Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)

1987-01-03 / 1. szám, szombat

m krónika hír mozaik Szombat, 1987.1. 3. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.27, nyugszik 15.56 Közép-Szlovákia: 07.34, nyugszik 16.03 Nyugat-Szlovákia: 07.40, nyugszik 16.09 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.08, nyugszik 20.11 Közép-Szlovákia: 10.15, nyugszik 20.18 Nyugat-Szlovákia: 10.21, nyugszik 20.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GENOVÉVA - DANIELA nevű kedves olvasóinkat • 1887-ben született August MACKE német expresszionista festő (t 1914). POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS Szlovákiában többnyire felhős, borult idő lesz, az ország területének nagy részén havazás várható. A nap folyamán fokozatosan csökken a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1 fok körül, északon és keleten mínusz 9 és mínusz 6 fok között, az éjszakai hőmérséklet pedig 1 és mínusz 3, északon és keleten mínusz 8 fök körül lesz. Figyelmeztetés: A friss havazás és erős szél következtében helyenként hótorlaszok képződhetnek. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: •változó felhőzet, havazás, főleg vasárnap. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 7 és mínusz 12, hétfőn mínusz 12 és mínusz 16 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 20 fok lesz, a nappali mínusz 12 és mínusz 8 fok között, délnyugaton 5 fok körül várható. • A kassai (Kosice) városi egészségügyi központ égési sebeket gyógyító részlegén az ünnepek alatt is sok munkájuk akadt az orvosoknak. Egy 16 éves fiú otthon készített robbanóanyaggal akarta köszönteni az új évet, miközben arca és szeme súlyosan megsérült. Több 2-3 éves gyermeket is ápolnak a kórházban, akik a szülők figyelmetlenségének és közömbösségének lettek áldozatai: magukra rántották a forró fazekakat. • A People Express légitársaság részvénytulajdonosai megszavazták a Texas Air cég eladását, mert az pénzügyi nehézségekkel küzd. A 110 millió dolláros tranzakció lebonyolítása után a Texas Air az Egyesült Államok legnagyobb légitársaságává válik. BRATISLAVA - KIJEV - KRAKKÓ elnevezéssel bélyegkiállítás tekinthető meg Bratislavában a Csehszlovák-Szovjet Barátság Házában. Az érdeklődök január tizedikéig átfo.gó képet kaphatnak a három város gyűjtőinek tevékenységéről. (Koller Sándor) SIKERES ÉVET ZÁRTAK Parchovanyban (Tőketerebesi-Trebisov-járás). Négymillió korona értékű bevásárlóközpontot avattak, melynek építése során a lakosság 950 ezer korona értékű társadalmi munkát végzett. Megkezdték a szolgáltatóház építését is, amely 1987 végére készül el. Folyamatban van a vízvezeték lefektetése. (Horosz Gizella) ÚJ POSTAÉPÜLETET ADTAK ÁT Gömöralmágyon (Gemersky Jablonec). A munkálatok 1984 decemberében kezdődtek. A létesítményre több mint egymillió koronát fordított a beruházó, a Közép-szlovákiai Postaigazgatóság és kivitelezője a helyi efsz. (Zagyi József) AMATÓR FÉNYKÉPÉSZEK kiállították felvételeiket Komáromban (Komárno) az Ifjúsági Klubban. A résztvevők többsége rendszeresen bemutatja alkotásait a nyárasdi (Topol'níky) és a csicsói (Óiőov) alkotótáborban rendezett kiállításokon is. Komáromban legeredményesebbek voltak: Nagy Tivadar mérnök, Szűcs Jenő, Karol Vléko, Krüger Viktor, Ladislav Éliás és Ladislav Valach. (Horvát László) • A varsói Árka vendéglőben üdítőitallal köszöntötték az új évet. Itt tartotta szilveszteri mulatságát az Arka alkoholellenes klub, s mivel pénzüket nem költötték szeszes italokra, sok más finomság kerülhetett asztalukra, így többek között lazacot, ananásszal töltött pulykát és más csemegét ettek. • Az utóbbi negyven év alatt a legmagasabb hőmérsékletet mérték Bratislavában december 31-re virradó éjszaka. A meteorológusok szerint a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4,4 fok volt, nappal pedig az átlagos hőmérséklet elérte a 11,5 fokot, ami másfél fokkal több, mint az 1978 évi rekord. Az újév első napján is meleg volt Bratislavában - 11 fokot mértek -, miközben Szlovákia keleti területein ködös, esős időjárás volt, és csak 2 fokot mutatott a hőmérő higanyszála. • 1987. január 1 -jén ünnepelte 75. születésnapját özv. Zagyi Kálmánné Détérben (Gemerské Dechtáre). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik a drága édesanyát, anyóst, nagymamát, dédmamát, s még nagyon sok erőben, egészségben eltöltött esztendőt kívánnak szerettei: I fia, menye, unokái: Zsuzsika és Robi, unokaveje: Gyuszi, valamint dédunokája: Tomika, aki az egész család nevében sokszor csókolja a dédmamát. Ú-4173 • 1987. január 4-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, édesapa, nagyapa és após, Sebők Barnabás, továbbá 1986. november 15-én ünnepelte 44. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, nagymama és anyós, Sebők Rozália Lénártfalván (Lenartovce). E szép ünnep alkalmából a családjáért élő, drága jó szülőknek, nagyszülőknek szívből kívánunk további jó egészséget, békés, boldog életet, s ezúton köszönjük sok-sok fáradozásukat, jóságukat és önfeláldozó, nagy szeretetüket. Szerető fiuk: Barna, menyük: Ildikó, leányaik: Rózsika és Éviké, jövendő vejük: István, kis unokájuk: Gabika, valamint a család többi tagja, akik sokszor csókolják a szeretett szülőket. Ú-4288 • 1987. január 3-án ünnepli 55. születésnapját a legdrágább férj, édesapa és nagyapa, Bakulár Sándor Marcelházán (Marcelová). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kívánnak családja körében szerető felesége: Ella, fia: Sándor, leánya: Erika, menye: Gita, veje: György és a kis unokák: Tímea, Sanyika, Jutka, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-4423 • 1987. január 3-án ünnepli 75. születésnapját a szerető férj, édesapa, nagyapa és dédapa, Antalics János Sikabonyban (Maié Blahovo). E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván: felesége: Jolán, leánya: Erzsébet, fia: János, veje: Béla, menye: Mónika, unokái: Béla, Erika, Mónika, Zoltán, unokamenye: Helenka és a kis dédunoka: Szilviké. Ú-4605 •/vív MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk halálának első évfordulóján, január 3-án a szerető édesanyára, feleségre és nagymamára Stello Károlyné Pepsovski Borbálára, akit a halál 57 éves korában ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család 0-3724 Teljesítették kiviteli feladataikat A Kolárovói Gördülöcsapágygyár dolgozói 1986. december 30-án útnak indították az NSZK-ba az utolsó százhúsz Babeta M-210-es típusú kishengerúrtartalmú motorkerékpárt, s ezzel teljesítették 1986. évi kiviteli feladataikat a szocialista és a nem szocialista országokba. Az említett napon útnak indítottak még egy 80 kismotorból álló szállítmányt a Magyar Népköztársaságba, de ezt már terven felül. A gyár a legközelebbi napokban további 420-at szállít Magyarországra. 1986-ban az üzem dolgozói a tőkés országokba 6101 darabot exportáltak, frankóáron számítva közel 14 millió korona értékben. A szocialista államok közül Magyarországra szállítottak a múlt évben 5010 darab kismotort a tervnek megfelelően és az előbb említett nyolcvanat. Együttes értékük csaknem 16 millió korona. Mindezeket az értékesítési osztály vezetője, Szabó Erzsébet mondotta el, aki arról is tájékoztatott, hogy a hazai piacon is nagy a kereslet a Kolárovóban gyártott kis Babeták iránt. A vállalat dolgozói igyekeztek kielégíteni e keresletet és a Jednota, Prior, valamint a Mototechna kereskedelmi vállalat útján 35 780 darab M-210-est juttattak a hazai piacra. (kolozsi) • Egy „felbőszült" háztulajdonos leharapta a házába behatoló tolvaj fél fülét. Az eset a botswanai Salebi-Phikvében történt. A rendőrség lefoglalta a fület arra az esetre, ha a tolvaj valahol felbukkanna. A tulajdonos ellen nem emeltek vádat, tettét önvédelemnek minősítették. • Elektrosokkal próbálják leszoktatni a tigriseket az emberek megtámadásáról az indiai Uttar Pradesh szövetségi államban az egyik természetvédelmi területen. Erre a célra egy emberalakot készítettek, s áramot vezettek bele. Ha az állat megérinti, áramütés éri. A tigris védett állat Indiában. Az embert csak akkor támadja meg, ha felbőszítik. • Ráfizetett szenvedélyére egy szeszbarát erdész az indiai Madhya Pradesh szövetségi'államban. Egy 16 éves elefántot, amely már messziről megérzi a pálinkaszagot, annyira felingerelte a szesz, hogy eltépte a kötelet, amellyel egy fához kötötték, rárontott a szerencsétlenre és agyontaposta. • Új típusú villanyautót fejlesztettek ki a szovjetunióbeli Togliattiban. A Pony nevű kabriolet 60 kilométeres óránkénti sebességgel haladhat 200 kilogrammos megterheléssel. A nagyobb városokban alkalmazzák majd iparcikkek szállítására és a postai küldemények széthordására. • Sevillában, a középkorban fontos kereskedelmi központnak számító andalúziai városban 1992ben nemzetközi fesztivált rendeznek Amerika felfedezésének 500. évfordulója alkalmából. A város sok problémával küszködik: magas a munkanélküliek száma, és rengeteg kisebb bűntettet követnek el. A 700 ezer sevillai lakos abban reménykedik, hogy a jubileumi rendezvénysorozat elősegíti majd a város korszerűsítését. • Tizenhárommillió jen értékű kábítószert találtak japán vámőrök Kóba kikötővárosban a Leslie Likes amerikai teherhajó átvizsgálása közben. 1986-ban japán kikötőkben és a Narita nemzetközi repülőtéren több mint 300 kg különböző kábítószert koboztak el a vámörök. • A szerelemben sem árt a mértéktartás. Ezt a dán Glostrup városkában élő két fiatal szerelmes is megtanulta, akik olyan szenvedélyesen csókolództak, hogy összeakadtak fogpótló hídjaik. A fogorvosoknak nem kis fáradságukba került a két szerelmes egymástól való elválasztása. Mi Hol A Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • HVIEZDA: Angelika, az angyalok márkinöje (francia-olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Antony esélyei (cseh) 18, 20.30 • MLADOSt: Nincs lazítás! (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIŐNÍK: Jonáá és Melicharová (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Dutyiba! (olasz) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 «SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Élet és halál határán (NSZK) 17, 19.30 • TATRA: Karel Gott (cseh) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: Te kedves kis falu (cseh) • HORNÁD: Forró nyom (japán) • MLADÁ GARDA: Hogy veszít a világ költöt (cseh) • MŰVELŐDÉSI HÁZ: A lift (NSZK) • SLOVAN: Karel Gott (cseh) • TATRA: Az ezüst álarc (román) • ÚSMEV: Angelika, az angyalok márkinője (francia-olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A bún (19) «KIS SZÍNPAD: Médeia (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A nagy csoda (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Fiatal műkedvelők versenye (18) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A denevér (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Kedvelt dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Nyugdíjasok rádiósklubja. 11.40: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvünk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Könnyűzene. 14.00: TIz perc irodalom. 14.10: Magyar nóták és népi muzsika. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Kati. Gyermekfilmsorozat. 2. rész (ism.) 9.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.30: Erről is, arról is. Magazin 11.10: Csehszlovákia '86. Belpolitikai magazin (ism.) 12.10: Hírek 15.20: Hírek 15.25: Sportrevü. Magazin 15.55: Öz, a nagy varázsló. Japán rajzfilm 17.10: Tárgyak körülöttünk. 1. rész (ism.) 17.40: Újév a cirkuszban. Szovjet cirkuszműsor 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora IS.10: Külpolitikai kommentár 19.20: időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Robert Redford-sorozat. Butch Cassidy és Sundance Kid. Amerikai film 22.00: örökzöld dallamok 22.50: Hírek II. MŰSOR 17.05: Hírek 17.10: A bohóc dalai. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 17.35: Ami nagy, az szép is. Angol természetfilm (ism.) 18.05: Fiatal jubilánsok. Zenés dokumentumműsor 18.45: Maja, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 71. rész 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A haldokló idő orvosa. Tévéfilmsorozat. 5. rész (ism.) 21.10: Richard Strauss: Don Juan. Szimfonikus költemény, op. 20. 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Lakáscsere. Kubai filmkomédia A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.00: Világjárók klubja 13.00: Előolimpiai jégkorongtorna. Mérkőzés a 3. helyért 15.00: Rajzfilmek a képernyőn 17.35: Helybenfutás. Játékfilm 19.00: Tv-Híradó 19.40: J. Grigorovics és balettiskolája. Tévéfilm 20.30: Hírek 21.25: Aesopus. Tévéjáték BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 8.50: Nevető muzsika. Zenés műsor gyerekeknek. 1. rész (ism.) 9.40: Fiatalok pályaközeiben. A vasbetonkészítö 10.00: Gyurmatek. 7. rész 10.10: A Szerencselovag. NSZK-csehszlovák tévéfilmsorozat. 3. rész (ism.) 11.10: Képújság 14.25: MAFILM-magazin 14.35: Cimbora (ism.) 15.15: Képújság 15.20: Az ismeretlen Chaplin. Angol rövidfilmsorozat. 3. rész (ism.) 16.15: A világ metrói. Bécs 17.10: Híradó 17.15: A tenger. Dokumentumfilm-sorozat. 3. rész 17.45: Kínai tájak és emberek. Kínai -magyar koprodukció. 7. rész 18.20: 20 a csúcson. Slágerlista 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Verset mondok. Petőfi Sándor versei 20.10: Charlie Chan titka. Amerikai film (ff.) 21.20: A hét műtárgya 21.25: Gül Baba. Tévéoperett 23.05: Híradó 2 23.25: Himnusz II. MŰSOR 16.25: Képújság 16.30: Egy szó, mint száz! Nyelvi fejtörójáték (ism.) 17.10: A fekete város. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 18.10-23.30: Kubai est: 18.10: Bevezető 18.15: A tengerszülte ország. Dokumentumfilm (ism.) 18.50: Juantorena, Stevenson és mások. Dokumentumfilm 19.20: Karibi ritmusok. Könnyűzenei összeállítás 19.40: Kuba gazdasága 20.00: A Kubai est folytatása 20.05: Wilfredo Lam. Portréfilm 20.45: Arturo Sandovan és dzsesszegyüttese 21.10: Nicolás Guillén kubai költő versei 21.20: Minőségi csere. Kubai film 23.10: Fekete könnyek. A kubai Los Galantes együttes műsorából 23.30: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ÁRVIZEK CSEHORSZÁGBAN A szilveszteri esőzések következtében megemelkedett a kelet-csehországi folyók vízszintje. Az Elba középső és alsó szakaszán árvízvédelmi készültséget rendeltek el, és a magas vízállás miatt Lovosice és Chvaletice között szünetel a hajózás. Készültséget rendeltek el a Mrliná, Metuje és Orlice folyók mentén is. Az Ústí nad Orllcí-i járásban több utat elöntött a víz. Az észak-csehországi járásokban is több folyó lépett ki a medréből a gyors olvadás miatt. A'Plouőníce folyó a Óeská Llpa-j járásban 117 lakóházat öntött el. öt községbe ivóvizet kellett szállítani a megemelkedett folyószint miatt. Az Ohre és a Bilina folyók mentén is készültséget rendeltek el. Az Elba vízszintje az Ústí nad Labem-i járásban elérte az 555 cm-t, ami kétszer magasabb a normálisnál. Gondot okoz a Morava is, amelynek vízszintje három méterrél magasabb a szokottnál. A szakemberek szerint a vízszint már tetőzött, így az áradásnak nem lesznek súlyosabb következményei. (ÓSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanoviőova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telelőn: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábreiie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseke! elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedlcia a dovoz tlaíe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. \