Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-12 / 108. szám, kedd
Az értékteremtő ember Tibor Bártfay hatvanöt éves Elég egy rövid séta a szlovák fővárosban, hogy kapcsolatba kerüljünk Tibor Bártfay nemzeti művész alkotásaival. A tereket, parkokat díszítő szobrok, dombormüvek, dísz- kutak meggyőzően tanúsítják a művész életigenlését, az alkotás átalakító erejébe vetett hitét, humanizmusát. Azt az állandóan megújuló törekvését, hogy müveiben társadalmi és művészi eszményeit a nyilvánosság elé tárja. Ezt a törekvést fejezi ki- csak néhány példát említve a páratlanul gazdag életműből - a város legnagyobb terén látható monumentális Gottwatd-emlékmü, szomszédságában az acélból formált óriási virág: A barátság szökőkút- ja, A béke bolygója, a Földet szimbolizáló alkotás a Béke-téren, vagy a Dunára néző, eredeti megoldású Štúr-emlékmu. Tibor Bártfay 1922. május 12-én született Nyitrán (Nitra). Már gyermekként kapcsolatba került a szobrászattal, hiszen édesapja, Bártfay Gyula- Antoine Bourdelle- nek, a nagy francia mesternek a tanítványa -, a szlovákiai modern szobrászat egyik úttörője volt. A fiú órákat töltött apja műtermében, ahol nemcsak láthatta, hogyan készül a szobor, hanem maga is kezébe vehette, formál- gathatta az anyagot. De mindenekelőtt azt tanulta meg a szülői házban, hogy aki művészpályára lép, annak mindig nyitott szemmel kell járnia a világban. Tanulmányait a Budapesti Képzőművészeti Akadémián kezdte, majd Prágában folytatta. Itt nemcsak mestere, Karéi Pokorný nemzeti művész, a myslbe- ki hagyományok folytatója volt nagy hatással további fejlődésére, hanem a város nagyszerű műemlékei,-,gaz- dag képzőművészeti gyűjteményei is. Befejezve tanulmányait, 1949- ben Bártfay Bratislavába költözik. Nehéz körülmények között indul el pályáján. Sokat dolgozik, kezdettől fogva hajtja az alkotói nyugtalanság, sohasem elégszik meg a hagyományos megoldásokkal. A siker nem marad el, felfigyelnek munkájára, számos megrendelést kap, és 1960-ban a bratislavai Sla- vín-emlékmü egyik szoborcsoportjáért - A harcostárs sírja fölött - Klement Gottwald állami díjjal tüntetik ki. Az ellenállás, a felszabadulás témájára készített emlékművek egész sora kerül ki műterméből, Nyitrára, Skalicára, Prágába, Tere- zínbe. Breznóban látható a szlovák nemzeti felkelés emlékműve, SteiTibor Bártfay Thália domborműve a Magyar Területi Színház új otthonának előcsarnokában (Gyökeres György felvétele) ner Gábor mellszobra a forradalmi harcos szülővárosa, Komárom (Komárno) számára készült. Reliefjei díszítik a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola építészmérnöki karának épületét. A szlovák kultúra jeles személyiségeiről - Ján Smrek, Alexander Matuška, Andrej Bagar - készített szoborportréiban az értéket létrehozó ember belső világát igyekezett megragadni. Tibor Bártfay alkotásain nem látszanak meg a különféle irányzatok és iskolák jegyei. Mélységükben ragadja meg a formákat, a vizuális élmény visszaadására törekszik és munkáiban a részleteket is alárendeli az uralkodó ritmusnak. Művészetének egyik mozgató ereje a szépség iránti vágy. Erről tanúskodik a nyugalmat és kiegyensúlyozottságot sugárzó Mannája, a Három fürdőző nő a bratislavai Klement Gottwald Pionír- és Ifjúsági Ház parkjában, ugyancsak Bratislavában az Élő víz szökőkútjának az antik istennők szépségét idéző nőalakja, újabb alkotásai közül pedig a Thália- dombormü Komáromban, a Magyar Területi Színház új otthonának előcsarnokában. Kisebb méretű szobraival is - Eszkaláció, A Föld öle, Niké, Prométheusz, Egybefonódás, Aranygyapjú monumentális hatást tud kiváltani a szemlélőben. Tibor Bártfay alkotásainak középpontjában mindig az ember áll. Leegyszerűsített eszközökkel is képes érvényesíteni a formákat és az életet intenzíven tudja kifejezni a testben. Állandóan foglalkoztatják a természet, a vegetáció kérdései, a genetika ismert és ismeretlen világa. A művész már több évtizede tevékenyen részt vesz a békeharcban, többek között tagja a Békevilágtanácsnak is. A békéért vívott küzdelem számos alkotásában is visszatükröződik. Ilyenek például a Békegalamb Vágsellyén (Šaľa) vagy a monumentális, három és fél méteres, feszültséggel teli Hirosima sebzett nőalakja. Tradicionális ez a művészet, a görög alaptörvényből indul ki. Erőteljesen érvényesül benne a konstruálás szándéka, a nagyszabású, átgondolt térbeli építkezés. Tibor Bártfay - műépítész munkatársak segítségével - az építészet és a szobrászat nagyszabású egységének kialakítására törekszik. A munka egész életét betölti. Rengeteg vázlat, rajz, minta s nem utolsósorban fizikai erőkifejtés vezeti el a kész alkotásig, amelyet sohasem tekint teljesen befejezettnek. De ahogy vallja, egyszer mindent be kell fejezni. Hogy új alkotásba kezdhessen. Mert Tibor Bártfay fáradhatatlan; mind a humanizmus eszményének hirdetésében, mind az elkötelezett társadalmi munkában. DELMÁR GÁBOR Humánus események szolgálatában Ma kezdődik a Prágai Tavasz A Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál a legrégibb európai zenei fesztiválok egyike. A nagymúltú rendezvény minden évben kivételes élményt jelentő zenei esemény: világhírű zenekarok, előadóművészek, neves karmesterek, balettegyüttesek s a zeneszerető közönség közös ünnepe. A patinás Prágai Tavasz azonban nem csupán a komolyzene nagyszabású nemzetközi seregszemléje. Több annál. Olyan fórum, ahol a zeneművészet eszközeivel szállnak síkra a béke megőrzéséért és a nemzetek közötti barátság elmélyítéséért. Mint azt az idei, 42. zenei fesztivál előtt Jan Seidl nemzeti művész, a fesztivál bizottság elnöke hangsúlyozta: ,,A Prágai Tavasz azzal a tudattal lépett fennállásának ötödik évtizedébe, hogy mindig hű maradt humánus és haladó eszményeihez. Hiszen mi más, mint éppen a zene, a zene alkotói és előadói szolgálhatnák jobban e nemes gondolatokat? A Prágai Tavasz nem öregszik. Eszménye az új nemzedékekben mindig újjászületik, s összefonódik a kortárs művészet törekvéseivel." Az idei Prágai Tavasz programját két jubileum határozza meg. A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának tiszteletére huszonnyolc zenemű hangzik fel - olyan nagynevű zeneszerzők művei, mint többek között Sosztakovics, Prokof- jev, Kabalevszkij - felidézve a szovjet zenei élet hét évtizedes útját. A fesztivál másik gondolati pillére a lidicei tragédia 45. évfordulóját felidéző ,,Lidicei rózsa“ ünnepi hangverseny, melyen a hivatásos gyermekkórusok mellett amatőr együttesek is fellépnek. A nemzetközi fesztivál a hagyományokhoz híven több jelentős zenei jubileumról is megemlékezik- a cseh zeneszerzők közül többek között Josef Mysliveček születésének 250., Emil Axman és Boleslav Vomáčka születésének 100., továbbá Dvorák Szláv táncok című műve születésének 100. évfordulójáról és Mozart Don Giovanni című operájának kétszáz évvel ezelőtti prágai ősbemutatójáról. A rendezvénysorozat külön érdekességeként szóljunk a május 27-én kezdődő Bach Napokról, melynek megrendezésére a hatvankét éve alapított lipcsei Bach Társaság megtisztelő felkérésére ezúttal első alkalommal kerül sor Prágában. Az idei Prágai Tavaszra számos kiemelkedő művészegyéniség, zenekar érkezik. A 68 hangverseny, 7 operaelőadás, 8 balettelőadás, 3 filmpremier számos csemegét tartogat a közönség számára. Hogy csak néhány nevet említsünk- olyan neves karmesterét, mint többek között a jugoszláv Oskar Dánon. ezúttal az ő vezényletével hallhatjuk a Prágai Tavasz nyitóhangversenyét, Smetana Hazám című szimfonikus költeményét; Krzysztof Pan- dérecki, aki saját szerzeményét, a Lukács passiót vezényli; Sir Colin Davis, Dmitrij Kitajenko, a litván Juo- zas Domarkas, az osztrák Alexander Rahbari; a zongoraművészek közül az angol John Lili és Jeremy Menuhin, Ivo Pogorelió, az argentin Bruno Leonardo Gelber érkezik Prágába. A hegedű és csellóművészek között olysn egyéniségeket üdvözölhetünk, mint Kiril Rogyin, az amerikai Ruggiero Ricci, az osztrák Frank Peter Zimmermann és Angelica May. Kétségkívül a zene szerelmesei nagy érdeklődésének örvend majd Jelena Obrazcova, Jevgenyij Nyesztyerenko, Montserrat Caballé, az osztrák Lucia Popp, az angol Thomas Allen, vagy az amerikai June Anderson, akit az Amadeus című filmben, az Éj királynőjeként ismert meg a közönség. A Prágai Tavasz - ugyancsak hagyománnyá vált - vendégül látja a neves zenei versenyek díjnyerteseit is - így az idén többek között a Csajkovszkij-verseny négy helyezettjét hallhatjuk majd. A vendég- szereplésre érkező számos kitűnő zenei együttes között ott lesz a Leningrádi Filharmónia Szimfonikus zenekara, a litván szimfonikusok, a Bajor Rádió Szimfonikus Zenekara, a Monte Carlo-i filharmonikusok, a drezdai filharmónia, a Guarneri és a Kodály-kvartett, a stuttgarti Bach- Collegium, a Budapesti Madrigálkórus és a Les Percussions de Strasbourg. Nem mindennapi élménynek ígérkeznek a balettestek, melyekre olyan résztvevőket várnak, mint a permi Csajkovszkij Balettegyüttes, az angol királyi balettegyüttes, a Sadler's Wells Royal Ballet, s a kortárs tánc és balettművészet újjáteremtője, a korunk tökéletes tolmácsának nevezett Maurice Béjart és együttese, a XX. Századi Balett. A Prágai Tavaszt két konferencia egészíti ki. A zenei rendezvény a XX. századi zenével és a társadalmi haladással foglalkozó nemzetközi kongresszusnak, továbbá a Bach Napok keretében sorra kerülő egynapos konferenciának ad otthont. T. A. Pokoli vonat (francia) Egyszerű, hétköznapi képekkel indul a film: egy vidéki városban diszkóba sereglenek, a fiatalok, kedves arcú fiúk és lányok; kellemes nyári alkony, ritmikus zene, a közeli stadiontól a várható élmény „hang- előzetese“ hallatszik. És hirtelen képváltás: markos rendőrök sötét bőrű algériai fiatalokat botoznak a sportpálya pénztáránál. Ismét képvágás: asztal körül, jól öltözött, magabiztos, látszólag rokonszenves emberek a társadalom „középtájáról“; beszélgetésükből ilyen mondatok szűrődnek ki: „Már élni sem lehet a feketéktől!“, „Elszívják a levegőt elölünk!“ Egy sportos külsejű, harmincöt év körüli fiú. néhány szupermarket tulajdonosa a társaság hangadója. Körülötte hivatalnokok, kereskedők, banktisztviselők. Akad közöttük „értelmiségi“ is, könyvkereskedő. Ö a hentesek, fűszeresek és más hasonló egzisz- tenciájúak ideológusa. Közben egy brutális epizód: a lyon-párizsi expresszvonaton három francia férfi szadista módon meggyilkol és kidob az ablakon egy embert, „csak“ egy arabot. A szemtanút, egy fiatal francia nőt, megfenyegetik: életébe "kerül, ha felfedi a látottakat. A francia kisvárosba érkező rendőrtisztnek lépésről lépésre kell föltárnia az eseményeket, amelyek az expresszvonatot valóban pokoli vonattá változtatták. A nyomozás során felismeri a rasszizmus fenyegetésének komolyságát, amely a tájékoztatóeszközök egy részének segítségével megosztja az emberek tudatát és eltereli figyelmüket a társadalom fontosabb kérdéseiről. Roger Hanin munkája látszólag szabvány bűnügyi történet, a látszat azonban hamis. Nem azért, mert nincs a filmben kísérlet meghökkentő fejtörők, alvilági jellemek és szu- perman hősök felvonultatására, hanem azért, mert különleges politikai pikantériát ad a filmnek az a tény. hogy egy szinte szokványos gyilkossági ügy kapcsán a rendező az állatias fajvédő indulatok, magatartás- formák természetrajzát próbálja meg felvázolni. Az alkotó az események mögé bekukkantva arról kíván szólni, miféle elavult, már-már kimondottan fasiszta indulatok bújnak meg az elképzelt, de igen könnyen valósággá is válható úgy mögött. El kell ismerni, hogy Roger Hanin pontosan, kifejezően vitte filmre azt a közeget, melyben a neonácik megtalálták működési területüket. Ez az a középosztály, amelyik igyekszik meglovagolni a társadalom perifériájára szorult emberek haragját, elégedetlenségét. „Nincs munkád? Elvették az idegenek, akik jóval olcsóbban dolgoznak nálad. És el fogják venni lakásodat is, szemet vetnek lányodra, feleségedre.“ íme, nem is hatástalan érveik. És ha hiányzanak a tények, meg lehet rendezni őket. Azok a szimpatikus emberek rendbontásokat provokálnak, hogy az „idegenek" nyakába varrják azokat. Az alkotó egy végsőkig kiélezett helyzet víziójával - a dokumentumfilm eszköztárára emlékeztető módszerekkel - figyelmeztet a lehetséges veszélyre, a rasszizmus és neor nácizmus terjedésére. Roger Hanin (ő a forgatókönyv társszerzője, a rendörbiztos szerepét is ő játssza) munkája nemcsak haladó politikai állásfoglalásával hívja fel magára a figyelmet, hanem meggyőző erővel gazdagítja ismereteinket a francia neonácizmus természetrajzáról is. A Pokoli vonat 1985-ben a moszkvai filmfesztiválon különdíjat kapott. (szovjet) A Hókirálynö A mesemotivumok az emberiségnek valószínűleg olyan közös kincsei, amelyekből minden nép a maga ősi hagyománya, nemzeti tradíciói szerint készít új változatot. A jéggé fagyott szívű ember meséje is ilyen vándormotívum, amelyet nagyon szépen fogalmazott meg Hans Christian Andersen és most Lev Atamanov szovjet rendező olyan mesévé dolgozott fel a rajzfilm eszközeivel, amely nemcsak külsőségeiben őrzi az orosz folklór elemeit, hanem üzenetében is. A költői szépségű mese két gyermekről szól, Keyt, a kisfiút, a Hókirálynő fagyott szívűvé változtatja a csókjával, s így el tudja rabolni a kedves nagymamától és leány- testvérétől, Gerdától. A kislány azonban nem nyugszik bele fivére elvesztésébe, s kalandos, keserves út végén megtalálja Keyt. Ehhez persze ki kell kerülnie a Hókirálynő gonosz tanácsosának csapdáit, meg kell menekülnie egy erdei rablóbanda támadásától, találkoznia kell a beszélő szarvassal, és hóval, faggyal dacolva egyedül kell megtennie a végső utat a Hókirálynő birodalmában a palotához, ahol csak a kislány könnyei tudják feloldani a Key szívére rakódott jeges burkot, hogy emberi érzésekkel visszataláljon az övéi közé.-ymA mozik ismét műsorra tűzték Jirí Menzel Az én kis falum című nagysikerű filmszatíráját, melynek főbb szerepeit Bán János, Marián Labuda, Rudolf Hrušinský, Zdenék Svérák (a képen balra) játsszák Marco Ferreri új filmjét Afrikában forgatja, Ó, milyen jók a fehérek címmel. A főszerepeket Michele Placido, Marushka Detmers és Ka- toucha játsszák. A történet egy segélyexpedíció viszontagságait beszéli; a Kék Angyalok a harmadik világ éhezőinek szállítanak élelmet Afrika Szívébe, öt teherautó spagettit, súrített paradicsommal, olasz tésztát és tejport. A tízfőnyi expedíció egy csomó négerrel találkozik az úton - varázslókkal, harcosokkal, tuaregekkel, politikusokkal. A feketék egészen a film befejezéséig nem győznek áradozni az adakozókról: ,,Ó, milyen jók a fehérek...“ Ferreri rosszmájú iróniával itt-ott igencsak kifigurázza ezt a nagy jótékonykodást: „a jótékonyságból több a haszna annak, aki adakozik, mint annak, aki kapja, legalábbis az ilyesfajta jótékonykodásból, amely a lehető legalacsonyabb áron vásárolt selejtes élelmiszereket adja el Afrikában jótékonysági címen, így zsákmányolja ki kétszeresen is a szegény négereket“ - mondja a rendező, aki nem kegyelmez a „misszionáriusoknak“ sem, akiket unott, kö- zönyös#emberekként mutat be, hogy a tájékoztatási eszközök propagandacéljait szolgálja, a milliárdos hírügynökségek fényképezőgépeikkel csontvázsovány, pókhasú gyerekekre vadásznak.“ (mr) ÚJS l 1987. Ferreri Afrikában forgat