Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-18 / 166. szám, szombat
Kölcsönös érdek a kapcsolatok elmélyítése A szovjet külügyminisztérium nyilatkozata Tokió hivatalosan is részt vállal a világűr militarizálásából (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség tegnap közzétette a szovjet külügyminisztérium nyilatkozatát. A dokumentum megállapítja: (Folytatás az 1. oldalról) a lényeges területeken. Ez az együttmüködés elmélyítésére való törekvés eredménye. Rámutatott arra, hogy a múlt évben Csehszlovákia több mint 30 százalékkal növelte ausztriai behozatalát, örülnénk annak, ha Ausztriába irányuló kivitelünk is hasonló ütemben növekedne. Politikai kapcsolataink aktívak, s jelentős fontosságot tulajdonítunk a környezetvédelmi együttműködésnek - mondotta Bohuslav Chňoupek. Alois Mock rámutatott az eltérő társadalmi rendszerű országok jószomszédi kapcsolatainak fontosságára és az ökológiai problémák növekvő jelentőségére. Sikraszállt a kulturális együttmüködés további elmélyítéséért, s méltatta a Bécsi egyetem és a prágai Károly Egyetem kapcsolatait. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter feleségével csütörtökön este a prágai Cernín-palotában díszvacsorát adott Alois Mock és felesége tiszteletére. Jelen volt Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Milan Kubát elektrotechnikai ipari miniszter, Rudolf Hegenbart cseh miniszterelnök-helyettes, Milan Vondruška, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke, valamint Marek Venuta és Karl Peterlik, a két ország nagykövete. A díszvacsorán a két külügyminiszter beszédet mondott. Bohuslav Chňoupek egyebek között kiemelte, hogy Alois Mock látogatása kifejezi a két ország jószomszédi kapcsolatait. Nagyra értékelte a csehszlovák -osztrák párbeszéd magas színvonalát, és sikraszállt a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés intenzívebbé tételéért. Válaszában Alois Mock leszögezte, hogy Ausztria igyekszik megszilárdítani baráti viszonyát szomszédjaival az európai, politikai, gazdasági és kulturális kooperáció fellendítése érdekében. Hivatalos csehszlovákiai látogatásának második napján Alois Mock a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját. Tegnap délelőtt a prágai Cernín- palotában folytatódtak Bohuslav Chňoupek és Alois Mock megbeszélései. A tanácskozás napirendjén a kétoldalú kérdések és a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű problémái szerepeltek. Bohuslav Chňoupek hangsúlyozta, hogy a látogatásra olyan időpontban került sor, amely különösen fontos a nemzetközi kapcsolatokban. A Városi Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete legutóbbi ülésén rámutatott arra, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikájának köszönhetően sikerült megállítani a nemzetközi feszültség éleződését. A jelenlegi helyzetben esély van a nemzetközi biztonság kulcsproblémáinak megoldására és az eltérő társadalmi rendszerű országok párbeszédének folytatására. Külügyminiszterünk a továbbiakban kiemelte, hogy a Szovjetunió nagy horderejű javaslatot tett a nukleáris rakéták megsemmisítésére. Az erről szóló szovjet-amerikai szerződés megkötése messzemenően pozitívan hatna a nemzetközi helyzetre. Alois Mock kijelentette, hogy az osztrák kormány külpolitikájában nagy jelentőséget tulajdonit Európának és a szomszédos államokhoz fűződő kapcsolatainak. Semleges országként Ausztria minden állam együttműködésének elmélyítésére törekszik. Nagyra értékelte, hogy a mostani megbeszélések sikeresek és konstruktívak voltak. Alois Mock tegnap délután Prágában csehszlovák és külföldi újságírókkal találkozott. Sikeresnek nevezte látogatásá(Folytatás az 1. oldalról) majd az aratást. A felvásárló üzemben is megtették a szükséges előkészületeket, s a termés tisztítását szükség szerint végzik a tárolókban, illetve néhány mezőgazdasági nagyüzemben. A négy felvásárlóközpont - jelenlegi kapacitásuk meghaladja a 120 ezer tonnát - folyamatosan vásárolja fel a termést. -h. a.