Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-20 / 167. szám, hétfő
Hétfő, 1987. VII. 20. Gazdag műsorral lepte meg a fővárosi gyerekeket a prágai Spoje testnevelési egyesület. 38 gyermek számára különböző sport- és kulturális rendezvényeket szerveztek. A honvédelmi játékokat a Honvédelmi Szövetség tagjai rendezik. A felvételen Jirí Némec mérnök focizó gyerkőcök között. (Petr Matička felvétele - ČTK) Világszámok a porondon Hazánkban vendégszerepei a Szovjet Állami Cirkusz A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.58, nyugszik 20.38 Közép-Szlovákia: 05.05, nyugszik 20.35 Nyugat-Szlovákia: 05.11, nyugszik 20.41 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.44 nyugszik 16.30 Közép-Szlovákia: 00.51, nyugszik 16.37 Nyugat-Szlovákia: 00.57, nyugszik 16.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ILLÉS - ILJA nevű kedves olvasóinkat • 1847-ben született Max LIEBERMANN német festő és grafikus (t 1935) • 1937-ben halt meg Gulielmo MARCONI olasz fizikus, a drótnélküli távi ró feltalálója (szül. 1874). IDŐJÁRÁS „ Általában derült idő; a Nyugat-szlová- kiai kerületben időnként megnövekszik a felhőzet, és néhol zivatar lehet. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 33 fok között. Gyenge nyugati, délnyugati szél. Kedden felhős idő, sokfelé futó esővel, helyenként zivatarral. Szerdán változóan felhős idő, és már csak néhol lesz csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14 és 18, a legmagasabb nappali 23 és 27 fok között, szerdán a síkságokon 30 fok körül alakul. KÖZLEMÉNY A köztársasági elnök irodája közli, hogy műszaki okok miatt mától lezárják a prágai vár Löporhíd utcai bejáratát. A vár csak a Hradzsin térről vagy a régi várlépcső felől közelíthető meg. Megnyitásáról idejében értesítik a lakosságot. ■ A Csukcs-félszigeten levő Anadirból Alaszkába indult kis repülőgépével Thomas Watson, az Egyesült Államok volt moszkvai nagykövete. Előzőleg a New York állambeli Rey Brookból Reykjavík és Helsinki érintésével jutott el Moszkvába, majd Novoszibirszken, Ir- kutszkon és Jakutszkon át folytatta útját Alaszkába. A 73 éves Watson ezzel emlékezik meg a két ország közötti légihíd létesítésének 45. évfordulójáról. Ezen az útvonalon a második világháború idején amerikai fegyvereket szállítottak. ■ Eddig ismeretlen okból felrobbant szombaton egy autó London központjában, a Kensington-pa- lota tőszomszédságában, ahol az angol királyi család számos tagja él. A Scotland Yard közlése szerint a gépkocsi vezetőjét súlyos sérülésekkel szállították kórházba. ■ Százkilenc centiméter átmérőjű a képrenyője annak a tévékészüléknek, amelyet a Macusita japán cég hoz forgalomba. A világ legnagyobb és egyben legdrágább tévéje több mint 13 ezer dollárba kerül és 140 kilogrammos. A BARLANGÁSZOK SZLOVÁKIAI TALÁLKOZÓJÁT a Szlpvák Karszthegység szép áji völgyében tartották. A vizsgafeladatokon kívül a Kassa (Košice)-vidéki járás barlangkutatói kedves meglepetéssel szolgáltak a résztvevőknek: éjszakai, látványos műsorral szórakoztatták a nagyszámú közönséget. (Farkas Rózsa) VADKIÁLLÍTÁSRA KERÜLT SOR a természetvédelmi napok keretében a madari (Modrany) művelődési házban. A preparált állatok révén a látogatók közelebbről is megismerkedhettek a táj jellegzetes állatvilágával (Héger Rudolf) SZLOVÁKIÁBAN ELSŐKÉNT ALAKÍTOTT ÁT egy, már nem használt Tatra 613-as gépjármüvet mentésre szolgáló tűzoltó kocsivá a Honvédelmi Szövetség helyi szervezetével közösen a füleki (Fiľakovo) 160 tagot számláló önkéntes tűzoltószervezet. (Kanizsa István) ZAVARTALAN AZ ELLÁTÁS, S KILENC KÖZSÉG FOGYASZTÓI ELÉGEDETTEK a nemesócsai (Ze- mianská Olča) pékségben sütött kenyér minőségével. A Cseh Tibor vezette 12 tagú kollektíva három műszakban napi 5,7 tonna kiváló minőségű kenyeret süt, amit reggel négy órától két gépkocsival Horváth Zoltán és Lakatos István hord szét a környező falvakba. (Kolozsi Ernő) ■ Meghökkentő eset történt pénteken este a London központjában levő Nemzeti Galériában. Közvetlenül zárás előtt még egy látogató érkezett. Azonnal abba a különhelyi- ségbe ment, amelyben szigorúan ellenőrzött fényviszonyok között és hőmérsékleten a képtár talán legértékesebb mesterművét, Leonardo da Vinci 16. század elejéről származó Madonna gyermekével című rajzát őrzik. Pisztolyt rántott elő, fegyverét a 10 millió fontot érő képre fogta és elsütötte. Az értékes műalkotás szerencsére csak kis mértékben károsodott meg. A tettest a detektívek letartóztatták. ■ Egyre rosszabb a műszaki állapota a New York-i mentőszolgálat gépkocsijainak. A mentők ezért sokkal később ťVnek a helyszínrč. ■ Ezekben a napokban fejezik be az aratást Románia déli területein. Eddig 800 ezer hektárról takarították be a termést. A learatott területeket újra bevetik. A legtöbb megyében reggeltől estig dolgoznak, hogy időben befejezzék az aratást. ■ Átúszta a Mesisnai-szorost Roberto Valori olasz rokkant fiatalember. A huszonhárom éves diáknak hiányzanak az alsó végtagjai és egyik karja. A 3,2 kilométer szélességű szorost 58 perc alatt úszta át. ■ A kedvező időjárásnak köszönhetően teljes ütemben folynak az aratási munkák Jugoszláviában. A mezőgazdasági dolgozók eddig több mint 200 ezer hektárról takarították be a gabonát. Idén 5,3 millió tonna termésre számítanak. (Tudósítónktól) - A Szovjet Állami Cirkusz hatvan művésze, artistája július 24-től november 8-ig 175 előadást tart hazánk hét városában. Első állomásuk Bratislava, ahol augusztus 2-ig naponta két, illetve három előadással mutatkoznak be. Jegyek elővételben a Kijev téren, illetve mától a helyszínen (Tomašík utca, a Bratislava Hotel mellett) vásárolhatók. Csoportos megrendeléseket a Csehszlovák Cirkusz és Varieté, illetve a Cedok utazási irooája vesz fel. Ladislav Knos, a Cirkus Praga igazgatója sajtóértekezletén elmondta, hogy 1954-től minden második évben sikerrel szerepel hazánkban a Szovjet Állami Cirkusz. Ez idén másutt be nem mutatott, új összeállítással jelentkeznek a fiatal művészek. Világszenzációnak számít Otakar Ratiani H. G. Wells angol regényíró regényéből vett ötlet alap■ Kábítószercsempészeket leplezett le az olasz rendőrség a római Fiumicino repülőtéren, élükön Butrusz Iraidzsiri Abdu bejrúti érsekkel. Az érsek szállodai szobájának átkutatásakor 3 kilogramm heroint találtak, amelyet reverendája alatt vitt át a határon. A nyomozás során kiderült, hogy a csoport már több éve csempészett kábítószert Olaszországba, Spanyolországba és Franciaországba. ■ Újfajta kontaktlencséket hoz forgalomba az Egyesült Államokban a Vistakon cég. Egy vagy két hétig használhatók, s közben nem kell őket kivenni. Új gyártási eljárással készülnek, egyelőre csak rövidlátók számára. A gyártó olyan lencsék előállítását is tervezi, amelyeket hetente kétszer, havonta egyszer vagy negyedévenként kell cserélni. ■ Háromezerötszáz foglyot bocsátanak el büntetésük letöltése előtt a túlzsúfolt brit börtönökből - jelentette be Douglas Hurd brit belügyminiszter. Nagy-Britanniában jelenleg 51 ezren töltik fegyházbüntetésüket, kilencezerrel többen, mint amennyit ezek az intézmények képesek befogadni. A fogházakban levő kedvezőtlen feltételek miatt tavaly 46 alkalommal lázadtak fel a rabok. ■ Visszatérhet a Coca-Cola húszévi bojkott után az Öböl menti országok piacára. A Perzsa (Aratóból menti ipari források közlése szerint az Emírségek és Omán úgy határozott, hogy Coca-Cola-licenc alapján működő töltővállalatot létesít az egyik Abu Dhabihoz közeli oázisvárosban. ■ Negyvenhárom halálos áldozatot követelt a Thelma tájfun Dél- Korea déli területein. Több mint 60 személy eltűnt. A szélvihart esőzések követték, melynek következtében több mint 7200 ember vált hajléktalanná. ján tizenöt évig készült harmincperces egyedülálló produkciója, a ,,Láthatatlan ember“. Ezt lánya, Ljudmi- la Ratiani érdemes művész mutatja be tizenöt statiszta közreműködésével, felhasználva a modern technika, az elektronika különféle eszközeit. A produkció tavaly Japánban elnyerte a televízió és a rádió díját. A három, három és fél órás műsorban megközelítőleg 40 perces összeállításban az egzotikus állatok kapnak főszerepet a porondon. De lesznek zsonglőrök, légtornászok, akrobaták, s egy „gyorsfestő“, aki pillanatok alatt lábbal festi le saját portréját. A cirkuszból nem hiányozhatnak a bohócok, itt is jelen lesz a két nevettető, Krikunyenko és Badura. Az összeállítás a gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt több újszerű látványosságot, jó szórakozást, izgalmat ígér. -si■ Megkezdődött az északi-sarki kőolaj rendszeres kitermelése a Szovjetunióban. Három kilométeres mélységből naponta száz tonna olajat hoznak a felszínre, az év végére a mennyiség napi 400 tonnára növekszik. ■ Több mint 70 ezer diák vesz részt a nyári építőtáborokban Szlovákiában. Csaknem ötven százalékuk a mezőgazdasági dolgozóknak segít a gyümölcs, zöldség és gabona betakarításában. 11 ezer szlovákiai fiatal dolgozik az idén különböző csehországi vállalatoknál. A nemzetközi építőtáborokba Bulgáriából, Jugoszláviából, Magyarországról, az NDK-ból, Nicaraguából, Lengyel- országból, Vietnamból és a Szovjetunióból is érkeznek fiatalok. ■ A startpisztollyal egyszerre dördült meg az ég a szovjet moldáviai Ribnyica nevű kisváros stadionjában. A rajtoló sportolók földbe gyökerezett lábbal látták, hogy előttük egy nagyfeszültségű villanyvezetéken gömbvillám ragyog. A váratlan „vendég“ egy kis pavilonra ereszkedett, s nagy csattanás kíséretében füst és láng csapott ki az épületből. A tüzet hamar eloltották, sebesülés nem történt. ■ A Közép-szlovákiai kerületben turnézik a 22 tagú UNAM mexikói egyetemi énekkar. Az 1964-ben létesült együttes célja elsősorban a mexikói folklór propagálása. Sikeresen szerepeltek már Kínában, Chilében, Kanadában, Spanyolországban, az USA-ban és a Szovjetunióban. ■ A hatvanas évektől száz panda pusztult el az állatkertekben - állapították meg egy Kínában megrendezett nemzetközi konferencia résztvevői. A pandák nehezen viselik a fogságot, a szabadban nagyobb esélyük van a túlélésre. Ez a ragadozó elsősorban fiatal bambuszhajtásokkal táplálkozik. Nyu- gat-Kínában jelenleg már csak ezer példány él belőlük. se kerül. Kis túlzással azt is mondhatnám, azért a pénzért a kezecskémben termelt kis zöldséget akár Párizsból is meghozhatnám. De hát előtérbe kell helyezni az egészségügyi szempontokat. Tudniillik, hogy a mozgás jót tesz a szervezetnek. Ez a hatás még jobb lehetne, ha a termelőnek nem kellene annyit bosszankodnia az alkatrészbeszerzéssel. Vesztemre vettem egy T 140- es típusú csillogó-villogó permetezőgépet. Sajnos, az örömöm nem tartott sokáig. A szivattyúban elkopott a bőrpakolás. Rohantam hát az üzletbe. Meglepetésemre a pár koronát érő bőrpakolással még két rézrúgót és néhány apróbb alkatrészt is meg kellett vásárolnom. A myjavai Kodreta skalicai részlegén készítik ezt, a 13,50 korona értékű alkatrészcsomagot a T 137-es és a T 140-es, valamint a 2-es számú Ts 9,5 típusú permetezőgépekhez. Ez a komplex szolgáltatás nem is lenne rossz, csak azt nem értem, hogy miért kell nekem az elég gyorsan elhasználódó bőrpakolással minden esetben más alkatrészt is vásárolnom. A szerszámos ládában már 12 rézrugó van. Nem tudom, mit kezdjek velük. Talán x felajánlom valamelyik üzemnek, hisz úgy is kevés a színesfém. BALLA JÓZSEF Mi Hol O Mikor 1 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Chorus Line (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Angelika és a szultán (francia-olasz-NSZK) 21 • MIER: Sólyomlady (amerikai) 18, 20.30 • METROPOL: A gyorsítás stratégiája (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSt: A művész szerződése (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Lássuk hát világosan (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Üres zsebek (cseh) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A betörés nagymestere (francia) 17, 19.30 • TATRA: A nagy játékos (lengyel) 15, 17.30, 20 KOŠICE • HORNÁD: Tűnjünk, már jön (szlovák) • KERTMOZI: Ketten lovon, egy szamáron (cseh) • MLADÁ GARDA: A holló röpte (izlandi) • SLOVAN: Nagy tehetség (NDK) • TATRA: A betörés nagymestere (francia) • ÜSMEV: A bájos Angelika (francia-olasz-NSZK) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.10: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népzene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Tácmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 17.00: Hirek. 17.05: Az érem két oldala. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 17.25: Iránytű. Katonák műsora 18.15: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese 18.30: A radioaktivitás hasznosítása. Dokumentumműsor 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ragan bácsi. Tévéfilm. 1. rész (ism.) 21.05: A felsőbbség stratégiája. Kisfilm 21.35: Vad kutyák. Feliratos kubai filmdráma 23.00: Hírek II. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Gombaszög '87, a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális ünnepsége, felv. 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Idöjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Mellette és ellene. Ismeretterjesztő műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.30: Labdarúgó-szemle 7.15: Ukrán gyermekegyüttesek koncertje 8.00: Gyermekfilm 9.05: Hírek 14.00: Hírek 14.10: Dokumentumfilm 14.40: Az orosz nyelv 15.10: Hírek 15.15: Szóljatok, harsonák! 16.00: A történelem tanulságai 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Gyorsítás 17.30: Hírek 17.35: Gorkij: Ellenségek. Színmű Közben 19.00: Tv-híradó 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Egészség, erő, szépség. Stúdióbeszélgetés 22.05: Ellencsapás. Játékfilm 23.25: Hírek 23.30: Filmelőzetes 0.15: Orgonamuzsika (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309, 331-252, 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Táviró 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fenyszedessel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizeteseket elfogad minden posta és kézbesitö. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6. POSTÁNKBÓL Bőrpakolás rézrugókkal A kertészkedés nem olcsó r\ mulatság. összeadni sem merem azokat a kiadásokat, amelyekbe a vetőmagvak, palánták és vegyszerek beszerző-