Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-08 / 82. szám, szerda
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1987. április 8. XL. évfolyam 82. szám Ara 50 fillér Az irányítás korszerűsítéséért Nem mostanában vetődnek fel először az irányítómunka korszerűsítésének kérdései, legfelsőbb párt- és állami szerveink már a népgazdaság intenzifikálásának kezdetei óta feszegették s feszegetik. Mélyrehatóbban az egész kérdéskört a gazdasági-szociális fejlesztés gyorsítása stratégiájának szerves részeként köztudomásúan a CSKP XVII. kongresszusán elemezték, utána pedig a CSKP KB 4. ülésén. Sőt az irányítómunkával szemben támasztott újabb követelményeket is meghatározták a gazdasági mechanizmus átalakításának alapelveiben, amely dokumentumot a CSKP KB Elnöksége az 1986 december közepén tartott ülésén hagyott jóvá. Ilyenformán úgy tűnhet, hogy a nevezett követelmények széleskörűen ismeretesek, legalábbis főbb vonásokban. Mindamellett lényegüket a legfrappánsabban Ľubomír Štrougal elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnökünk fogalmazta meg a fővárosi párttisztségviselők és gazdasági vezetők 1987. január 27-én tartott aktivaértekezletén. Olyannyira találóan szólt róla, hogy egyik passzusát érdemes szó szerint is idézni: „A tapasztalt vezető tudja, hogy az embereket meg kell nyernie, fel kell ébresztenie az érdeklődésüket és a kezdeményezésüket - mondta. - Nem egy mai igazgatónak hozzá kell szoknia, hogy az alapvető döntéseket megbeszélje a dolgozókollektívákkal, figyelembe kell vennie azt a tényt, hogy az új feltételek között megnövekszik a kollektívák illetékessége a vállalati ügyek intézésében.“ Sőt a továbbiakban még egy fontos szempontra hívta fel a figyelmet: „Már hozzászoktunk, hogy a vállalatok vezetői, igazgatói elsősorban a felettes szerveknek számolnak be a munkájukról. Ezek értékelik, hogy miben volt sikeres a vállalat, és miben nem. Az Alapelvek érvényesítése abban is változást fog hozni, hogy a vezetés munkáját elsősorban és nagyon igényesen a dolgozók kollektívája fogja elbírálni, hiszen a kollektíva viseli a saját gazdasági vezetése által hozott jó és rossz döntések következményeit.“ Jelentősen megnöveli a gazdaságirányítási szférával szemben támasztott követelmények általános érvényét és hatóerejét a CSKP KB közelmúltban tartott 5. ülésének határozata, főképp az alábbi szakaszában foglaltak: „A CSKP XVII. kongresszusán kitűzött gyorsítási stratégia megköveteli a szükséges politikai és társadalmi klíma megteremtését az embereknek a tudományos-műszaki fejlesztés eredményei érvényesítésében való aktív részvételéhez. Támogatni kell a munkások és a műszaki szakemberek által a konkrét feladatok megoldása terén közvetlenül a dolgozókollektívákban kifejtett afkotó együttmüködés kibontakoztatását. Támaszkodni kell ötleteikre és észrevételeikre, konkrét eljárásokat kell érvényesíteni azon sztereotípiák és akadályok leküzdése érdekében, amelyek gátolják a tudományos és műszaki eredmények gyors gyakorlati felhasználását.“ Mindezekhez bizonyára kedvező feltételeket teremt majd az állami vállalatokról szóló törvény, amelynek tervezetét június 15-ig kell előkészíteni, tulajdonképp a vállalati önállóság és felelősség növelése, az önálló gazdálkodás kibontakoztatása érdekében. Magától értetődik, hogy követelményeket támasztani elvileg mindig sokkal könnyebb, mint azokat a gyakorlatban érvényesíteni. Mindazonáltal elegendő tapasztalattal rendelkezünk ahhoz, hogy határozottan állíthassuk: ma már mindenütt megvannak a jó feltételei, csak kihasználásukhoz még igen sok helyen nagyobb mérvű szemléletváltoztatásra és korszerűbb eszközök, eljárások alkalmazására van szükség. Bizonyos, hogy szűkebb-tágabb környezetében, de leginkább a munkahelyén mindenki ismer olyan vezetőket, gazdaságirányítási szakembereket, akiket a haladó gondolkodás és a korszerű irányítási módszerek bátor alkalmazása minősít - és megint másokat, akiket leginkább a konzervativizmus. Az már természetes, hogy az első kategóriába tartozó vezetők irányítási gyakorlatát az emberekkel végzett közvetlen és eleven munka képezi, míg a másik kategóriába sorolható vezetők munkastílusát a hivataloskodó huzavonák, főleg a szóbeli vagy írásos utasításokkal való bürokratikus irányítási-vezetési módszerek jellemzik. Mi sem természetesebb, mint hogy tudatunk és érzelmeink mélyén legtöbben már eleve elutasítjuk a bürokratikus vezetési- irányítási módszereket és eljárásokat. A kérdés azonban sokkal inkább az, hogy mit