Új Szó, 1987. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1987-02-06 / 30. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1987. február 6. XL. évfolyam 30. szám Ára 50 fillér HAZAUTAZOTT A SZOVJET KÜLÜGYMINISZTER Kapcsolataink minden területen dinamikusan fejlődnek Gustáv Husák fogadta Eduard Sevardnadzét • Ľubomír Štrougal is találkozott a szovjet vendéggel • Zárómegbeszélések • A látogatásról közleményt adtak ki Közlemény a szövetségi kormány üléséről (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Eduard Sevardnadzét, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét, aki hivatalos látogatást tett hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű találkozón Gustáv Husák és Eduard Sevardnadze tájékoztatta egymást a CSKP és az SZKP tevékenységéről s időszerű feladatairól, a szocializmus építéséről és a két ország jelenlegi eseményeiről, amelyek a CSKP XVII. és az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésével kapcsolatosak. Gustáv Husák a szovjet külügyminisztert a CSKP KB 4. ülésének eredményeiről tájékoztatta, Eduard Sevardnadze pedig részletesen ismertette az SZKP KB januári plenáris ülésének eredményeit. Ezen a tanácskozáson az átalakításnak és a káderpolitika tökéletesítésének a kérdéseivel foglalkoztak. Husák elvtárs a CSKP nevében nagyra értékelte az SZKP XXVII. kongresszusának programdokumentumait, és az SZKP KB januári ülésének határozatait, amelyek pártunk és népünk munkájához is nagy ösztönzést adnak. A CSKP KB Elnöksége a napokban az SZKP KB januári plénumának napirendjén szereplő számos kérdés csehszlovákiai feltételekre történő lebontását tűzte ki feladatul. A felek elégedetten állapították meg, hogy a csehszlovák-szovjet kapcsolatok magas színvonalat értek el, s minden területen dinamikusan fejlődnek a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésével, valamint a párt és kormányküldöttségek legmagasabb szintű tárgyalásain elfogadott határozatokkal összhangban. Szilárd alapjuk a CSKP és az SZKP testvéri együttműködése, amelyet a nézetazonosság jellemez. (ČSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén értékelte a CSSZK ipari minisztériumához tartozó ágazatok 1986. évi eredményeit. Ez a tárca nem teljesítette az állami terv döntő fontosságú mutatóit. A kormány abban látja ennek okait, hogy a dolgozókollektívák igyekezetének ellenére az ágazatokban nem teremtettek kellő feltételeket a 8. ötéves terv feladatainak teljesítéséhez. Ugyancsak foglalkozott a kormány a 03-as állami célprogram teljesítésével. A fémfelhasználás ésszerűsítéséről szóló ellenőrző jelentés megállapítja, hogy a tervezett megtakarítások nem felelnek meg gazdaságunk lehetőségeinek és szükségleteinek. Megtárgyalta a kormány azt a jelentést is, amely a lakossági pénzelszámolás fejlesztési és ésszerűsítési programját tartalmazza a 8. ötéves tervidőszakra vonatkozóan és távlatilag 2000-ig. A nemzetközi együttműködés keretében a Mongol -čechoslovakmetal csehszlovák -mongol vállalat tevékenységét értékelte. • A hosszantartó hideg időjárással kapcsolatban a kormány foglalkozott a népgazdaság jelenlegi helyzetével is. Feladatul adta az egyes tárcák minisztereinek, hogy operatív intézkedéseket hozzanak a népgazdaság és a lakosság szénnel, villamosárammal és gázzal, a legszükségesebb nyersanyagokkal és fogyasztási cikkekkel való folyamatos ellátása érdekében. Évzáró taggyűlések Előtérben a tudományos és műszaki feladatok teljesítése Gustáv Husák üdvözli vendégét. Mindkét fél rendkívül nagy figyelmet fordít a gazdasági kérdésekre, főleg a társadalom szociális és gazdasági fejlesztésének meggyorsítására. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a gazdasági együttműködés elmélyítése és a két ország népgazdaságának továbbfejlesztése szempontjából rendkívüli jelentősége van a KGST-tagorszá- gok komplex tudományos-műszaki programja, valamint a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudomá- nyos-múszaki együttműködés 2000- ig terjedő hosszú távú programja következetes végrehajtásának. Ezzel kapcsolatban rámutattak a KGST-tagországok pártvezetői múlt év végén Moszkvában tartott találkozójának történelmi jelentőségére a testvéri országok további fejlődése szempontjából. Ezen a találCsehszlovák-szovjet közös közlemény (ČSTK) - Eduard Sevardnadze hivatalos baráti látogatásának befejeztével csehszlovák-szovjet közös közleményt adtak ki, amely megállapítja: Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere a csehszlovák kormány meghívására 1987. február 4-5-én hivatalos baráti látogatást tett a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Eduard Sevardnadzét fogadta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke. Eduard Sevardnadze megbeszéléseket folytatott Ľubomír Štrougallal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a szövetségi kormány elnökével is. A csehszlovák vezetők tájékoztatást kaptak az SZKP KB idei januári plenáris üléséről, amely megkülönböztetett helyet foglal el az SZKP XXVII. kongresszusán kidolgozott politikai és társadalmi-gazdasági stratégia megvalósításáért vívott küzdelemben. Csehszlovák részről hangsúlyozták, hogy a kommunisták és Csehszlovákia valamennyi állampolgára részletesen megismerkedtek az SZKP KB januári plénumának eredményeivel. Nagy érdeklődéssel figyelik és teljes mértékben támogatják a szovjet társadalom életének minden területén végbemenő átalakítást. Eduard Sevardnadze részletes tájékoztatást kapott a CSKP KB 4. ülésén hozott határozatok megvalósításáról. Az ülés a csehszlovák dolgozó nép számára jelentős ösztönzés a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött stratégiai irányvonal megvalósítását elősegítő eszközök és erők aktivizálására. Bohuslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK külügyminisztere és Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere a CSKP XVII. illetve az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak szellemében vélemény- cserét folytatott a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti sokoldalú kapcsolatok bővítésének és elmélyítésének további lehetőségeiről. A tárgyalásokon hangsúlyozták a KGST-tagországok testvérpártjai vezetőinek részvételével Moszkvában tartott munkatalálkozó jelentőségét. Megállapították, hogy ez a találkozó új ösztönzést adott a szocialista államok minden területre kiterjedő együttműködése hatékonyságának fokozásához, a szocializmus alkotó potenciáljának jobb kihasználásához, a nukleáris fegyverek felszámolásáért és a hagyományos fegyverzet csökkentéséért, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért vívott harcban kifejtett közös erőfeszítéseik további aktivizálásához. A tárgyalásokon a felek meggyőződésüket fejezték ki, hogy a KGST-országok tudományos-műszaki haladása komplex programjának és a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudomá- nyos-műszgki együttműködés hosszú távú, 2000-ig terjedő programjának a megvalósítása a két ország gazdasági kapcsolatait minőségileg magasabb szintre emeli. Az új együttműködési (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK-felvétel) kozón olyan javaslatok hangzottak el, amelyek új távlatokat és lehetőségeket nyitnak az együttműködés előtt, főleg a vállalatok és a szervezetek közvetlen kapcsolatai, közös vállalatok létrehozása, továbbá a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés, s a KGST tevékenysége mechanizmusainak javítása alapján. Csehszlovákia és a Szovjetunió továbbra is elő fogja segíteni az együttműködés és a szocialista integráció e minőségileg új szakaszának kibontakozását. Az időszerű nemzetközi problémákat áttekintve rámutattak arra, hogy intenzívebbé kell tenni minden állam és haladó erő törekvéseit a fő nemzetközi problémák békés rendezése érdekében, főleg ami a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek felszámolását, a hagyományos fegyverek állományának korlátozását, a világűr militarizálásának megakadályozását, valamint a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítását illeti. Husák elvtárs nagyra értékelte a békeszerető szovjet külpolitika dinamikus, offenzív és újszerű jellegét, s teljes támogatásáról biztosította a Gorbacsov elvtárs által előterjesztett messzemenő javaslatokat és a szocialista országok közös kezdeményezéseit, amelyekhez (Folytatás a 7. oldalon) (ČSTK) - Évzáró taggyűlést tartott tegnap a Banská Bystrica-i Számítástechnikai Vállalat 4-es számú pártalapszervezete. A tanácskozáson részt vett Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Az előterjesztett beszámoló értékelte a kommunisták