Új Szó, 1987. május (40. évfolyam, 101-124. szám)
1987-05-20 / 115. szám, szerda
A női kézilabda IHF Kupa első döntője után A Buducsnoszt már kupagyőztes? Bratislavai vereségük (23:21) után úgy ünnepeltek a Buducsnoszt Titograd játékosai, szakvezetői és szurkolói, mintha már a jugoszláv csapaté lenne a női kézilabda IHF Kupa. Csak a trófea hiányzott a kezükből, mivel a visz- szavágó (vasárnap 20 órakor játsszák) még hátra van. Valóban csupán idő kérdése a jugoszlávok kupagyőzelme? Netán képes lesz egy újabb bravúrra a Štart Bratislava? Itthoni kézilabdaberkekben sokan meditálnak erről a napokban. Az optimisták a Hadmcski tíeog- rad túl korai prešovi ünneplésével hozzák párhuzamba a titogradiak örömmámorát. Akkor Kiticsék ráfizettek erre, hiszen bajnokcsapatunktól otthonukban is kikaptak, és így búcsúzniuk kellett a BEK-tól. Ez sporttörténeti tény. Ám azóta már eltelt néhány hét, s a mostani IHF Kupa-döntősök kissé más helyzetben vannak. Először is: a tét jóval nagyobb, hiszen, a kupagyőzelem megszerzéséről van szó, ami pedig rányomja bélyegét mindkét csapat játékára. Ez bratislavai összecsapásukon is megmutatkozott: pontatlan lövésekből, labdakezelési hibákból, kihagyott ziccerekből nem volt hiány, s ez legtöbbször az idegesség rovására írható. Mégis a visszavágón alighanem az erőnlét lesz sorsdöntő. Vajon meddig bírják majd a štart- játékosok? Hosszú, fárasztó ligasorozat van a csapat mögött, Tomáš Kuťka edző szerint a korábbi években egyszer sem nyújtott ilyen hosszú ideig (januártól májusig) kiegyensúlyozott teljesítményt a csapat; miközben aránylag szűk játékoskeret áll rendelkezésére, a legjobbak ritkán pihenhettek. S maga az edző kérdezi: „Lazíthattunk-e egyáltalán a korábbi kupaellenfelek ellen? Ha ezt tesszük, aligha jutunk a döntőig.“ Ebben igaza van. Ám azt is elismeri, Futballmenetrend (ČSTK) - Két fordulóra is sor kerül e héten az I. labdarúgóligában. A mai, 26. forduló párosítása, 18.00óra: DAC -Olomouc (játékvezető Bomba), Prešov - B. Bystrica (Pelíšek), Č. Budéjovice - Vítkovice (Czetô), Žilina- Trnava (Hora), Cheb - Nitra (Rezák), Ostrava - Dukla (Pouček), Slávia - Plzeň (Ŕezníček). A Sparta- Bohemians rangadót csütörtökön 18.00 órai kezdettel rendezik (Stieg- ler). Vasárnap a 27. forduló összecsapásait rendezik, 18.00: Dukla-Slávia (Hošek), Ostrava - Č. Budéjovice (Hycl), Plzeň - Cheb (Havl íček), Trna- va - Prešov (Jašek), Olomouc - Žilina (Bolek), B. Bystrica - Sparta (Líška). Hétfőn két mérkőzést játszanak, 16.30: Nitra - DAC (Grégr, a tv is közvetíti), 19.00 Bohemians - Vítkovice (Chocholouš). A bajnokság állása: 1. Sparta 25 15 5 5 48:12 35 2. Bohemians 25 11 8 6 43:33 30 3. Vítkovice 25 12 4 9 36:26 28 4. DAC 25 10 8 7 37:29 28 5. Dukia 25 11 6 8 32:32 28 6. Cheb 25 11 5 9 43:41 27 7. Nitra 25 10 6 9 40:31 26 8. Ostrava 25 9 7 9 38:31 25 9. Trnava 25 11 3 11 36:41 25 10. Slávia 25 9 5 11 35:29 23 11. Olomouc 25 9 5 11 35:37 23 12. B. Bystrica 25 9 5 11 27:40 23 13. Plzeň 25 7 7 11 31:38 21 14. Prešov 25 8 4 13 28:43 20 15. Žlina 25 8 3 14 22:44 19 16. Budéjovice 25 8 3 14 20:44 19 MTK-VM - Vasas (sr) - A válogatott bravúros győzelme után ma délután és este a magyar labdarúgó NB I 27. fordulóját rendezik. A nyolc összecsapás közül háromra is a fővárosban kerül sor. A forduló rangadóját az MTK- VM és a Vasas játssza. A párosítás- 17.00 óra: Dózsa - Videoton, Pécs - Békéscsaba, Dunaújváros- Ferencváros, MTK-VM - Vasas, Eger - Debrecen, Siófok - Haladás, 19.00: Bp. Honvéd - Zalaegerszeg, Rába ETO - Tatabánya. hogy csapata belefáradt a maratoni ligaküzdelmekbe. Ritkán látni a Starttól olyan gyenge 10-15 percet, mint a vasárnapi mérkőzés hajrájában. Mert erőnléttel nem bírták a játékosok. Többen állítják: rutinos csapatnak jó taktikai érzékkel nem szabadna ilyen könnyen leadnia hétgólos előnyéből. Fáradtan sem? Nagy ütőkártya a Buducsnoszt kezében játékosainak magassági fölénye. Átlövésekkel fölösleges ellenük próbálkozni, a Startra oly jellemző alkaros lövések vasárnap is gyakran lepattantak a védőfalról (a titogradiak öt videokazettáról tanulmányozták a bratisla- vaiak játékstílusát), így azután csak a szélsőjátékra, a váratlan kombiná- . ciókra és az aktív védekezésből indított gyors ellentámadásokra lehetett) építeni a szövetkezetieknek. Alighanem ez lesz az alapvető taktikai elem a visszavágón is. Hogy mire lesz elég, s a vendégjátékosok mit tudnak belőle megvalósítani, az az ellenféltől is függ. A Buducsnoszt pedig klassziscsapat, otthonában szinte orkánként söpri le ellenfeleit a pályáról. Valószínűleg ezért ünnepeltek már előre a jugoszlávok. J. MÉSZÁROS KÁROLY Kosárlabda Vereség a házigazdáktól (ČSTK) - Athénban megkezdődött az Akropolisz Kupárt folyó nemzetközi férfi kosárlabdatorna. Csehszlovákia - Görögország 81:95 (31:48). Az Okáč, Kropilák, Rajniak, Jelinek és Žuffa összállítá- sú kezdő ötös nem tudta átvenni a görögök kezdetben diktált hatalmas iramát, s már az elején 8:26 arányban vesztett. Hiba volt, hogy a csehszlovák játékosok közül senki nem fogta az egyik legjobb európai dobót, Galliszt. A csere után, amikor a pályán fokozatosan megjelent Skála, Matický, Svitek, Böhm és Mi- chalko, a csehszlovák együttes játéka lényegesen feljavult, de az eredményen már nem tudott fordítani. Legeredményesebbek: Žufa 17, Svitek 13, Skála és Kropilák 10 - 10, ill. Gallisz 33, Philippou 14. Jugoszlávia - Kanada 109:90 (44:33). A jugoszlávoknál a legrutinosabb kezdő ötös lépett pályára. A Dundee vagy a Göteborg? (ČSTK) - Ma este 20.30 órakor játsszák Dundee-ban a labdarúgó UEFA Kupa döntőjének visszavágó mérkőzését. Mint ismeretes, Göteborgban, az IFK otthonában a svédek Petterson góljával 1:0 arányban nyertek. A két csapat feltehetően a következő összeállításban kép pályára: DUNDEE: Thomson - Holt, He- garty, Narey, Malpass - Mclnally, Bowman, Redford - Fergusson, Gallagher, Sturrock. GÖTEBORG: Wernersson - Carlsson, Hysen, Larson, Frederiksson - Johansson, R. Nilsson, Tommy Holmgren - Törd Holmgren, Pettersson, L. Nilsson. Az UEFA Kupa-döntő visszavágóján a román Igna fújja a sípot. Sportfogadás A Športka 20. játékhete I. húzásának nyereményei: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 102 nyertes á 18 698 korona, IV díj: 6052 nyertes á 555 korona, V. díj: 122 036 nyertes á 46 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 102 nyertes á 17 654 korona, IV. díj: 6842 nyertes á 453 korona, V. díj: 136 867 nyertes á 37 korona. A Sazka 20. játékhetének nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 28 nyertes á 25 809 korona, III. díj: 916 nyertes á 1519 korona. A rendkívüli Športka nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 8 nyertes á 60 384 korona, III. díj: 325 nyertes á 4499 korona, IV. díj: 15 674 nyertes á 104 korona. (ČSTK) 0 kr ón ik a IS hír mozaik Szerda, 1987. V. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.53, nyugszik 20.15 Közép-Szlovákia: 05.00, nyugszik 20.22 Nyugat-Szlovákia: 05.06, nyugszik 20.28 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 02.04, nyugszik 12.04 Közép-Szlovákia: 02.11, nyugszik 12.11 Nyugat-Szlovákia: 02.17, nyugszik 12.17 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BERNÁT - BERNARD nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS ' Szlovákia területén változóan felhős lesz az égbolt. Az ország északi és keleti részén a délutáni órákban megnövekszik a felhőzet, s többfelé várható zápor, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14 és 18 fok között, a keleti országrészben 20 fok körül alakul. Megélénkülő, változó irányú szél. Csütörtökön és pénteken általában felhős lesz az égbolt, napközben esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. Pénteken felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet csütörtökön 9 és 5, pénteken 6 és 2 fok között alakul Nappal 11-15 fokra, pénteken a déli és délnyugati országrészben 17 fokra számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 345, apad Medveďov: 335, apad Komárno: 345, apad Štúrovo: 315, apad APRÓHIRDETÉS FELHÍVÁS ■ A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy iskolánkban az 1987/88-as tanévben esti tagozat első osztálya nyílik. A jelentkezőknek bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága ad. Jelentkezési határidő 1987. május 20. Az iskola igazgatósága ÚF-90 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert hiányzik a szerető férj, gondos édesapa Menyhárt János, Nádszeg (Trstice), akinek 1986. május 17-én dobbant utolsót drága jó szíve és megállt dolgos keze. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Jóságát, szeretetét soha el nem feledjük, emlékét örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család Ú-2289 A lengyel film napjai A Szlovák Filmfóigazgatóság, a Szlovákiai Drámaművészek Szövetsége, a Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központ május 26-a és 28-a között Bratislavában lengyel filmnapokat rendez. Ünnepélyes megnyitásuk május 21-én, 17,30- kor lesz a Tatra moziban: bemutatják A nagy játékost, Sylwester Checiríski munkáját, a címszerepben Jan Nowocki- val. A díszelőadáson lengyel filmművészküldöttség is részt vesz. Kis és nagy csalók, hamiskártyások világában játszódik a film cselekménye; tragikus sorsú hősében az alkotó az emberi jellem torzulását rajzolja meg. A lengyel film napjai alkalmából a nézők május 26-án (ugyanabban a moziban) A bestia című alkotást láthatják, mely Tolsztoj egyik elbeszélésének motívumai alapján készült, Jerzy Domaradzki rendezésében. A következő napokon a Yesterday című filmet, Radoslaw Piwowarski produkcióját vetítik, mely négy fiatal történetét meséli el, a Beatles-együttes zenéjének kíséretében. Május 28-án Roman Zaluski komédiáját tűzik műsorra; az Ó, Karol a házastársi hűtlenség ősrégi témáját dolgozza fel, természetesen napjainkba helyezve, s modernizálva a cselekményt. -ymMi Hol fí Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A bájos Angelika (francia-olasz-NSZK) 21 • DUKLA: Manaos (olasz-spanyol -mexikói) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Angelika és a szultán (francia- olasz-NSZK) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A bostoni lányok (angol) 21 • MIER: Borisz Godunov (szovjet-cseh) 18 • METROPOL: Az álmok asszonya (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Visszahatás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Ginger és Fred (olasz) 17, 19.30 • SLOVAN: Pókháló (cseh) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Ginger és Fred (olasz) 17, 19.30 • TATRA: Farkaslak (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Angelika és a szultán (fran- cia-olasz-NSZK) • HORNÁD: Tűz a kikötőben (szovjet) • MLADÁ GARDA: Ginger és Fred (olasz) SLOVAN: Mint a méreg (cseh) • TATRA: Zsoldosok kelepcéje (román) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Chioz- zai csetepaté (19) • KISSZÍNPAD: Vérnász (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Utóirat (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Élősdi, avagy mindenki a maga szerencséjének kovácsa (19) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Denevér (19) • MATESZ: (Hurbanovo) - Többgyerekes agglegény - Liolá (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Kassa - Košice) - A vén szerelmes (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások filmműsora 9.40: Szeszélyes nyár. Cseh film (ism.) 10.55: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin (ism.) 11.35: Orvosi tanácsok 11.45: A rendőrség naplójából (ism.) 11.50: Hirek 15.05: Hírek 15.10: Kerékpáros Békeverseny, a XI. útszakasz 16.35: A rövidfilmek stúdiójából 16.50: Tudomány és technika. Magazin 17.30: Az ismerős ismeretlen természet. Ismeretterjesztő sorozat. 8. rész 18.00: Iskolatévé 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A múlt tanúi. Dokumemtumfilm 20.15: A becsület kérdése. Amerikai film. 1. rész (ism.) 21.25: Felettünk az ég. Angol természetfilm 22.20: Sopot ’86. A könnyűzenei fesztivál műsorából, felv. 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.00: Kicsinyek műsora 17.40: Iris Klewe. Finn film. 2. rész (ism.) 18.30: Német nyelv gyerekeknek. 14. lecke (ism.) ■ A klasszikus és nemzeti balettnek viszonylag fiatal hagyományai vannak Mongóliában. A Mongol Állami Óperaház balettkara 1962- ben alakult még, s 1963-ban mutatkozott be Rimszkij-Korszakov Sehe- rezádé című táncjátékával, amely az együttes jelenlegi főkoreográfusának, Balzsinnjamün Zsamjandagvá- nak a diplomamunkája volt. A társulat tagjai Moszkva, Leningrád, Perm, Kijev és Taskent balettintézeteiben tanultak. 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Prágai Tavasz ’87. Hangverseny 20.50: Az Önök estje. Magazin 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Vidéki történet. Spanyol filmdráma. 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-híradó 6.05: Filmelőzetes 6.50: Lenin élete. Filmsorozat. 1-2. rész 8.50: Hirek 14.00: hííTek 14.15: Gyermekek hangversenye 14.45: Dokumentumfilmek 15.25: Hírek 15.30: Sport és személyiség 16.00: A jelenkor és a munkásmozgalom 16.30: R. Kuramisin érdemes művész játszik 16.45: Ma történt nagyvilágban 17.00: Dokumentumfilm 17.40: Hírek 17.50: Csata. Balettfilm 18.00: Lenin élete. Filmsorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Politikai színház. Tévéjáték 21.10: A világ és az ifjúság 21.45: Kerékpáros Békeverseny 23.00: Hírek 23.05: Puskin barátainak levelezése BUDAPEST 8.25: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.30-12.30: Televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VII. kőszegi szemléje: 8.30: Utazz velünk Magyarországon. Dokumentum-riportfilm 9.10: Telemin. Arc-álarc 9.25: Kincses Klárafalva 9.45: Tangram. Rajzfilm (ff,) 10.05: Ha lenne egy szamaram.. 10.35: Még megmenthető! 10.55: A világ legrosszabb gyereke. Tévéfilm 11.55: Beszédművelés 12.20: Sebaj Tóbiás. Gyurmafilm 12.30: Képújság 14.00-17.00: Televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VII. kőszegi szemléje: 14.00: A muzsikás kismalac. Rajzfilm 14.25: Cimbora. Különkiadás 15.35: Hosszú szökés. Tévéfilm 17.00: Hírek 17.15: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 17.55: Képújság 18.00: Objektív 18.55: Cim-cim. Irodalmi rejtvénymüsor gyerekeknek 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Családi kör 21.00: A hét műtárgya 21.05: Képzelt beszélgetés. Tévéjáték 21.50: Képes nóták. Videóklip-összeál- lítás 22.20: Híradó 3 II. MŰSOR 16.40: Képújság 16.45: Felvételre ajánljuk! (ism.) 17.15: Digit-alk. 5. rész (ism.) 17.50: A kis farm. Angol tévéfilm (ism.) 18.45: Sportmúzeum 19.05: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.25: Tévétorna 19.30: A Békakirály birodalmában. NDK ismeretterjesztő filmsorozat. 3. rész 20.00: A budapesti körzeti stúdió műsora 21.00: Hiradó 2 21.20: Férfi röplabda Eb-selejtezö. összefoglaló a Magyarország - Hollandia és Bulgária - NDK mérkőzésről 22.35: Képújság A XXIV. Jókai Napok műsora 10.00 Fórum a fesztiválklubban 15.00 A Dunamocsi (Moča) Alapiskola citerazenekarának műsora a Szakszervezetek Háza előtti téren; 16.00 Zenés irodalmi műsor a Lehár Lib- resszóban 17.00 Dávid Teréz: Időzített boldogság - színmű a Csemadok ipolynyéki (Vinica) alapszervezete színjátszócsoportjának előadása; 19.00 A komáromi (Komárno) Dunaj Táncegyüttes műsora a Szak- szervezetek Háza előtti téren; 20.00 Július Barč-lvan: Ketten - színmű két részben a Csemadok érsekújvári (Nové Zámky) alapszervezete és a Szakszervezetek Háza színjátszócsoportjának előadása; 22.00 Táncház a fesztiválklubban (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőseg 815 81 Bratislava. Gorkeho 10.. telefon 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20 Szerkesztősegi titkárság: 550-18 Sportrovat 505-29 Gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradska 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizeteseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Index 46 011 Gottwaldovo námestie 6