tehetünk, illetve mit kell tennünk a vezetési renyheség, közöny, kényelemszeretet vagy elvtelenség különböző megnyilvánulásainak megszüntetéséért. A leghatásosabban politikai intézményrendszerünk különböző fórumain, elsősorban a pártgyűléseken, a nyilvános pártgyűléseken és a szakszervezeti taggyűléseken, de hasonlóképpen olyan munkahelyi fórumokon is felléphetünk, mint amilyenek a termelési értekezletek, a szocialista munkabrigádok és más dolgozókollektívák munkaértekezletei. Lényeges azonban, hogy mindenütt konkrétan mutassunk rá a vezetési munkastílus különböző kifogásolható megnyilvánulásaira, ugyanakkor tegyünk szintén konkrét javaslatokat vagy terjesszünk elő ésszerű és hasznos alternatívákat a megszüntetésük céljából. Végezetül még annyit, hogy bár a szóban forgó követelmények indokoltságát gazdasági igények és törvényszerűségek határozzák meg, sehol sem lehet szem elöl téveszteni társadalmi és szociális aspektusaikat, nevezetesen a demokratizmus szocialista társadalmi és termelési viszonyainkban rejlő lehetőségeinek szélesebb körű kibontakoztatását. Mégpedig azokban a összefüggésekben, amelyekben erről pártunk XVII., és az SZKP XXVII. kongresszusán, valamint a többi testvérpárt legmagasabb fórumán is tanácskoztak, s hoztak figyelemreméltó döntéseket. MIKUS SÁNDOR A prágai ČKD már több éve tart fenn szovjet vállalatokkal kapcsolatot. A leningrádi Elektroszilával például speciális gépek cseréjéről kötött szerződést. A legutóbbi megállapodások az érczúzó malmok meghajtására szolgáló alacsony fordulat- számú motorok gyártásáról és közös kifejlesztésükről szóltak. A képen Josef Hŕibal egy ilyen motor forgórészét munkálja meg. (Petr Josek felvétele - CTK) A gazdasági mechanizmus átalakításáról (ČSTK) - A prágai sajtóközpontban, amelyet Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkárának Csehszlovákiai látogatása alkalmából létesítettek, a külföldi tudósítók Csehszlovákia gazdasági mechanizmusa átalakításának elveiről tájékozódhattak. Az ezzel kapcsolatos tegnapi sajtó- tájékoztatót Jaromír Matéjka, a népgazdaság tervszerű irányításával foglalkozó kormánybizottság titkára, miniszterhelyettes tartotta. Hangsúlyozta, hogy az átalakítás az egész gazdasági mechanizmust érinti. A legfontosabb elvek a központi irányítás jellegének lényeges megváltoztatásával, a vállalatok önállóságának és felelősségének növelésével kapcsolatosak. Továbbá hangsúlyozta, hogy a dolgozóknak nagyobb teret kell kapniuk az irányításban és a vezetők megválasztásában. Nagyobb figyelmet kell szentelni a gazdasági szabályozók kihasználására is. A csehszlovák gazdaságnak nyitottabbá kell válnia a nemzetközi piac irányában. A gazdasági mechanizmus átalakítását csak úgy tudjuk megvalósítani, ha alkalmazzuk a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit is - állapította meg Jaromír Matéjka. (Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött a Bangladesi KP kongresszusa (ČSTK) - Daccában tegnap megkezdődött a Bangladesi Kommunista Párt IV. kongresszusa. A tanácskozáson ezer küldött, veterán párttagok és a demokratikus szervezetek vezető képviselői mellett részt vesznek több testvéri kommunista és munkáspárt küldöttségei is. A kongresszuson előterjesztik a központi bizottság politikai beszámolóját, a párt új szerkesztésű programjának javaslatát, valamint az alapszabályzat módosítására irányuló javaslatot és megválasztják a párt új vezetőségét. A kongresszus április 11-ig tart. Jókívánságok Mongóliába (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Dzsambin Batmönhnek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének és Dumagijn Szodnomnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, a Csehszlovákia és Mongólia közötti barátsági és kölcsönös együttműködési szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából. A táviratban többek között az áll: ,E történelmi szerződés a két ország népeinek hagyományos barátságát a testvéri szövetség szintjére emelte, s a marxizmus-leniniz- mus, valamint a proletár internacionalizmus elvei alapján álló gyümölcsöző elvtársi együttműködés fejlődésének kiindulópontjává vált. Hozzájárult a kapcsolatok dinamikus fejlődéséhez szükséges feltételek kialakításához s a Csehszlovákia, valamint Mongólia közötti sokoldalú politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok folyamatos elmélyítéséhez.