Új Szó, 1987. február (40. évfolyam, 26-49. szám)

1987-02-03 / 27. szám, kedd

BW II fefón>/( g-xííÄ ••'■ľvá hír mozaik Kedd, 1987. II. 3. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.03, nyugszik 16.40 Közép-Szlovákia: 07.10, nyugszik 16.47 Nyugat-Szlovákia: 07.16, nyugszik 16.53 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09.17, nyugszik 22.58 Közép-Szlovákia: 09.24, nyugszik 23.05 Nyugat-Szlovákia: 09.30, nyugszik 23.11 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL . KÖSZÖNTJÜK BALÁZS - BLAŽEJ nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Szlovákia területén általában derült lesz az égbolt, a reggeli és délelőtti órákban az alacsonyabb fekvésű területe­ken helyenként köd képződik, főleg Nyu- gat- és Közép-Szlovákiában. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet mínusz 8 és mínusz 4 fok között alakul. Enyhe, változó irányú, a Nyugat-szlovákiai kerületben megélénkülő délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön is derült időre s a reggeli és délelőtti órákban az alacso­nyan fekvő területeken néhol köd- vagy felhőképződésre számíthatunk. Az éjsza­kai hőmérséklet mínusz 13 és mínusz 17 fok között, szerdán a hegyvidéki völgyek­ben és a keleti országrészben mínusz 19 fok. körül, a nappali mínusz 6 és mínusz 2 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 90, apad Medveďov: 95, apad Komárno: 100, apad Štúrovo: 90, apad BEÍRATÁS A Szenei (Senec) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága érte­síti a szülőket, hogy a beíratás az I. évfolyamba 1987. február 5-én 14.00-1*8.00 óráig, február 6-án 14.00-18.00 óráig, február 7-én 8.00-12.00 óráig lesz az iskola épületében Ú F-25 RENDŐRSÉGI HÍREK- Szombaton az esti órákban egy 46 éves, munkaviszony nélküli, több­ször büntetett férfi Kassán (Košice) a Strojár szálló egyik szobájában tüzet rakott, majd elhagyta a szállo­dát. Az anyagi kár megközelítőleg 50 ezer korona. A tettest körözik.- Vasárnap reggel a České Bu- déjovice-i Slovenka borozóban tűz ütött ki, és 400 ezer koronás kár keletkezett a belső berendezésben. A vizsgálat során kiderült, hogy a tü­zet egy fénycső hibája okozta.- Hazánk területén a hét végén 655 közúti baleset történt, Cseh­országban 493, Szlovákiában 162. A szerencsétlenségek következté­ben két személy életét vesztette, és 14-en súlyos sérüléseket szenved­tek. A járműveken keletkezett kár 2 millió 502 ezer korona. ■ A múlt évben 9 százalékkal emelkedett a gépek kihasználtsága Szlovákia építőiparában. A több­éves intenzifikálási folyamatnak kö­szönhetően 1986-ban már 110 millió koronát takarítottak meg. A legjobb eredményeket a Kassai (Košice) Ipari Építővállalatnál és a Bratislavai Magasépítő Vállalatnál érték el. ■ Több mint félmillió fej salátát szállítottak a hazai piacra a téli hó­napokban a Komáromi (Komárno) járás mezőgazdasági vállalatai. A hurbanovói Győzelmes Február Efsz-ben termelt zöldség többsége első osztályúnak minősült. A déli járásokból Bratislavába, Poprádba, Žilinába, Martinba, Spišská Nová Ves-be és más városokba szállítják a zöldséget. Az észak-csehországi járásokba a marcelházai (Marcelo- vá) és a hurbanovói szövetkezet szállította a primőr salátát. A felsza­badult üvegházakba most paprika­palántát ültetnek, és készítik a ká­poszta, karalábé és a karfiol helyét. POSTÁNKBÓL ÉRTÉKELTÉK az újítómozga­lomba bekapcsolódó dolgozók múlt évi tevékenységét a komáromi (Ko­márno) dohánygyárban. Simon Jó­zsef elmondta, hogy húszán adtak be - a tervezett tizennégy helyett harminchárom - újítási javaslatot az év folyamán. Ezekből tizenkettőt hasznosítottak a termelésben, s így 370 ezer koronát takarítottak meg. A Lengyel Ferenc-Szovík Béla ket­tős volt a legeredményesebb: auto­matikus hőmérséklet-szabályozót készített. (Kolozsi Ernő) SIKERESEN TELJESÍTETTE a Zelenina galántai (Galanta) üzeme a 8. ötéves tervidőszak első évi fela­datait. Az üzletek több mint 35,5 millió koronás kiskereskedelmi for­galmat bonyolítottak le. A terv túltel­jesítésében főleg a Varga Gizella, Koday Gézáné és Božena Marčeko- vá vezette bolt jeleskedett. (Oláh Gyula) FELÚJÍTOTTÁK ÉS KORSZE­RŰSÍTETTÉK a Gömörmihályfalvi (Gemerské Michalovce) Magyar Ta­nítási Nyelvű alapiskolát. A munká­latokra 150 ezer koronát fordítottak. Bevezették a vizet, s mellékhelyisé­geket és egy újabb tantermet alakí­tottak ki. A tantermek új padlózatot kaptak. Festés után a szülők társa­dalmi munkában kitakarítottak, és rendbe hozták az épület környé­két. (Svajko József) A Cseh Vadászok Szövetsége ovčáryi szervezetének tagjai a napokban fejez­ték be az élónyúlbefogást. Az állatokat Olaszországba és Franciaországba ex­portálják. Az Interlov közvetítésével a Közép-csehországi kerületből 10 ezer nyulat szállítanak külföldre. A fel­vételen: Milan Doudéra nyulat emel ki a hálóból. (S. Peáka felvétele - ČTK) ■ Eddig ismeretlen okokból a ten­gerbe zuhant a libériái fegyveres erők egyik repülőgépe. A katonai gép fedélze­tén tizenhatan tartózkodtak. Tizenhárom személy eltűnt, egynek a holttestét meg­találták, kettőt - a csodával határos mó­don élték túl a szerencsétlenséget - a ha­lászoknak sikerült kimenteni. Hideg van Európa-szerte (ČSTK) - Az utóbbi napok erős hava­zása, hófúvásai, a mínusz 25 fokos hideg és az erős széllökések nehézségeket okoztak Románia gazdasági életében. A hótorlaszok helyenként 270 centi ma­gasak, s csak az emberek ezrei áldozatos munkájának köszönhetően képesek fenn­tartani a vasúti közlekedést. A rendkívüli idő miatt Romániában nem szabad hasz­nálni sem a magán-, sem a szolgálati gépkocsikat. Bulgáriában is az erős havazás követ­keztében az ország egyes részein akado­zik az áramszolgáltatás és a vízellátás. Sok helyütt szünetel a közúti forgalom, s a vasút is súlyos problémákkal küzd. Az erős szél és a hótorlaszok a hét végén újra fennakadásokat okoztak a len­gyel közutakon. Az ország északi, észak­keleti és középső részén az utak többsé­ge járhatatlan. Az első osztályú közuta­kon azonban nem állt le a forgalom. A lengyel hidrológiai és meteorológiai in­tézőt adatai szerint a század eleje óta nem volt ilyen hideg a januári időjárás Varsóban. Európa többi országával ellentétben Izlandban szokatlanul meleg volt az idei első hónap. Az átlagos hőmérséklet csak­nem 3 fokkal volt magasabb, mint máskor A szombati hóvihar következtében öt ember életét vesztette Törökországban. Az ország keleti részén megközelítőleg 2500 falu került a hó fogságába, és több mint 2000 kilométer közút járhatatlan. Az Azori-szigetek közül Flores és Cor­vo már több mint egy hete el van zárva a külvilágtól. Az erős vihar következtében leállt a légi közlekedés, és megszakadt a telefon-összeköttetés. Jugoszláviában 20 év óta most mér­ték a legalacsonyabb hőmérsékletet. Több helyen mínusz 30 fokig süllyedt a hőmérséklet. Az ország északi részén több út járhatatlan, és a vonatok nagy késéssel közlekednek. APRÓHIRDETES nr KÖSZÖNTŐ ■ 1987. február 3-án ünnepli 75. szüle­tésnapját özv. Jenei Dezsöné Felsőszecsén (Horná Seč). E kedves ünnep alkalmából sok szeretet­tel gratulálunk, és kívánjuk, hogy szerető szivének jósága még sokáig melengesse az egész családot: lánya: Jolika, veje: Ernő, unokái: Érni, Gyula, Laci, unokamenyei: Ágika, Ma­rika, dédunokái: Andrejka, Mónika, Er- niske, Krisztínka és Eliška, aki sokszor csókolja a drága dédmamát. Ú-4115 ■ 1987 február 3- án ünnepli 60. szüle­tésnapját özv. Tóth Lajosné Vágfarkasdon (Vlčany). E szép ünnep alkal­mából szívből gratu­lálnak, és hosszú életet kívánnak: fiai: Lali, Karcsi, menyei: Zsuzsa, Ilon­ka és unokái: Timea, Csilla és Anna­mária. Ú-130 ■ 1987. február 3- án ünnepli 60. szüle­tésnapját a drága jó feleség, édesanya, nagymama és anyós, Balázs Pálné Berek Mária Nagyölveden (Veľké Ludince). E szép ünnep alkalmából szívből kö­szöntjük, és kívánjuk, hogy még nagyon sokáig maradjon közöttünk jó erőben, egészségben és boldogságban. szerető férje, lányai, fia, menye, vejei és hat unokája. Ú-360 ■ 1987. február 3-án ünnepli 62. szüle­tésnapját a szerető férj, édesapa, após és nagyapa, Száz Rudolf Udvardon (Dvory nad Žitavou). E szép ünnep alkalmából jó egészséget, hosszú, békés, boldog életet kívánnak családja körében: szerető felesége, lányai. Marika, Erzsi­ké, Tériké, vejei: Dodi, Tibi, Jožko, unokái: Marika, Norbika, Annika, Gabi­ka, Tibiké, Józsika és a legkisebb Ma- rečko, aki mindenki nevében számta­lanszor csókolja a drága jó nagy­apát. Ú-383 ■ 1987. február 3-án ünnepli 50. szüle­tésnapját a drága jó férj, édesapa és nagyapa, Jandás Imre Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove). E szép ünnep alkalmából szívük minden melegével szeretettel köszöntik, jó egész­séget és nagyon hosszú, boldog életet kívánnak azok, akik ót nagyon szeretik, felesége, fia, három lánya, két kis uno­kája: Liviké és Ilike. Ú-385 ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert örökké hiányzik körünkből a szerető jó férj, édes­apa, após, nagyapa és testvér, Esztergályos István Dunaszerdahely (Dun. Streda), akinek szerető jó szíve 1982. február 3- án, 59 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a fájdalmas, ötödik évfordulón. Jóságát és szeretetét, soha el nem múló szeretettel szivünkben őrizzük: szerető felesége, lányai, fiai, vejei, me­nyei, testvérei és öt unokája. Ú-236 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Mielőtt a kakas megszólal (szlovák) 15.30, 18, 20.30 »HVIEZDA: Öklök a sötétben (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Osztálytársak (NDK) 18, 20.30 • METROPOL: A hatodik mondat (szlo­vák) 15.30, 18, 20 30 • MLADOSŤ: Pá­rizs, Texas (francia-NSZK) 15.30 Mentol- ízű béke (NSZK) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Karéi Gott (cseh) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Bútoror­szág (cseh) 14 30, 17,19.30« SLOVAN: Fantomas haragszik (francia - olasz) 10, 12.30 • A Prizzi család tisztessége (ame­rikai) 15, 17.30,20 • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Marlene (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Helyek a szívben (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Amadeus (amerikai) • MLADÁ GARDA: Egyéniség (cseh) • MŰVELŐDÉSI HÁZ: Az elvesztett fo­gadás (jugoszláv) • SLOVAN: A látha­tatlan ember (szovjet) • TATRA: A bájos Angelika (francia) • ÚSMEV: Gappa (japán) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Sze­relmi bájital (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Jožko Púčik karrierje (19) • KIS­SZÍNPAD: A fösvény (19) •STÚDIÓ­SZÍNPAD: Hála a bizalomért (19) • IRO­DALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Há­za): A nagy csoda (19.30) • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: Nőuralom (19) • RA- DOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihenőpark): Miről van szó (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népdalok. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hirek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 10.50: Gyermekdalok. 12.00: Hirek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Ba­rangolás Zeneországban (ism ). 12.55. Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánc­zenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism ). 15.20: Köny- nyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Moliére. Tévéjáték (ism.). 10.40: Tévéfórum (ism.) 11.20: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.25: A Televízió diszpécserszolgálata 11.55: Hírek 16.05: Hírek 16.10: Iskolatévé 16.30: Fiatalok sportja. Magazin 17.00: Középiskolások műsora 17.30: Kelet-szlovákiai magazin 17.50: A békeharc történetéből. 2. rész 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Egy férfi a hajóról. NDK film 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Kamarahangverseny 22.55: Hirek II. MÚSOR 15.10: Hírek 15.15: Orosz nyelv haladóknak. 16 lecke (ism.) 15.35: Emil Hlobil nemzeti művészre em­lékezünk 16.35: Peti, a hencegő. Bolgár gyermeko­pera (ism.) 17.20: Maja, a méhecske. Rajzfilmsoro­zat. 97. rész 17.45: A rendőrség naplójából 17.55: Szakmunkástanulók műsora 18.25: Alpesi sí-vb. Női óriásműlesikló- verseny 18.55: Tűzrendészeti tájékoztató 19.00: Tévétorna (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Maigret téved. Francia bűnügyi té­véfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 5.00: Reggeli torna. Rajzfilm 5.30: Tv-Hiradó 6.05: Az érc sorsa. Dokumentumfilm 6.15: Kis tragédiák. Tévéfilm. 2. és 3. rész 8.35: Tanulni Lenintől 9.05: Hírek 14.00: Hírek 14.15: A te lenini könyvtárad 14.45: Gyermek-népi együttes műsora 15.15: Hirek 15.20: Dokumentumfilm 16.10: M. Roszebasvili gitározik 16.25: Rajzfilm 16.35: Az író szava 16.50: A mezőgazdaság tudománya 17.35: Hírek 17.45: Színházi szemle 19.00: Tv-Hiradó 19.40: Kis tragédiák. Tévéfilm. 3. rész 20.50: Ma történt a nagyvilágban 21.05: Dzsesszhangverseny 22.00: A jövő századának. Tévéfilm. 1. rész 23.10: Hírek 23.15: Sportműsor 23.45: Éjszakai dalkoncert BUDAPEST 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Iskolatévé 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: A tenger. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 11.30: Mozgató 11.40: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Tévébörze 17.15: Három nap tévéműsora 17.20: Mi legyek? Pályaválasztási ta­nácsadóműsor 18.00: Kalendárium. Magazin 18.50: Képújság 19.05: Mini-Stúdió '87 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Mentők. Csehszlovák tévéfilmso­rozat. 2. rész 21.05: Stúdió '87 22.05: Híradó 3 II. MÚSOR 16.45: Képújság 16.50: Alpesi sí-vb. Férfi és női szuper óriásműlesiklás 18.00: Dél-alföldi magazin 19.00: Édeni kertek. Francia rövidfilmso­rozat. 5. rész (ism.) 19.25: Tévétorna 19.30: Angol nyelvlecke 20.00: Mutató. Gazdasági szemle 20.45: Magányosan. Svéd zenés film (ism.) 21.05: Híradó 2 21.25: Vízrebocsátás. Román tévéfilm 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Legalább százzal kevesebb legyen Hazánk országútjain évente több mint ezer ember veszti életét. Európai viszony­latban e téren az utolsó helyek egyikét foglaljuk el. Karambol következtében csu­pán Szlovákiában 438 személy halt meg tavaly. A múlt év végén országos mozga­lom indult: célja, hogy a halálos kimenete­lű balesetek számát az idén legalább százzal csökkentse. A mozgalom sikeré­hez a Honvédelmi Szövetség autóklubjai­nak tagjai is hozzá szeretnének járulni. A mintegy 350 ezer gépjárművezetőt tö­mörítő autóklubok továbbképző tanfolya­mokat s ügyességi versenyeket rendez­nek, és tagjaik nagy részének a gyakorló- pályákon lehetővé teszik annak kipróbá­lását, hogyan viselkedik a gépjármű a csúszós útfelületen. Az említett kluboknak mintegy 1800 önsegélyes műhelyük van. A tagok ezek­nek a felszerelését térítésmentesen, vagy némi ellenszolgáltatás fejében használ­hatják. A szövetség klubjai több mint száz autókempinggel is rendelkeznek. Ezek­ben egységes információs rendszert ve­zetnek be, hogy a segítségre szoruló gépjárművezetők valamennyi szolgálta­tásról kellően tájékoztatva legyenek. A szövetség autóklubjai az említettekkel szeretnének hozzájárulni ahhoz, hogy si­kerüljön a célkitűzés elérése, s közútjain­kon az idén legalább százzal kevesebb legyen az áldozatok száma. -nj­■ Meghibásodott orrfutómúvel is teljes épségben sikerült földet érnie egy TU-154 típusú szovjet repülőgépnek 92 utassal a fedélze­tén. A pilóta csupán a két hátsó kereket használva kísérelte meg a leszállást. A manőver szerencsé­sen sikerült, senki sem sérült meg, és a repülőgépen is csak jelentékte­len kár keletkezett. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents