Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)

1987-04-13 / 86. szám, hétfő

SAKK Az év eddigi legerősebb mezőnyű nyílt versenye a svájci Luganoban volt, ahol a 204 résztvevő között nem kevesebb mint 21 nagymester és 20 nemzetközi mester szerepelt. Ilyen sok induló mellett természetesen kilenc forduló kevés volt a reális erőviszonyok kialakulásához. A győzelmet Yasszer Seirawan amerikai nagymester szerezte meg, míg a 2.-6. helyen a jugoszláv Simics és Szokolov, a holland Van der Wiel és J. Piket, és a dán Hansen osztozott. A csehszlovák színeket a bratislavai L. Ftáčnik nagy­mester képviselte, aki a 7.-17. helyen végzett egy ponttal lemaradva a győztes­től Remekül játszott a legidősebb részt­vevő, a 75 éves Reshewsky amerikai nagymester, akit csak az utolsó forduló­ban elszenvedett veresége fosztott meg az első helyek egyikétől. Bemutatjuk a győztes szép játszmáját az utolsó fordulóból, amellyel legnagyobb konkurensét utasította maga mögé: Királyindiai védelem Világos Seirawan - Sötét: Simics I d4 Hf6 2 c4 g6 3 f3!? d5 4 cd5: Hd5: 5.e4 Hb6 6 Hc3 Fg7 7 Fe3 0-0 8 f4 f5?! (szolidabb 8. Hc6 9.d5 Ha5 10.Fd4 Fg4 II .Vd3 e5 12.fe5: Hac4 13.Vg3 h5! ahogy Korcsnoj játszott Gheorghiu ellen 1984- ben Zürichben.) 9 Vb3+! Kh8 10 e5 c6 11 Hf3 Hd5 12.Hd5: cd5: 13Fe2 Hc6 14 Kf2! e6 15 Bhc1 Bf7 16Fd2 Bc7 17 Fb5ü Fd7 18.Fc6: Bc6: (18 ...bc6:? 19.Fa5 vagy 18. ...Fc6: 19.Fa5 b6 20.Hg5 ba5: 21.Bc6 ! stb.) 19 Vb7: Bb8 (sót azt hiszi, hogy tarthatja a döntetlent. Jobb volt 19... Bb6 és Bb2:) 20 Vc6:! (a meglepetés) 20 ...Fc6: 23.Bc6: Bb2: 24.Bacl Ff8 (Bb8-ra 25.Hg5) 25 Bc8 Ve7 26.B1C7 Bd2:+ 27 Kg3! (27 Hd2 Vb4 28.Hf3 Kg9 29 Bd7 g5 után sötét még ,.ficánkolhat “.) 27 Vc7: (különben 28 Bf7! nyer) 28 Bc7: Ba2: 29 Hg5 h6 30 He6: Fb4 31 Bd7 Ba6 32 Hc7 Ba3+ 33 Kf2 Ba2 + 34 Kf1 Bal + 35 Ke2 Ba2+ 36 Kd3 Ba3 + 37 Kc2 Bc3+ 38.Kb2 Bc4 39 Bd8+ Kg7 40 Bd7+ Kh8 41 He8! (ez a nyerés útja) 41 ...Kg8 42 Hf6+ Kf8 43.e6! Bd4: 44.Bf7 matt. 1507. SZ. FEJTÖRŐ O. Srerath („Schwalbe" témavers. 1953 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vd8, Bb4 és el, Hd5 és h4, Fel és h3, gy: f6 (9 báb). Sötét: Ke5, Ve2, Bd1, Hc5, Fh1 és h2, gy: c3, d3, f3 és h7 (10 báb). A meg­fejtés beküldésének határideje: április 21. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségé­nek címére küldendők „Sakk“ megjelö­léssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zött minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1505 sz. fejtörő (F. Healey) megfej­tése: 1.Bh1! 1. .. .Fe8 2.Vb1 Fb5 3.Vg1 matt. Az e heti nyertesek: Holubec József mérnök, Kassa (Košice); Helembay Zsolt, Runya (Rúna). DELMÁR GÁBOR RENDKÍVÜLI PRÉMIUMOK A Športka 15. fogadási hete rendkívüli prémiumainak sorsolása során kétsze­mélyes jugoszláviai nyaralásra jogosító utalványokat húztak ki. A Szlovákiában feladott szelvényekre a következő utalványok jutnak. Gyűjtőhely Szám: pošta Hava Považská Bystrica-i járás pošta Bošany Topoľčanyi járás pošta Veľký Šariš Prešovi járás TJ Chirana Stará Turá TJ Elektrosvit Nové Zámky TJ Chirana Stará Turá 40950 8180 37447 4642 32190 6808 30333 9558 32146 8243 17989 5697 (ČSTK) SPORTHÍRADÓ ♦ Előkészületi jégkorongmérkőzé­sen az NSZK válogatottja Rosenheím- ben 4:6 (0:1,1:3, 3:2) arányú vereséget szenvedett Svédország együttesétől. Góllövök: Truntschka, Held, Rödger, Hegen, illetve Michael Andersson (3), Hjelm, Paune és Eldenbink. + A Real Madrid vezetősége egymillió peseta pénzbírságra ítélte a csatár Juan Gomest, akit kiállítottak a Bayern-Real labdarúgó BEK