“ A távirat végül kiemeli, mennyire fontos a CSKP XVII. és a Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongreszÚjraválasztás alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára táviratban üdvözölte Pablo Gomest, a Mexikói Egyesült Szocialista Párt főtitkárát újraválasztása alkalmából. Kifejezte meggyőződését, hogy a CSKP és a Mexikói Egyesült Szocialista Párt közötti elvtársi együttműködés a két ország népének s a békének, valamint a világ társadalmi haladásának érdekében tovább fejlődik és mélyül. szusán hozott határozatok következetes megvalósítása a két ország szocialista építésében való sikeres előrelépés és a szocialista közösség békéért és a társadalmi haladásért folytatott harcában való egységének megszilárdítása szempontjából. Ugyanebből az alkalomból Bohusiav Chňoupek külügyminiszter táviratban üdvözölte Mangalin Dü- gerszürent, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterét. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottsága a szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártja megalakulásának 40. évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött a párt vezetőségének. A távirat többek között nagyra értékeli azokat az eredményeket, melyeket a szíriai nép az Arab Újjászületés Szocialista Pártja vezetésével elért, s kifejezi a CSKP KB meggyőződését, hogy a a CSKP és a Baath-párt közötti barátság, kölcsönös együttmüködés és szolidaritás tovább erősödik s fejlődik a két ország népének, valamint a világ társadalmi haladásának érdekében. Ugyanebből az alkalomból a CSKP KB hasonló szövegű üdvözlő táviratot küldött az Iraki Köztársaság Arab Újjászületés Szocialista Pártja vezetőségének. NEGYEDÉVI MÉRLEGVONÁS Sikeres tejtermelés, akadozó húsfelvásárlás (Tudósítónktól) - Az idei zord téli időjárás ellenére nem kedvezőtlen a mezőgazdasági vállalatok első negyedévi termelési mérlege a Középszlovákiai kerületben. A legkeményebb fagyok idején a lakosság tejjel, vajjal és túróval való ellátása is zavartalan volt. Joghurtból és sajtfélékből viszont rendkívül szegényes volt a választék, de ez már nem a termelőkön, hanem a feldolgozóiparon múlott... Az állattenyésztés szempontjából is meghatározó déli járásokban az év első három hónapjában a tervezettnél 2 millió literrel több tejet értékesítettek. A gömöri üzemek dolgozói 12 700 000 litert adtak közfogyasztásra, egymillió literrel többet, mint az elmúlt esztendő hasonló időszakában. Továbbra is a Rima- szombati (Rimavská Sobota) Törzstenyésztő Központ, a Rimajánosi (Rimavské Janovce) és a Rimaszécsi (Rimavská Seč) Egységes Földműves-szövetkezetek jártak élen a termelésben. A Losonci (Lučenec) járás földműves-szövetkezetei és állami gazdaságai 5,5 százalékkal értékesítettek többet a tervezettnél. A Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás gazdaságainak több mint félmillió literes termelési többlete azt sejteti, hogy az idén minden korábbinál (Folytatás a 2. oldalon) Szeretettel várjuk Mihail Gorbacsov elvtársat Ahhoz a nemzedékhez tartozom, amelyik a legérzékenyebb korban, 14-15 évesen élte át a második világháborút. Akkor mindnyájan a békét vártuk, átkoztuk a háborút, a szenvedést, az ártatlanokra küldött halált. A béke akarását, védelmét a legtöbbet szenvedő és legtöbbet áldozó állam, a Szovjetunió példázta és példázza számunkra. Most, amikor ennek az nagy országnak a legnagyobb rangú vezetője érkezik hazánkba, a világbéke első harcosát köszönthetjük. Gorbacsov elvtárs megválasztása óta következetesen folytatja a lenini békepolitikát, okos és határozott javaslatokkal harcol a leszerelésért, a világot fenyegető nukleáris veszély elhárításáért. Tudásával, egyéniségével, új irányítási elveivel, gazdaságpolitikájával, emberszere- tetével tiszteletet és megbecsülést vívott ki az egész világon. Gorbacsov elvtárs látogatása mindnyájunk számára nagy jelentőségű. Hozzájárul a népeink közötti hagyományos barátság elmélyítéséhez, alkalmat ad a véleménycserére, s a két ország népének egymás jobb megismerésére. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVII. kongresz- szusa új gazdaságpolitikát irányzott elő, s a gyorsítási programmal példát mutatott más államoknak is. Meggyőződésem, hogy ez a látogatás még szorosabbra fűzi az államaink közötti kapcsolatokat, s további erőt ad dolgozóinknak a pártunk XVII. kongresszusán hozott határozatok teljesítéséhez, életszínvonalunk emeléséhez. Céljaink törekvéseink, s Gorbacsov elvtárs személye községünk minden lakosa számára biztosítékot jelent a tekintetben, hogy leghöbb vágyunk, a világbéke tartós lesz. TAR TIBOR, a Tornai (Turnianské Podhradie) Helyi Nemzeti Bizottság elnöke
