Új Szó, 1987. április (40. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-04 / 79. szám, szombat
Bratislava felszabadulásának 42. évfordulója (Folytatás az 1. oldalról) szociális életét. Bratislava Csehszlovákia második legnagyobb városa, Szlovákia fővárosa, politikai, tudományos, kulturális és gazdasági központ lett. Ipara a szlovákiai ipari termelés csaknem 12 százalékát adja. A jelenlegi időszak fő feladata az intenzív gazdasági fejlesztésre való áttérés, a város termelési alapjának szerkezeti átalakítása, a gép- és elektrotechnikai ipar fejlesztése, az innováció fokozása és a gyártmányok minőségének javítása útján. A bratislavaiak előtt az az igényes cél áll, hogy a szlovák fővárost a nagy hatékonyság és a kiváló munkaminőség városává változtassák, és példamutatóvá tegyék, hiszen itt összpontosul a csehszlovák tudományos kutatási alap 12 százaléka. Požitív eredmények születtek a lakásviszonyok terén is: az elmúlt 15 évben 78 ezer család költözhetett új lakásba. Az ünnepi gyűlés résztvevőit a szovjet nép nevében Viktor Gyi- gyenko ezredes köszöntötte. Hangsúlyozta, hogy állandóan harcolni kell a békéért, amelynek értékét nemzeteink nagyon nagyra tartják. Ezután a Doprastav vállalat 01 -es számú üzeme képviselőinek a Duklai hősök hídjának építése során alkalmazott új technológiáért és a Szlovák Tudományos Akadémia FöldrajKitüntetés átadása (ČSTK) - Koloman Bod'a akadémikusnak, a Szlovák Tudományos Akadémia gazdasági állatok élettanával foglalkozó intézete igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a szocialista társadalom építése terén elért rendkívüli munka- és politikai eredményeiért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Jozef Ševc, az SZLKP KB osztályvezetője és Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese. zi Intézete öt munkatársának urbanisztikai tevékenységükért átadták a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság díját. Ugyancsak kitüntették Stanislav Cagáňt, a Bezruč utcai kórház és rendelőintézet belgyógyászati osztályának főorvosát, Elena Sakálovát a Szlovákiai Könyvtárosok Szövetségének alelnökét és Dušan Rollt, a Bratislavai könyvil- lusztráció-biennálé főtitkárát. Az ünnepi gyűlés az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Koszorúzási ünnepségeket tartottak tegnap délután Bratislavában. A Vajanský rakparton a dunai flottilla emlékművénél a szlovák főváros felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából Az Elesett forradalmárok indulójának kíséretében közös koszorút helyezett el a városi pártbizottságnak, a Nemzeti Front városi bizottságának és a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottságnak a küldöttsége Gejza Šlap- kával, az SZLKP KB Elnöksége tagjával, a városi pártbizottság vezető titkárával az élen. Ugyancsak megkoszorúzta az emlékművet a bratislavai szovjet főkonzulátus küldöttsége Jurij Kandalov főkonzul vezetésével és a bratislavai szovjet katonai parancsnokság küldöttsége Viktor Gyi- gyenko ezredessel az élen. Hasonló koszorúzási ünnepségre a Slavínon is sor került. Munkalátogatás (ČSTK) - Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap munkalátogatást tett a Bratislavai Autógyárban. Az SZNT alelnökeinek és a vállalat vezetőinek társaságában megtekintette a préselőüzemet, ahol autóiparunk számára több mint 320 fajta préselt gyártmányt állítanak elő, járt a szerszámkészítő üzemben és a középnehéz tehergépkocsik összeszerelésére szolgáló új csarnokban. A vállalat dolgozóival beszélgetve Šalgovič elvtárs utalt a gyártmányok elégtelen minőségének, a termelés nagy anyagigényességének és az autógyártásban tapasztalható lemaradásnak az okaira. Foglalkozott a karosszériaszerelő üzem építésének kritikus helyzetével. Kerületi pártbizottságok tanácskozása Kommunista felelősségtudattal az ifjúság nevelésében Sokrétű munkát értékeltek, új feladatokat vitattak meg Forradalmi barátság (Folytatás az 1. oldalról) A szocialista építés útja bebizonyította - amint azt pártunk XVII. kongresszusa is hangsúlyozta -, hogy a Szovjetunióval való szövetségünknek, barátságunknak és együttműködésünknek tartós jelentősége van Csehszlovákia népe létérdekei, államunk biztonságának szavatolása szempontjából. A kölcsönös, mély tiszteleten és megértésen, a kommunista pártjaink közti nézetazonosságon alapuló szövetségünk nemcsak forradalmi hagyaték, hanem élő valóság is, olyan biztosíték, amelyre terveinket és távlatainkat alapozhatjuk. Napjainkban a Szovjetunió tapasztalatai nagy horderejű tanulságot jelentenek. A szocialista-gazdasági fejlődés gyorsításának stratégiája, a gondolkodás, a politikai és gazdasági élet átalakítása, az SZKP Központi Bizottságának januári ülése ösztönzőleg hat ránk. Gustáv Husák elvtársnak, a központi bizottság 5. ülésén mondott szavait idézve: „mindabból, ami segítséget jelent a XVII. kongresszus határozatainak megvalósításában, levonjuk a tanulságot, felhasználjuk azt, a mi viszonyaink között, saját munkánkban. Pártunk egész története során tanultunk a szovjet kommunistáktól és napjainkban is kihasználjuk tapasztalataikat.“ Tanultunk a történelemből. Meggyőződtünk a harcokban a csehszlovák-szovjet barátság forradalmi szelleméről. Ezért Gottwald jelmondata - örök időkre a Szovjetunióval - a múlt örök érvényű hagyatéka és a jövőben is kötelez bennünket. (Rp) (Tudósítónktól és ČSTK) - Banská Bystricában tegnap Vladimír Pirošík vezető titkár és Igor Bella titkár elnökletével az ifjú nemzedék szocialista nevelésére fordított sokrétű munka legújabb eredményeit értékelte, majd ezzel kapcsolatos új feladatokat vitatott meg az SZLPK Középszlovákiai Kerületi Bizottsága. A tanácskozáson részt vett Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára. Az elnökség részletes helyzetfelmérö beszámolójában Alojz Tužinský titkár külön hangsúlyozta, hogy a közép-szlovákiai párt- és állami szervek, oktatási intézmények, termelővállalatok, a tömegszervezetek legfontosabb feladataik egyikének tekintik az ifjúság szocialista nevelését. A fiatalok tudatának formálása, körülményeik, tanulási és szórakozási lehetőségeik állandó javítása s a különféle káros hatásoktól való megóvásuk sokrétű, következetes munkát, személyes példamutatást, és időszerű problémáik kellő ismeretét követeli meg a felnőttektől. Mindennek szükségszerűségét többek között az a körülmény is alátámasztja, hogy jelenleg közel 400 ezer tizennégy-tizen- nyolcéves korú tanuló és fiatal dolgozó él a kerületben. Nevelésük a család, az iskola, a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a munkahelyi kollektíva közös feladata. Ennek teljesítéséből az utóbbi években - feladatkörének megfelelően - egyre többet vállal magára a SZISZ. A kerületben 175 362-re növekedett a taglétszáma és egyre újabb jelentkezők kérik felvételüket az 5836 alapszervezet valamelyikébe A pártszervek és SZISZ-bizottságok közös igyekezete a 45 százalékos szervezettség lényeges növelésére irányul. A SZISZ-szervezeteknek ezenkívül fontos szerepük van a termelővállalatoknál különösen az utóbbi években örvendetesen sokasodó ifjúsági munkakezdemé- nyezések irányításában, felkarolásában is. A vitában felszólalt Jindrich Polednik elvtárs is. Nagyra értékelte a kerület kommunistáinak felelősségtudatát, a fiatalokra fordított gondoskodásuk eredményeit és főleg személyes példamutatásukat. Beszédének további részében a CSKP KB titkára felhívta a figyelmet arra, hogy a nevelömunka eddigi sikerei nem adhatnak okot a kudarcok elkendőzésére, hiszen némely fiataltól még korántsem idegenek a mienktől eltérő ideológiák, helyenként a szellemi fejlődésre rendkívül káros negatív hatások érik főleg a szétzilált családok gyermekeit, a nevelöintéz- mények lakóit és azokat a fiatalokat, akiknél szabadidejük eltöltésének módja iránt kevéssé érdeklődnek a szülök, a pedagógusok vagy a munkahelyi és tömegszervezeti vezetők. Polednik elvtárs végezetül ismét hangsúlyozta, hogy napjainkban, amikor az ifjú nemzedék legnépesebb rétegeinek megnyerése nélkül nehezen képzelhető el gazdaságpolitikai célkitűzéseink következetes megvalósítása, sehol sem szabad megfeledkezni a kommunisták példamutatásának fontosságáról. Ez a nevelőmunka egyik legcélravezetőbb módszere. -lyA tapasztalatok kamatoztatásával (Folytatás az 1. oldalról) Varecska Terézia, a csilizradvá- nyi (Čilizská Radvaň) Efsz harmincöt szocialista munkabrigádja egyikének vezetője többek között arról beszélt, hogy a Dunaszerdahe- lyi (Dunajská Streda) járás legnagyobb szövetkezetében azért van gazdag hagyománya a brigádmozgalomnak, mert a korszerű módszerek meghonosításában élen járó kollektívák tevékenységét a szövetkezet politikai és gazdasági vezetése sokrétűen támogatja. Eduard Bednarčík, a Bratislavai Baromfitenyésztő Állami Gazdaságból amiatt bosszankodott, hogy bármennyire szeretnék, a minőségi mutatók javításában nem tudnak előrelépni, mert az elavult szabvány lehetővé teszi a felvásárlóknak, hogy a saját érdekeiket helyezzék előtérbe a minőség és a felvásárlási ár megállapításakor. Mária Geregová, a Szocialista Munka Üzeme címmel kitüntetett Horovcei Efsz- ből arról számolt be, hogy tavaly végre sikerült 5 ezer liter fölé emelniük a tehenek átlagos tejtermelését, viszont nehezményezte, hogy az anyagi-műszaki feltételek megteremtésével járó problémák igencsak megnehezítik a tej minőségének a javítását. Pavel Jonáš, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke a szocialista munkabrigádok, a komplex racionalizálási brigádok, valamint az újítók és feltalálók tevékenységét méltatva arról is szólt, hogy a szövetkezeti dolgozók egymilliárd korona értéket meghaladó több termelési és takarékossági kötelezettségvállalása jó alapokat biztosít a múlt évi kiesések pótlásához, az anyagköltségek csökkentéséhez és az energiahordozókkal való takarékoskodáshoz. A vitában František Pitra elvtárs megköszönte a szocialista munkabrigádoknak a 8. ötéves tervidőszak első évében tanúsított helytállását, kiemelve, hogy a dolgozókollektívák bátor kezdeményezésére a jövőben is nagy szükség lesz az egyre igényesebb feladatok teljesítéséhez. ,,Azt akarjuk, hogy mezőgazdasági vállalataink jobban és hatékonyabban gazdálkodjanak, tökéletesen kihasználják a tudomá- nyos-műszaki ismereteket, s a dolgozók igazi gazdáknak érezzék magukat munkahelyükön. Elvárjuk, hogy a szocialista brigádok éppen ezeken a területeken vállaljanak döntő szerepet" - hangsúlyozta. A mezőgazdasági szocialista munkabrigádok képviselőinek kétnapos tanácskozása hatékonyabb munkára, állandóan javuló eredmények elérésére ösztönző határozatok elfogadásával ért véget. KÁDEK GÁBOR Ülésezett tegnap České Budéjovicé- ban a dél-csehországi kerületi pártbizottság. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Miroslav Dočkal, a CSKP KB osztályvezetője. Az ülés napirendjén a fiatal nemzedék nevelése és azok a feladatok szerepeltek, amelyek a CSKP XVII. kongresszusának határozataiból hárulnak a párt-, az állami és a gazdasági szervekre, valamint a társadalmi szervezetekre. Az elnökség jelentése kiemelte: a tudományos és műszaki eredmények gyorsabb gyakorlati felhasználásának időszakában a társadalom joggal fordul a fiatal, művelt és haladó emberekhez, hogy fokozott mértékben törekedjenek az igényes feladatok megoldására - szögezte le a jelentés. Az ideológiai munka időszerű kérdéseiről (ČSTK) - Kerületi aktívaértekezletet tartottak tegnap Brnóban az ideológiai munka időszerű kérdéseiről. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Jan Fojtik, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. Bevezetőben a CSKP KB 4 és 5. ülésének jelentőségéről és eredményeiről szólt, s kiemelte, hogy a két tanácskozás alkotó módon bontotta le a CSKP XVII. kongresszusának határozatait. Rámutatott a gazdasági mechanizmus átalakításával összefüggő feladatok megoldásának fontosságára. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy országunk szociális és gazdasági fejlesztése meggyorsításának stratégiája a nép életszínvonalának emelésére és országunk nemzetközi helyzetének megszilárdítására irányul. Méltatta az SZKP KB januári ülése ösztönzéseinek jelentőségét a szocializmus építésével kapcsolatos feladatok megoldása szempontjából. Beszédének végén kiemelte, hogy az ideológiai munkát az emberek szükségleteire és érdekeire s az őket foglalkoztató problémákra kell orientálni. Együttműködési megállapodás (ČSTK) - Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára és Kingunge Ngombale Mwiru, a Tanzániai Forradalmi Párt KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában aláírta a két párt 1987-1991. évi együttműködési egyezményét. A szívélyes elvtársi légkörű találkozón a felek tájékoztatták egymást pártjuk jelenlegi fő feladatairól, s áttekintették a globális és a területi kérdéseket, s a két párt együttműködésének konkrét formáit. Azonnali tárgyalásokat a közép-európai atomfegyvermentes folyosó létrehozásáról (Folytatás az 1. oldalról)- A Reykjavíkban tartott szovjet-amerikai csúcstalálkozó új szintre emelte a nukleáris leszerelés problémáját. Ugyancsak előtérbe kerül az európai nukleáris arzenálok felszámolásának kérdése. Nézetünk szerint minden európai ország kötelessége hozzájárulni ezekhez az erőfeszítésekhez. Amint ez ön előtt bizonyára ismert, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya már 1983. február 4-én síkra- szállt az európai „harctéri atomfegyverektől" mentes övezet létrehozására tett svéd javaslat megvalósításáért. Ugyanígy örömmel fogadja a Német Szocialista Egységpártnak, a Német Szociáldemokrata Pártnak és Csehszlovákia Kommunista Pártjának közös kezdeményezését, amelyet a múlt évben terjesztettek elő a közép-európai atomfegyvermentes folyosó létrehozására. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya kölcsönös konzultációi után most úgy döntött, hogy a következő indítvánnyal fordul a Német Szövetségi Köztársaság kormányához: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya javasolta a Német Szövetségi Köztársaság kormányának, hogy haladéktalanul kezdjen tárgyalásokat a közép-európai atomfegyvermentes folyosó létrehozásáról. Ez a folyosó az említett országok határvonala mentén mindkét oldalon megközelítőleg 150 kilométer széles lenne. A későbbiekben ki lehetne terjeszteni Közép-Európa egész területére úgy, ahogyan ezt a Bécsben folyó közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokon meghatározzák. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság javaslatában abból indul ki, hogy a folyosó területéről a szövetséges katonai erők közötti közép-európai választó- vonal mindkét oldaláról el kellene távolítani minden nukleáris fegyverrendszert. A nagy mennyiségű atomfegyver jelenléte Közép-Európának ebben a sűrűn lakott, fejlett iparú térségében rendkívül nagy veszélyt rejt magában. Véletlenszerű katonai konfliktus esetén e fegyverek bevetése a konfliktus ellenőrizhetetlen eszkalációjához vezetne. Az atomfegyverek eltávolítása csökkentené a NATO és a Varsói Szerződés közötti katonai konfrontáció kockázatát, és nemcsak az érintett országok, hanem szomszédaik és szövetségeseik biztonságát is növelné. Hatékony intézkedés lenne a bizalom megszilárdítására, amely túllépné a stockholmi konferencián elfogadott dokumentum kereteit. Jelentősen hozzájárulna az atom- sorompó-egyezmény rendszerének megszilárdításához. A folyosó létrehozása államaink konkrét hozzájárulása lenne az európai atomfegyverek megsemmisítéséhez, és hatékonyan előmozdítaná az erről Genfben folytatott szovjet-amerikai tárgyalásokat js. Jelentőségét tovább növeli az arra tett szovjet javaslat, hogy azonnal szülessen különmegállapodás az Európában levő szovjet és amerikai közép-hatótávolságú rakáték megsemmisítéséről. A közép-európai atomfegyvermentes folyosó lényegesen megkönnyítené a még megmaradó harcászati-hadműveleti rakéták számának korlátozásáról és megsemmisítéséről javasolt tárgyalásokat, s meggyorsítaná az európai fegyveres erők és konvencionális fegyverzetek csökkentésével összefüggő kérdések megoldását. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság mint a Német Szövetségi Köztársaság közvetlen szomszédai megvitatás céljából előterjesztik az atomfegyvermentes folyosó létrehozására tett javaslatot, mert ebben annak a lehetőségét látják, hogy közösen hozzájáruljanak az atomfegyverek Közép-Európából való eltávolításához, a béke és a biztonság megőrzéséhez. Készek vagyunk bármilyen szinten közelebbről kifejteni konkrét elképzeléseinket erről a problémáról. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya pozitív választ vár a Német Szövetségi Köztársaságtól. A javasolt tárgyalások megkezdéséhez szükséges kapcsolatokat diplomáciai úton fel lehet venni. Hasonló tartalmú levelet adott át tegnap Berlinben Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere az NSZK NDK-beli állandó képviselete vezetőjének. Jókívánságok Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) területén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban érdeklődéssel és rokonszenvvel figyeljük azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a magyar dolgozók a szocialista társadalom építése programjának megvalósítására tesznek, és örülünk a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtása terén elért minden sikernek. Csehszlovákia és Magyarország sokoldalú hagyományos együttműködése a jelenlegi időszakban új formákkal és módszerekkel gazdagodik a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsításának folyamatában országaink előtt álló igényes feladatok teljesítése során. Ebben a folyamatban rendkívül fontos szerepe van a csehszlovák-magyar gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés 2000-ig terjedő hosszú távú programja következetes valóra váltásának. Őszintén nagyra értékeljük kommunista pártjaink, államaink és nemzeteink testvéri barátságát és együttműködését, amely a marxiz- mus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapul. Meggyőződésünk, hogy kapcsolataink dinamikus fejlődése a szocialista országoknak a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében kifejtett fokozódó együttműködésével együtt hozzájárul az egész szocialista közösség egységének és össze- forrottságának további erősítéséhez, a szocializmus, a világbéke és a nemzetközi haladás ügyéért vívott közös harc fokozásához. Nagyra értékeljük a Magyar Népköztársaság békeszeretö külpolitikáját, amely jelentős mértékben hozzájárul a szocialista államok által az atomháború veszélyének elhárítására, a leszerelésre és a nemzetközi biztonság szavatolására tett közös erőfeszítésekhez. Ezen a jelentős napon sok sikert kívánunk önöknek, kedves elvtársak és az egész magyar népnek a testvéri Magyar Népköztársaság felvirágoztatásáért végzett munkájukhoz. A Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban gratulált Sarlós Istvánnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB Politikai Bizottsága tagjának, a magyar Országgyűlés elnökének. A CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága is üdvözlő táviratot küldött az MNK Hazafias Népfrontjának a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. A Szakszervezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött a magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának a Magyar Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból a SZISZ KB táviratban üdvözölte a magyar Kommunista Ifjúsági Szövetséget. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Várkonyi Péternek, Magyarország külügyminiszterének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. ÚJ SZÚ 2 1987. IV. 4.