- Nálunk 1962 nyarán volt igazán nehéz feladat a gabona betakarítása- emlékszik vissza Ján Ukrop mérnök, a Dobrá Niva-i Új Élet Egységes Földműves-szövetkezet elnöke.- Akkor az aratás előtt és alatt annyi eső hullott, hogy a felázott talajon szinte tengelyig süllyedtek a kombájnok és a terményt fuvarozó jármüvek. Az első napokban teljesen tanácstalanok voltunk. Végül jórészt annak köszönhettük az egyébként jó termés megmentését, hogy Zoltán Palkó elvtárs, az SZLKP Zvoleni Járási Bizottságának vezető titkára Magyarországról szerzett számunkra öt nagy teljesítményű kisegítő kombájnt. Kezelőik kiváló munkáját látva, napokon belül ugyanígy cselekedtek a Közép-szlovákiai kerület más járásainak vezetői is. Azóta rendszeressé vált a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés úgy a nyári, mint a tavaszi és az őszi mezőgazdasági csúcsmunkák idején. Tizenöt évvel ezelőtt az első magyarországi kisegítő kombájnok fellobogózva gördültek át a Balassa- gyarmat-Slovenské Ďarmoty határtegnap az Ostravai Hlubina Banyavállalat művelődési otthonában Ota- kar Boŕuckýtól, a szocialista munka hősétől, aki július 9-én 64 éves korában hunyt el. A ravatalnál elhelyezték a fűtőanyag- és energiagazdálkodási minisztérium, a kerületi, a városi és a vállalati szervek koszorúit, továbbá az elhunyt kitüntetéseit. A gyászszertartáson Otakar Bo- ŕucký családtagjain és rokonain kívül részt vett Vlastimil Ehrenberger fűtőanyag- és energiagazdálkodási miniszter, Zdenék Krč cseh minisznak eddigi lezajlását, és kifejezte meggyőződését, hogy a megbeszélések eredményei hozzájárulnak Csehszlovákia és' Ausztria jószomszédi kapcsolatainak és együttműködésének további elmélyítéséhez. Bejelentette, hogy a külügyminisztériumok szintjén három szakembercsoport alakult, amely szeptembertől kezd foglalkozni az idegenforgalom fejlesztésével, a kulturális kapcsolatok intenzifikálásával és az atomerőművek üzemeltetésével összefüggő információk cseréjével. Arra a kérdésre válaszolva, milyen álláspontot képvisel Ausztria a fegyverkezés és a leszerelés témakörében, Alois Mock kiemelte: Ausztria, mint a Varsói Szerződés és az Észak-Atlanti Szövetség befolyási övezetének határán levő semleges ország mindenekelőtt a feszültség enyhítésére és a leszerelésre törekszik. Ismét meggyőződtem arról - mondotta -, hogy a csehszlovák vezetőségnek őszinte érdeke, hogy pozitív eredmények szülessenek a bécsi utótalálkozón. így jellemezte az osztrák alkancellár a Gustáv Husák köztársasági elnökkel tartott találkozóján szerzett benyomásait. Nagyra értékelte, hogy alkalma volt találkozni a csehszlovák vezetővel, s megállapította, hogy a tanácskozáson bebizonyosodott a gazdasági együttműködés kiszélesítésére való törekvés. Ausztria támogatja azt a csehszlovák javaslatot, hogy Prágában gazdasági fórumot tartsanak a helsinki Záróokmány aláírói. Alois Mock osztrák alkancellárral, külügyminiszterrel a délutáni órákban Jaromír Obzina szövetségi mi- niszterelnök-helyettes, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke is megbeszéléseket folytatott. Részletesen áttekintették a két ország környezetvédelmi együttműködésének kérdéseit, s a tárgyalások után aláírták a csehszlovák-osztrák környezetvédelmi együttműködési szerződést. Az esti órákban Alois Mock Bratislavába érkezett. állomáson. A nemzeti zászlók azóta sem hiányoznak a Közép-Szlováki- ába érkező, vagy onnan Magyarországra induló gépekről, hiszen minden alkalommal ünnepnek számít a fáradtságos közös munka kezdete és befejezése.- Hosszú időn keresztül a Ma- gyarnándori Állami Gazdasággal volt baráti kapcsolatunk - folytatja az Új Élet Efsz elnöke. - A közelmúltban partnert váltottunk és az ugyancsak magyarnándori Mező- gazdasági Termelőszövetkezet vezetőségével kötöttünk együttműködési megállapodást. A napokban itt járt Kozics Ferenc elnök, akivel részletesen megbeszéltük, hogy az idén nyáron ki miben, mikortól, meddig és milyen gépekkel segít a. másiknak a gabona, valamint a szalma betakarításánál. Mire nálunk beérik a termés, addig a kombájnosaink a magyarnándori gabonamezőkön fognak sürgölődni, ahol a kedvezőtlen időjárás ellenére is korábban érnek be a kalászok, mint nálunk. További két kombájnunk a Štúrovói Állami Gazdaságba megy segíteni. Ezzel a gazdasággal szintén évek óta igen eredményes az együttműködés. (lalo) Dél-Csehországban is egyre nagyobb ütemben folyik az aratás. Az elmúlt négy nap folyamán 800 hektárról takarították be az őszi árpát, s ezzel a learatott terület 1000 hektárra növekedett. terelnök-helyettes, Vladimír Poled- nik a Bánya- és Energiaipari Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának elnöke, valamint az Észak-morvaországi kerület, Ostrava és az Ostrava-karvinái Kőszénipari Konszern küldöttsége Václav Václavíknak, a kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. Gyászbeszédet Karéi Mátl, az ostravai városi pártbizottság vezető titkára mondott. Méltatta Otakar Bo- ŕucký életútját és az új haladó eszmékért vívott harcát, valamint a pártban és az ifjúsági szervezetben kifejtett tevékenységét. A közeljövőben Washingtonban aláírják a megállapodást a japán cégek részvételéről az úgynevezett stratégiai védelmi kezdeményezésben (SDI). Ezzel a szerződéssel Tokió hivatalosan is részt vállal a világűr militarizálásából. A japán kormánykörök e lépés védelmében azzal érvelnek, hogy az SDI „védelmi és antinukleáris" jellegű. Jól ismert azonban, hogy az amerikai program célja csapásmérő űrfegyverek telepítése, s ez a kozmoszt potenciális harctérré változtatná. Az sem igaz, hogy Japán a közreműködés révén technológiai előnyökhöz juthat. Japán háború utáni fejlődése bizonyítja. hogy az ország tudományos potenciálja sokkal hatékonyabban fejlődik, és nagyobb hasznot hajt a gazdaság számára, ha nem katonai célokat szolgál. A Szovjetunió még a múlt év szeptem(ČSTK) - A nicaraguai kormány tegnap, a sandinista forradalom 8. évfordulójának előestéjén dekrétumot hagyott jóvá a bérek 55 százalékos emeléséről. Az idén ez már az ötödik béremelés, melynek célja a munkások és parasztok szociális és gazdasági helyzetének javítása. A forradalmi kormány rendkívüli nehéz pénzügyi és gazdasági helyzetben - ami (ČSTK) - Kim De Dzsung, a legismertebb dél-koreai ellenzéki politikus tegnap bejelentette, hogy indulni kíván a jövő év februárjában sorra kerülő elnökválasztásokon. Ugyanakkor felszólította a parlament ellenzéki képviselőit, hogy támogassák a jelöltségét. Szöuli sajtókonferenciáján elmondotta, azt a múlt év novemberében tett bejelentését, hogy nem kívánja jelöltetni magát, a megváltozott politikai körülményekre való tekintettel érvénytelennek minősíti. berében értékelte Tokió szándékát, s kinyilvánította véleményét: Japán bevonása az USA katonai stratégiai terveibe ellentétes a japán kormány azon kijelentéseivel, hogy a béke erősítésére és a nemzetközi feszültség korlátozására törekszik. A szerződés aláírásával Japán nem kis felelősséget vállal a lázas fegyverkezés ösztönzése és világűrre való kiterjesztése miatt. Mihail Gorbacsov fogadta Grósz Károlyt (ČSTK) - A szovjet kormány meghívására tegnap baráti munkalátogatásra Moszkvába érkezett Grósz Károly, az MSZMP KB PB tagja, miniszterelnök. A repülőtéren Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, szovjet kormányfő és több más hivatalos személyiség üdvözölte. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára ugyancsak tegnap fogadta a magyar vendéget. Megkezdődött a Brazil KP kongresszusa (ČSTK) - A brazil fővárosban tegnap megkezdődött a kommunista párt VIII. kongresszusa. A Brazil Kommunista Párt fennállásának 65 éve alatt most első ízben tarthatják meg legálisan a legfelsőbb szintű tanácskozást. A kongresszuson a csehszlovák küldöttséget Zbynék Soják, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője vezeti. elsősorban az amerikai agresszió következménye - hozta ezt a döntést. A forradalom első napja óta arra törekszik a ma- naguai vezetés, hogy javítson a városi és a falusi lakosság helyzetén. A gyárakban például munkáséttermeket nyitottak, s ezekben stabil árakon tudják megvásárolni az alapvető élelmiszereket. Ennek előnye, hogy a munkások nem érzik meg annyira az infláció hatását. Politikai megfigyelők szerint Kim De Dzsung döntése erős nézeteltéréseket válthat ki az ellenzék soraiban, hiszen másik vezetőjük, Kim Jong Szám ugyancsak megpályázza az elnöki posztot. Az pedig egyértelmű, hogy az ellenzék két táborának rivalizálása csak gyengítheti azokat az eredményeket, amelyeket az ellenzék az utóbbi hetekben, hónapokban szerzett, s erősítheti a kormányzó Demokratikus Igazság Párt pozícióit. Diplomáciai botrány Párizs és Pretoria között Mitterrand nem vette át a dél-afrikai nagykövet megbízólevelét (ČSTK) - A Dél-afrikai Köztársaság kormánya visszahívta újonnan kinevezett franciaországi nagykövetét, mert Francois Mitterrand államfő nem volt hajlandó átvenni tőle a megbízólevelét. A hírt csütörtökön jelentette be Roelof Botha délafrikai külügyminiszter. A Párizs és Pretoria közötti diplomáciai botrány az úgynevezett Albertini-ügy- gyel kapcsolatos. A 27 éves Pierre André Angolai - amerikai tárgyalások Namíbiáról és Dél-afrika helyzetéről (ČSTK) - Közleményt adtak ki tegnap Luandában az angolai és az amerikai kormányküldöttség csütörtökön véget ért hivatalos tárgyalásairól. A küldöttségek élén Alfonso van Dunem Mbinda angolai külügyminiszter, valamint Chester Crocker amerikai külügyminiszter-helyet- tes állt. Az ANGOP hírügynökség tájékoztatása szerint főleg Namíbia függetlenségének megadásáról tárgyaltak, mégpedig az ENSZ 535-ös számú határozata alapAlbertini francia tanítót a dél-afrikai szervek a múlt év októberében Transkei ban- tusztánban letartóztatták, s négyévi börtönbüntetésre ítélték a „terroristákkal való együttműködés“ vádjával. A francia tanító bűne a valóságban csak annyi, hogy szimpatizált az Afrikai Nemzeti Kongresz- szus (ANC) céljaival. Letartóztatása nagy felháborodást váltott ki a francia közvélemény körében, amely határozott intézkedéseket követel a fajüldöző rezsim ellen. ján, valamint a Dél-Afrika helyzetéről, beleértve a Cunene tartományban lévő délafrikai csapatok feltétel nélküli távozását. Az angolai-amerikai kapcsolatokat 1985-ben szakították meg, amikor a washingtoni törvényhozás eltörölte az úgynevezett Clark-függeléket. Ez a törvénykiegészítés tiltotta meg korábban az UNI- TA ellenforradalmár szervezet támogatását. A felek a párbeszédet folytatni akarják. Egyre több helyen aratnak Végső búcsú Otakar Boŕuckýtól (ČSTK) - Végső búcsút vettek Nicaragua Béremelés a forradalom évfordulójának előestéjén Kim De Dzsung megpályázza az elnöki posztot Szakadás az ellenzék soraiban? ÚJ SZÚ 2 1987. VII. 1 Megfigyelők a hadgyakorlaton (ČSTK) - Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláírt 18 ország megfigyelői, akik a Csehszlovák Néphadsereg és a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport csapatainak hadgyakorlatán vesznek részt, tegnap megkezdték tevékenységüket Csehország északnyugati részén. Bevezető tájékoztatót Gera- szimenko ezredestől, az egyik, gyakorlatozó egység parancsnokától kapták. A harckocsizó egység parancsnoka közölte, hogy katonái lefoglalták tervezett védelmi állásaikat, s már készülődnek az ellenfél támadásának visszaverésére és az azt követő ellentámadásra. Ezután a megfigyelők közvetlenül a gyakorlatozó egységekhez mentek. Adatokat jegyeztek fel egy gépesítettlö- vész-zászlóalj tevékenységéről, s berajzolták helyzetét térképükbe. Új kombájnnal ismerkedtek (ČSTK) - Megtartották az új technika napját tegnap a Nagylégi (Lehnice) Efsz-ben. Az egész Szlovákiából ide érkezett szakemberek megismerkedtek a lengyel gyártmányú Bizon kombájn műszaki paramétereivel és alkalmazásával. A gyártó különböző adaptereket is ajánl az arató-cséplő gépekhez. A rendezvényt a nagylégi Csehszlovák-NDK Barátság Efsz a nyitrai (Nitra) Agro- zettel, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Igazgatósággal és Lengyelország csehszlovákiai kereskedelmi képviseletével együtt szervezte. Lakásbetörőket ítéltek el (ČSTK) - ítélethozatallal tegnap befejeződött a Jablonec nad Nisou-i Járásbíróságon Zdenék Válek, Ivana Pytlíková és Roman Poner ügyének háromnapos tárgyalása. Nevezettek nagyszámú lakásbetörést hajtottak végre a Jablonec nad Nisou-i, a Libereci és Česká Lípa-i járásban, valamint Prága VI. városkerületében, s ezzel több mint 400 ezer korona kárt okoztak. Bűnrészességért a bíróság Josef Linkát is elítélte. Valamennyien feltétel nélküli szabadságvesztést kaptak mégpedig Zdenék Válek négy és fél évi, Ivana Pytlíková négyévi, Roman Poner háromévi börtönbüntetést, Josef Linka pedig négyhónapi fogházbüntetést. Ezenkívül még más büntetéseket is kiszabtak rájuk. A fő vádlottat nem ítélték el, mert még további bizonyítási eljárás folyik ellene. Az ítélet még nem jogerős. Eredményhirdetés a moszkvai filmfesztiválon (ČSTK) - A Rosszija szálló kongresz- szusi termében hirdették ki tegnap a XV. moszkvai nemzetközi filmfesztivál eredményeit. A fődíjat Federico Fellini Interjú című alkotása nyerte el. Kúlöndíjjal jutalmazták Karen Sahnazarov szovjet rendező Küldönc című és Feliks Falk lengyel rendező Az év hőse című filmjét. A legjobb női alakítás díját Rózsa János Csók, anyu címú filmjében nyújtott teljesítményéért Udvaros Dorottya, a legjobb férfi alakítás díját Anthony Hopkins angol színész Davis Jones rendező Charing Cross road ’84 című filmjében nyújtott teljesítményéért kapta. A rövidfilmek versenyében szép csehszlovák siker született: ezüstéremmel jutalmazták Pavel Koutský Curriculum vitae című alkotását.