elődöntőn. Gomez aföldön fekvő Matthäus arcába rúgott, s komoly sérülést okozott neki ♦ Kuba válogatottja nyerte a szom­bathelyi nemzetközi nói röplabda tor­nát, miután a döntőben 3:2 (-13, -11,14, 1, 10). A harmadik helyért: Koreai NDK - Bulgária 3:0. A csehszlovák csapat az ötödik helyen végzett. ♦ Franciaország jégkorong válogatott­ja kiharcolta részvételét az 1988-as téli olimpiai játékokon. A Japán ellen vívott selejtező mérkőzésen 7:4-re győzött, s mi­Grecká kettős sikere (ČSTK) - Szófiában a mű- és torony­ugró Európa Kupában kettős győzelmet aratott az elmúlt hét végén Csehszlovákia képviselője Haidemarie Grecká. Először megnyerte a műugrást a csapatverseny keretében, majd a 12 legjobb egyéni ver­senyző között is az élen végzett. A döntőben Grecká olyan kiváló ugró- nőt utasított maga mögé mint az NDK- beli Baldus. A harmadik helyen a szovjet Gadunova végzett honfitársnője Kozina előtt. A férfiaknál műugrásban a szovjet Gladcsenko bizonyult a legjobbnak az NDK-beli Winskowský előtt. Bronzérmet nyert az NSZK-beli Killat, aki a szovjet Goncsarovot szorította le a dobogóról. Sportfogadás A Športka 15. játékhetei, húzásának nyerőszámai: 2 4 8 30 37 44 pótszám: 42 A II. húzás nyerőszámai: 1 3 11 17 23 36 pótszám: 24 A MATES nyerőszámai: 4 14 15 20 30 (ČSTK) vei a visszavágón csak 2:3 arányú veresé­get szenvedett, ott lehet Calgaryban. A franciák utoljára 1968-ban szerepeltek a téli olimpián. ♦ Zoja Ivanova (Szovjetunió) nyerte a női maratoni Világ Kupa szöuli verse­nyét. A 35 esztendős alma-atai atlétanö 2:30:39 óra alatt tette meg a távot. 2. Lelut (Franciaország) 2:31:27, 3. Dörr (NDK) 2:31:30. A seregszemlén 26 or­szág 96 futónője indult. A férfiak verse­nyének három legjobbja: 1. Ahmed Sa­leh (Dzsibuti) 2:10:55, 2. Taisuke Koda- ma (Japán) 2:11:23, 3. Salvatore Bettiol (Olaszország (2:11:28. || krónika hír mozaik Hétfő, 1987. IV. 13. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.53, nyugszik 19.24 Közép-Szlovákia: 06 00, nyugszik 19.31 Nyugat-Szlovákia: 06.06, nyugszik 19.37 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.54, nyugszik 05.36 Közép-Szlovákia: 19.01, nyugszik 05.43 Nyugat-Szlovákia: 19.07, nyugszik 05.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IDA - JUSTÍNA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Borús idő, helyenként futó eső, a hegy­vidékeken futó havazás. A reggeli órák­ban keleten eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között, délnyu­gaton 16 fok körül várható. Élénk északi, északnyugati szél. Kedden és szerdán változóan felhős idő, néhol futó esővel. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1 és 5 fok között, északon helyenként mínusz 1 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 12 és 16 fok között, a síkságokon 18 fok körül alakul. ■ Népi iparművészeti termékekből nyílt kiállítás a napokban a prágai Szlovák Kultúra Házában. Az érdeklődők érdekes majolikaedényeket, rongybabákat és dísztárgyakat tekinthetnek meg. A kiállí­tást a Népművészeti és Háziipari Központ szervezte, s április 20-ig tart. ■ Halálbüntetéssel sújtják a kábítószer-csempészeket, -előál­lítókat és -árusítókat Katar állam­ban, írta az Egyptian Gazette. Nem­régen ugyanilyen rendeletet adtak ki Szaud-Arábiában és az Egyesült Arab Emírségekben is. ■ Megközelítőleg ezer műem­lékértékű templom és egyházi épület állapota annyira rossz Ausztriában, hogy 2000-re ezeket az épületeket a pusztulás veszélye fenyegeti, ha nem restaurálják őket. A tarthatatlan helyzetre egyházi ve­zetők s a szakemberek figyelmeztet­tek. Veszélyben van a bécsi Szent István-templom is, amely mészkőből épült, és a levegőben levő vegyi anyagok támadták meg. Az elmúlt napokban a bécsi múzeumigazga­tók is kifejezték aggodalmukat az épületek rossz állapota miatt. Hang­súlyozták, hogy a műemlékek kar­bantartására sincs elegendő pénz, és ha nem kapnak támogatást, kénytelenek lesznek az intézmé­nyek kapuit bezárni. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. április 13-án ünnepli 60 szüle­tésnapját özv. Mondok Árpádné Huber Etel Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda). E szép ünnep alkalmából sok szeretettel köszöntjük, és kívánunk jó erőt, egész­séget, valamint családja körében hosszú, boldog életet: szerető fia: Árpi, menye: Mária és unokája: Árpika. Ú-1356 ■ Április 13-án ün­nepli 54. születés­napját a drága jó férj, édesapa, após és nagyapa Rácz Gyula : Gesztetén (Hostice). E szép ünnep alkal- mából szívünk Ü egész szeretetével gratulálunk, jó egészséget és hosszan tartó, boldog éle­tet kívánunk családja körében: felesége: Szeréna, lánya: Gizi, veje: Szidor, unokái: Lencsike, Ingridke és a kis Anita, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-1511 ■ Április 13-án ün­nepli 46. születés­napját Hospely János Somorján (Šamorín). f /& ' l E széP ünnep alkal­Üf*** . mából szívük egész szeretetével további jó egészséget, bol­dogságot és családi szeretet kívánnak: felesége: Teri, fiai. Jancsi, Gábor, lányai: Magdi, Teri, Reni, menyei, vejei és a négy kis unoka. Ú-1531 • 1987. április 13-án, ill. 14-én 55. szüle­tésnapjuk alkalmából szeretettel kö­szöntjük Molnár Jenőt és feleségét, Molnár Ilonát Nagymegyeren (Čalovo). Kívánunk mindkettőjüknek sok boldogsá­got és jó egészséget: fiaik: Jenő, Gyuri, Laci, Béla, menye­ik: Éva, Erzsi, unokáik: Rajmund és Tímea. Ú-1559 ■ 1987. április 13- án ünnepi 86. szüle­tésnapját a drága, dolgos kezű édes­anya, nagymama, dédmama, özv. Gábris Istvánná Benye Hermina Szőgyénben (Svodin). E szép ünnep alkalmából jó egészséget, örömteli, boldog életet kívánnak: szerető gyermekei: Jani, Imre, Katus, Anna, tizenkét unokája és huszonegy dédunokája. Ú-485 MEGEMLÉKEZÉS ■ Egy évvel ezelőtt, 1986. január 25-én 73 éves korában, ill. április 13-án 71 éves Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Jöjj és lásd! (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fékezhetetlen Angelika (francia-olasz-NSZK) 15.30, 18, 20 30 • MIER: A bájos Angelika (fran­cia-olasz-NSZK) 18, 20.30 • METRO­POL: IV Henrik (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Minden ifjú ember (cseh) 15.30 • Filmarchívum-est (angol) 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Angelika, az angyalok márkinője (fran­cia-olasz-NSZK) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: A Prizzi család tisztessége (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Pokoli vonat (francia) 10,12.30,15,17.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bátor­ság ára (szlovák) 17, 19.30 KOŠICE • HORNÁD: A fekete nyíl (szovjet) • MLADÁ GARDA: Pokoli vonat (fran­cia) • SLOVAN: Robbanószer (spanyol) • TATRA: Gappa (japán) • ÚSMEV: Erzsébet-udvar II. (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fran­cois Villon (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Csehszlovák Néphadsereg Központi Zenekarának hangversenye (19) • A lovakat lelövik, ugye? (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelő­dési és Pihenőpark): A B pavilon (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Vissza­térések - Mementó - Rhapsody in blue (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Tó­ték (19) • THÁLIA SZÍNPAD: Felsöpa- tony - Horná Potôň) - Leszállás Párizs­ban (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonósze­nekarok, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hirek. 