Új Szó, 1987. január (40. évfolyam, 2-25. szám)
1987-01-03 / 1. szám, szombat
1987 -03- 2 VILÁG PROLETÁRJA YESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1987. január 3. XL. évfolyam l.szám Ara 50 fillér (Jirí Kruliá - ŐTK-felvétele) Gyorsabban és határozottabban kell megvalósítanunk a XVII. pártkongresszuson kitűzött célokat Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének újévi beszéde Drága polgártársak, tisztelt elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a csehszlovák kormány és saját magam nevében szívélyesen köszöntöm önöket az új év, 1987 küszöbén. Kívánom, hogy egészségesen, boldogan, a hazáért és családjukért végzett alkotómunkával töltsék el ezt az évet. Ezekben a pillanatokban már hagyományosan elgondolkodunk afölött, mit Jelentett számunkra az elmúlt év, éé mit hoz az új esztendő. Megállapíthatjuk, hogy 1986nak nagyon fontos szerepe volt fejlődésünkben. Az év folyamán számos jelentős esemény zajlott le, sok új gondolat és javaslat vetődött fel országunk életében, a szocialista közösség fejlődésében és a nemzetközi életben is. Nagy intenzitással folytattuk a küzdelmet a háborús veszély elhárításáért, és a béke szavatolásáért, ehhez a harchoz Csehszlovákia is aktivan hozzájárult. Megszilárdítottuk a szocialista rendszert, szavatoltuk állampolgáraink békés életét Haladást értünk el a gazdasági és kulturális fejlesztésben. Értékes tapasztalatokat és ismereteket gyűjtöttünk, amelyek lehetővé teszik, hogy jobban oldjuk meg mai és jövőbeni feladatainkat. Életünkben döntő politikai esemény volt Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongreszszusa. Az eddigi eredmények és a szocialista építés új szükségleteinek elemzésén alapuló határozatai rámutatnak a társadalom további fejlesztésének új útjaira és távlataira. Új lendületet adnak tevékenységüknek, új szellemet teremtenek, új igényeket támasztanak. Az egész Nemzeti Front magáévá tette a kongresszusi programot, és a májusi választásokban az egész nép is támogatta. Bebizonyosodott, hogy a dolgozók véleménye szerint a CSKP és a Nemzeti Front politikája kifejezi érdekeiket, és készen állnak aktívan dolgozni e politika következetes megvalósításáért. A XVII. pártkongresszus programjának fő célja minőségileg magasabb szintre emelni szocialista társadalmunkat a következő öt évben és távlatilag 2000-ig. Ezzel megszilárdítjuk Csehszlovákia nemzetközi helyzetét abban az időszakban, amikor a világban mélyreható változások mennek végbe, mindenekelőtt a tudományos-technikai forradalom eredményeként. A 8. ötéves terv magasabb feladatai azt célozzák, hogy meggyorsítsuk a szociálisgazdasági fejlesztést, a népgazdaság intenzifikálását, a tudományos-műszaki haladás ütemét. Ez feltételezi a nép anyagi és kulturális színvonalának emelését, egyes szociális kérdések fokozatos megoldását, a gazdaság korszerűsítését, a környezet és a munkahelyi feltételek javítását és más szükségletek kielégítését. Sehol sem elégedhetünk meg azokkal az eredményekkel, sokkal a mércékkel, amelyeket a múltban már megszoktunk. Az igényesebb feladatok megkövetelik, hogy mindenütt javítsuk a munka minőségét és hatékonyságát, mindenütt forrásaink és lehetőségeink jobb kihasználására törekedjünk, bátrabban keressük és alkalmazzuk az új módszereket a népgazdaság irányításában és más területeken. Hasonló irányban haladnak a testvéri szocialista országok is. Számos tanulságot merítünk mindenekelőtt abból, ahogyan a Szovjetunió Kommunista Pártja megvalósítja a XXVII. pártkongresszus újszerű határozatait Tisztelt polgártársak! Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a CSKP XVII. kongresszusának határozatai nyomán széles körű társadalmi és munkaaktivitás bontakozott ki. Dolgozóink nagy erőfeszítéseket tettek a 8. ötéves tervidőszak első éve igényes feladatainak megvalósítására. A különféle fogyatékosságok ellenére népgazdaságunk általában pozitív irányban fejlődött. Sokat tettünk a szükségletek jobb kielégítéséért, az emberek jobb életéért, városaink és községeink fejlesztéséért. Őszintén köszönetet akarok mondani a termelési és a nem termelési ágazatok dolgozóinak, akik ehhez kezdeményezésükkel, lelkiismeretes munkájukkal, áldozatkész igyekezetükkel hozzájárultak. Reálisan értékeljük az elmúlt év eredményeit. Értékeljük sikereinket, de nem hagyjuk figyelmen kívül, hogy egyes vállalatok és ágazatok különböző okok miatt nem teljesítették hiánytalanul tervfeladataikat. A CSKP Központi Bizottsága decemberi ülésén igényesen és birálóan megtárgyalta a kongresszusi határozatok teljesítését. Figyelmét minde(Folytatás a 2. oldalon) Külföldi államférfiak újévi üzenetei (ŐSTK) - A hagyományoknak megfelelően a tavalyi év utolsó, illetve az idei év első napján tekintélyes politikusok, államférfiak újévi beszédeikben és üzeneteikben értékelték az 1986-os eredményeket és körvonalazták az idei feladatokat, teendőket. Az alábbiakban ezekből az üzenetekből közlünk válogatást. tetett az SZKP fótitkára. A továbbiakban sajnálkozással szólt arról, hogy a nyugati reagálások megerősítették: még erősek az elavult konzervatív gondolkodásmód megnyilvánulásai és egyes kormányok politikája távolról sem felel meg a népek vágyainak. Baráti jobbot nyújtunk őszintén mindazoknak, akik haladéktalan tárgyalásokat sürgetnek a nukleáris kísérletek beszüntetéséről, az atomfegyverek állományának csökkentéséről és teljes megsemmisítéséről, a nemzetközi kapcsolatok fejlesztéséről az egyenlőség és az általános biztonság elvei alapján." Az SZKP főtitkára végezetül szívélyes jókívánságait tolmácsolta a szocialista országok népeinek, a békéért és a társadalmi haladásért küzdőknek ós bolygónk valamennyi népének. A szovjet rádió január 1 -én sugározta Ronald Reagan amerikai elnöknek a szovjet néphez intézett újévi üzenetét, jelentette a TASZSZ hírügynökség. BUDAPEST - Losonczi Pál, az MNK Elnöki Tanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy Magyarország változatlanul síkraszáll a nemzetközi biztonság és a oéke megszilárdításáért. Leszögezte, hogy az MSZMP XIII. kongresszusán elfogadott feladatok megvalósítása az eddiginél jobb és fegyelmezettebb munkát követel meg minden állampolgártól. (Folytatás a 6. oldalon) MOSZKVA - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a tavalyi év utolsó napján intézett üzenetet a szovjet néphez, amelyet a televízió egyenes adásban közvetített. A SZKP KB főtitkára megállapította, hogy a tavalyi év, a XXVII. pártkongresszus éve rendkívül fontos helyet foglal el a szovjet állam történetében. 1986 a céltudatos útkeresés és az intenzív munka éve volt, s egyúttal a békéért folyó egyre erősödő küzdelem időszaka is. Az emberek még jobban tudatosították az őket fenyegető háborús veszélyt. Belpolitikai eredményekről szólva leszögezte, hogy a gazdasági élet minden területén előrelépés történt a meglévő negatív jelenségek leküzdésében. ,,A mélyreható átalakítás útjára léptünk. Ez a mi közös választásunk volt", - szögezte le Mihail Gorbacsov. A szovjet emberek joggal büszkék arra, hogy elsőként léptek a szocialista átalakítás útjára - fűzte hozzá. „Bolygónkon mindenütt köszöntik az új évet, s minden nép a saját szokásainak megfelelően teszi ezt. Egyetlen közös vonása mégis van ezeknek a jókívánságoknak - az emberek maguknak és másoknak békés, boldog életet kívánnak, önmagukban ezek azonban nem elégségesek. Jótettekre is szükség van. Részünkről maximális jóakaratot tanúsítottunk, ezt tükrözik átfogó békejavaslataink és a Reykjavíkban ismertetett indítványaink, emlékezIgényes gazdasági feladatok (ÖSTK) - Társadalmunk a 8. ötéves tervidőszak második évébe lépett. Ebben az évben a legfontosabb feladatunk a társadalmi-gazdasági fejlődés meggyorsítása, a népgazdaság intenzifikálása, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása. A célok világosak, a CSKP XVII. kongresszusa határozta meg őket, magukba foglalja őket az 1986-1990. évi ötéves tervről szóló törvény. Ezzel kapcsolatban említsük meg a 8. ötéves terv koncepciójának legfontosabb tényeit. A nemzeti jövedelem növelésének fő forrása a sokoldalú intenzifikálás lesz. A nemzeti jövedelem növekményének 92 százalékát a társadalmi munkatermelékenység fedezi és csak nyolc százalékát a foglalkoztatottság növekedése. összehasonlításképp, a 7. ötéves tervidőszakban ez az arány 81,6 százalék volt. A nemzeti jövedelem 118 milliárd koronával nő anélkül, hogy növelnénk a nyersanyag, az energia és az alapanyagfogyasztást. Nyilvánvaló, hogy ezeket a népgazdasági célokat nem érhetjük el (Folytatás a 2. oldalon) Meg kell tanulni közösen békében élni Mihail Gorbacsov válaszai egy amerikai újságíró kérdéseire (ŐSTK) - MIHAIL GORBACSOV válaszolt JOSEPH KINGSBURYSMITH amerikai újságíró kérdéseire. Az alábbiakban ismertetjük a feltett kérdésekre adott válaszait. • Az újév alkalmából mit üzenne ön az amerikai népnek? - Mindenekelőtt azt szeretném elmondani, hogy a szovjet emberek békében kívánnak élni az amerikaiakkal és nem viseltetnek irányukban ellenségesen. A szovjet vezetés nevében megerősíthetem, hogy amikor a háború és a béke témakörével összefüggő politikánkat dolgozzuk ki, az amerikai néppel és saját népünkkel szemben egyaránt tisztességesen járunk el. Korszakunk a nukleáris fegyverek és a felgyorsult események érája, a növekvő kölcsönös gazdasági és politikai függőség időszaka és ez kizárja az egyik, vagy a másik kárára történő biztonságot. Megismételném, hogy meghalni és élni is csak közösen lehet. A biztonság ilyen értelemben csakis kölcsönös, pontosabban mondva, általános lehet. Tehát akár tetszik, akár nem, meg kell tanulni közösen, békében élni és létezni ezen a kis és rendkívül törékeny bolygón. • On síkraszáll azért, hogy 1987-ben Genfben folytatódjanak a szovjet-amerikai tárgyalások annak érdekében, hogy előrelépés történjen a fegyverzetkorlátozás és -csökkentés kérdésében? - Igen, emellett szállunk síkra. Olyan tárgyalásokért, amelyek nem lennének terméketlenek és eredménytelenek, amelyekre a valódi dinamizmus lenne jellemző, másszóval: a nukleáris fegyverzetek korlátozásáról és a lázas űrfegyverkezés megakadályozásáról folyó tényleges tárgyalások lennének. Reykjavíkban is erre törekedtünk. S még határozottabban fogjuk ezt szorgalmazni 1987-ben. Meggyőződésem, hogy a tárgyalásokon ez a radikális fordulat megfelelne az amerikai nép létérdekeinek is. Az amerikai kormányzat ezzel kapcsolatos álláspontja azonban kiábrándító. A reykjavíki találkozó után a Genfben tárgyaló amerikai delegáció visszafele lépett. Annak ellenére, hogy a Szovjetunió már másfél éve nem hajt végre nukleáris kísérleteket, az Egyesült Államok folytatja a robbantásokat ós elutasította a tárgyalásokat e fegyverek teljes betiltásáról, jóllehet két szerződésben - az 1963-ból, illetve az 1974-ból származóban - kötelezte magát ilyen tárgyalások folytatására. Novemberben a Fehér Ház ezt kihívóan megtetézte a stratégiai fegyverrendszereket korlátozó rendkívül fontos SALT-II szerződés megszegése szándékának bejelentésével. Nem segíti elő a sikeres tárgyalásokat új szerződések megkötésé(Folytatás a 6. oldalon)