Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-07 / 55. szám, szombat
Apróhirdetés £ ÁLLÁS ■ A MEDIKA vállalat 1-es számú üzeme, Bratislava, Bojnická u. 10 (A 2-es, 4-es, és a 10-es villamos, valamint a 32-es, 35-ös, 113-as és 118-as számú autóbusz Vajnoryi úti végállomásánál) felvesz- főiskolai végzettségű dolgozói (gyakorlattal) a számítóközpontba (11-es bérosztály);- villamosmérnököt gyakorlattal a számítóközpontba (11-es bérosztály)- nödolgozókat a számítóközpontba (követelmény; szakközépiskola vagy középfokú szakmunkásképző);- raktári munkásokat;- targoncakezelóket (szükség esetén betanítjuk őket);- szakképzett fűtőt idénymunkára;- gépkocsivezetőt AVIA-hoz;- nödolgozót adminisztrációs munkára. Üzemi étkeztetés, orvosi ellátás közvetlenül az épületben, hazai és külföldi üdülés Nőtlenek elszállásolása 1987 II negyedétől kezdve ÚF-4 ■ A Bratislavai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium igazatósága értesíti a dolgozókat, hogy az 1987/88-as iskolaévben levelező tagozaton osztályt nyit 1987. április 13-ig jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik elvégezték az alapiskolát, és munkaviszonyban vannak Az érdeklődőknek bővebb felvilgosítást az iskola igazgatósága nyújt (Dunajská ul 13). ÚF-43 KÖSZÖNTŐ ■ 40 születésnapja alkalmából igaz szeretettel köszöntik Nagy Lajost (Šafárikovo) nővére és Marika Ú-627 ■ Szivünk teljes szeretelével köszöntjük a drága jó anyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, özv. Sebökné Nagypál Lenkét Zsipen (Žip), aki 1987. március 7-én ünnepli 85 születésnapját E szép ünnep alkalmából kívánjuk, hogy még sokáig maradjon közöttünk erőben és égészségben Köszönjük sok-sok gondoskodását, szeretettel csókoljuk munkában elfáradt kezét; leánya; Kató. veje: Sándor, unokái Kati, Éva és Sanyi családjukkal, és dédunokái: Zolika. Sanyika, Zsoltika, Anita és Ildikó, akik sok puszit küldenek Ú-714 ■ 1987. március 7-én ünnepli 65. születésnapját Dékány István Udvardon (Dvory nad Žitavou) E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel kívánnak hosszú, békés, boldog életet családja körében^ felesége Boris, lányai: Gizi, Magdi, fia: Pityu, veje: Zoli, unokái: Mónika Giziké és Zolika. A jókívánságokhoz csatlakozik még édesanyja 0-762 ■ Szivúnk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább férjet, édesapát, Marczinkó Zoltánt, aki február 27-én ünnepelte 42. születésnapját és március 8-án ünnepli névnapját E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálunk. jó erőt, egészséget és boldog, békés életet kívánunk. szerető felesége: Gita és kis leánya Veronika. Ú-800 ■ 1987 március 7- én ünnepli 55. születésnapját a drága jó édesanya, anyós és nagymama, özv. Márton Julianna Jókán (Jelka). E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel kívánnak hosszú, boldog életet, jó egészséget, hogy szivének jósága még sokáig melengesse az egész családot Szeretettel: két lánya, két veje és a három unoka: Mónika, Andrejka és Zsanettka, akik sokszor csókolják a drága nagymamát Ú-864 ■ 1987 március 10- én ünnepli 60 születésnapját a drága jó édesapa és nagyapa. Krivánek Gyula Miklóspusztáról (SM Mikuláš). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük és kívánjuk, hogy még nagyon sokáig maradjon közöttünk jó erőben, egészségben és boldogságban szerető felesége, fia: Tibor, menye: Teri, unokái: Tériké, Zsanettka, De- niszka és Gyuszika A jókívánságokhoz csatlakoznak nászék Bátorkeszi- röl (Vojnice). Ú-890 ■ Takács Józsefnek és nejének, Horváth Franciskának Magyarbélre (Veľký Biel) szól a köszöntő, akik 1987 március 5-én és 1987. március 24-én ünnepük 82 , illetve 80. születésnapjukat. E gyönyörű, kettős ünnep alkalmából jó erőt egészséget és további nyugodt éveket kívánnak azok, akik szívükhöz legközelebb állnak: szerető fiaik, lányaik, menyeik, vejeik. unokáik, unokamenyük, unokavejeik és dédunokáik. Ú-917 ■ Február 22-én ünnepelte 60 születésnapját a drága jó édesanya, anyós és nagymama, özv. Palágyi Józsefné Géczi Márta Bolyban (Boľ). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálunk, s kívánjuk, hogy még sokáig éljen közöttünk erőben, egészségben: lánya, veje és unokái: Andrea és Zoltán, akik külön köszönik a mama szerető gondoskodását és jóságát. Ú-939 ■ 1987. március 7-én ünnepli 60. születésnapját Bán Árpád Rimaszombatban (Rimavská Sobota) E szép ünnep alkalmából szívünk egész melegével köszöntjük, jó erőt, egészséget, sok örömet és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége, lánya, fia, veje, menye és három kis unokája: Andrea, Zoltán és Tímea, akik csókolják a nagyapát Ú-961 Kiskerttulajdonosok! Hogy örülhessenek a jó termésnek, idejében keressék fel azt a szaküzletet, ahol magvakat, kertészeti kellékeket és vegyszereket vásárolhatnak! Bratislavában az Obrancov mieru 17. és Košická 43/a alatti üzleteinkben a kertészeti kellékek gazdag választéka várja önöket. ZELENINA BRATISLAVA ÚP-47 ■ 1987. március 10-én ünnepli 85. születésnapját a legdrágább édesapa, nagyapa és dédapa, Jakub Sándor Várgedén (Hodejov) E szép ünnep alkalmából köszöntik, erőt. egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: lányai: Jolika, Marika, Magdus, fia Pista, vejei, unokái és dédunokái Ú-966 ■ Ezúton mondunk köszönelet a rokonoknak. ismerősöknek és barátoknak, akik 1987 február 24-én elkísérték utolsó útjára drága fiunkat. Szerda Richárdot (Bratislava) és virágadományaikkal enyhítem próbálták mély fájdalmunkat A gyászoló család Ú-1001 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, az efsz vezetőségének és mindazoknak, akik 1986. november 23-án elkísérték a szelöcei (Selice) temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, apóst. Gyepes Istvánt, aki 57 éves korában távozotl szerettei köréből. Külön köszönetét mondunk a sok szép virágért, koszorúkért és a búcsúbeszédért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat Gyászoló felesége, fia, menye, unokái és az egész rokonság Ú-926 ■ Mély fájdalomtól megtört szivvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1987. február 4-én elkísérték utolsó útjára a sikabonyi (Maié Blaho- vo) temetőbe a 69 éves korában elhunyt felejthetetlen, drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, Boráros Istvánt. Köszönjük a sok koszorút, virágot és az öszinle részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a helyi efsz vezetőségének, volt munkatársaknak és Trupka elvtársnak a szép búcsúbeszédekért A gyászoló család Ü-927 ■ Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek s mindazoknak, akik 1987. február 27-én, az életének 85 évében elhunyt Both Józsefné Csákány Etelt elkísérték utolsó útjára a gelléri (Bodza- Holiare) temetőbe A gyászoló család. Ú-947 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1986 március 7., amikor 70 éves korában, hosszú be tegség után örökre eltávozott szerettei köréből a drága jó férj és édesapa, id. Molnár Elemér (Zádor) Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón Emlékét örökre megőrzik: felesége, fiai, lánya, menyei és ve- Ú-299 ■ Fájó szivvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre. édesapára, nagy apára. Szeder Lászlóra (Nová Stráž), akinek családjáért aggódó szive 1986 mácius 8-án, 74. életévében örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón Emlékét örökké őrző bánatos felesége, lányai, fia, menye, vejei. unokái, dédu nokáí és a rokonság Ú- 543 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a fete|thetetlen, drága jó férjre, édesapára és nagyapára, Kolecsányi Pálra Magymegyeren (Calovo), akinek szíve 1982. március 7-én, 59 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, ötödik évfordulón Emlékét örökké őrző: felesége, lánya, fia, veje, menye és négy unokája. Ú-660 ■ Fájó szívvel könnyes szemnmel és soha el nem múló szeretettel emjéke- zúnk halottunkra, a drága jó férjre édesapára, apósra és nagyapára. Zsák Józsefre Szelöce (Selice) akit a halál 1983 március 8-án ragadott ki szerettei köréből Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas évfordulón Emlékét örökké szivében őrző felesege és családja Ú-633 ■ 1987 március 7- én, egy éve, hogy örökre eltávozott szerettei köréből a drága édesapa, nagyapa és dédapa, Szádovszky János Farnad (Farnál Akik ismerték és szerették gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú, első évfordulón Emlékét örökké szivünkben őrizzük: lányai Rozi, Irén, fia Ernő és családjuk Ú-770 ■ Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra. Nagy Míhályra (Šárovce), aki tragikus körülmények kopott örökre itt hagyta szüleit Akik ismerték es szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra szomorú, hetedik évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: felesége, kis fia, szülei, anyósa és az egész rokonság Ü-913 ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk a szeretett férjre, gondos édesapára, apósra, nagyapára, id. Mondok Árpádra Dunaszerdahely (Dun Streda), akinek 1986. március 6-án, 65 éves korában dobbant utolsó családjáért aggódó jóságos szíve. Akik tisztelték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szeretetét szívünkben örökké őrizzük. Gyászoló felesége, fia családjával, testvérei és a rokonság Ú-981 CHEMICKÉ ZÁVODY JURAJA DIMITROVA, N. P., BRATISLAVA nocftai lad« Kl—into Gottwald« a Rada rapubliky UP-11 ÚJSZÓ 6 1987. III. 7.