Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)

1987-06-24 / 145. szám, szerda

ÚJ szú

7

1987. VI. Í24.

Szovjet-NDK párt- és kormányközi tárgyalások

A gazdasági együttműködés elmélyítéséről

(ČSTK) - A Szovjetunió és az NDK párt- és kormányküldöttsége Moszkvában tegnap tárgyalásokat folytatott a kétoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés elmélyítésének kérdéseiről. A tanácskozáson Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Lev Zajkov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára, valamint Willi Stoph, az NSZEP KB PB tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Günter Mittag, az NSZEP KB PB tagja, a KB titkára és a két ország más képviselői.

A megbeszéléseken olyan gyakorlati lépésekben állapodtak meg, amelyek meggyorsítják a kormányközi megállapodások teljesítését, a gazdasági együttműködés új, haladó formáinak érvényesítését, a vállalatok, egyesülések és kombinátok közvetlen kapcsolatainak fejlesztését, s közös tudományos-műszaki kollektívák létrehozását. A két fél megállapodott abban is, fokozza együttműködését az olyan fontos területeken, mint a mikroelektronika, a robottechnika, az elektrotechnika, az atomenergetika, a biotechnológia stb.

Az NDK párt- és kormányküldöttsége tiszteletére Moszkvában tegnap ebédet adtak, amelyen Nyikolaj Rizskov és Willi Stoph beszédet mondott. A szovjet kormányfő egyebek között hangsúlyozta, a szocialista országok együttműködésének új minőségi szintre emelését a Szovjetunió a gazdaságirányítás gyökeres átalakításával is összekapcsolja. Ezt a kulcskérdést az SZKP KB küszöbönálló plenáris ülése fogja megvitatni.

Az NDK párt- és kormányküldöttsége tegnap Moszkvából hazautazott.

Megkezdődött Moszkvában a nők világkongresszusa

(Folytatás az 1. oldalról) Javier Perez de Cuellar ENSZ- főtitkár üzenetet intézett a világ- kongresszus résztvevőihez, amelyben méltatja a nők hozzájárulását a béke erősítéséhez, az általános fejlődéshez. Hangsúlyozza, hogy a nők eddig még sohasem játszottak ilyen aktív szerepet a jelenlegi világ negatív jelenségeinek felszámolásához vezető utak keresésében, és a békés nemzetközi közösség kialakításáért vívott harc élvonalába állnak.

A nyitóülésen beszédet mondott Margarita Papandreu, a Görög Nőszövetség elnöke, aki tolmácsolta honfitársnőinek eltökélt szándékát, hogy aktívan hozzájárulnak a háborús veszély elhárításáért vívott harchoz, a nemzetközi kapcsolatokban az egyenjogúság és önállóság elveinek érvényesítéséhez.

A világkongresszus a tegnap délutáni órákban Moszkva négy különböző pontján nyolc bizottságban és három vitaközpontban folytatta munkáját.

Amerikai „közvetítés“ Szöulban

Tárgyalásokra készül

(ČSTK) - Szöulba érkezett Gaston Sigur, az amerikai külügyminisztérium kelet-ázsiai és csendesóceáni ügyekben illetékes titkára. Feladata az, hogy a lehető legrövidebb időn belül elsimítsa a Csőn Tu Hvan-rendszer súlyos belpolitikai válságát. Mint ismeretes, Dél-Kore- ában már több mint 10 napja hatalmas tiltakozó mozgalom követeli a demokratikus reformokat.

A főváros egyik egyetemén mintegy 10 ezer diák gyűlt össze, követelve a diktatúra felszámolását és az alkotmány módosítását. A tiltakozó megmozdulásnak erős Amerika-el- lenes éle volt, mivel a diákok elítélik az Egyesült Államokat, amiért támogatja a diktatúrát. Az egyetem területét mintegy 6 ezer rendőr zárta körül. Rendőrségi jelentés szerint a hétfői tiltakozó megmozdulásokban 25 ezer diák vett részt. Az egyetemi hallgatók annak ellenére az iskolákban maradnak, hogy a hatóságok tanítási szünetet rendeltek el.

Szöulban tegnap tanácskozást tartott az újraegyesítésért küzdő demokrata párt vezetősége. A legjelentősebb ellenzéki erők elnöke, Kim Jong Szám Csőn Tu Hvan államfővel készül megbeszélésre.

a rezsim és az ellenzék

A diktátor egyébként hétfőn az Egyesült Államok nyomására megváltoztatta a fenyegetések taktikáját, mivel ez csak újabb tiltakozásokat váltott ki. Az ellenzék mégis csupán azzal a feltétellel hajlandó tárgyalni az ország vezetésével, ha szabadon engedik az összes őrizetbe vett tüntetőt, megszüntetik Kim De Dzsung ellenzéki vezető háziőrizetét és népszavazást rendeznek arról, tartsanak-e Dél-Koreában közvetlen elnökválasztásokat.

Az ellenzék június 26-ára békemenetet hirdetett a demokratikus alkotmányért.

Az Egyesült Államok óva intette a dél-koreai hadsereget a katonai beavatkozástól, mert - mint azt az amerikai külügyminisztérium szóvivője kijelentette - ezáltal „súlyos kárt" szenvednének a szöuli érdekek. Gaston Sigur külügyminisztéri- umi államtitkár háromnapos tárgyalásai során a dél-koreai rezsim és az ellenzék vezetőivel is találkozik, s igyekszik valamilyen kompromisz- szumot elérni közöttük. A Csőn Tu Hvan-rezsim esetleges bukása komolyan veszélyeztetné a Koreai-fél- sziget déli részén az amerikai katonai jelenlétet.

NÉHÁNY

SPANYOLORSZÁGBAN folytatódtak a tiltakozó megmozdulások az ETA baszk szeparatista szervezet által múlt pénteken végrehajtott bombamerénylet kapcsán. Barcelonában hétfőn több mint 750 ezren tüntettek. A legújabb jelentések szerint a merénylet áldozatainak száma 18-ra emelkedett, mivel az egyik sebesült belehalt sérüléseibe.

AZ ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának soros ülése Genfben tegnap kezdte meg munkáját. Javier Perez de Cuellar, a világszervezet főtitkára beszédében egyebek között hangsúlyozta, haladéktalanul olyan intézkedéseket kell hozni, amelyek meggátolnák a világgazdaság fejlődésének veszélyes tendenciáit és elhárítanák a gazdasági visszaesést.

A KÖZÖS PIAC külügyminiszterei Luxemburgban a közösség jövő hétfőn kezdődő csúcsértekezletével összefüggő kérdésekről tanácskoztak.

SERGIO RAMIREZ nicaraguai alelnök Madridban folytatott tárgyalásokat. Sajtó- értekezletén többek között kijelentette, a közép-amerikai országok csúcsértekezletének elhalasztásáért teljes mértékben Washingtont terheli a felelősség. Hasonló értelemben nyilatkozott Havannában Jor- de Abadia panamai külügyminiszter. A managuai kormány egyébként az agresszió által okozott károk megtérítését

fogja követelni az Egyesült Államoktól, közölte a külügyminisztérium illetékese.

CHILÉBEN bíróság elé állítják Clodo- miro Almeydát, a Népi Egység kormányának egykori külügyminiszterét, a szocialista párt főtitkárát. Almeyda 13 évi száműzetés után márciusban önként tért vissza az országba, ahol rögtön letartóztatták és egy távoli vidékre száműzték.

CIONISTA FANATIKUSOK Tel Aviv egyik elővárosában véres zavargásokat provokáltak, amelyek során három arab lakos súlyos sérüléseket szenvedett. Az arabellenes hisztéria hulláma Izraelben a lakosság egyenjogúságának biztosítását követelő, mára tervezett általános sztrájk előestéjén robbant ki.

A FRANCIA-NYUGATNÉMET közös dandár létrehozásának tervét Mitterrand köztársasági elnök után Chirac kormányfő is üdvözölte. Tévényilatkozatában hangsúlyozta, mindaz, ami a két ország együttműködését erősíti, pozitív irányban tett lépés. Az FKP Politikai Bizottsága tegnapi közleményében határozottan elítélte a tervet, hangoztatva, hogy az ellentmond az európai leszerelés követelményeinek.

A HAITI KORMÁNY Duvalier egykori diktátor ellen benyújtott keresetét a délfranciaországi Grasse üdülőhely polgári bírósága két hónapig húzódó vita után elutasította. Az indoklás: a bíróság nem illetékes ez ügyben. Duvalier ellen az a vád, hogy családjával együtt 120 millió dollárt lopott el az államkasszából.

36. Rošický-emlékverseny

Elmosta az eső az atlétikai hét első napját

(Munkatársunktól) - Lassan már hagyomány, hogy a strahovi versenyeket elmossa az eső. Az idei rendezvény kezdetekor fekete fellegek tornyosultak a stadion felett, s két szám lebonyolítása után mintha csatornából öntötték volna, úgy zuhogott az eső. Jó félórás kényszerszünet után előbbukkant a nap, végre helyre állt a rend (igaz, a szervezésben már

Talán az eső okozta, talán más: álmos volt a verseny, hiányzott az az úgynevezett sava-borsa. Sok számban nem jött össze az ígért mezőny, tehát nem volt meg a Nagydíj-szint sem. Erre panaszkodott a hármasugrás győztese, a szovjet Muszijen- ko is: „Nagyobb konkurrenciát vártunk. Az erős ellenszél is gátolta az ugrókat“. így is ő volt az egyetlen, aki túljutott a 17 méteren, a többiek, köztük a stuttgarti ezüstérmes Bruziks elmaradtak egyéni legjobbjuktól. Bezavarta az eső a magasugrókat is, amikor a világbajnok Avgyejenko, a csehszlovák Vondra 223- nál tartott. A következő magasságot egyik sem vitte, így az első hely sorsát „szétugrás“ döntötte el. Hiányzott a csehszlovák csúcstartó Ján Zvara, aki a porthsmouth-i válogatott viadalról visszatérve térdét fájlalta; inkább pihent a hétvégi Európ Kupa A-döntője előtt.

Elégedett volt eredményével az NDK diszkoszvetője, Martina Hell- mann, de azért hozzátette: egyedül ezen az idei, ötödik versenyén nem dobta túl a 70 métert. A világcsúcstartó Zdenka Šilhavá kiegyensúlyozott sorozatot ért el: 62,36 volt a leggyengébb, 64,86 legjobb eredménye. De ez csak a második helyhez volt elég.

A két rövid vágtaszámban, a 100 és a 200 méteren is kubai győzelem született. Az előbbiben a gyors lábú fiúkat tulajdonképpen senki sem tudta megszorítani. Egymás között osztották el a dobogós helyezéseket. Kubai sikerrel végződött a női 800 méter is, Sedláková távollétében Quirotnak nem volt méltó ellenA ŠPORTKA 25. játékhete I. húzásának nyereményei:

/. dij: 3 nyertes á 300 000 korona, II. dij: 9 nyertes á 110 844 korona, III. díj: 817 nyertes á 1908 korona, IV. dij: 8870 nyertes á 307 korona, V. dij: 135 430 nyertes á 28 korona.

A II. húzás nyereményelosztása:

/. díj: nincs nyertes, II. díj: nincs nyertes, III. díj: 88 nyertes á 19 440 korona, iV. díj: 5984 nyertes á 499 korona, V díj: 115 117 nyertes á 44 korona.

A SAZKA 25. játékhetének nyereményei:

I. díj: 68 nyertes á 5197 korona, II. díj: 987 nyertes á 536 korona, III. díj: 6632 nyertes á 133 korona.

A MATES 24 - 25. játékhetének nyereményelosztása:

I. dij: egy nyertes - 300 000 korona, II. dij: 826 nyertes á 1446 korona, III. díj: 23 359 nyertes á 104 korona. (ČSTK)

így

fele; métereket vert társaira, s két percen belül ért célba.

Jól csengő neveket jelentettek be a 110 m-es gátfutásban, s talán ez volt az egyetlen szám, amelyben egytől egyig ott is voltak a beígért indulók: Krasztev, Bakos, Kaza- nov, Ridgeon és Höffer. Gyors versenyt láttunk, végig a szovjet fiú vette legtisztábban a gátakat: 13,44 mp-cel új rendezvénycsúcsot futott.

Bakos 13,70-nel leszorult a dobogóról. A világbajnok Fibingerová és az olimpiai bajnok Lösch csatáját vártuk a női súlylökésben. De nem így történt. A világbajnok ismét 20 méter fölött dobott, s Lösch csak a harmadik lett. Bugár Imre a második kísérletére 65 méter fölé küldte a diszkoszt, ezzel végig vezetett a versenyben. Az ötödik sorozatban saját magát szárnyalta túl; 66,20! Az utolsóban az olimpiai bajnok NSZK- beli Danneberg is javított 65.22.

A verseny fő számát, a kommunista atléta, Evžen Rošický tiszteletére rendezett 700 m-es futást az NDK-beli Otto nyerte 1:47,36-tal az argentin Migueles és a csehszlovák Drahoňovský előtt.

EREDMÉNYEK - férfiak - 110 m gát: 1. Kazanov 13,44,

2. Ridgeon (angol) 13,49, 3. Höffer 13,65, 1500 m: 1. Fuhlbrüge (NDK- beli) 3:39,77, 2. Kram (algériai)

3:40,17, 3. öztürk (török) 3:41,30, 100 m: 1. Simon 10,31, 2. Lara

10,49, 3. Chacon (kubaiak) 10,56,

előzőleg ellenkező tapasztalataink voltak), persze a futópályán helyenként tócsában állt a víz. Végre megkezdődhetett tehát a prágai atlétikai hét első rendezvénye, amely az idén másodszor kapott helyet a Grand Prix naptárában. Huszonhét versenyszámban, ebből 17 volt Eb-szám, Grand Prix-szám, 25 ország 300 atlétája állt rajthoz.

200 m: 1. Penalver (kubai) 20,62,

2. Fedoriv (szovjet) 20,75, 3. Querol (kubai) 20,80, 3000 m: Cova (olasz) 7:33,98, hármasugrás: 1. Muszi- jenko 17,10, 2. Bruziks 16,67,

3. Barzins (szovjetek) 16,30, 400 m gát: 1. Návesňák (csehszlovák) 50,57, 2. Azarov (szovjet) 50,75, 3. Musil (csehszlovák) 53,09, magasugrás: 1. Vondra (csehszlovák) 223, 2. Avgyejenko (szovjet) 223, 3. Pias (kubai) 220.

NŐK - 200 m: 1. Molokova

(szovjet) 22,00, 2. Ikauniece (szovjet) 22,3, 3. Günther (NDK-beli) 22,6 (kézi méréssel), 3000 m: 1. Keszek (romániai) 8:53,49, 2. Jurková

(csehszlovák) 9:15,79, 3. Peterková (csehszlovákok) 9:18,15, távolugrás: 1. Ninova (bolgár) 687, 2. Murková (csehszlovák) 678, súlylökés:

1. Fibingerová 20,57, 2. Hartwig

(NDK-beli) 20,56, 3. Lösch (NSZK- beli) 19,25, diszkosz: I .Hellmann (NDK-beli) 68,60, 2. šilhavá (csehszlovák) 64,86, 3. Murasova (szovjet) 64,84, 400 m gát: 1. Lösch (NDK-beli) 57,20, 2. Huart (NSZK- beli) 57,51, 3. Paneva (bolgár)

58,35, 4. Machotková (csehszlovák) 59,00, 800 m: 1. Quirot (kubai)

<1:58,20, 2. Kirjuhina (szovjet)

1:59,21, 3. Wade (angol) 1:59,34.

URBÁN KLÁRA

LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Szergej Bubka 603 cm-t ugrott rúdugrásban, s így 2 cm-mel megjavította saját világcsúcsát!

SPORTHÍRADÓ

• Csehszlovákia női kosárlabda-válogatottja 87:86 arányú vereséget szenvedett Brazíliától a Sao Paulo-i torna fináléjában. Az együttes csütörtökön érkezik haza, majd a jövő héten kétszer is előkészületi mérkőzést játszik Kína válogatottjával. A csehszlovák férfi- válogatott június 25 - 29 között Szófiában nemzetközi tornán vesz részt.

• Wimbledonban a szakadó eső miatt még nem kezdődött el Anglia 101. nemzetközi teniszbajnoksága. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint Hana Mandlíková lábsérülés miatt nem lesz ott az angol fővárosban.

• A 15. forduló mérkőzéseivel folytatódott a szovjet labdarúgó-bajnokság: Vilnius - Szpartak Moszkva 5:2, Dnyepropetrovszk - Baku 1:0, Donyeck- Jereván 2:1, Dinamó Moszkva - Lancs- huti 1:0, Alma-Ata - Torpedo Moszkva 0:0, Zenit Leningrád - Harkov 1:2. Az élcsoport: Szpartak Moszkva 20, Torpedo 19, Dnyepropetrovszk és Donyeck 18- 18 pont.

• Tízhónapos szünet után újra játszott Zico, a Flamengo világsztárja. A 34 éves labdarúgó súlyos műtéten esett át, s kétséges volt, hogy egyáltalán pályára léphet még. Zico a Fluminense ellen játszott, a mérkőzés 1:1 arányú döntetlennel ért véget. A Flamengo gólját a büntetőből ő szerezte.

A fajüldözés ellen

(ČSTK) - Tiltakozó kerékpár- túrával fejezik ki ellenszenvüket az indiai, norvég és a zimbabwei sportolók a világ néhány országának fajüldöző politikájával szemben. A túra június 26-án kezdődik, s végső célja az amerikai Atlanta, ahol Martin Luther King híres polgárjogi harcos élt és dolgozott. A résztvevők között lesz a 24 éves indiai sportoló, Radzsiv Guatam, aki a következőket mondta: ,,Barátaimmal együtt bízom abban, hogy tiltakozásunk az apartheid ellen támogatásra lel".

A Csehszlovákia-Magyarország vízilabda-mérkőzéseken:

Kitett magáért a Bottlik-legénység

Az elmúlt hét végén pólólázban égett az alig 6000 lakosú Nováky: szombaton és vasárnap a Delfin uszodában igazi vízilabdacsemegét láthatott a szép számú közönség. Csehszlovákia válogatottja Magyarország együttesével mérkőzött, s a házigazdák mindkét összecsapást megnyerték (9:8, 12:10). Kitett magáért Bottlik László edző legénysége, hiszen pólósainknak szombat estig még egyszer sem sikerült legyőzni a magyarokat. Az utóbbi tizenegy évben ötször találkozott a két csapat. A mérleg: 4 magyar győzelem, egy döntetlen (1976, 7:7). Most viszont 17 óra alatt két csehszlovák siker, melynek értékét az sem csökkenti, hogy a vendégek nem a legjobbjaikkal érkeztek Nováky- ba. A Bodnár János, Pozsgay Zsolt edzők irányította együttesben ob l-es játékosok szerepeltek, akik a 14. nyári Universiadéra készülnek. Közülük hárman, Tóth István, Ürögi és Dömsödi tagjai a nagyválogatottnak.

Bottlik László és segítője, Stof- fan Rudolf tizennégy játékost hívott meg a magyarok elleni két előkészületi mérkőzésre. A ČH és a válogatott mestere így értékelte védencei

teljesítményét: - Jóképességű ellenfelet győztünk le, örülök, hogy nem a legjobb magyar csapat jött el, mert az Eb-felkészülés első szakaszában túl erős ellenfél lett volna. A meghívottak közül csak Mikuš nem kapott játéklehetőséget. Elégedett vagyok a kapusokkal, Radičcsal és Kulával, valamint Vidumanskýval, aki mindkét összecsapáson kitűnő teljesítményt nyújtott. Jaška kellemesen meglepett, Bundschuh és V. Borsig formája még nem az igazi, Peciar főleg a második mérkőzésen villogott. Horňák és Tkáč sem okozott csalódást. Nehéz lesz eldönteni, ki lesz Poláčik mellett a másik center. A szélsők közül a Balík - Eschwig kettős jobb volt, mint a Fodor - Katinka duó.

Nagy várakozás előzte meg Roman Poláčik játékát, aki végül is nem jött el Novákyba. Bottlik László ezt úgy magyarázta, hogy a márciustól a Bp. Vasasban pólózó gólerős centernek az igen fárasztó bajnoki küzdelmek után pihenésre van szüksége. Poláčik a jövő hét elején csatlakozik a Duna Kupára készülő kerethez. Bratislavában tehát ismét az övé lesz a 6-os sapka.

A két bravúros győzelmet követően a válogatott edzője a hiányosságokról is szólt; - Javulnunk kell még a gyors támadásvezetésben;

főleg a hosszú, pontos elöreivelé- seknél, a centerjátéknál hibázunk. Néha nem tudjuk, hogy mi az előnyösebb: középre adni a labdát, vagy rálöni. A technikai tudáson is van még csiszolnivaló, a játékosok erőnléte viszont kifogástalan, ezért a kitartással nincs hiba.

Pozsgay Zsolt, a magyar Univer- siade-csapat edzője sem volt bosz- szús a két vereség után: - Ez a csapat csak két hete dolgozik együtt. A bajnoki küzdelmek sokat kivettek a fiúkból, valamennyi játékos főiskolás, és a vizsgaidőszak is tart még. Ezért pólóztunk a vártnál gyengébben. Jobb volt a csehszlovák csapat, megérdemelten nyerte meg mindkét találkozót. A Duna Kupán egy-két kivétellel ez a gárda szerepel majd, képeségeink alapján mindenképpen jobb eredmény várható tőlünk.

A hét végén elkezdődik az I. vízilabdaliga rájátszásos körmérkőzéses tornája az 1-4. és az 5-8. helyért, majd hétfőtől a július 3-án kezdődő Duna Kupára készülnek a válogatott keret tagjai. A háromnapos seregszemlét a bratislavai pa- sienkyi 50 méteres fedett uszodában rendezik, s a házigazdákon kívül még részt vesz a magyar, a román, a lengyel, a bolgár és a kínai válogatott. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