12.00: Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.30: Hírek. 15.35: Iskolatévé (ism. 15.55: Academia Film Olomouc 87 16.25: Északi riport. Dokumentumfilm (ism.) 17.10: Iránytű. Katonák műsora 18.00: Megéri gondolkodni. Dokumen- tüTTifilm 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.40: A XVII. pártkongresszus határoza­tai. 10. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Csendes öröm Szlovák film 21.30: Tévéfórum 22.10: A Himaláján túli országokban. Do­kumentumfilm 22.55: Hirek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.45: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor (ism.) 17.05: A magaslatok vadászai Francia természetfilm (ism.) 17.35: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.55: Polly és barátai. Spanyol ifjúsági tévéfilmsorozat. 10. rész (ism.) 18.20: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56:ldőjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Közöttünk élnek. Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-híradó 6.05: Labdarúgó-szemle 6.50: A nagy űrutazás. Játékfilm (ism.) 14.00: Hirek 14.10: Dokumentumfilm 14.30: Az orosz nyelv 15.00: A történelem tanulságai 15.45: Zene, zene, zene 16.15: Dokumentumfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Gyorsítás 17.30: Rajzfilm 17.40: Hirek 17.45: Dubrovszkij. Balettfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: A 12. emelet adása. Ifjúsági műsor 21.15: Ma történt a nagyvilágban 21.30: Kosárlabda-szemle 22.30: A rézangyal. Játékfilm 23.45: Hirek 23.50: Jelena Obrazcova énekel (Műsorváltozás lehetséges) ■ Egyre több „amatőr régész“ dol­gozik saját szakállára Ausztriában A kedvezőtlen jelenségre Hannsjörg Ubl, a műemlékvédő hivatal dolgozója hivta fel a figyelmet. Csoportosan érkeznek az országba olyan régészek, elsősorban az NSZK-ból, akik a leleteket illegális úton viszik ki az országból. korában hunyt el a drága jó édesapa, nagyapa és dédapa, Horváth János, valamint a drága jó édesanya, nagymama és dédmama, Horváth Mária Érsekújvár (Nové Zámky). Emléküket örökké szívünkben őrizzük: két fiuk: Tibi és Jancsi, menyeik: Zsuzsi és Kati, hat unokájuk és négy dédunokájuk. Ú-1393 ■ Fájó szivvel és könnyes szemmel emlékezünk a szere­tett jó fiúra, testvér­re, férjre és felejthe­tetlen édesapára, Jónás Lajosra Rimaszombat (Rimavská Sobota), akit a kegyetlen halál 49 éves korában, 1986. április 13-án, hirtelen ragadott ki szerettei koréból. Akik ismerték és szeret­ték, emlékezzenek rá velünk e szomorú évfordulón. Emlékét és jóságát örökké szivünkben őrizzük: szerető felesége, két kislánya, fájó szívű édesanyja és testvére családjá­val. Ú-1457 A rimaszombati (Rim. Sobota) JEDNOTA fogyasztási szövetkezet meghívja vásárlóit a Rimaszombatban 1987. április 15-én a Partizán téren megrendezésre kerülő TAVASZI VÁSÁRRA. Gazdag választék: • élelmiszer • iparcikkek • textiláru • ruházati cikkek. Sátrainkban frissítők és a szövetkezet különlegességei gazdag választéka várja Önt. ÚP-66 #ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő. 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró. 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 81580 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents