Új Szó, 1987. július (40. évfolyam, 151-177. szám)
1987-07-16 / 164. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A plzeňi Škoda Művek villanymozdonygyárában nemrég fejezték be az új 85 EO típusú mozdony mintapéldányát. Az aszinkron motorral hajtott mozdony egymillió kilométerig nem igényel műszaki ellenőrzést. Felvételünk a vezető fülkéjében készült. (Jirí Vlach felvétele - ČTK) Országos ülést tartottak Prágában a mezőgazdasági vezetők Növelni kell az igényességet és a vezetők felelősségét SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA MUEMLÉKÁLLAPOT Turistacsoport áll az ódon ház előtt, melyben egykor a híres zeneszerző született. A szomszédos barokk épületben országfök, hadvezérek, különböző rendű és rangú politikusok írtak történelmet, fordítani akarván jobbra a nép sorsát, vagy éppen ellenében cselekedve. Az idegenvezető rutinnal végzi feladatát, melynek az is része, hogy elmondja: fennállásuk óta hányszor újították fel ezeket az épületeket, mennyit áldozott rájuk, kincseik gyarapítására szocialista társadalmunk. Amiről aztán a belső termekben járván-szemlé- lődvén is meggyőződhetnek a látogatók. Sok-sok ilyen épületünk van szerte e honban. Várak, kastélyok, kolostorok, egész utcasorok, ősrégi városközpontok és egyszerűbb házak, melyek neves személyiségek, történelmi események révén váltak az utókor tiszteletére érdemes, napjainkban is megbecsült, féltve őrzött, időről időre megújított emlékhellyé - műemlékké. Hiszen hiteles tanúi is ők régmúlt koroknak, múlt- és önismeretünk gazdag forrásai. És bizonyára többet jelentenek puszta látványnál, érdekességnél a külföldi turisták számára, akik közül sokan éppen miattuk jönnek el hozzánk. Persze, megtörténik, még ilyenkor, a nyári időszakban is, hogy a kiszemelt műemlékkel nem ismerkedhetnek meg, zárt ajtókra találnak, állványok övezik a falakat, folynak a restaurálási munkálatok. Ez azonban jószerivel csak a turista szemszögéből nézve bosszantó, az idők folyamán megromlott állagú nevezetes építmény elöbb-utóbb eredeti formájában, felújított díszeivel fogadja majd a látogatókat. Rosszabbik eset az, amikor pusztulófélben egy műemlékké nyilvánított épület, és még rosszabb, ha már híre-ham- va sincs. Máig a fülemben cseng a Szlovák Nemzeti Tanács egyik ülésén elhangzott megjegyzés: Kassán (Košice) leromboltuk a kis utcácskákat, ma már tudjuk, beismerjük, milyen jó lenne, ha állnának. Ugyancsak elmondhatnánk ezt több más városunkról, ahol a valóban lebontásra érett egyszerűbb régi lakóházak mellett olyanok is eltűntek, egész házsorok, amelyek nemcsak hogy karaktert adtak a városnak, művészi vagy eszmei értéket is képviseltek. Egyébiránt a szemmel látható eredmények ellenére más gondok is mutatkoztak az elmúlt években, évtizedekben a műemlékvédelem körül. A legutóbbi adatok szerint, műemlékeinknek mintegy ötven százaléka találtatott kielégítő állapotban, a többi már kevésbé, tizenhat százalékuknak az állapota egyenesen rossz, ezekkel nem törődik senki. Van rá példa, hogy a helyi nemzeti bizottság a legszívesebben összeomlását látná a működési körzetébe tartozó, az illetékes szervek által műemlék rangjára emelt kastélynak, merthogy csak gondot jelent neki, ugyanakkor a település lakói, köztük a fiatalok a rendbehozásáért emelnek szót régóta, még társadalmi munkával is hajlandók lennének hozzájárulni a felújításához, mely után lehetne benne méltó helye akár az ifjúságnak, könyvtárnak, valamilyen klubnak. Ellenkező előjelű tapasztalat, de nem kevésbé elgondolkoztató, hogy a jelentős anyagi befektetéssel rendbehozott műemléképület például raktárként szolgál, vagy üresen áll, kihasználatlanul. Erre legalább annyira oda kell figyelniük a nemzeti bizottságoknak, mint a kulturális értékeket jelentő régi létesítmények restaurálására és megóvására. A nemzeti bizottságokra különben két oknál fogva is nagy feladat hárul e téren: a műemlékeknek több mint a harminc százaléka az ő, illetve az általuk irányított szervezetek, intézmények hatáskörébe tartozik; másrészt abból következően, hogy a Pamiatkostav, mint az egyetlen felújító vállalat Szlovákiában, nem győzi a munkát, nincs megfelelő kapacitása, kellő számú szakembere, gyakran