Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)
1987-03-04 / 52. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1987. március 4. XL. évfolyam 52. szám ★ Ára 50 fillér A Szlovákiai és a Csehországi írók Szövetségének legfelsőbb szintű tanácskozása Elkötelezett, meggyőző alkotásokkal társadalmi fejlődésünk gyorsításáért Bratislavában Jozef Lenárt, Prágában Josef Korčák elvtárs mondott beszédet • A legutóbbi kongresszustól napjainkig eltelt időszak eredményeit és a jövő feladatait Ján Solovič érdemes művész és Ivan Skála nemzeti művész ismertette (ČSTK) - Tegnap Bratislavában, a Művelődési és Pihenőpark nagytermében megkezdődött a Szlovákiai írók Szövetségének V. kongresszusa. A tanácskozás legfontosabb célja felmérni, hogy a szlovákiai írók miként járultak hozzá a CSKP kulturális politikája elveinek valóra váltásához, s milyen mértékben veszik ki részüket társadalmi és gazdasági fejlődésünk gyorsításából. A kongresszuson párt- és állami küldöttség élén megjelent Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A küldöttség tagja Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, Ľudovít Pezlár, až SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miroslav Válek nemzeti művész, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kulturális minisztere, Rudolf Jurik, az SZLKP KB osztályvezetője. Részt vesznek a kongresszuson más szlovákiai művészi szövetségek, továbbá a Szlovák Tudományos Akadémia, a Szlovák Könyvkiadói Főigazgatóság, a Szlovákiai Irodalmi Alap és számos más kulturális intézmény képviselői, s azok a fiatal írók is, akiket az írószövetségben regisztráltak. Az írók tanácskozását Ladislav Ballek érdemes művész, a Szlovákiai írók Szövetségének titkára nyitotta meg. Ezt követően a kongresz- szus résztvevői egyperces néma felállással adóztak az előző kongresszus óta elhunyt írók, köztük Andrej Plávka nemzeti művész, az írószövetség egykori elnöke emlékének. A munkaelnökség és a tanácskozás különböző bizottságainak megBalról Klára Jarunková érdemes művész, Peter Ševčovič, Jozef Lenárt és Vladimír Mináč nemzeti művész, a kongresszusi tanácskozás szünetében. (Pavel Neubauer felvétele - ČSTK) választása után Ján Solovič érdemes művész, a Szlovákiai írók Szövetségének elnöke terjesztette elő azt a beszámolót, amely az irodalom helyzetét értékeli az előző kongresz- szus óta. Többek között a következőket mondotta: A CSKP XVII. kongresszusa által megfogalmazott követelmények rendszerében irodalmunk számára is kirajzolódnak az eszmei-tartalmi program alapvető vonásai. Lehetőség, mi több, közvetlen felhívás, ez, hogy aktív és hatékonyan működő erőként cselekedjünk a jelen fő harci területein, összhangban a kommunista párt programjával, a feladatok következetes és gyorsított ütemű teljesítéséért. A kongresszust megelőző konferenciák alapján idézzük fel, milyen képet mutat kortárs irodalmunk az egyes területek szerint. A szlovák költészet különböző nemzedékeinek képviselői továbbra is népes mezőnyt alkotnak, ami elsődleges feltétele annak, hogy ez a költészet ne csupán elegendő mennyiségű új verseskönyvvel szolgáljon az olvasóközönségnek, hanem új művészi értékekkel is, széles skálán. Ha csupán ebből a szempontból ítélnénk meg a helyzetet, elégedetten nyugtázhatnánk, hogy költészetünknek manapság is sokféle művelője van, köztük olyanok, akiknek már korábban kialakult vagy éppen mostanában formálódik sajá(Folytatás a 2. oldalon) Tisztelt elvtársak, kedves barátaim! örömmel fogadtuk el a meghívást az önök tanácskozására, a Szlovákiai írók Szövetségének V. kongresszusára. Mindannyian érezzük és tudatosítjuk, hogy a kor, amelyben élünk, mennyire kihangsúlyozza a kongresszus jelentőségét: tanácskozásuk egyrészt határkő a szövetség életében, másrészt fontos kuiturális- társadalmi esemény is. Ez mindenekelőtt azért van, mert társadalmunk a szociálisgazdasági fejlődés gyorsításának és a sokoldalú szocialista érlelódésnek az új szakaszába lépett. S azért is így van, mert ezt a kort annak a küzdelemnek a sorsfordító volta jellemzi, amelyet az emberiség vív a nukleáris katasztrófa elöli megmentéséért, a háború elhárításáért, a nemzetek és államok együttéléséért és kölcsönös megértéséért. Mindkét körülményt - az ország szocialista fejlődésének új szakaszát és a békéért vívott harc fokozását - azokkal a forradalmi változásokkal elemien összekapcsolódva látjuk, amelyek a Szovjetunióban zajlanak és a gazdasági, szociális fejlődés meggyorsítására, a társadalom életének átalakítására irányulnak. Mély meggyőződésünk, hogy az SZKP XXVII. kongresszusán kitűzött célok megvalósítása az egyedüli helyes, tudományosan indokolt és reális út a Szovjetunió új felvirágoztatásához, potenciálja kihasználásához a szovjet nép és a szocializmus javára. Olyan út ez, amely a béke és a haladás megszilárdításához vezet, a népeknek, az egész emberiségnek jót eredményez. Ezért pártunk is teljes mértékben támogatja ezt a politikát. A kommunisták és a pártonkivüliek ezért üdvözölték, s nagy érdeklődéssel és rokonszenvvel figyelték az SZKP Központi Bizottságának januári ülését, amelyen Gorbacsov elvtárs kibontakoztatta és konkretizálta a szovjet társadalom mélyreható és sokoldalú megújulásának irányvonalát. A CSKP KB Elnöksége áttekintette, hogyan lehet a mi feltételeink között hasznosítani az SZKP KB januári plénu- mának forradalmi impulzusait, amelyek az élet valamennyi területén a demokratikus elvek fejlesztésére vonatkoznak és meghatározta, konkrétan le kell bontani ezeket az impulzusokat. Szeretném ezen a helyen is hangsúlyozni, hogy a szovjet kommunisták vezetésének bátor lenini hozzáállásában és újszerű megoldásaiban, melyek a szocialista demokrácia fejlesztésére, a kezdeményezés fokozására és a nép minden erejének bekapcsolására irányulnak, mi is ösztönzést és támogatást látunk munkánk számára - olyan példának tartjuk, amely elősegíti a XVII. kongresszus irányvonalának hatékonyabb és nagyobb eredményeket hozó megvalósítását, s egyáltalán a szocializmus vonzerejének a fokozását országunkban. Komolyan és felelősségteljesen vizsgáljuk a szovjet kommunisták forradalmi elméletét és gyakorlatát, megértjük lenini szellemüket, azt az elhatározásukat, hogy a szocializmus a társadalmi szervezet legkorszerűbb formái között fejlődjön, hogy teljes mértékben megmutatkozzon humanista jellege, s szeretnénk ezeket a megközelítéseket alkotó módon érvényesíteni a mi országunkban is. Az önök kongresszusa is ezeknek a tényeknek a szemszögéből értékeli az elvégzett munkát és tűzi ki az új feladatokat. Ezért az önök tanácskozása, amely a művészeti szövetségek további kongresszusait vezeti be, a kultúra egész frontja, a széles közvélemény érdeklődésének és figyelmének középpontjában áll. Engedjék meg, tisztelt barátaim, hogy a CSKP Központi Bizottsága, Gustáv Husák főtitkár elvtárs és köztársasági elnök, valamint a szlovák párt- és állami szervek nevében a legszivélyesebben üdvözöljem a kongresszust és jó eredményeket kívánjak tanácskozásuknak. Alkalmazkodni az új feltételekhez Elvtársak! Az önök előző kongresszusa óta eltelt idő társadalmunk számára, a kitűzött célok megvalósítása szempontjából nehéz és bonyolult volt. Igényesebb feltételek mellett kellett dolgoznunk, amit - mint tudják - a nyersanyagtermelés, az energia- és az alapanyagok beszerzése költségeinek növekedése, valamint a kapitalista államok diszkriminációs intézkedései és a külföldi piacokon kiéleződött konkurencia okozott. Az élet minden területén érzékelhető haladást értünk el, de nem időben és nem megfelelő módon készültünk fel az igényes feladatokra és nem alkalmazkodtunk hozzájuk eléggé. (Folytatás a 3. oldalon) Kapcsolataink sokoldalúan fejlődnek Gustáv Husák fogadta Jósé Abrantes Fernándezt és a kubai vendégnek átadta a Vörös Csillag Érdemrendet (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Jósé Abrantes Fernándezt, a Kubai Köztársaság belügyminiszterét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Az elvtársi és baráti légkörű találkozón a felek megelégedéssel nyilatkoztak a csehszlovák-kubai kapcsolatok sokoldalú fejlődéséről és hangsúlyozták, hogy határozottan a két ország kapcsolatainak, a szocialista államok internacionalista szövetségének, valamint az összes haladó és békeszerető erő egységének megszilárdítására törekszenek az atomháború veszélyének elhárításáért, a nemzetközi kapcsolatok egészségesebbé tételéért és a nemzetközi biztonság negteremtéséért vívott harcban. A fogadáson Gustáv Husák Jósé Abrantes Fernándeznek átadta a Vörös Csillag Érdemrendet, amelyet a csehszlovák-kubai együttműködés fejlesztéséhez és elmélyítéséhez való személyes hozzájárulásáért adományoztak. Gustáv Husák méltatta Jósé Abrantes Fernández elvtárs őszinte és szívélyes viszonyát Csehszlovákiához, valamint jelentős hozzájárulását a két ország baráti kapcsolatainak és közbiztonsági szerveik együttműködésének fejlesztéséhez. Jósé Abrantes Fernández köszönetét mondott a magas csehszlovák kitüntetés odaítéléséért. Kijelentette: mindent megtesz azért, hogy országaink testvéri kapcsolatai és kölcsönösen előnyös együttműködése tovább bővüljön és mélyüljön. A fogadáson és a kitüntetés átadásánál jelen volt Vratislav Vajnar szövetségi belügyminiszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Mario Rodriguez Martinez, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Értékelték a csehszlovák-szovjet együttmüködés eredményeit Lev Zajkov elvtárs munkalátogatása Prešovban és Brnóban (ČSTK) - Lev Zajkov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára tegnap folytatta csehszlovákiai v munkalátogatását, s a Prešovi Fémipari Kutatóintézetben és a Robot csehszlovák-szovjet tudományos termelési társulásnál járt. A vendéget elkísérte Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Karéi Erbes, a CSKP KB osztályvezetője, Ladislav Luhový általános gépipari miniszter és több más személyiség, köztük Viktor Lomakin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A látogatás során értékelték a robottechnológia területén kifejtett csehszlovák-szovjet együttműködés jelenlegi helyzetét és távlatait. A dolgozókkal beszélgetve Zajkov elvtárs tájékozódott a párttagok aktivitásáról, a végzett munka alapján történő javadalmazásról, a munkaszervezésről és az állóeszközök kihasználásáról. A Robot csehszlovák-szovjet tudományos termelési társulásnál megismerkedett a társulás kétéves tevékenységének tapasztalataival Látogatása során a Robot társulásnál dolgozó szovjet szakemberekkel is találkozott. A délutáni órákban repülőgéppel Kassáról (Košice) Brnóba utazott. Brnóban a vendéget Miloš Ja- keš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Vladimír Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára, valamint a kerület párt- és állami szerveinek más tisztségviselői üdvözölték. A vendég látogatást tett a Lache- ma vállalatnál, s érdeklődéssel tekintette meg a kutató és termelő részlegeinek. Az esti órákban Lev Zajkov elvtárs Prágába utazott. Hosszabbítás Genfben (ČSTK) - A Szovjetunió és az Egyesült Államok a nukleáris és az űrfegyverekről szóló genfi tárgyalásokon úgy döntött, folytatják a tanácskozást a közepes hatótávolságú rakétákról. Ezt a svájci konferenciavárosban keddi sajtóértekezletén közölte az amerikai küldöttség képviselője. A felek eredetileg abban állapodtak meg, hogy a tárgyalások jelenlegi fordulóját március 4-ig fejezik be, s áprilisig szünetet tartanak, ám a február 28-i Gorbacsov-nyilat- kozatban foglalt szovjet javaslatok új helyzetet teremtettek. Az ugyancsak Genfben folyó leszerelési konferencián hivatalos dokumentumként adták ki az SZKP KB főtitkárának nyilatkozatát, amely a közepes hatátávolságú rakéták kérdéskörében javasol megállapodást az Egyesült Államoknak. Következetesen megvalósítjuk a szociális és gazdasági fejlesztés irányvonalát Vasil Bil’ak elvtárs beszédet mondott a Csehszlovák Néphadsereg tisztségviselőinek prágai gyűlésén (ČSTK) - Vasil Bil’aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának részvételével gyűlést tartottak tegnap Prágában a Csehszlovák Néphadsereg vezető tisztségviselői. Jelen volt továbbá Milán Václavik hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a nemzet- védelmi miniszter kollégiumának tagjai és más vendégek. Ott volt Nyikolaj Zotov vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője. A gyűlésen Vasil Bil'ak elvtárs mondott beszédet. Megállapította, hogy a jelenlegi időszak a nemzetközi kapcsolatok rendkívüli bonyolultsága és kiélezettsége ellenére reménytkeltő és történelmi fordulópont. A szocializmus hatalmas anyagi erőt gyűjtött, s ezt most a haladás és a béke javára kell felhasználni. Társadalmunk számára ez azt jelenti, hogy következetesen megvalósítjuk a szociális és a gazdasági fejlesztés irányvonalát, amelyet a CSKP XVII. kongresszusa tűzött (Folytatás a 2. oldalon) Jozef Lenárt elvtárs beszéde
