Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-15 / 137. szám, hétfő
\ Nagyszabású béketüntetés Bonnban TELJES NUKLEÁRIS LESZERELÉST (ČSTK) - Az NSZK különböző részeiből több mint százezren gyűltek össze Bonnban, ahol a nyugatnémet békemozgalmak egyeztető bizottságának szervezésében tartották meg a központi béketüntetéseket. A megmozdulás résztvevői követelték, hogy a Nyugat adjon pozitív választ a Szovjetunió és a többi szocialista ország leszerelési javaslataira. A nagyszabású tüntetésen elítélték a bonni kormányt, amiért akadályokat gördít a teljes nukleáris leszerelés útjába. Hans-Jochen Vogel, az SPD parlamenti csoportjának elnöke üdvözlő beszédében hangsúlyozta, a nyugatnémet szociáldemokraták a jelenlegi helyzetben egyaránt szorgalmazzák a közepes hatótávolságú és a harcászati-hadműveleti rakéták haladéktalan felszámolását, s a nukleáris elrettentés stratégiájáról való lemondást. Petra Kelly, a Zöldek pártjának parlamenti képviselője élesen bírálta a bonni kormányt leszerelési álláspontjáért. Emlékeztetett rá, hogy Bonn csak a békeerók és a közvélemény nyomására egyezett bele az ún. kettős nullamegoldásba, de igenlő válaszát további mesterséges akadályokkal kapcsolta össze. A békemegmozduláson nyilatkozatot fogadtak el, amely követeli a „csillagháború“ megállítását, a vegyi fegyverek megsemmisítését, az atomrobbantások megszüntetését, a fegyverek nélküli Európa megteremtését. Nyilvánvaló washingtoni nyomásra Elhalasztották a közép-amerikai csúcsot (ČSTK) - Rodrigo Madrigal Costa Rica-i külügyminiszter a hondurasi fővárosban pénteken közölte, hogy a közép-amerikai államfők guatemalai csúcsértekezletét elhalasztják. Az új időpontot nem tűzték ki. A halasztást Napoleon Duarte salvadori elnök kérte. A közép-amerikai csúcsértekezletet június végén kellett volna megtartani, s az államfők a térségben kialakult konfliktushelyzet békés rendezésének lehetőségeit vitatták volna meg. Duarte véleménye szerint erre most nem megfelelő a helyzet, s az értekezlet sincs kellőképp előkészítve. Megfigyelők ezzel kapcsolatban rámutatnak, hogy a csúcstalálkozó elhalasztását egy nappal azt követő- % en jelentették be, hogy befejezte a térségbeli országokban tett körútját Philip Habib, az amerikai elnök közép-amerikai különmegbízottja. Daniel Ortega nicaraguai elnök a managuai egyetemen szombaton mondott beszédében kijelentette, a csúcsértekezlet elhalasztásának hátterében az Egyesült Államok áll. Állást foglalt amellett, hogy a találkozót a meghatározott időben tartsák meg. A nicaraguai külügyminisztérium jegyzékben tiltakozott Hondurasnál amiatt, hogy az ottani hatóságok megengedték: az ország területén találkozzanak a miszkitó ellenforradalmi indián szervezetek vezetői. Roberto Carpio guatemalai alel- nők bejelentette, hogy jövő év közepén tartják meg a közép-amerikai parlamenti választásokat. Mint ismeretes, tavaly Guatemala javasolta, hogy hozzák létre ezt a regionális kormányközi szervet, amelynek feladata a térség problémáinak megvitatása lenne. A Tunéziai KP IX. kongresszusa A dolgozók érdekeiért, a békéért (ČSTK) - A Tunéziai Kommunista Párt IX. kongresszusának megnyitó napján, pénteken Mohamed Harmat, a központi bizottság első titkára terjesztett eló beszámolót. A dokumentum egyebek között felhívja a figyelmet a nukleáris háború veszélyére, s hangoztatja, ennek elhárítása érdekében az összes haladó és béke- szeretó erőnek szorosan együtt kell működnie. A párt támogatja a szocialista országok békekezdeményezéseit. Ugyancsak üdvözli azokat az erőfeszítéseket, amelyek a földközi-tengeri térség békeövezetté nyilvánítására irányulnak. A beszámoló belpolitikai részében az ország életének további demokratizálását szorgalmazza, hangoztatva, hogy a párt a dolgozók érdekében folytatja harcát a gazdasági válság leküzdéséért, a szociális problémák felszámolásáért. A kongresszuson szombaton szólalt fel Rudolf Jindrák, a Szocialista Munka Hőse, a CSKP KB tagja, a csehszlovák pártküldöttség vezetője. Beszédében egyebek között a robbanékony közel- keleti helyzettel foglalkozott, kiemelve, hogy ez az agresszív imperialista körök, mindenekelőtt az Egyesült Államok és a cionista erők konfrontációs politikájának a következménye. Megerősítette, a szocialista országok, így Csehszlovákia is, támogatja a közel-keleti helyzet átfogó és igazságos rendezését egy olyan nemzetközi konferencia keretében, amelyen valamennyi érdekelt fél részt venne. Befejeződtek a VII. Kodály Napok (Tudósítónktól) - Galántán (Galanta) vasárnap befejeződtek a VII. Kodály Napok, amely a csehszlovákiai magyar kórusmozgalom legnagyobb eseménye. Szombaton a kórusversenyben nyolc együttes vett részt. Ezt követően a vendégkórusok álltak a pódiumra. Közülük méltán aratott nagy sikert a kassai (Košice) Csengettyű gyermekkar, a tfineci és Hutnik lengyel nemzetiségű vegyes kar, a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara, a galántai Zora vegyes kar és a kaposvári Vikár Béla kórus, amely már számos európai országban vendégszerepeit. Este a járás falvaiban szerepeltek a résztvevő kórusok. Galánta fennállásának 750. évfordulóját a városi művelődési központban hangversennyel köszöntötték a helyi és a nemzetközi hírű vendégegyüttesek. Vasárnap délelőtt a járás amatőr művészeti együtteseinek műsorára került sor, majd valamennyi résztvevő megkoszorúzta Lenin szobrát. Ezután a kórusfesztivál névadójának Kodály Zoltánnak a szobra előtt csendült fel az ének. A koszorúzáson majd a gálakoncerten és a szabadtéri színpadon megtartott ünnepségen jelen voltak: Sidó Zoltán a Csemadok KB elnöke, Ján Gašparik, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának osztályvezetője, Klimits Lajos, az SZSZK Kulturális Minisztériumának munkatársa és a járás párt- s állami szerveinek képviselői. Megjelent továbbá Boros Jenő, a Magyar Népköztársaság bratislavai konzulja. Az ünnepségen adták át az idei kórus- verseny díjait. Első díjat és aranykoszorút- a zsűri ítéletével - kapott a štúrovói művészeti alapiskola női kamarakórusa Gulyás Györgyi karnagy vezetésével. Második helyen végzett és aranykoszorút- a zsúri dicséretével -r nyert a Csemadok komáromi (Komárno) helyi szervezetének és a Szakszervezetek Házának Egyetértés Vegyes Kara, amelynek karnagya Stubendek István. Harmadik díjat és aranykoszorút kapott a galántai Kodály Zoltán Daloskör, amelyet Józsa Mónika vezényelt. Ezüstkoszorút a füleki (Fiľakovo), somorjai (Šamorín), a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és a pelsöci (Pleši- vec) kórusok kaptak. A bronzkoszorút a šafárikovói vegyes karnak ítélték oda. A díjkiosztás után színpadra lépett a Kodály Napok legnagyobb kórusa: a részt vevő kórusokból alakult egyesített vegyes kar tagjainak ajkáról messze szárnyalt az ének, hirdetve a népeket, a nemzeteket összekötő nagy harmóniát. {1_n II krónika US ,v. hírmozaik Hétfő 1987. VI. 15. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.38 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.45 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.51 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.06, nyugszik 08.21 Közép-Szlovákia: 00.13, nyugszik 08.28 Nyugat-Szlovákia: 00.19, nyugszik 08.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JOLÁN - VÍT nevű kedves olvasóinkat • 1902-ben született Ján PONIČ AN szlovák író és költő, nemzeti művész (t 1978). IDŐJÁRÁS Derült idő, helyenként felhőátvonulá- sok, délután helyi nyári zivatarok. A legmagasabb hőmérséklet 26-30 fok. Déli szél. A hegyekben 16 fok körüli hőmérséklet várható. Előrejelzés keddre és szerdára. Kedden nyugat felől növekvő felhőzet, borult idő, futó esőkkel, zivatarokkal, helyenként jégesővel. Szerdán felhőátvonulások, időnként futó eső vagy zivatar lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 13-17, a legmagasabb nappai hőmérséklet 20-24, kedden Szlovákia keleti részén még 27 fok körül várható. ■ Új anyagok, ún. amorf fémek gyártásának korszerű technológiáját vezetik be a jövőre a rokycanyi Gustáv Kliment Fémkohóban. Ezeknek az anyagoknak különös mágneses tulajdonságaik vannak, korró- zióállóak, és nagy a szakítószilárdságuk. Gyártásuk a KGST-tagálla- mok műszaki tudományos fejlesztési programjának részét alkotja. A vállalat a Szlovák Tudományos Akadémia Fizikai Intézete által kidolgozott módszerrel kezdi meg előállításukat. ■ A szlovák nyelven első ízben napvilágot látott jelbeszédszótár kapta meg a Szlovák Pedagógiai Könyvkiadó 1986-os díját. A kiadvány szerzői - Štefan Csonka, Jozef Mistrík és Ladislav Ubár - csaknem 700 jelet gyűjtöttek össze benne. A bevezető részében a jelbeszéd nyelvtani leírása olvasható. ■ Hoang Huan Vinh vietnami festő 30 alkotását állították ki a žilinai művelődési házban. A festmények az ázsiai festészetre jellemző módszerrel készült: selyemre festett képek. Huan Vinh több évig élt Prágában. Képei a vietnami táj szépségeit, az ottani nép életét és csehszlovákiai élményeit tükrözik. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Bizet: Carmen (francia) 16, 19.30 • HVIEZDA: Gandhi (angol-indiai) 15.30, 19 • KERTMOZI: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 21 • MIER: Angelika és a szultán (francia- olasz-NSZK) 18, 20.30 • METROPOL: Eltitkolt titkok (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSt: Az apáca (francia) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Gonza, a szamuráj (japán) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A 222-es vonal (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Pókháló (cseh) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Lázadás a Bountyn (angol) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Filmarchívum 15.30, 18, 20.30 KOŠICE • DRUŽBA: A nagy játékos (lengyel) • HORNÁD: Viadukt (magyar) • MLADÁ GARDA: Aranyásók (román) • SLOVAN: Zsaroló zsaruk (francia) • TATRA: A mallorcai ember (svéd) • ÚSMEV: Vétkes kis férjem (cseh) _ 16.35: Iskolatévé (ism.) 16.55: Iránytű. Katonák műsora 17.45: Karikák. Pionírok sportmagazinja 18.15: A rendőrség nyomoz 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Erzsébet-udvar. Tévéfilmsorozat. 4. rész 21.20: Kerekasztal-beszélgetés 21.50: Arany Prága '87 - nemzetközi tévéfilmfesztivál 22.05: A cápaetetö. Feliratos NDK film 23.35: Hírek II. MŰSOR 16.10: Hírek 16.15: L. Exnár. Portréfilm (ff.) (ism.) 16.45: Rovarok által. Francia természetfilm (ism.) 17.15: Arany Prága '87 - nemzetközi tévéfilmfesztivál 18.20: 18.30: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): A fazekasbál (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Amikor magamba szálltam (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kabaré (19) • KOŠI- CEI STÚDIÓSZÍNPAD: Tóték (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Feled - Jesenské) - Bodnárné (19.30) 20.30: 21.30: 21.56: 22.00: 22.15: Telesport A hét eseményei magyar nyelven Tévétoma Esti mese (ism.) Idöjárásjelentés Tv-híradó Szlovákiai kéknyomat. Dokumentumfilm (ism.) Sporttükör Időszerű események Időjárásjelentés Ez történt 24 óra alatt Arany Prága ’87 - nemzetközi tévéfilmfesztivál RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-hiradó 6.05: Labdarúgó-szemle 6.50: Hívnak a hegyek. Gyermekfilm 8.10: Hírek 14.00: 14.15: 14.45: 15.30: 16.15: 16.45: 17.00: 17.30: 17.40: Hírek Az orosz nyelv Dokumentumfilm Szóljatok, harsonák! Találkozás Izlanddal Ma történt a nagyvilágban Gyorsítás és átalakítás Hirek Beszélj! Tévéjáték. 1-2. rósz Közben 19.00: Tv-híradó TV-MUSOR BRATISLAVA 16.10: Hírek 16.15: Munkabiztonság .az építőiparban (ism.) 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.20: Labdarúgó-szemle 21.30: Ivanova bírónő személyi ügye. Játékfilm 22.50: Dal '87 (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Különböző műanyagcsövek,-idomok, -fóliák és -lapok adalékanyag nélküli forrasztására fejlesztettek ki új berendezést a Kovoplast nyitrai (Nitra) üzemében. A Polfix PZ-1 típusú berendezés teljesítménye 400 W, tömege 1,2 kilogramm és höszabályozóval van ellátva. A termék az idei brnói vásáron díjat nyert. Sorozatgyártását jövőre kezdik meg. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. június 15- én ünnepli 65. születésnapját Kertész Ferenc Érsekújvárott (Nové Zámky). E szép ünnep alkalmából szívünk egész szeretetével köszöntjük, kívánunk nagyon jó erőt, egészséget és örömökben teli, boldog, hosszú életet: szerető felesége, lánya, fia, menye, veje és unokái: Adri, Pali, Pityu, Attila és Henike. Ú-2082 ■ 1987. június 15-én ünnepli 60. születésnapját Csiba István Dunaszerdahelyen (Dun. Streda). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget, és nagyon hosszú, boldog életet kívánunk: szerető felesége: Magdolna, lánya: Magdi, veje: Jani és a kis Ildikó, aki sok puszit küld a papának. Ú-2279 ■ 1987. június 15- én ünnepli 52. születésnapját a drága jó férj, édesapa és após, Pompos Árpád (Sládkovičovo). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és még sok boldog évet kíván: felesége: Terka, fiai: Péter, Attila, lánya: Magdaléna és menye: Marika Ú-2317 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet édesapát és nagyapát, Hegyi Pétert Jókán (Jelka), aki június 15-én ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, kívánunk még hosszú, egészségben eltöltött éve- hogy szívének jósága még sokáig két. ■ Az élősködők elleni védekezéssel és az általuk előidézett betegségek gyógyításával foglalkozott az az országos konferencia, mely ezekben a napokban zajlott le Bratislavában. A rendezvény résztvevői áttekintették a kutatások eddigi eredményeit, és megemlékeztek a Komenský Egyetem Parazitológiai Intézete alapításának 30. évfordulójáról. tyu, Lalika, Robika, Mónika, Pityuka és a Lelkes család Nagyfödémesről (Veľké Uľany). Ú-2347 ■ 1987. június 15- én ünnepli 60. születésnapját a hűséges férj, megértő gondos édesapa és após, a legdrágább nagyapa, id. Gallovics Zoltán Sajógömörben (Gemer). E szép ünnep alkalmából gratulálunk, és kívánjuk, hogy sokáig éljen közöttünk, felesége: Irénke, fiai: Zoltán, Tibor, menyei: Elenka, Eva és három unokája: Elenka, Deniszka és Tibiké, akik örök hálával köszönik az édes nagyapa odaadó, gondos nevelését. U-2456 melengesse az egész családot. Szerető felesége Mária, lányai, fiai, menyei, vejei és tizenhárom unokája. U-2331 ■ 1987. június 15- én ünnepli 50. születésnapját Karácsony Gézáné Takács Margit Hegysúron (Hrubý šúr). E szép ünnep alkalmából szívünk egész szeretetével kívánunk hosszú, békés, boldog életet, hogy szívének jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Volt munkatársnője: Erzsi, valamint PiMEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk Bindics Imrére Várkony (Vrakúň), akit a kegyetlen halál 1986. június 15-én, 50 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, elsó évfordulón. Emlékét örökké őrző: felesége, gyermekei, szülei, testvérei, sógorai és sógornői. Ú-2478 SZÓ Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10.. telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090. 335-091 Hirdetesi iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14k70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava./ Gottwaldovo námestie 6 Afganisztán Terrortámadás (ČSTK) - Az afgán külügyminisztérium nyilatkozatban reagált egy afgán polgári repülőgép lelövésére. A Kandahar és Kabul között közlekedő gépen 55 utas tartózkodott. A katasztrófa 53 ember életét követelte. A terrortámadást június 11 -én hajtották végre az ellenforradalmárok. A külügyminisztériumi nyilatkozat rámutat, hogy az imperialista erők az afgán nép elleni hadüzenet nélküli háború folytatásával válaszolnak a kabuli kormány által meghirdetett megbékélési politikára. Ennek a legújabb bizonyítéka, hogy egy Stinger típusú amerikai rakétával lelőtték az afgán repülőgépet. Ez a bűncselekmény nem véletlenszerű, része annak a programnak, amely a megbékélési folyamat meghiúsítását tartja szem előtt - hangsúlyozza a nyilatkozat. A terrortámadás áldozatait szombaton temették el.
