Új Szó, 1987. március (40. évfolyam, 50-75. szám)

1987-03-24 / 69. szám, kedd

M kronika Ifp^ VSH/ A magyar kultúra és barátság napjai Kelet-Szlovákiában Kedd, 1987. III. 24. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.33, nyugszik 17.55 Közép-Szlovákia 05.40, nyugszik 18.02 Nyugat-Szlovákia: 05.46, nyugszik 18.08 órakor ■ A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.30. nyugszik 11.16 Közép-Szlovákia: 03.37, nyugszik 11.23 Nyugat-Szlovákia: 03.43, nyugszik 11.29 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GÁBOR, KARINA - GABRIEL nevű kedves olvasóinkat • 1782-ben született Oreszt Adamo- vics KIPRENSZKIJ orosz festő (t 1836) • 1817-ben született Louis MAILLART francia zeneszerző (t 1871). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, Nyugat- és Észak- Szlovákiában borult idő. A nappali hőmér­séklet 10-14 fok között. Déli, keleten északi szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Változóan felhős idő, csütörtökön nyugat felől a nap folyamán megnövekszik a fel­hőzet, esőre, a hegyekben havazásra lehet számítani. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2 és mínusz 2 fok között, szerdán mínusz 4 fok, a nappali hőmérséklet 10-14 fok között, délen és délnyugaton szerdán 16 fok körül. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 180, apad Medvedöv: 185, apad Komárno: 250, apad Štúrovo: 170, apad RENDŐRSÉGI HÍREK Felrobbant vasárnap délelőtt a kassai (Košice) Kelet-szlovákiai Vasműben a 3- as számú nagyolvasztó léghevítóje. Sze­mélyi sérülés nem történt, az anyagi kár mintegy 100 ezer korona A robbanás okát szakértők bevonásával vizsgálják. Két ismeretlen fiatalember megtáma­dott pénteken este Prága III. városkerüle­tében egy 15 éves lányt, áldozatukat egy parkba vitték, és ott egyikük megerősza­kolta. Csehszlovákia területén péntektől va­sárnapig 586 közlekedési baleset történt (ebből 381 Csehországban, 205 pedig Szlovákiában), amelyek következetében 8 személy meghalt, 18 súlyosan megse­besült Az anyagi kár 2 681 000 korona. Gyorshajtás következtében elvesztette uralmát személyautója fölött szombaton délelőtt Malužinában (Liptovský Mikuláš-i járás) egy 42 éves férfi, s nekiütközött az út másik oldalán levő korlátnak A baleset következtében felesége meghalt. Az anyagi kár mintegy 20 ezer korona. KÖSZÖNTŐ ■ Március 24-én ünnepük - 60., ill 61 - születésnapjukat Horváth Józsefné és férje, Horváth József Medvén (Medveďov). E szép ünnep alkalmából szívük egész szeretetével további jó egészséget, bol­dogságot és családi szeretetet kívánnak gyermekeik: Ibolya, Károly, Alica, menyük: Erzsi, vejeik: Imre, Gyuri, unokáik: Ibolya, Csaba, Tünde, Angelika, Tamás, Pat­rícia és Gyurka. A gratulációhoz csat­lakozik az egész rokonság. Ú-866 ■ 1987. március 24- én ünnepli 60. szüle­tésnapját, valamint nyugalomba vonu­lását Tóth János Helembán (Chal'aba). E szép ünnepek alkalmából szívből gratu­lálunk, kívánunk jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet családja kö­rében. Felesége: Erzsébet és fia: József. A jókívánságokhoz csatlakozik édes­anyja. Ú-1184 (Tudósítónktól) - A prágai Ma­gyar Kulturális Központ, a Borsod Megyei Tanács közművelődési osz­tálya és a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság kulturális osztá­lya mától március 29-ig tartóan ma­gyar kulturális és barátsági napokat rendez Kelet-Szlovákiában. A ma­gyar filmek fesztiváljának ünnepé­lyes megnyitóját ma 18 órai kezdet­tel tartják Kassán (Košice) az Ús­mev moziban. Elsőként Mészáros Gyula alkotását, a Házasság sza­badnappal c. filmet vetítik. A kassai közönség március 27-én ugyaneb­ben a filmszínházban tekintheti meg Simó Sándor Viadukt, március 28- án Böszörményi Géza Szívzűr, már­cius 29-én pedig Fábry Péter Nyo­mok nélkül c. filmjét. Ezeket a filme­ket egyidejűleg a rozsnyói (Rožňa­va) a pelsőci (Plešivec), a szepsi (Moldava nad Bodvou), a tornai (Turňa), a prešovi, a tóketerebesi (Trebišov), a királyhelmeci (Krá­■ 350 darab Peugeot gépkocsi érkezik a jövő hónapban a Tuzex üzleteibe. A legújabb, 309 GLD típus dízelmotoros, hengerűrtartalma 1905 köbcentiméter, 5 sebességi fo­kozatú, maximális sebessége 160 kilométer/óra, s átlagfogyasztása 6 liter gázolaj száz kilométeren. ■ Moszkvában véget ért a film­művészek Háború és béke a háború utáni filmgyártásban címmel meg­rendezett nemzetközi konferenciája. A hatnapos tanácskozáson a szo­cialista országok, Olaszország, Nagy-Britannia, az NSZK, Hollan­dia, az USA és Ausztrália filmesei vettek részt. ■ Ázsia egyik legnagyobb alu- miniumgyárában, amely a kelet­indiai Damadzsodi városban van, a napokban kezdték meg a terme­, lést. A tervek szerint ebben az év­ben mintegy 800 ezer tonna alumíni­umot állítanak itt elő, melynek mint­egy a felét exportálják. ■ Fácánkeltetőket helyeztek üzembe a Kelet-csehországi kerü­letben. Hazánk e részén ugyanis a fácánok száma évente 10-15 szá­zalékkal csökken. A keltetőkben évente 30 ezer fácáncsirke látja' meg a napvilágot. Körülbelül a ne­gyedüket Magyarországra expor­tálják. ■ A sebészkés, a lézer és a személyi számítógép használata is természetessé vált a különböző krémeken, tablettákon kívül a szófiai gyógykozmetikai központban, ahol naponta körülbelül ezer pácienst ke­zelnek. Az egyetlen dolog, amire a központ látogatói panaszkodnak, a hosszú várakozási idő. ■ 1987. március 24­én ünnepli névnapját és március 28-án 30. születésnapját a drága jó férj és gondos édesapa, m Schulczi Gábor Búcson (Búč). Ebből az alkalomból szivük teljes melegével és szeretetével köszöntik, s még nagyon hosszú, boldog életet kívánnak családja körében: szerető felesége: Márta és két kislá­nya: Mártika és Beátka. Ú-1132 ■ 1987. március 17- én ünnepelte 60. születésnapját Lukács János Füleken (Fiľakovo). E szép ünnep alkal­mából sok szeretet­tel köszöntjük, és kí­vánunk erőt, jó egészséget, vala­mint családja körében hosszú, boldog életet Szerető felesége, leányai, fia, veje és a kis unokái: Januška, Sonička, Erika és Tibiké. Ú-1230 ■ 1987. március 22-én töltötte be 65. életévét Valašik István Léván (Levice). ľovský Chlmec) és a Spišská Nová Ves-i mozikban is vetítik. A magyar kultúra és barátság napjainak ünnepélyes megnyitóját csütörtökön 17 órai kezdettel Kas­sán, a Barátság Házában tartják. Itt tekinthető meg a magyarországi műszaki tudományos irodalmat be­mutató kiállítás, valamint a buda­pesti Rév Miklós fotóművész kiállítá­sa. A kulturális napok szerves részét képezi Feledy Gyula Miskolcon élő Kossuth-díjas képzőművész kiállítá­sa is, melyet a Kelet-szlovákiai Kép­tár Šrobár utcai kiállítótermében már március 6-án megnyitottak. Bánffy György érdemes művész A magyar nyelv története címmel március 26- án Kassán a Thália Színházban, március 27-én pedig Királyhelme- cen tart előadói estet. A miskolci Avas néptáncegyüttes Vranovban, Kamenicában és Nagykaposon (Veľké Kapušany) lép a közönség elé. (-szák) ■ Kínában a válások száma ha­gyományosan alacsony. Tavaly 10 százalékkal kevesebb házasság bomlott fel, mint 1985-ben. A sta­tisztika szerint főleg a 30 évnél fiata­labbak válnak el és azok, akik 3 év­nél rövidebb ideig élnek együtt. Megállapították, hogy a városokban hamarább hagyják el egymást a há­zastársak, mint vidéken. ■ Nőtt a születések száma a Szovjetunióban. A Pravda szerint ez azoknak a rendeleteknek kö­szönhető, melyeket a közelmúltban a családvédelem terén adtak ki. A fi­zetett szülési szabadság egy év, s az anyáknak joguk van másfél év fizetetlen szabadságra is. Az elektronika váltása Az évtized végéig jelentős átala­kuláson megy keresztül Közép- Szlovákiában az elektronika. Szer­kezeti változásokra kerül sor az elektromos műszerek, a számítás- technikai berendezések és mérőmű­szerek gyártásában, valamint a táv­közlési technikában. A fejlesztés elsősorban a Banská Bystrica-i Számítástechnikai Üze­met, a nižnái és a Liptovský Hárdok-i Teslát érinti, jelentős beruházások kezdődnek azonban a kihelyezett üzemrészlegekben, a Nagykürtösi (Veľký Krtíš), a Losonci (Lučenec) és a Rimaszombati (Rimavská So­bota) járásokban is. A prievidzai Teslában már folynak az előkészületek a műholdas szó­ráshoz szükséges berendezések gyártásához. -h. a.­Jó egészséget és örömteljes, boldog éve­ket kívánnak barátai: János, Ferkó, Gyula, Pali, Ondrej és Štefan. Ú-1214 ■ Mély fájdalommal emlékezünk a szere­tett, jó férjre, édes­apára, Nagy Györgyre (Sládkovičovo), aki 1977. március 24-én, 57 éves korá­ban váratlanul, mun­kájának végzése közben, búszúszó nélkül távozott közü­lünk. Akik ismerték és szerették, szentel­jenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, tizedik évfordulón. örök gyászban szenvedő felesége, leánya és fia Ú-835 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó édesanyára és nagyanyára, Kovács Antalné Vida Erzsébetre (Bratislava - Pod Biskupice), akit a kegyetlen halál 1986. március 24-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismer­ték és szerették, gondoljanak rá szeretet­tel ezen a számunkra szomorú évfor­dulón. Emlékét, örökké őrzi: férje, lányai, fia, menye, vejei és unokái. Ú-1096 Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Konvoj (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Angelika és a király (francia-olasz-NSZK) 15 30, 18, 20.30 • MIER: Sós cukorka (szlovák) 18, 20.30 • METROPOL: Manaos (olasz-spanyol -mexikói) 15.30, 18, 20 30 • MLADOSŤ: Filmklub 15.30, 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Helyek a szívben (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szerelem az átjáróban (cseh) 14.30, 17, 19 30 • SLOVAN: A szülőföld végtelen dala (szlovák) 10, 12.30 • Ketten a ben­zinkútnál (NSZK) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Az U 2-es ügy (szovjet) 17, 19 30 • TATRA: A svéd filmek napja 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Téli este Gagrában (szovjet) • MŰVELŐDÉSI HÁZ: Fusson, aki fél1 (cseh) • SLOVAN: Szerelem az átjáróban (cseh) • TATRA: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • ÚS­MEV: Házasság szabadnappal (magyar) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lam- mermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Karácsonyi-félszigetek (19) • KISSZÍNPAD: Vérnász (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Hála a bizalomért (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ami­kor magamba szálltam (19.30) • RADO- ŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pi­henőpark): Miről van szó (19) • MŰVE­LŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A Titanic együttes koncertje (19) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Keszegfalu - Kameničná) - Kiruc­canás a hét közepén (19) • MATESZ: (Kolárovo) - Cseresznyéskert (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek. 7.10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hirek. 10.00: Iskolásoknak 10.30: Pionírhíradó 10.50: Gyermekdalok. 12.00: Hirek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Ba­rangolás Zeneországban (ism ). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánc­zenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.) 15 00: Pionírhíradó (ism.). 15.20: Köny- nyüzene. 15.30: Napi krónika TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek. 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Fehérebb, mint az égbolt. Tévé­film. 2. rész (ism.) 10.25: A Tv-híradó sajtóértekezlete (ism.) 11.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.10: A Televízió diszpécserszolgálata 11.40: Hirek 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé (ism.) 16.30: Tudomány és technika. Magazin 17.10: Mire szolgál a mesterséges intelli­gencia? Ismeretterjesztő sorozat. 10. rész 17.40: Nyugat-szlovákiai magazin 18.00: Út a semmibe. Dokumentumfilm (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-hiradó ■ Bulgária lakosságának több mint egyharmada absztinens, s je­lentős része csak ritkán iszik alko­holt. A Trud bolgár napilap szerint jelenleg 30 ezren szeretnének ki­gyógyulni az alkoholizmusból. Nö­vekedik a szeszesital-fogyasztó nők száma, érdekes, hogy a férfiakkal ellentétben a magasabb végzettsé­gűek körében. ■ Egyre nő azoknak a csalá­doknak a száma az Egyesült Álla­mokban, amelyeknek nincs fedél a fejük felett. Az Amerikai Gyermek­védő Liga által kiadott tanulmány szerint minden tíz, lakással nem rendelkező felnőttre nyolc gyermek jut, akiknek átlagos életkora hat év. 43 százalékuk egyáltalán nem jár iskolába, s 10 százalékuknak sürgő­sen szüksége lenne orvosi ellátásra. 20.00: Fény az éjszakában. Tévéjáték. 1 rész 21.20: Autósok, motorosok magazinja 21.55: A csehszlovák génsebészet ki­emelkedő sikere 22.15: Örökzöld dallamok 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.00: Hírek 16.05: Orosz nyelv haladóknak. 23. lecke 16.25: Plastika Nitra - Poldi Kladno, osz­tályozó az I. jégkorongligába jutá­sért, 3. mérkőzés A 2. szünetben: A rendőrség nap­lójából 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism ) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Édentől keletre. Amerikai tévéfilm­sorozat. 5. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-hiradó 6.05: A tavasz 17 pillanata. Tévéfilmso­rozat. 2-3. rész 8.20: Hirek 14.00: Hírek ** 14.15: Ma és holnap. Dokumentumfilm 14.45: Irodalmi vetélkedő iskolásoknak 16.00: Szeretett hazám Vetélkedő 16.10: Elsim bámulatos kalandjai. Tévé­film. 3. rész 16.40: Ma történt a nagyvilágban 16.50: A mezőgazdaság tudománya 17.35: Hirek 17.40: Fjodor Nyikityin*és Fridrich Ermler együttműködése 19.00: Tv-híradó 19.40: A tavasz 17 pillanata. Tévéfilmso­rozat. 3. rész 20.45: Ma történt a nagyvilágban 21.00: Szórakoztató zene 22.00: Stah király vadászata. Tévéfilm 1 rész 23.15: Hirek 23.20: Sportműsor 23.50: Amatőr együttesek koncertje BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Iskolatévé 9.45: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.10: Mozgató 10.25: Egy szélhámos karrierje. Lengyel tévéfilmsorozat. 7. rész (ism.) 11.25: Képújság 17.05: Hírek 17.10: Három nap tévéműsora 17.15: A jéghegybe zárt lány. NDK film (ism.) 18.20: Rövidfilm-archívum: Szentendre 18.50: Képújság 19.05: Mini-Stúdió '87 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Nyolc évszak. Tévéfilmsorozat. 1. rész 21.05: Stúdió '87 22.05: Meghökkentő mesék. Angol tévé­filmsorozat. Halottakról csak jót.. 22.30: Híradó 3 II. MŰSOR 17.25: összefoglaló a mezei futó világ- bajnokságról, felv. 17.55: Képújság 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Édeni kertek. Francia dokumen- tumfilm-sorozat. 12. rész (ism.) 19.25: Tévétorna 19-30: Angol nyelvlecke 20.00: A Bajkál még tiszta. Riport-doku- mentumfilm 21.00: Híradó 2 21.20: A Borgiák, avagy az aranyozott vér. Francia tévéfilmsorozat. 1. rész 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Szabadidő és turisztika cím­mel nemzetközi turisztikai kiállítás kezdődött tegnap Brüsszelben. A résztvevő 30 ország között Cseh­szlovákia is jelen van. A Belgiumból és Luxemburgból hazánkba érkezők leginkább történelmi emlékeink, Prága, a.nyugat-csehországi fürdő­városok és a téli üdülési lehetősé­gek iránt érdeklődnek. ■ Az amerikai egészségügyi minisztérium felhívta azokat a lako­sokat, akik 1977 és 1985 között kaptak vért, hogy kötelezően vessék magukat alá vérvizsgálatnak, annak megállapítására, hogy nem fertőzöt­tek-e az AIDS-vírussal. A közelmúlt­ban került nyilvánosságra, hogy a 32 ezer fertőzött személy közül 657 vérátömlesztés során kapta meg a betegséget. APRÓHIRDETÉS #ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága Főszerkesztő Kiss Jozset, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkeho 10., telefon 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20 Szerkesztősegi titkárság 550-18 Sportrovat 505-29. Gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Volgogradska 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiraskova 5., telefon 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek 81580 Bratislava, Vaianskeho nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasarnapi kiadassal együtt - 14,70 korona. A vasarnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előtizeteseket elfogad minden posta és kezbesitő. Kültöldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents