Új Szó, 1987. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1987-02-23 / 44. szám, hétfő
I|kronika hír mozaik Hétfő, 1987. II. 23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.31, nyugszik 17.11 Közép-Szlovákia: 06.38, nyugszik 17.18 Nyugat-Szlovákia: 06.44, nyugszik 17.24 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.43, nyugszik 11.01 Közép-Szlovákia: 03.50, nyugszik 11.08 Nyugat-Szlovákia: 03.56, nyugszik 11.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ALFRÉD - ROMAN nevú kedves olvasóinkat • 1817-ben született George Frederick WATTS angol testó és szobrász (f 1904) • 1882-ben született Ladislav VYCPÁLEK zeneszerző, nemzeti művész (t 1969) • 1887-ben született Julius PELIKÁN cseh szobrász, érdemes művész (f 1969). IDŐJÁRÁS Időnként megnövekszik a felhőzet, sokfelé lesz futó havazás, az északi hegyvidékeken nagyobb mennyiségű hóval. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0-4 fok között. Élénk, a hegyvidékeken viharos északnyugati, északi szél. Kedden változóan felhős idő, néhol hózáporral, szerdán északnyugat felől megnövekszik a felhőzet és helyenként szórványos havazás várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3, mínusz 7 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 10 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2, plusz 2 fok között alakul. ■ Kiállítás nyílt a popradi Tát- raalji Múzeumban a téli Universiade tiszteletére. A bemutató célja, hogy a rendezvény résztvevői és nézői megismerkedjenek a környék néphagyományával, főleg az agyag- edény-készítéssel. POSTÁNKBÓL ÉRTÉKES VÁLLALÁSOK. A Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás ipari és mezőgazdasági vállalatainak, üzemeinek dolgozói értékes kötelezettségvállalásokat tettek a XI. szakszervezeti kongresszus, a SZISZ IV. kongresszusa és a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére. A vállalások többsége a módosított saját termelési érték, az árutermelés és a nyereség túlteljesítésére irányul, örvendetes, hogy az anyagköltség csökkentésére 27, a munkatermelékenység növelésére 20 és a munka- minőség javítására 25 üzemi szak- szervezeti szervezet vállalkozott. A dolgozók felajánlásainak értéke meghaladja a 10 millió koronát. (Bodzsár Gyula) MONGÓLIÁI VADÁSZÉLMÉ- NYEIRÖL SZÁMOLT BE Gyimesi György a Csemadok királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) szervezete tagjainak. Az előadást 200 színes diafilm vetítétésével tette még érdekesebbé, s így a résztvevők közelebbről is megismerkedhettek Mongólia nagyobb városaival, vadállományával és kolostoraival. (Demjén Ferenc) - KÉTSZÁZNEGYVEN KÖNYVJELZŐT készítettek a féli (Tomášov) nyugdíjasklub tagjai. Szerény ajándékukat elküldték Bratislavába a Vöröskereszt járási konferenciája résztvevőinek. A klub tevékenységét Ürge István nyugalmazott pedagógus irányítja. (Árva Ilona) ■ Finnországi körútra indult a Suk Kamarazenekar. A Joensuui Nemzetközi Zenei Fesztivál keretében két hangversenyt adnak, amelyek Jozef Suk, Antonín Dvoŕák, Bohuslav Martinu és Wolfgang Amadeus Mozart művein kívül Zdenék Lukáš kortárs cseh és Aulis Sallinen finn zeneszerző darabját is előadják. APRÓHIRDETES KÖSZÖNTŐ eM ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük Dora Lászlót és feleségét, Komjáti Jolánt (Deákin - Diakovce), akik február 23-án ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját, valamint az elkövetkező napokban - 58., ill. 57. - születésnapjukat. E szép ünnepek alkalmából kívánunk jó egészséget és hosszú, boldog életet szeretett családjuk körében. Leányuk: Zsuzsa, a komáék Negyedről (Neded) és testvéreik családjukkal Ú-4597 ■ 1987. február 23- án ünnepli 56. születésnapját a drága édesanya, Micski Jánosné Barna Ilona Licén (Licince). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, s jó egészséget, és hosszú, békés, boldog életet kívánunk, hogy szerető szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot. Férje: János, lányai: Icuka és Évike, fia: Jani, menye: Editke, vejei: a két Béla, valamint unokái: Adrika, Csilla, Beatka és Erika, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-195 ■ Február 23-án ünnepli 75. születésnapját Puss Péter Vámosfalun (Trhové Mýto). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, és sok-sok születésnapot kívánnak erőben, egészségben. Fia: Péter és menye: Mari, valamint a Galla család Bajosról (Bajč). Ú-215 ■ 1987. február 22- én ünnepelte 40. születésnapját a drága jó férj és édesapa, Méry László Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, s kívánunk erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet családja körében. Szerető felesége: Ilonka és fiai: Laci és Attila Ú-358 ■ 1987. február 23-án ünnepli 50. születésnapját Guruncz László Dióspatonyban (Orechová Potôň). E szép ünnep alkalmából gratulálunk, sok jót és szépet, erőt, egészséget és hosz- szan tartó, boldog életet kívánunk szerető családja körében. szerető felesége, lányai: Marika, Viola férjével, Piroska vőlegényével, Palival. A nagypapa dolgos kezét sokszor csókolja a kis Veronika. Ú-538 ■ 1987. február 23-án ünnepli 62. születésnapját Katona Erzsébet Pódafán (Povoda). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak s hosszan tartó, boldog, békés életet kívánnak: szerető férje: Lajos, lánya: Ágota, veje: Szilveszter, unokái: András és Péter. Ú-597 ■ Február 22-én ünnepelte 18. születésnapját szerető leányunk, Gyurász Szilvia Ipolybalogon (Balog nad Ipľom). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s erőt, egészséget, hosszan tartó, békés, boldog életet és még számtalan születésnapot kívánnak: szerető szülei, a kis Mónika és nagymama. Ú-738 ■ Könnyes szemmel, soha el nem múló szeretettel és kimondhatatlan fájdalommal emlékezünk drága fiunkra, Albert Dezsire (Gesztete - Hostice), akit 20 éves korában ragadott el tőlünk a kegyetlen halál. Akik szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú, 11, évfordulón. Örökké gyászoló szülei és testvére: Zoli Ú-782 A Havi fövi Rekultiválási Vállalat dolgozói a kimerült kőszénbányák területét befásítják, szennyvíztisztítókat építenek, az üvegházakban korái zöldséget és virágokat, főleg orchideát és gerberát termesztenek. A képen: Božena Mynariková orchideákat metsz. (Petr Berger felvétele - ČTK) ZÁSZLÓDÍSZ (ČSTK) - A februári győzelem 39. évfordulója alkalmából az állami és a középületeket csehszlovák és vörös zászlókkal fellobogózzák. A zászlódísz február 24-én 18 órakor kezdődik és február 26-án 8.00 órakor ér véget. ■ Eredményhirdetéssel ért véget a hegyi mentőszolgálatok járőreinek 14. nemzetközi versenye szombaton Špindlerúv Mlynben, amelyet a Felszabadulás Kupáért rendeztek rneg. A verseny mindkét kategóriájában az Óriás hegység csapata bizonyult a legjobbnak. Az idei rendezvényen 18 háromtagú csapat indult Jugoszláviából, az NDK-ból, az NSZK-ból, Lengyel- országból, a Szovjetunióból és Csehszlovákia minden hegyvidékéről. ■ Egy kutya jut 15 emberre és egy megharapott ember 15 kutyára - ez az ember és leghűbb barátja együttélésének Havannában most közzétett múlt évi statisztikája. Annak ellenére, hogy a kubai fővárosban a kutyatartás nem nagy divat, a 2 milliós városban mintegy 125 ezer ilyen négylábú él, közülük mintegy 20 ezer gazdátlan. Tavaly csaknem 8500 személyt harapott meq kutya. ■ Az ólomüveg csiszolására új, SPS 5 típusú gépsort helyeztek üzembe a napokban a Közép-szlo- vákiai Üveggyárak Katarínska Hu- ta-i üzemében. A nyugatnémet gyártmányú berendezéssel lényegesen növekszik a munka hatékonysága, és könnyebbé válik az üveggyári dolgozók munkája. A nagyobb kapacitású gépsort a zlatnói és a poltári üzemek is alkalmazzák majd. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ' • DUKLA: A bájos Angelika (franciaolasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A béke ege (szovjet) 18, 20.30 • METROPOL: Morgiana (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MLADOSŤ: Hazudós Jakab (NDK) 15.30 • Erőpróba (NSZK) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A távoli hegyormok (angol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Vaskos tréfa (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) 10, 12.30, 15, 20 • Az ügyvéd (szlovák) 17.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Karéi Gott (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Filmarchivum 18, 20.30 KOŠICE • DRUŽBA: Nincs lazítás! (szlovák) • HORNÁD: A vágyak ideje (szovjet) • MLADÁ GARDA: Ketten lovon, egy szamáron (cseh) • MŰVELŐDÉSI HÁZ: Öklök a sötétben (cseh) • SLOVAN: Erzsébet-udvar II. (szlovák) • TATRA: Zöld évek (cseh) • ÚSMEV: A fekete nyíl (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A rovarok életéből (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dar- nica): A ravasz szerető (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenő- park): A fekete bárány (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Aki távozik (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 13.00-14.50: Szünidei matiné a Keletszlovákiai kerület számára: 1. Leány seprúnyélen. Cseh ifjúsági film (ism.) 2. Szabadidő-tanácsadó (ism.) 3. A varázslók művészete. Bolgár film (ism.) 15.45: Hirek 15.50: Iskolatévé (ism.) 16.10: A haladó tapasztalatok iskolája. 5. rész (ism.) 16.40: XIII. téli Universiade. Női óriásműlesiklás, felv. 17.10: Iránytű. Katonák műsora (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A rendőrség nyomoz 18.40: A XVII. pártkongresszus határozatai. 7. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Nehóz óra. Tévéjáték 21.15: Napjaink gazdaságpolitikai kérdései 21.40: A vágyak ideje. Feliratos szovjet film 23.20: Hírek II. MÚSOR 15.55: Hírek 16.00: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor (ism.) 16.20: Nyitott stúdió. Ifjúsági műsor 17.00: Jég és tűz között. Angol természetfilm (ism.) 17.30: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ff.) (ism.) 17.50: Polly és barátai. Spanyol ifjúsági tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 18.25: Telesport 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: XIII. téli Universiade, összefoglaló a 2. nap eseményeiről A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.55: Szimfonikus hangverseny 7.25: Sombrero. Játékfilm 8.30: Győztesek. Dokumentumfilm 9.15: Fehér sátor. Tévéjáték 11.00: A. Ivanov érdemes művész énekel 11.25: Legyőzhetetlen és legendás. Verskompozíció 11.55: Az orosz nyelv 12.25: Tanulunk a történelemből 13.10: Orosz népdalok 13.30: A haza védelme szent kötelesség 13.55: Hírek 14.10: A farkas nyomában. Játékfilm 15.40: Hírek 15.45: Szóljatok, harsonák! 16.15: A szovjet hadsereg és a haditengerészeti flotta napja 16.30: Ma történt a nagyvilágban 16.40: A mezőgazdaság tudománya 17.25: Hírek 17.35: Klimov hadnagy igazsága. Tévéfilm 19.00: Tv-Híradó 19.40: A Honvédelmi Minisztérium fúvószenekara játszik 21.15: Ma történt a nagyvilágban 21.30: Moszkva környéki Puskin-emlék- helyeken 22.05: A zászlóaljparancsnokok. Tévéfilm. 1. rész 23.10: Hírek 23.15: Ünnepi hangverseny 0.20: Moszkvai séták. Dokumentumfilm (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A brnói Morva Múzeumban az elmúlt héten kiállítás nyílt az intézmény csiszolt drágakógyűjte- ményéból. A zafírok és rubinok többsége Srí Lankából való, az opálok Ausztráliából, a sárga és kék topázok Brazíliából s a Szovjetunióból kerültek a múzeumba. Az érdeklődők csiszolt smaragdokat, akva- marinokat és különböző színű tur- malinokat is láthatnak, s a gyűjteményből - amely a maga nemében a második legnagyobb hazánkban - nem hiányzik a kékeszöld türkiz, a zöld malachit, a gránát, A Český Brod-i állatkórházban - amelyet 1981-ben adtak át - évente mintegy 400 állatot kezelnek. A kórház dolgozói a környék földműves-szövetkezeteinek is segítenek. Az orvosok mindennapi feladatai közé tartozik a kisállattenyésztők állatainak egészségügyi ellátása is. A képen: Jaroslav Bronec állatorvos és Kvéta Bezoušková nővér német juhászkutya kivizsgálása közben. * (Libor Hajský felvétele - ČTK) a kék lazurit, a borostyán és a gyémánt sem. A május végéig nyitva tartó kiállításon először láthatók a morvaországi Recicéből származó egyedülálló rubelitkristályok és štúdioví borostyán. ■ A francia népi bölcsesség szerint a hajat holdtöltekor legjobb vágni. Ezt a tanácsot fogadta meg Jacky Airaud angers-i fodrász, aki ilyen napokon hajlandó éjszaka is változatlan díjszabás mellett nyírni klienseit. Az ötlet sikeresnek bizonyult. ■ Műholdat bocsátottak fel az óceánok megfigyelésére Japánban. Az MOS-1 típusú műhold segítségével adatokat szereznek a tengerek és óceánok hőmérsékletéről és az áramlásokról. A műhold egy nap alatt 14-szer kerüli meg bolygónkat, és három különleges érzékelő műszerével a Föld akármelyik pontjáról képes adatokat rögzíteni. A környezetszennyeződés ellenőrzésére 1991-ben még korszerűbb műhold felbocsátását tervezik. ■ Albániában nagy figyelmet szentelnek az energiaipar fejlesztésének. A mostani ötéves tervidőszakban 33-35 százalékkal növekszik a kőolajtermelés és 2,6-szoro- sára emelkedik a földgázkitermelés. Az ötéves tervidőszak végére az energiaipari dolgozók 80 százalékkal több villamos energiát állítanak elő, mint az előző ötéves időszakban. A közeljövőben több vízerőművet helyeznek üzembe az országban. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13 - korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.