Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-17 / 13. szám, szombat
Párttitkarok tanácskozása Gyorsabban valósítsuk meg a kongresszusi irányvonalat (ČSTK) - František Pitrának, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével országos ülést tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok mezőgazdasági pártmunkával foglalkozó titkárai. Jelen voltak: Ivan Knotek, a CSKP KB osztályvezetője, Rudolf Vančo, az SZLKP KB 4. osztályának vezetője, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, a Mezőgazda- sági és Élelmiszeripari, a Faipari, valamint az Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának elnökei, Miroslav Toman szövetségi miniszterelnök-helyettes, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, továbbá a cseh és a szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter. Megvitatták azt az eljárást, amelyet az említett ágazatok pártszerveinek és -szervezeteinek a CSKP KB 4. ülésén elfogadott határozatok végrehajtása terén követniük kell. Értékelték a jelenlegi ötéves tervidőszak első évében elért eredményeket, s áttekintették az erre az évre és a 8. ötéves tervidőszak hátralevő részére kitűzött feladatokat. Nemzetközi értekezlet (ČSTK) - Január 15-én és 16-án Prágában ülést tartottak a szocialista országok külügyminisztériumainak képviselői az ENSZ és más nemzetközi szervezetek ügyintézése és kádermunkája hatékonyságának növeléséről. A tanácskozáson a Belorusz SZSZK, a Bolgár Nép- köztáreaság, a Magyar Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Román Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió, az Ukrán SZSZK, a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége vett részt. A tanácskozás résztvevőit fogadta Roman Nárožný külügyminiszter-helyettes. Magas kitüntetés (ČSTK) - Romes Csandra, a Békevilágtanács elnöke tegnap Prágában Bedŕich Švestka akadémikusnak, a Békevilágtanács Elnöksége tagjának, a Csehszlovák Békebizottság elnökének átadta a Frédéric Jolliot-Curie-békeérmet, amelyet Bedŕich Švestkának 75. születésnapja alkalmából a Békevilágtanács adományozott. Az átadási ünnepségen részt vett Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Jan Bouchal, a CSKP KB osztályveze- tő-helyettese, Miloslav Vácik, a Cseh Nemzeti Front KB alelnöke és több más személyiség. Romes Csandra tegnap befejezte csehszlovákiai látogatását, amelyet a Csehszlovák Békebizottság meghívására tett, és elutazott hazánkból. Szovjetunió - EGK A kapcsolatfelvételről (ČSTK) - Az Európai Gazdasági Közösség (EGK) és a Szovjetunió megtartotta első hivatalos megbeszéléseit a formális diplomáciai kapcsolatok felvételéről. Ezt tegnap az Európai Közösségek Bizottságának képviselője közölte. A továbbiakban rámutatott, hogy a csütörtökön és pénteken folytatott tárgyalások egy később meghatározandó időpontban újabb találkozón folytatódnak. Hozzáfűzte, hogy a jelenlegi megbeszélések csupán az első lépést jelentették a formális kapcsolatok felvételéről szóló tárgyalások során. A megbeszélések konstruktív légkörben zajlottak le és mindkét fél üdvözölte őket. A mezőgazdasági dolgozók helytálltak (Tudósítónktól) - A szokatlanul hideg időjárás próbára tette a mezőgazdasági vállalatok dolgozóit is. Nehéz körülmények között készítették elő a takarmányt az állatállomány számára. Ki kellett olvasztaniuk az istállókban a befagyott csapokat. Gondoskodniuk kellett arról, hogy elegendő meleg víz legyen a tehenek fejéséhez. Ezekkel és más hasonló nehézségekkel kapcsolatban tettem fel néhány kérdést Ladislav Čerňanskýnak, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztériuma titkársága dolgozójának.- A minisztérium operatív bizottsága mikor foglalkozott először a rendkívüli helyzettel?- A három pihenőnap után hétfőn azonnal összeültünk és határozatot hoztunk a zökkenőmentes termelés biztosítására. A kerületi és járási mezőgazdasági igazgatóságok feladatul kapták, hogy szorosan együttmüködjenek a kerületi és járási nemzeti bizottságokkal, hatékony intézkedéseket tegyenek a termelés folyamatos biztosítására és a lakosság élelmiszer-ellátásának szervezésére. A ČŠAD 82-es számú üzeme január 12-én nem szállította el a tejet a Gajaryi és a Lozor- nói Efsz-ből. Ilyen esetek miatt hozta a bizottság azt a döntését, hogy a tejet a helyszínen kell eladni az igénylőknek.- Bratislava milyen segítséget kapott a környékbeli mezőgazdasági vállalatoktól?- Az egységes földműves-szövetkezetek és állami gazdaságok nehéz gépeikkel segítettek a főváros utcáinak tisztításában. Kiemelhetjük a mezőgazdasági építővállalatot, amely speciális gépeket, teherautókat és dolgozókat küldött a rászorult város segítségére.- A havazás és a hideg ellenére tehát a földművesek eredményesen dolgoztak.- A bizottság nevében köszönetemet fejezem ki a mezőgazdasági vállalatok dolgozóinak a helytállásért, ók is elősegítették, hogy az élelmiszerek, ha néhány esetben késve is, mégis az üzletekbe kerüljenek. (balla) (Folytatás az 1. oldalról) az alapszervezetek többsége. Mi jellemzi őket? A nagyobb kollektivizmus, a tárgyszerűség, a nyíltság és a kritikus szellem. De nem mindenütt van ez így. Néhol beérik a végzett munka fölmérésével, lassan reagálnak az időázerű problémákra, az intézkedések csak általánosságban mozognak. Egyszerűen még sok helyen a hagyományos utat követik. • Az első taggyűlések már lezajlottak. Milyen volt a színvonaluk? Minek alapján lehet elbírálni, hogy elérték-e céljukat? Az első tanácskozások lezajlása arra utal, hogy nagyobb intenzitással érvényesülnek a kongresszusi határozatok. Hogy elérték-e céljukat, azt csak akkor lehet megállapítani, ha felmérhetjük, hogyan hajtják végre az ott elfogadott határozatokat, hogyan mozgósították a kommunistákat a feladatok megvalósítására. De már ma pozitívan értékelhetjük azoknak az alapszervezeteknek az eljárását, amelyeknél az évzáró tanácskozásokon nagy igényességgel viszonyultak a kongresszusi határozatok végrehajtásához, ahol a jóváhagyott határozatok a fő feladatra reagálnak. Az évzáró tanácskozásokon meg kell vizsgálni, hogyan juttathatók be az új, igényes feladatok az emberek gondolkodásába és gyakorlati tevékenységébe, mennyire segítik elő a gyorsítást. Amint erre a CSKP KB 4. ülése is rámutatott, különösen jelentős, hogy az évzáró taggyűlések fontos lépést jelentsenek a kongresszusi határozatok gyorsabb végrehajtására tett erőfeszítésekben. Az évzáró taggyűlések nem lezárnak, hanem tulajdonképpen megkezdenek egy további időszakot. Ennek során ki kell bontakoztatni a dolgozók aktivitását, támogatni kell kezdeményezésüket az új szocialista felajánlások elfogadása során, élen kell járni a munka minőségének javítására tett törekvésekben. Ez minden kommunista feladata. • A jelenlegi rendkívül hideg időjárás különféle munkahelyeken számos problémát okoz. Az emberek nagy erőfeszítéseket tesznek leküzdésükre. Mégis nem vonják-e el ezek a problémák a figyelmet az idei feladatokról?- Az idei tél alaposan próbára teszi az emberek felkészültségét, felelősségét a rájuk bízott feladatok teljesítéséért. Bár a fagy és a hó néha megnehezíti a munkát, és következményeinek felszámolása számos erőfeszítést követel meg, mégsem szabad egy percre sem szem (ČSTK és tudósítónktól) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára Vlastimil Ehrenberger szövetségi fűtóanyag- és energiagazdálkodási miniszter kíséretében tegnap ellátogatott a Csehszlovák Gázellátási Diszpécserszolgálathoz. A kormányküldöttség tájékozódott a föld- és világitógáz tároló létesítmények üzemeléséről és az elmúlt napok fogyasztásáról. Josef Haman elismerően szólt arról, hogy a rendkívüli időjárási viszonyok ellenére a Szovjetunióból folyamatosan érkezik a gáz. Nagyra értékelte a csehszlovák gázipari dolgozók áldozatos munkáját. xxx Kelet-Szlovákia országútjain már elől téveszteni az idei tervfeladatokat. Az elmúlt napok arról tanúskodnak, hogy az emberek mérhetetlen áldozatkészséggel és kezdeményezéssel küzdenek a nehézségek ellen, igazolják, hogy a jól szervezett munka hatékonyabb. Az ilyen eljárást tovább kell fejleszteni, és fel kell használni a mindennapi feladatok teljesítésére. • Vajon éreztetik-e hatásukat az évzáró tanácskozásokon a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány által a termelés minőségének javításával és a gazdasági mechanizmus átalakításával kapcsolatban jóváhagyott dokumentumok?- Ezek a nemrég elfogadott dokumentumok széles körű visszhangra találtak. Ez természetes, hiszen az emberek millióit érintik, ezért nagy érdeklődés mutatkozik irántuk. Hiszen gazdaságunk további fejlődése, amelytől az életszínvonal emelkedése függ, a XVII. pártkongresz- szus irányvonalának egyik fő pillére. A gazdasági mechanizmus átalakítása jelentős mértékben hozzájárul a gyorsítás stratégiájának megvalósításához. A gazdálkodás gyökeres változásainak tartalma és kihatása valóban forradalmi jellegű. Ennek alapján kapnak helyet a kommunisták évzáró tanácskozásain. • A kommunisták a tanácskozásainak eredményeiről tájékoztatják a dolgozókat?- A dolgozók aktív részvétele a kongresszusi irányvonal megvalósításáért folytatott politikai küzdelemben minden területen a pártszervezetek munkájának szerves részét képezi, a párt vezető szerepe érvényesítésének elengedhetetlen feltétele. A párt és a dolgozók kapcsolatának erősítéséről állandóan gondoskodnunk kell. Minden kommunista önálló alkotó munkájától és tevékenységétől függ, hogyan sikerül tettekre váltani a kongresszusi irányvonalat. • Köszönjük a beszélgetést. VÁCLAV PERGL Sokéves áldozatos munkáért (ČSTK) - Vladimír Viplernek, az Orbis sajtóügynökség központi igazgatójának 60. születésnapja alkalmából a köztársasági elnök a Győzelmes Február érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára adta át a jubilánsnak. lényegesen jobb a helyzet, mint az elmúlt hét végén és e hét elején, de a közlekedés még nem zavarmentes. Csütörtök óta ónos eső lassítja a forgalmat. Késnek az autóbuszok, vonatok és akadozik az élelmiszer- szállítás. Sok helyen még a gyalogosok is alig boldogulnak. Az útkarbantartó vállalatok és az ipari, valamint mezőgazdasági üzemek gépei és dolgozói, továbbá a Csehszlovák Néphadsereg alakulatai kerület szerte nagy munkában vannak még mindig. Hogy az utakon és a közellátásban napról-napra és óráról-órára javul a helyzet, az nekjk köszönhető, s természetesen azoknak is, akik a hiányzó, illetve a munkahelyükre késve érkező társaik helyett is igyekeznek elvégezni a legfontosabb teendőket. (gazdag) Napirenden a KGST Végrehajtó Bizottsága közelgő moszkvai ülésének előkészítése (Folytatás az 1. oldalról) műszaki kapcsolatokat teremteni a csehszlovák és a szovjet szervezetek között, ezen belül közös tudo- mányos-termelési társulásokat kell létrehozni, és szervezni kell az új, korszerű együttműködési formák gyakorlati alkalmazásának hatékony ellenőrzését. A csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes bizottság 27. ülésének - amelyen a gépipari, az elektronikai, az elektrotechnikai és a vegyipari együttműködés feladatainak teljesítését, valamint a csehszlovákiai termelővállalatoknak a szovjet könnyűipar fejlesztésében való részvételét is elbírálták - eredményeit megvitatva a kormány nagy súlyt helyezett a pótalkatrészek szállításával kapcsolatos feladatok teljesítésére, továbbá a kölcsönösen szállított gépek, berendezések és fogyasztási cikkek műszaki színvonalának emelésére s minőségének javítására. E téren mindkét oldalon számos fogyatékosság észlelhető, amelyek arról tanúskodnak, hogy sok termelő mindeddig nem fordít elsőrendű figyelmet ezekre a kérdésekre. A kormány egyetértését fejezte ki azzal a javaslattal összefüggésben, hogy Csehszlovákia vegyen részt a Szovjetunióban a novolipecki fém- kohászati kombinát 2500-as széles hengersorának építésében. Kiemelte e beruházás fontosságát a lényeges integrációs beruházások teljesítése, valamint a csehszlovák -szovjet nehézgépipari együttműködés továbbfejlesztése szempontjából, és határozatot hagyott jóvá, hogy haladéktalanul kezdjék meg a szükséges berendezések tervezésének és gyártásának előkészítő munkáit. Tekintettel azokra a problémákra és nehézségekre, amelyeket az ország egyes részein az erős fagyok és a hófúvások okoztak, a kormány foglalkozott a népgazdaság és a lakosság fűtőanyag- és energiaellátásával, a vasúti és az autóbuszközlekedés fejlesztésének s az áruellátás és a szolgáltatások folyamatosságának kérdésével. Nagyra értékelte a dolgozók ezreinek - mindenekelőtt a bányászoknak, az erőművek és a gázművek dolgozóinak, a vasutasoknak, az útkarbantartási dolgozóknak és a Csehszlovák Néphadsereg katonáinak - az áldozatkészségét és erőfeszítéseit, s megállapította, hogy a helyzet a veszélyeztetett helyeken fokozatosan javul. Utasította a szakminisztereket, hogy az illetékes nemzeti bizottságokkal együttműködve további operatív intézkedéseket tegyenek a termelési veszteségek minimalizálására, a vasúti közlekedésben keletkezett kiesések pótlására és a lakosságnak árammal, gázzal, hővel, élelmiszerekkel és más fogyasztási cikkekkel történő folyamatos ellátására. A kormány javaslatot hagyott jóvá a KGST-tagországok Interokean- metall nevű nemzetközi szervezetének létrehozására vonatkozó egyezmény megkötéséről, amely szervezett célja a tengeralatti vas- és mangánérckészletek felkutatása és ipari felhasználása lesz. Egyúttal egyetért azzal a javaslattal, hogy hazánk is írja alá és ratifikálja azt a sport területére vonatkozó nemzetközi egyezményt, amelyet 1986 végén az ENSZ-közgyűlés hagyott jóvá, s amely elítéli a faji megkülönböztetést, és kötelezi az aláíró államokat, hogy tegyenek hatékony intézkedéseket a faji megkülönböztetés sportban érvényesített minden formájának megszüntetésére. Sokoldalúbban, vonzóbb formákban Sajtótájékoztató a Honvédelmi Szövetség szlovákiai tevékenységéről (Tudósítónktól) - Jelentős, társadalmilag fontos feladatok hárulnak az idei évben a Honvédelmi Szövetség szlovákiai szervezetére. A politikai munka elményi- tése mellett javítani akarják a szervezeti életet, felkarolni minden ésszerű kezdeményezést. Ezt hangsúlyozta a tegnap Bratislavában megtartott sajtótájékoztatón Egyd Pepich vezérőrnagy, a szövetség szlovákiai központi bizottságának elnöke. Ezt követően arról szólt, hogy az alapszervezetek tevékenységét sokoldalúbbá kell tenni. Főleg többet kell törődni a fiatalokkal, annál is inkább, mivel fizikai erőnlétük nem kielégítő. Több nem beruházás igényes sportlétesítményre van szükség Szlovákia-szerte. Amint mondotta, az idei év egyik legfontosabb feladata, hogy a szakköri tevékenység összhangban legyen a tagok és a társadalom érdekeivel. A közép- és a főiskolákon szükséges-az alapszervezeteket megerősíteni. Jó példaként említette meg a Nyitrai (Nitra) Mezőgazdasági Főiskolát, ahol az egyik legtevékenyebb és legnagyobb főiskolai alapszervezet tevékenykedik. Szólt a sorkötelesek tényleges katonai szolgálatra való felkészítéséről, amellyel a jelentős változások ellenére sem lehetünk elégedettek. Nem kielégítő a foglalkozásokon való részvétel, jóllehet a kiképzőközpontok megfelelő oktatókkal rendelkeznek és a felkészítő munkából a tisztek és tiszthelyettesek klubjai tagjainak 42 százaléka is kiveszi a részét. Végül megemlítette, hogy Bratislavában kerül megrendezésre a légfegyveres Európa-baj- nokság, amelyre eddig 17 ország 420 versenyzője nevezett be -njítélet zsarolásért (ČSTK) - A Déčíni Járásbíróság tegnap négy 17 és 18 év közötti vádlottat ítélt ei zsarolásért. Az elítéltek a šluknovi Középfokú Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet tanulói. Fenyegetéssel fiatalabb iskolatársaikat olyan cselekedetekre kényszeritet- ték, amelyek elkövetése durván sértette emberi méltóságukat. A tárgyaláson bebizonyosodott, hogy a fóbúnös kezdeményezésére egyik tanulónak két idősebb iskolatársa előtt térdre kellett borulnia. Ezután egyikük arra utasította, hogy sértegesse a másikat. Mivel ezt a térdelő tanuló nem akarta, az első megverte őt, ha pedig a parancsot teljesítette, a másodiktól kapott ki. Ez háromszor egymás után megismétlődött. A bíróság azt is bebizonyította, hogy pénzösszegeket és cigarettát csikartak ki maguknak. Egyúttal a tanulók egy csoportját arra kényszerítették, hogy egy képet csókoljanak meg. Védelmükre a vádlottak valóban riasztó érveket hoztak fel: csak azt tették fiatalabb tanulótársaikkal, amit korábban idősebb iskolatársaik velük megtettek Valamennyien büntetlen előéletüek. Még a vizsgálat megindítása előtt visszaadták azt a pénzt, amelyet korábban kicsikartak maguknak. Tekintettel arra, hogy először kerültek összeütközésbe a törvénnyel, SZISZ-szervezetük társadalmi kezességet vállalt fölöttük. A járás- bíróság ezt a kezességet elfogadta, mivel konkrét tetteket említettek meg, amelyekkel segítik a fiatalokat a kollektívába való visszakerülésben. A fóbúnöst a járásbíróság hathónapi feltétel nélküli szabadságvesztésre ítélte, amelyet javítóintézetben kell letöltenie. A többiek négy-négy hónapot kaptak, a büntetés végrehajtását feltételesen egy évre felfüggesztették. Az ítélet még nem jogerős. „Fő a fejünk“ (Folytatás az 1. oldalról) a Duna magyar szakaszáig ugyanis még mindig hajózható a folyó.- Menedékhelyet kérni ugye, any- nyit jelent, hogy a hajó nem a kikötőben, hanem a mellette kiépített,,medencében" fog parkolni.- Hát persze. Ha a kikötőben, a folyó partján horgonyozna napokon át, a nagy fagyok idején teljesen tönkremehetne, sőt a jégtől el is süllyedhetne a hajótest.- De hát a viz a medencében is befagy.- Ez így igaz. Csakhogy a medencében könnyebb feltörni a jeget, mint kint, a Dunán.- A decemberi tervet hogyan sikerült teljesíteniük?- Két dolog tud hátráltatni bennünket a munkában: a jég és az alacsony vízállás. Decemberben az utóbbi okozott gondot a szállításban, bár a tervet így is teljesíteni tudtuk. Egyedül a kavicsbányászást kellett leállítanunk; december 10-töl állnak a kotrógépek.- És ma, január 15-én mi a helyzet?- A havi terv huszonöt százalékát teljesítettük eddig, ami nem rossz eredmény. Ilyenkor, az év első heteiben sajnos, sosem kapunk annyi árut, mint később. A tervet tehát csak akkor tudjuk teljesíteni, ha külkereskedelmi vállalataink folyamatosan szállítanak. Majd január végén lesz hajrá, szinte előre látom. Fő is a fejünk éppen eléggé: mi lesz, ha tovább tart a fagy? Az áru akkor sem maradhat a nyakunkon. SZABÓ G. LÁSZLÓ Enged a tél szorítása