hozzájárulását a vállalat gazdasági feladatainak teljesítéséhez. Hangsúlyozta, hogy szervezetük nagy gondot fordított a tudományos és a műszaki fejlesztési tervben kitűzött feladatok teljesítésére. A pártszervezet tagjai külön figyelmet fordítottak a robotizálásra. A vállalatnak a jövőben nagy súlyt kell helyeznie a robottechnológiai problémák megoldására és a kilépő ellenőrzés javítására. A vitában Viliam Šalgovič elvtárs is felszólalt, s nagyra értékelte a vállalat dolgozóinak eredményeit. Ugyancsak tegnap tartotta évzáró taggyűlését a Popradi VagonNemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Paul Reevesnek, Új- Zéland főkormányzójának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök David Langenek, Új-Zé- land miniszterelnökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig ugyancsak David Langenek, Új-Zé- land külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. gyár szerelóüzemében működő 3- as számú pártalapszervezet. A tanácskozáson részt vett Ivan Gortko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke. A résztvevők megállapították, hogy konkrét intézkedésekre van szükség az idei tervfeladatok teljesítése és a múlt évi kiesések pótlása céljából. A kommunisták és a többi dolgozó a részleg hét termelóközpontjában jelentős problémákkal küszködött. Ezek a múlt évben a vállalatnak 19,2 millió korona lemaradást okoztak. Jókívánságok (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága levélben fejezte ki jókívánságait a Tanzániai Forradalmi Párt Országos Végrehajtó Bizottságának a párt megalapításának 10. évfordulója alkalmából. A Tanzániai Forradalmi Párt 1977. február 5-én a kontinensen és a Zanzibár szigetén működő két politikai párt egyesülésével jött létre. Programja a kizsákmányolástól mentes fejlődő társadalom létrehozását célozza. Kutatási kérdésekről (ČSTK) - Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap Prágában részt vett a CSKP KB Marxizmus-Leni- nizmus Intézetének vezetőségi ülésén, amelyen a tudományos kutatás pontosításának problémáival és az intézet kutatási tervének konkretizálásával foglalkoztak. Továbbra is érvényesek a szovjet leszerelési javaslatok Petrovszkij miniszterhelyettes a nevadai atomrobbantásról (ČSTK) - Moszkvában tegnap sajtóértekezletet tartott Vladimír Petrovszkij szovjet külügyminisz- ter-helyettes, amelyen a keddi amerikai kísérleti atomrobbantás következtében kialakult helyzetet elemezte. Rámutatott arra, hogy a Reagan- kormányzat egyértelműen bebizonyította: nem hajlandó a szovjet példa követésére. Megerősítette ugyanakkor, hogy a nukleáris fegyverkezés beszüntetésére vonatkozó valamennyi korábbi szovjet javaslat továbbra is érvényben van. A Szovjetunió állást foglal minden olyan tárgyalás mellett, amely elvezetne a nukleáris kísérletek betiltásához. Szovjet részről bármikor készek visszatérni a moratóriumhoz, ha az USA leállítja nukleáris kísérleteit. A Szovjetunió célja változatlanul megbízható biztonsági rendszer létrehozása, valamint a tömegpusztító fegyverek teljes és általános megsemmisítése még ebben az évszázadban. A leszerelést azonban a Szovjetunió nem tekinti öncélúnak, s nemcsak a háborús veszély elhárításának eszközét látja benne, hanem annak módját is, hogy miként lehet jelentős eszközöket felszabadítani az emberek életkörülményeinek javítására, a legégetőbb globális problémák megoldására. A külügyminiszter-helyettes rámutatott arra, hogy a Szovjetunió üdvözölte a New Yorkban nyáron a leszerelés és a fejlesztés közötti összefüggésről tanácskozó konferencia megtartását. Megerősítette, hogy Moszkvában nagy fontosságot tulajdonítanak az űrvilágszervezet megalakításának, amely széles körű nemzetközi békés célú űrkutatási terveket valósíthatna meg. A sajtó- értekezlet végén rámutattak arra, hogy a leszereléshez vezető úton a legnagyobb akadályt az Egyesült Államok „csillagháborús“ programja jelenti. xxx A washingtoni képviselőház több mint 130 tagja határozatban szólította fel Reagan elnököt a nukleáris kísérletek leállítására és azonnali tárgyalások megkezdésére a Szovjetunióval a kísérleti atomrobbantások betiltásáról. A határozat szerzői elutasították a Reagan-kormányzat fegyverkezési terveit és szorgalmazták, hogy a Kongresszus teljesen határolja el magát a Fehér Ház politikájától.