 087 565, K 084 378, L 090 108, M 095 842, N 081 056, O 007 398, P 008 991, S 055 550, T 075 420. 10 000 koronás nyeremények: A 084 719, B 093 237, D 018 309, H 050 356, K 026 162, L 010 110, M 033 452, N 086 828, O 001 431, P 086 256, S 092 661, T 001 545. 5000 koronás nyeremények: A 063 427, B 066 740, D 009 142, H 057 942, K 092 604, L 085 892, M 090 208, N 013 547, O 075 092, P 097 944, S 027 466, T 004 472. 3000 koronás nyeremények: A 034 710, B 010 708, D 041 020, H 046 808, K 039 536, L 062 292, M 099 227, N 074 154, O 005 358, P 019 479, S 067 677, T 056 548. 2000 koronás nyeremények: A 048 132, B 074 499, D 004 470, H 071 024, K 018 768, L 051 807, M 040 259, N 007 033, O 043 236, P 080 268, S 072 836, T 016 831. 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 004 222, 028 334, 043 672, 046 919, 048 094, 059 222, 064 893, 071 153, 078 008, 088 931 és 098 354. 500 koronát nyertek minden sorozatban a 018-ra végződő számú sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 099, 141, 283, 334, 459, 504, 672, 730, 895 és 902. 50 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 007, 200, 216, 352, 474, 546, 688, 772, 871 és 993. 20 koronát nyertek minden sorozatban a 34-re és a 72-re végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban a 4-re és a 9-re végződő számú sorsjegyek. A következő húzás augusztus 20-án Česká Skalicében lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) virradó éjjel két nagy erejű, autóban elrejtett bomba robbant. Rendőrségi jelentések szerint a bombamerényietek ez alkalommal nem követeltek emberáldozatot, de jelentős károkat okoztak. A merényletekért az IRA szeparatista szervezet vállalta a felelősséget. A SANDINISTA NÉPI HADSEREG harcosai amerikai gyártmányú Red Eye típusú légelhárító lövedék birtokába jutottak - jelentette be Ma- naguában tartott sajtótájékoztatóján Humberto Ortega, nicaraguai hadügyminiszter. Az elkobzott lövedéket az ország központjában ejtőernyő segítségével július 18-án dobták le. A CIPRUSI KORMÁNY hivatalos szóvivője megerősítette: javasolták, hogy feloszlatják a ciprusi nemzeti gárdát, s megszüntetik a fegyverek és haditechnika vásárlását, ha a szigetország északi részét 1974 óta megszállva tartó török csapatokat kivonják. Az új ciprusi javaslatot Jor- gosz lakovu külügyminiszter bécsi találkozója során átadta Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárnak. VÁRKONYI PÉTER magyar külügyminiszter szerdán befejezte hivatalos látogatását az NSZK-ban. JOAQUIM ALBERTO CHISSA- NO, a FRELIMO párt elnöke, Mozambik államfője augusztus 3-a és 6-a között hivatalos baráti látogatást tesz a Szovjetunióban. ESZMAT ABDEL MEGID egyiptomi külügyminiszter befejezte izraeli látogatását. A Simon Perez izraeli külügyminiszterrel közösen megtartott sajtóértekezleten mindketten beismerték, nem jutottak egyetértésre a közel-keleti rendezéssel foglalkozó nemzetközi konferencia összehívásának ügyében. LIBANONBAN új politikai szervezet jött létre. Az Egyesítési és Felszabadítási Front tagja lett a Haladó Szocialista Párt, a Libanoni Kommunista Párt, az Amal síita mozgalom és más baloldali beállítottságú szervezetek. LONDON központjában szerda este merényletet követtek el Ali Ad- hami arab újságíró, a Londonban megjelenő Al-Kabasz kuvaiti napilap munkatársa ellen. Az újságírót, akinek a tettesek az arcába lőttek, kritikus állapotban szállították a kórházba. AZ USA KONGRESSZUSA két házának együttes bizottsága, amely az iráni-kontra botrány kivizsgálásával foglalkozik, tegnap megkezdte George Shultz külügyminiszter kihallgatását. Elsősorban azt akarják tőle megtudni, miért nem tett semmit az iráni titkos fegyverszállítmányok ellen, ha azokat „törvénytelennek és esztelennek" tartotta. BAGDADBAN közölték, hogy az iraki szárazföldi erők szerdán a front déli szakaszán, Fao félszigeten támadást indítottak az iráni állások ellen. Az ellentámadás állítólag sikeres volt, viszont Teheránban azt közölték, hogy a támadást visszaverték. ALI AKBAR VELAJATI iráni külügyminiszter huszonnégy órás látogatásra tegnap reggel Bonnba érkezett. Az NSZK külügyminiszterével, továbbá az államfővel és a kancellárral folytat tárgyalásokat a Perzsaöböl térségének problémáiról és a kétoldalú kapcsolatokról. újszd 2 1987. VII.