Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-05 / 129. szám, péntek
/ Cél a megelozes A közrendészeti bizottság munkájáról Vonakodva írom le, hiszen már csak legyintünk, ha azt halljuk, hogy óvjuk parkjainkat, ne tördeljük az ágakat, ne tapossuk a zöldet. Nem kevés az az összeg, amit környezetszépítésre, környezetvédelemre fordítunk. A rongálással pazarolunk! S ha valaki figyelmeztet erre, nyeglén elhúzzuk a szánkat, esetleg megjegyezzük, törődjön a saját dolgával. Holott környezetünk védelme közös dolgunk. S nem kis fejtörést okoz a nemzeti bizottságok közrendészeti bizottságának. Nem ez az egyetlen terület, amelyre a bizottság tagjai ügyelnek, figyelnek, szükség esetén figyelmeztetnek. Vokalik Istvánnak, a Somorjai (Šamorin) Városi Nemzeti Bizottság közrendészeti bizottságának elnökével a bizottság munkájáról beszélgettünk.- Kezdjük a bizottság bemutatásával!- Hét tagunk van/ hat férfi mellett egy nő, Oľga Krutá jogász, a bizottság titkára. Elődje Galambos Zsuzsa, a Datex varrónője nagy részt vállalt, példásan részt vett a bizottság munkájában. Mikuláš Tkáčik, a vnb egykori titkára nyugdíjasként is szívesen viseli, figyelemmel kíséri a város életét bizottságunk tagjaként, de Husvét Károlyra, a járási építőipari vállalat sofőrjére is mindig mindenben számíthatunk.- Figyelemmel kísérik a közterületek, a pihenőparkok rendjét. Milyenek a tapasztalataik?- Ez az a terület, amely a legnagyobb fejtörést okozza számunkra. Az emberek sajnos még mindig nem éreznek elég felelősséget saját környezetük iránt. Nem tudjuk megakadályozni, hogy ne tördeljék a fákat, a bokrokat, elérni, hogy a kiültetett virágok a város díszei maradjanak. A figyelmeztetés sajnos nem minden esetben hozza meg a kellő eredményt. Előfordult, hogy egyik lakosunk úgy gondolta, megspórolja a fenyőfa árát, a szeretet ünnepére parkunkból vágja ki a fát. Nem volt szerencséje, tetten értük. Talán nem is hitte, hogy meggondolatlan cselekedete lopásnak minősíthető. Sajnos, nem tudunk minden fát megőrizni, minden rongálót felelősségre vonni. Évekig dühöngtünk, kerestük a megfelelő megoldást a lakótelepi pihenőparkok zöldjén kitaposott ösvények láttán. Úgy határoztunk, hogy ezeken a gyalogjárókon betonjárdát építünk. így aztán környezetünkben kevesebb zöldet teszünk tönkre azóta.- Rossz szokásunk a szemetelés. Otthon nem csináljuk, de utcán, köztereken, parkokban nem számit, hol, hová dobjuk a szemetet.- Ezen a téren városunkban javult a helyzet. Sikerült kellő számban a város valamennyi pontján szemétládákat elhelyezni, és a szemét begyűjtését rendszeresen végezzük. Ezáltal kevesebb szemét kerül a földre. Ugyanakkor kívánatos lenne megelőzni a vandalizmust, fü- löncsípni a szemétláda-rongálókat.- Azt hiszem ezek a nemkívánatos dolgok elsősorban a fizikai erejükkel feltűnösködni vágyók, a kitűnni akarók, a közösséget megbotránkoztatok megnyilvánulásai. Köztudott. hogy leggyakrabban közülük kerülnek ki azok is, akik szinte mindennapos vendégei lesznek a kocsmáknak. Gondolom, a bizottság előtt az ifjúság magatartásának, viselkedésének kérdései sem idegenek.- Vendéglátóipari üzemeinkben ellenőrzéseket tartunk, amelyek során figyeljük, vajon kiszolgálják-e a tizennyolc éven aluli fiatalokat, és egyben ügyelünk a zárási idő, valamint a délelőtt tíz óra előtti alkoholmérést és eladást szabályozó rendelet megtartására. Bizottságunk valamennyi tagja kötelességének tartja, hogy figyelje a fiatalok viselkedését. Ezért a művelődési otthonban rendezett diszkókon minden alkalommal felügyeletet tartunk. Elsőrendű feladatunk, hogy megakadályozzuk az alkoholfogyasztást. Szerencsére nem volt nagyobb problémánk, még nem fordult elő, hogy valaki alkoholt akart volna becsempészni a terembe. De a bizottság munkáját dicséri az is, hogy nyomára bukkantunk egy bódítószerélvező fiatalokból álló csoportnak is, és így megakadályoztuk, hogy ez a szenvedély fiataljaink között tovább terjedjen. Többszöri beszélgetéssel sikerült meggyőznünk őket a narkotikumok egészséget romboló, káros hatásáról. Felvettük a kapcsolatot szüleikkel is, akik mit sem tudtak gyermekeik tettéről. Megpróbáltunk velük együtt hatni ezekre a fiatalokra. Eredményesen. Csupán egyetlenegy esetben volt hasztalan igyekezetünk. A fiúval személyesen foglalkoztam. Igéfgette, hogy soha többet, de a következő nap megint rajtakaptam. Felesége, gyereke van. Nem dolgozott, a kezelés sem segített rajta. Jelenleg börtönbüntetését tölti.- A legszomorúbb az, hogy ilyen félrelépésekkel nemcsak saját egészségét, életét veszélyezteti az ember. Az előbbi fiatalember is példa rá, családi életek is mehetnek tönkre az alkoholisták vagy a még veszedelmesebb bódítószerek élvezői esetében. Az önök hatáskörébe tartozik az is, hogy a családi perpatvarokat, az emberek közötti kapcsolatok szabályait sértő eseteket kivizsgálják az olyan kihágások esetében, amelyek nem számítanak bűn- cselekménynek.- Igen. Figyelemmel tartjuk azokat a családokat, akikkel bizonyos probléma, alkoholfogyasztás, a gyerekek elhanyagolása stb. révén már találkoztunk. Kapcsolatban vagyunk azokkal, akik letöltötték börtönbüntetésüket és megpróbáljuk zökkenő- mentessé tenni a visszailleszkedésüket. Nemrég egy elvonóról hazaérkező fiatalember keresett fel bennünket, hogy a felesége nem engedi be közös lakásukba. Törvényesen már elváltak, de a közös vagyon elosztása még nem történt meg, így jogot tartott a lakásra. Azt tanácsoltuk, hogy mielőbb intézzék el a vagyonjogi elosztást, és megoldottuk, hogy a volt férj ne a szabad ég alatt aludjon.-Abban a családban, ahol az alkohol az úr, leginkább a gyerekek helyzete veszélyeztetett. Nem írott szabály, hogy alkoholista szülök gyereke alkoholistává váljék, mégis jobb a megelőzés, és nemcsak az ő esetükben.- Bizottságunk az idén és (az előző éveken többször) járási első lett a bizottságok versenyében. Ez az eredmény lényegében a problémák megelőzéséért kifejtett munkánknak köszönhető. Ennek érdekében tavaly hat alkalommal szóltunk városunk lakosaihoz a helyi hangosan- beszélőn keresztül megelőzést szolgáló felvilágosító-nevelő szándékkal. Huszonhét ilyen jellegű előadást tartottunk tanulóifjúságunk körében, a káros szenvedélyek, köztük főképp az alkoholfogyasztás ellen és a környezetvédelemért szóltunk. A megelőzést szolgálják ellenőrzéseink is. Tavaly 46 ellenőrzést tartottunk, ebből tizenegyet vendéglátóipari egységekben, tizenkettőt a szocialista vagyon megőrzése terén, huszonhármat a jogtalan meggazdagodás megelőzése érdekében. így a Datex, Kožatex üzemeiben járva ellenőriztük, biztonságosan be vannak-e zárva a raktárak, milyen a kerítések, valamint a járművek műszaki állapota. Tavasszal és a fűtési idény előtt tűzvédelmi ellenőrzéseket tartunk.-Ez a bizottság állandó jellegű, tervezett tevékenysége. De valószínűleg ezeken kívül is sok egyébre kiterjed figyelmük.- Igen, hisz nyitott szemmel járunk. Ezenkívül bejelentések, észrevételek is érkeznek a bizottság címére. Nemrég kaptunk egy megfontolandó javaslatot egyik lakótelepünkről. Kérik az autóparkolóhelyek kijelölését a lakótelepen, mert a kocsikat tulajdonosaik olyan közel állítják le az épületek tövében, hogy az esetleges lakástűznél a tűzoltóko- csik nem tudnák megközelíteni az épületet. Minden észrevételt kivizsgálunk és továbbítjuk a nemzeti bizottság szakosztályának. Igyekszünk továbbra is körültekintően dolgozni, a megelőzést szolgáló fel- világosító-nevelő munkával és a különféle ellenőrzésekkel elérni, hogy kellő felelősséget érezzünk egymással, környezetünkkel és a szocialista vagyonnal szemben. TALLÓSI BÉLA KOMMENTÁLJUK } Összhanghiányban... Manapság lépten-nyomon tapasztalhatjuk, hogy a közvélemény fokozódó érdeklődése kíséri gazdasági és szociális fejlődésünk folyamatát és ezen belül gazdasági életünk időszerű kérdéseit, fejlődésének összefüggéseit. Sokan azt is pontosan tudják, hogy az átalakítás sikeréhez milyen számszerű feladatokat kell teljesítenie a társadalomnak, illetve az egyes ágazatoknak, köztük például az épitöiparnak is. Ez utóbbiban a 8. ötéves tervidőszakra a termelés tíz százalékos növelését írják elő a kongresszusi dokumentumok, mégpedig oly módon - s ez is közismert ténynek számít hogy közben előírt követelmény az anyag- és energiaszükséglet csökkentése, a munkatermelékenység növelése, s ezek egyszersmind alapfeltételei is az intenzív gazdasági növekedésnek. Hogy milyen is a valós helyzet, az is a közvélemény érdeklődésének homlokterében áll, de az illetékes ellenőrző szerveket is foglalkoztatja. Az SZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának a közelmúltban végzett felmérése alapján az építőiparban - néhány kivételtől eltekintve - a kitűzött célok az irányítás minden szintjén tükröződnek a gazdasági tervekben. Szemben az elmúlt évek tapasztalataival, ezúttal az volt a jellemző, hogy tervek megvalósításánál következetesebben tartották magukat az illetékesek például a beruházáspolitika programszerű célkitűzéseihez is, mint korábban. A legfontosabb feladatok egyike a termelés - és az érintett vállalatok - veszteségességének felszámolása lett, és e feladatok biztosítására konkrét intézkedések is történtek. Azonban, ha közelebbről vizsgáljuk az építőipart feladatai tükrében - áll az említett felmérésben akkor szembeötlő, hogy a vállalati szférában, az irányítás középső szintjein a vezető dolgozók mennyire felkészületlenek az eddiginél igényesebb feladatokra. Az állami tervfeladatok és a vállalati célkitűzések között ugyanis három alapvető ellentét is tapasztalható. Az egyik a valóban szükségesnél lényegesebb több anyagi forrás igénylése az előírtnál kevesebb termék előállításához; a tudományosműszaki fejlesztés alacsony hatékonyságának hangoztatásakor megmaradnak csak e - kedvezőtlen - tények megállapításánál. Az is jellemző, hogy a tervfeladatok teljesítése során a szükséges feltételek biztosításának folyamatában eleve engedményekre számítanak az elbíráláskor. Ezt még súlyosbítja, hogy a felmérés adatai alapján nemcsak rövidiejáratú jelenségre lehet következtetni, hanem az érintettek mindezt szinte az egész ötéves tervidőszakra is beütemezték... E jelenségek révén az ellenőrző szervek arra a következtetésre jutottak, hogy az irányítás minden szintjén alapos elemzésnek kell alávetni a jelenlegi állapotokat, és valóban hathatós intézkedéseket kell hozni a jobbításra. Erre nagyon nagy szükség van, hiszen a bratislavai Magasépítészeti Vállalatok termelési-gazdasági egység vezető dolgozói alaposan elszámították magukat. A vállalatok részére nemcsak hogy magasabb tervszámokat irányoztak elő az SZSZK Építőipari Minisztériuma által előírt feladatoknál, hanem a tervteljesítés feltételeit sem biztosították, és az egész termelési-gazdasági egység terveiben a vállalati feladatok csak részben tükröződnek. Konkrétan mindez elsősorban a komplex lakásépítést érinti, ahol mintegy félmilliárd korona hiány mutatkozik a terv és a feltételezett teljesítmény között az utóbbi rovására, vagyis 225 lakás befejezésével maradnának adósak a vállalatok. Hasonlóan nincsenek meg a feltételei az SZSZK kormányának a komplex lakásépítés költségvetési hátralékainak csökkentésére vonatkozó határozata teljesítésének sem. A csökkentés mértékének 15 százalékosnak kellene lennie, azonban e tételeknek - a vezérigazgatóság tervei végső következtetéseként - eleve növekedniük kellene. Ma már korántsem számít újkeletű dolognak, ha a szerződéses szállítási kötelezettségek elhanyagolását is felhozzuk a negatív jelenségek sorában. Az építőiparban ez már csak azért is szembetűnő, mert a szállítások döntő többségét az ágazaton belül bonyolítják le. Ennek ellenére a bratislavai Magasépítészeti Válllatok által igényelt szállítások teljesítése 20-60 százalékig jelenleg még nem garantált. Ez pedig elsősorban a lakásépítést sújtja. MÉSZÁROS JÁNOS A gyomor rosszindulatú daganatai A Krupinai Gép- és Traktorállomás dolgozói jól felkészültek a zöldtakarmányok betakarítására. 30 motoros járvaszecskázó, 18 darab S 220 típusú betakarítógép és más mezőgazdasági gépek nagyjavítását végezték el. Az alkatrészellátás problémáját a régi alkatrészek felújításával oldják meg. A képen Jozef Bohuš SPS 420 típusú motoros járvaszecskázót javít. (Peter Lenhart felvétele - ČSTK) A gyomorrák a leggyakrabban előforduló rosszindulatú daganatok közé tartozik. Az aránylag könnyű diagnosztizálhatóság ellenére gyakran csak későn ismerik fel, és ezért is a legnehezebben gyógyítható daganatos megbetegedések egyike. Hazánkban a gyomorrák halálozási aránya a férfiaknál 100 000-ből több mint 40, a nőknél ennek mintegy a fele. Hasonlóképpen mint a többi daganatnál, úgy a gyomor rosszindulatú daganatánál sem ismertek pontosan a betegséget kiváltó okok. Megfigyelhetők azonban lényeges földrajzi eltérések. A leggyakoribb a japánok körében: 100 000 lakosra 60 esik. Az Egyesült Államokban viszont az utóbbi években a gyomorrák jelentősen csökkent (100 000 lakosra csupán 8 beteg esik). Egyes kutatók szerint a betegség gyakorisága egyenes arányban áll az élet- színvonal emelkedésével. A hosszú éves kutatás során sikerült meghatározni bizonyos külső és belső okokat, melyek vitathatatlanul szoros összefüggésben vannak a gyomorrák előfordulásával. így például a japánoknál a betegség gyakori előfordulása a sózott hal és tartósított zöldség nagy mértékű fogyasztásának következménye is. Ezek az ételek nitrózaminokat tartalmaznak, melyeknek rákkeltő hatásuk van, s az orvosok szerint elsősorban ezek az anyagok okolhatók a betegség kifejlődéséért. A füstölt halnak is, melyet a japánok szintén nagy mennyiségben fogyasztanak, van rákkeltő hatása a benne jelenlévő ciklikus aromatikus szénhidrogének következtében. Ez't egyértelműen alátámasztják a nemzetközi statisztikák, amelyek szerint a sok füstölthalat fogyasztó nemzeteknél a gyomorrák az átlagnál mindig gyakrabban fordul elő. A penészgombák által termelt toxinoknak is nagy jelentőségük van a betegség kialakulásánál. A szervezeten belüli okok - elsősorban az öröklött hajlam - legalábbis bizonyos esetekben szintén közrejátszanak. Egyes családokban megfigyelhető a betegség gyakoribb előfordulása. Bizonyított továbbá, hogy az ,,A“ vércsoportú egyéneknél is gyakrabban alakul ki a gyomorrák, mint a más vércsoportú embereknél. A betegség klinikai tünetei nem jellemzők. Kezdetben a daganat lappangva fejlődik és az esetleges tüneteknek a beteg nem tulajdonít különösebb figyelmet. A diagnózis szempontjából azonban lényeges a kezdeti panaszok hirtelen megjelenésének helyes értelmezése. A leggyakoribb ilyen tünetek a köldök körüli nehezen jellemezhető nyomás vagy fájdalom, és a fokozatosan kialakuló vagy hirtelen fellépő étvágytalanság. A további tünetek közé tartozik a fogyás, hányinger, esetleg hányás, fáradékonyság. A daganat előrehaladott állapotában sok beteg az ételek közül leginkább a hústól undorodik. Ez a tünet mindig figyelmeztető, és rák gyanúját kelti. A gyomorrák gyakran alakít ki áttételeket a test különböző szerveiben. A rákos sejtek általában a véren keresztül jutnak el a májba, csontokba, ahol tovább szaporodnak. A helyes diagnózis felállításánál a legnagyobb jelentősége a röntge- nezésnek és a gyomortükrözésnek van. A gyomortükrözésnél lehetőség van a gyomor falán lévő gyanús helyekből szövetmintát venni, melynek mikroszkopikus kivizsgálása legtöbbször eldönti, hogy milyen daganatról van szó. A gyomorrák gyógyítása nem egyszerű feladat. Egyelőre csupán az idejekorán végzett műtéti beavatkozás ad reményt a teljes gyógyulásra. A sebészek a gyomor részleges, vagy ritkább esetben teljes eltávolítását végzik. Segédgyógymódként erős hatású kemoterápiás kezelést alkalmaznak. A gyomorrák hatékony megelőzési módja egyelőre ismeretlen. Egyedül a korai helyes diagnózis és az ezt követő radikális operáció kecsegtet sikerrel. Nagyon sok múlik magán a betegen és a kezelőorvosán is. Ezért az újkeletű emésztési nehézségek vagy bizonytalan nyomás, fájdalom felléptekor azonnal forduljunk orvoshoz, aki bebiztosítja a további kivizsgálásokat és gyógyítást. Dr. JÁN KASL ÚJ SZÍ 4 1987. VI.