küszködik a szükséges alapanyagok hiányával. A műemlékvédelmi szempontból kiemelt tizenkét szlovákiai város közül például Bardejov bizonyította, hogy a járási építőipari vállalat emberei, egyszerű ácsok, kőművesek is képesek évszázados épületek restaurálására. Hogy ez a fürdőváros ma küllemre is szép házsorokkal fogadja a vendégeket, az bizonyára a nemzeti bizottság felelősségteljes szervezőmunkájának szintén köszönhető. Más helyütt egyetlen műemlék helyre- állítása is fejtörést okoz. És nem biztos, hogy ebben a pénzhiány játszik szerepet. Tudatosítva a műemlékek felbecsülhetetlen értékét, fölismerve a helyreállításukban, megóvásukban, kihasználásukban mutatkozó- az eddig érvényben lévő előírások szerint már nem megoldható- problémákat, a műemlékvédelem fejlesztéséről szóló központi tervezeten kívül új műemlékvédelmi törvény is született, melyet-az SZNT állami műemlékvédelmi törvénye néven - nemrégiben hagyott jóvá a Szlovák Nemzeti Tanács. Reméljük, a mellett az egy milliárd korona mellett, amellyel ebben a tervidőszakban többet fordítunk a műemlékekre, mint a korábbiban (három milliárd koronán felül), elsősorban ezeknek a szabályozóknak a révén változhat az egészet tekintve örvendetesnek még korántsem mondható helyzet. Persze, a szabályozók „csak“ szabályozók, ahhoz, hogy eredményesen működjenek, szemléletváltás és felelősebb hozzáállás is szükségeltetik. BODNÁR GYULA CSÜTÖRTÖK 1987. július 16. XL. évfolyam 164. szám Ára 50 fillér A sokéves elkötelezett munkásságért (ČSTK) - Dr. Josef Švejcar professzornak 90. születésnapja alkalmából a csehszlovák egészségügy fejlesztése javára végzett sokéves elkötelezett tudományos és pedagógiai munkásságáért, a csehszlovák gyermekgyógyászat sikereihez való személyes hozzájárulásáért köztársasági elnökünk a Köztársasági Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Prágában Jaroslav Pro- kopec cseh egészségügyi miniszter nyújtotta át a jubilánsnak. Svejcar professzor - a cseh gyermekgyógyászat nesztora - sokéves kórházi és pedagógiai tevékenysége alatt a legjelentősebb szakemberek közé sorakozott fel, munkáját nagyra értékelik külföldön is. Érdemeket szerzett az új orvosgeneráció nevelésében. Tudományos munkássága elősegítette az újszülöttekről és a csecsemőkről való gondoskodást. (ČSTK) - Országos ülést tartottak tegnap Prágában, a CSKP KB székházában a mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint erdőgazdasági és vízgazdálkodási reszort párt-, állami, gazdasági és társadalmi szerveinek és szervezeteinek vezető tisztségviselői a kerületi pártbizottságok mezőgazdasági titkárainak részvételével. A CSKP KB Elnökségének július 13-i határozatával összhangban értékelték az állami terv teljesítésének idei első félévi eredményeit és a jövő évi terv kidolgozását. A továbbiakban áttekintették a gazdasági mechanizmus átalakításának menetét az említett ágazatokban. Az ülést František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára vezette. A tanácskozáson részt vett Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Miroslav Toman szövetségi miniszterelnök-helyettes, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője s a cseh és a szlovák mezőgazda- sági és élelmezésügyi, valamint erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter. Beszédében František Pitra bírálóan rámutatott az idei tervteljesítés gyengéire, amelyek főleg az állattenyésztésben, az élelmiszeriparban és a beruházások terén tapasztalhatók. Részletesen foglalkozott a miA gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről Három hónappal a határidő előtt (ČSTK) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap a Kladnói Egyesült Acélművekhez látogatott. Megismerkedett azzal, hogyan teljesítették azt az együttes felajánlást, amelyet tavaly novemberben, a középfi- nom hengermű próbaüzemelésének megkezdésekor a kivitelező szervezetek dolgozói tettek. Elismeréssel szólt az építkezés résztvevőinek munkakezdeményezéséről, amely hozzájárult az átadási határidő háromhónapos lerövidítéséhez. A párttisztségviselőkkel és a gazdasági vezetőkkel tartott találkozón a vállalat tervteljesítési eredményeivel ismerkedett meg. A kladnói elvtársak azon követelmények szellemében, amelyeket a CSKP KB Elnöksége ezen a héten a gazdasági fejlesztés első félévi eredményeinek értékelése során emelt ki, tájékoztatták Haman elvtársat azokról az intézkedésekről, amelyeket az eddigi lemaradások pótlására és az egész évi terv teljesítésére tettek. (ČSTK) - Rudolf Rohlíček, a szövetségi miniszterelnök első helyettese tegnap Prágában fogadta Dimitriosz Halikiaszt, a Görög Bank kormányzóját, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Áttekintették a két ország gazdasági együttműködésének időszerű kérdéseit, és tapasztalatcserét folytattak a deviza- és a pénzügyi szervek, valamint a bankok tevékenységéről. Megnyílt a libereci árumintavásár (ČSTK) - A megnyitón jelen volt Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke, valamint politikai és közéletünk más személyiségei. Több mint ötven kereskedelmi vállalat nyolc kiállítási pavilonban, egyéb épületekben, valamint csaknem ötven sátorban kínálja termékeit. A vásárt már hagyományosan divatbemutatók kísérik. A lengyel és szovjet divattervezők az FSZM Művelődési Házában mutatják be modelljeiket. A ruházati cikkeken kívül sportfelszereléseket, bizsut, bútort, lakás- textíliákat, szőnyeget, valamint háztartási és elektronikai cikkeket vásárolhatnak az idelátogatók. A Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ népi iparművészeti termékeket kínál. A libereci vásár résztvevőit a gazdag árukínálaton kívül kulturális műsor is várja, melynek keretében neves hazai művészek lépnek fel. A népszerű vásár július 26-ig tartja nyitva kapuit. A fogadáson részt vett Jan Stejs- kal, a Csehszlovák Állami Bank elnöke és Konsztantin Politisz, Görögország csehszlovákiai nagykövete. A vendéget tegnap Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság 1 elnöke is fogadta. nőségi tervmutatók teljesítésének problémáival. E fogyatékosságok fő okának az irányító- és a szervezőmunka elégtelen színvonalát nevezte, amely nem felel meg a CSKP XVII. kongresszusán megszabott követelményeknek. A jelenlévők bírálóan mutattak rá arra, hogy a legtöbb konszern és tröszt nem nyújt hatékony segítséget a tervtfeljesítésben elmaradó vállalatoknak nyitott problémáik megoldásában. Mindenütt, ahol nem teljesítik a tervfeladatokat, intézkedéseket kell tenni az idei terv, főleg a minőségi mutatók teljesítésére. Növelni kell az igényességet és a vezetők felelősségét a termelési feladatok megbízható és minőségi teljesítéséért, valamint a hatékonyság növeléséért - emelte ki František Pitra. Az idei terv konkrét feladatairól folytatott vitában Ondrej Vanék, a Cseh Szocialista Köztársaság és Július Varga, a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere is felszólalt. OLVASÓINK FIGYELMÉBE! A sajtó feladatai az átalakítás folyamatában címmel lapunk 3., 4. és 5. oldalán közöljük azt a beszédet, amelyet Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára mondott a tömegtájékoztató eszközök és az alkotószövetségek vezető munkatársaival az SZKP Központi Bizottságának székházában tartott találkozón. Bohuslav Chňoupek befejezte magyarországi látogatását Külügyminiszterünket fogadta Kádár János és Grósz Károly (ČSTK) - Grósz Károly magyar miniszterelnök tegnap Budapesten, a parlament épületében fogadta Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminisztert, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodott Magyarországon A felek véleményt cseréltek a szocialista építés időszerű kérdéseiről, s áttekintették a két ország kapcsolatainak fejlődését. A magyar kormányfő tájékoztatta Bohuslav Chňoupeket az MSZMP Központi Bizottságának legutóbbi üléséről és a kormány feladatairól, amelyek Magyarország gazdasági és társadalmi fejlődésének programjával kapcsolatosak. Megkülönböztetett figyelmet szenteltek a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésnek, amely magas színvonalával és terjedelmével jól példázza a két testvéri szocialista ország kapcsolatait, s jelentős mértékben elősegíti a szocialista közösség országai egységének és összeforrottságának szilárdítását. Ezzel kapcsolatban a felek aláhúzták az együttmüködés új, korszerű formáinak jelentőségét, főleg ' (Folytatás a 2. oldalon)
