Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-28 / 73. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. március 29-én ünnepük 50. házassági évfordulójukat a drága jó szülők és nagyszülők, Virág János és felesége, Vrábel Julianna Naszvad-Ógútán (Nesvady - Stará Guta). E szép ünnep alkalmából szívből kívánunk további jó egészséget és hosszú, boldog életet. Lányuk, öt fiuk, vejük, öt menyük, tizenöt unokájuk, négy unokavejük, unokamenyük és hat dédunokájuk Ú-596 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább feleséget, édesanyát, anyóst és nagymamát, Tóth Borbálát (Köbölkút - Gbelce), aki 1987. március 29-én ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkamából szívből gratulálunk, és hosszan tartó, boldog és békés életet kívánunk. Szerető édesanyja, férje, leánya, veje és unokája: Tomika, aki sokszor csókolja a nagymama dblgos kezét Ú-768 ■ 1987 március 28- án ünnepli 67. születésnapját a drága férj, Gál Lajos Felsöszecsén (Horná Seč) Ebből az örömteli alkalomból erőt, egészséget s élete őszén hosszú, boldog életet kíván: szerető felesége: Valéria, István és felesége: Marika, Marika férjével s a kis Pityuka és Tiborka, akik sokszor csókolják a Lajos papa dolgos kezét. Ú-781 ■ 1987. március 28-án ünnepli 50. születésnapját Nagy László (Štúrovo). E szép ünnep alkalmából szeretettel gratulálunk, s erőt, egészséget és még sok örömteli, boldog évet kívánunk. Felesége, fia, lánya, veje, édesanyja és kis unokája: Beátka Ú-834 ■ Március 28-án ünnepli 79. születésnapját a drága édesanya, nagymama és dédmama, özv. Roskó Jánosné Barsváradon (Tekovský Hrádok). E szép ünnep alkalmából nagyon jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: lányai: Jolika, Valika, testvére: Juliska, vejei: Pista, Lajos, unokái: Nórika, Laji, Attila, unokamenyei: Zsuzsi, Irénke, unokaveje: Pityu. A dédunokák: Róbert, Norbert, Adrián, Zsuzsi- ka, Attika és Barnika sokszor csókolják a dédmamát. Ú-1107 ■ Március 28-án ünnepli 40 születésnapját a jó férj és édesapa, Nap Lajos Lekéren (Hronovce) E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és további boldog életet kívánunk családja körében. Felesége: Betka, gyermekei: Roland, Ingrid és Roderik Ú-1181 ■ Március 28-án és április 7-ér. ünnepük születésnapjukat Szabó Lajos és Szabó Rozália Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove). E szép ünnepek alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kíván: fiuk, lányuk, vejük, unokáik. Szilviké sok puszit küld a nagyszülőknek. Ú-1209 ■ 1987. március 28-án ünnepli 60. születésnapját drága jó édesanyánk, a szeretett anyós és nagymama, özv. Vasy Károlyné Gerháth Terézia Nemesócsán (Zemianská Olöa). E szép évforduló alkalmából kívánunk minden jót, jó egészséget s hogy a boldogság ragyogja be további életét. Leánya: Mancika, fia: Karcsi, veje: Gyuszi. Az egész család nevében köszöni a róluk való gondoskodást unokája: Róbert Ú-1234 ■ Szivünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább édesanyát, nagymamát és dédmamát, özv. Maráz Józsefné Barmos Irént (Zsitvabesenyó - Bešeňov), aki március 29-én ünnepli 66. születésnapját. E szép ünnep alkalmából kívánnak jó erőt, egészséget, valamint sok örömet és boldogságot, hogy szerető szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot. Idős édesapja, három lánya, vejei, menye, hét unokája, unokaveje, valamint a kis dédunokája. Gergely, aki mindannyiuk nevében sokszor csókolja a dédit. Ú-1290 ■ 1987. március 29-én ünnepli 80. születésnapját özv. Boholy Balázsné Zeherjén (Zacharovce). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, és kívánjuk, hogy még nagyon sokáig maradjon közöttünk jó erőben, egészségben. Fia: Zoltán, lánya: Sárika, veje: Barna, unokái: Szerénke, Sárika férjével: Igorral és dédunokája: Igorko, aki sokszor csókolja a dédmamát. Ú-1316 ■ 1987 március 28-án ünnepli 70. születésnapját a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama, özv. Papp Sándorné Hetényen (Chotín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és kívánunk nagyon jó egészséget Sok szeretettel: fiai: Sándor és Gábor, menye: Aranka, unokái: Szilvia, Aranka, unokave- jei: Miklós, Balázs, kis dédunokái: Szilvia, Balázs, a kicsi Gergely, akik sok puszit küldenek a dédikének Ú-1332 ■ 1987. március 23- án ünnepelte 60. születésnapját özv. Liska Béláné Kisgéresen (Malý Horeš). E szép ünnep alkalmából kívánunk erőt, egészséget, hogy még nagyon sok boldog születésnapot töltsön közöttünk. Fia: Béla, lánya: Irén, menye, veje, unokái: Ibolya, Otília, Anett, Otilka és az édesanyja Ú-1343 ■ A legdrágább apát és nagyapát, Ivancso Jánost (Királyhelmec - Kráľ. Chlmec) 75. születésnapja alkalmából a legjobbakat kívánva sok szeretettel köszönti és csókolja: a család Ú-1353 Vá KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS a szeretett, drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Berta Benjámint. Köszönjük a búcsúbeszédeket, a sok virágot és koszorút, valamint a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1240 ■ Fájdalmas gyászunkban őszinte hálával mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1987. már-' cius 3-án elkísérték utolsó útjára a király- helmeci (Kráľ. Chlmec) temetőbe a szeretett, drága jó férjet, édesapát és nagyapát, Simko Józsefet, akit a halál 50 éves korában ragadott ki szerettei köréből Külön köszönetét mondunk a Lipa szálló dolgozóinak a sok segítségért és mindazoknak, akik részvét- nyilvánításokkal, virágokkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. örökké gyászoló felesége, fiai: Józsi és Anti, menye: Kati, unokái: Józsika és Anettka, özvegy édesanyja, nászasszonya: Margit és az egész rokonság. U-1330 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak arokonoknak és ismerősöknek, akik 1987. március 13-án elkísérték utolsó útjára a királyhelmeci (Kráľ. Chlmec) temetőbe ■ Mély fájdalomtól megtört szivvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1987. február 18-án elkísérték utolsó útjára a kőhidgyarmati (Kamenný Most) temetőbe a 47 éves korában elhunyt felejthetetlen, drága jó férjet, édesapát, sógort és testvért, Verbók Pétert. Köszönjük a sok koszorút, virágot és az őszinte részvétet, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdamunkat. Külön köszönetét mondunk a helyi efsz vezetőségének, a volt munkatársaknak, Bertók János elvtársnak, a helyi tűzoltószervezet tagjainak és Dudás László elvtársnak a búcsúbeszédekért. Emlékét örökké szívünkben őrizzük Szerető felesége: Erzsi, három fia: Péter, Tibor és Norbert Ú-*l 335 ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1987. február 25-én elkísérték utolsó útjára a perbetei (Pribe- ta) temetőbe a jó apát, Hausleitner Károlyt. A gyászoló család Ú-1338 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátoknak, volt osztálytársaknak, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik 1987. február 28-án elkísérték utolsó útjára a csicsói (Čičov) temetőbe drága halottunkat, Győri Lajost, akit a kegyetlen halál 39 éves korában, tragikus hirtelenséggel ragadott ki szerettei közül. Soha el nem múló emlékét szivünkben őrizzük A gyászoló család Ú-1253 ■ Mély fájdalomtól megtört szivvel mondunk köszönetét minden rokonnak, barátnak, munkatársnak, szomszédoknak és ismerősöknek a gömöri (Gemer) szövetkezet vezetőségének segítőkészségéért s a vadászegyesületnek, amelynek tagjai elkísérték utolsó útjára a nagykéri (Mila- novce) temetőbe 1987. február 14-én a hú férjet, édesapát, testvért és fiút, Veres Antal mérnököt, akit a kegyetlen halál 43 éves korában tragikus körülmények között, hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, két árvája, édesanyja, húga és komája Ú-1258 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik 1987 február 4-én elkísérték utolsó útjára az eperjesi (Jahodná) temetőbe a drága jó férjet, édesapát és nagyapát, Molnár Károlyt, akit a kegyetlen halál 62 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk továbbá a sok virágért és koszorúért, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat Gyászoló felesége, három fia, három menye, két lánya, két veje és tizenhárom unokája Ú-1276 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1987. március 12., amikor a kegyetlen halál 65 éves korában, búcsúszó nélkül ragadta ki szerettei köréből a drága jó férjet, apát, nagyapát és apóst, Szabados Mihályt, akinek ezen a napon szűnt meg dobogni szerető szive, és megállt dolgos keze Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a felső- szeli (H Saliby) temetőbe Emlékét és szeretetét szivében őrzi: gyászoló felesége, testvérei, gyermekei: Ali, Vili, menyei: Mari, Janka és unokái: Zolika és Attila. Ú-1379 A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZAJÁNLATA Legfrissebb hanglemezek: Korona: SLPX 37006 Komár László Te vagy a játékom c. lemeze 50SLPX 17943 Révész Sándor nagylemeze 50SLPX 17983 Szikora Róbert így jácctok c. lemeze 50SLPX 37001 Tarzan Boy - Disco Party ’86 50,- i SLPX 17989 Pop Tari Top - Slágerlista 1985 nagy sikereiből 50SLPX 37024 Világslágerek - Régi dal a zongorán 50SLPX 17919 Máté Péter - Vagy mindent, vagy semmit 50SLPX 17951 LINDA - Zöld öv 50SLPX 37003 Ádám, Éva II. - Ádám, álmodj csak tovább 50SLPX 37039 Korda - Balázs Forró éjszakák c. lemeze 50SLPX 37009 Halász Judit: Boldog születésnapot 50SLPX 37008 International Super Hits 50SLPX 17982 V’Moto Rock - ’86 50,SLPX 17966 Rhoda Scott világslágereket játszik hammond orgonán 50,SLPX 37046 Modern Hungária: Szív, zene, szerelem 50,SLPX 37030 Kovács Kati: Kívánságműsor 50,SLPX 37032 Varga Miklós Játék, Szenvedély... c. lemeze 50,SLPX 37010 A HBB Esztrád c. lemeze 50,SLPX 37027 A Dolly Roll Oh, La, La c. lemeze 50,SLPX 12746 Luciano Pavarotti (tenor) A magas C királya Donizetti, Verdi, Strauss, Puccini operáiból áriákat énekel 50,A hanglemezek a következő címen rendelhetők meg: Maďarská Kultúra Národní tŕída 22. 11566 PRAHA- 1. ÚP-57 Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA vállalat azonnali belépéssel felvesz: tíz fémmegmunkálót villanymotorok és búvárszivattyúk gyártásához, hét lakatost (hegesztőt) a mochovcei atomerőmű szerelőmunkáihoz, tíz géplakatost, öt hegesztőt, két fűtőt, két szakácsot (-nőt) eladónőt a vállalat büféjébe. Lehetővé tesszük képzettségük növelését. A kihelyezett munkahelyeken foglalkoztatottak egyhetes ciklusokban dolgoznak, hétfőn munkahelyükre, pénteken pedig Érsekújvárba szállítjuk őket ingyenesen autóbusszal, különélési és különleges bérpótlékot fizetünk. Hazai és külföldi üdülési lehetőségek. Kölcsönöket nyújtunk lakás korszerűsítésére és vásárlására az erre vonatkozó rendeletek alapján 50-től 100 százalékig terjedően. ÚP-50
