Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1986-02-21 / 8. szám
A Füleki (Filakovo) Kovosmalt vállalat dolgozóinak nehéz éveket jelentett az elmúlt ötéves tervidőszak. Az 1981 -es jó eredményeket követően, amikor túlteljesítettük a legfontosabb tervmutatókat, igen magas évenkénti termelésnövekedést tűztünk ki célul. Ezt kővetően viszont - bár sikeres volt az 1982. év is - váratlan nehézségek adódtak néhány gyártmányunk értékesítésében. Főleg a hőtárolós villanykályhák iránt csökkent a kereslet, ami 1983-ban a korábbi évhez viszonyítva 50 százalékos, az éves tervhez képest pedig 35 százalékos gyártáscsökkentést tett indokolttá. Kényszerű termékszerkezet-váltás Ez a körülmény megkövetelte a gyors termékszerkezet-váltást is. Felújítottuk a vízmelegítő kazánok, megnöveltük a zománcozott konyhai edények és a fürdőkádak gyártását. Az évi 230 000 fürdőkád készítésére épített gépsoron például 250 ezer darabot kezdtünk gyártani. A termékszerkezet megváltoztatása azonban lelassította a termelésnövekedés eredetileg gyorsnak tervezett ütemét és a termelési költségek megnövekedését vonta maga után. Ennek ellenére a hetedik ötéves tervidőszakban 37,9 százalékkal megnövekedett vállalatunk saját termelési értéke. Nagyobb lett a munka termelékenysége is. Minden évben nagyobb ingadozások nélkül teljesítettük az exportfeladatokat. Figyelemre méltónak tartjuk, hogy szerény feltételeink között, elavult gyári berendezéseken olyan termékek készülnek, amelyeket a világ 18 országában megvásárolnak. A zománcozott fürdőkádak például a gyártmányminöségre nagyon igényes belga, holland és osztrák piacon is állják a versenyt. Robotok a termelésben Az elmúlt tervidőszakból a tavalyi év bizonyult a legnehezebbnek. Exportfeladatainkat mégis már december 19-én teljesítettük. Ezután az év végéig a szocialista országoknak még egymillió százezer, a többi külföldi megrendelőknek pedig négy és félmillió korona értékű terméket készítettünk el terven felül. Az utóbbi fél évtizedben az új technológiák alkalmazásában is jelentős előrelépésre került sor vállalatunknál. Már harmadik éve sikeresen termel két robotizált részlegünk. Hazánkban elsőként a Kovosmalt szakemberei próbálták ki és állították a sorozatgyártás szolgálatába az ESTAP-rendszerű integrált gépsort, amely porszórásos módszerrel zománcozza a sikelemeket. Az idei első negyedévben ezt a technikát a fürdőkádak zománcozásánál is kipróbáljuk. Ugyancsak eredményesnek bizonyult a 160 és a 170 centiméter hosszú fürdőkádak készítéséhez szükséges szerszámok vállalaton belüli előállítása és használat utáni felújítása, hiszen ezzel a hetedik ötéves tervidőszakban összesen 4 500 000 devizakorona megtakarítását tettük lehetővé a népgazdaságnak. A termelésirányítás tökéletesítése céljából három évvel ezelőtt korszerű számítógépet kezdtünk használni, amelyhez most még öt alrendszert is csatlakoztatunk. Korábban még csak számviteli központja sem volt a Kovosmaltnak. Választékhiány és tervfeladatok E sikerek említésekor munkánk néhány fogyatékosságát sem hallgathatjuk el. A vállalati kollektíva komoly igyekezete ellenére a tervezettnél kisebb maradt termékeink választéka. Nem tudtunk eleget tenni az elvárásoknak a villanytűzhelyek, a zuhanyozófülkék és a konyhai zománcozott edények gyártásánál. Ezek a termékek még jelenleg is hiánycikkeknek számítanak a belkereskedelemben. A közszükségleti árucikkek gyártásánál, ami vállalatunk elsődleges feladata, korkövetelmény a gyakori és gyors inno- válás. A hetedik ötéves tervidőszakban ugyan több mint húsz új terméktípus sorozatgyártását kezdtük meg, de nyugtalanít bennünket, hogy aránylag hosszú idő telt el a gyártmányfejlesztéstől a tényleges termelés elkezdéséig. Most nagyobb figyelmet fordítunk a rugalmasságra. Rövid határidőkhöz kötjük a gyártmányfejlesztést, és késedelem nélkül megkezdjük az új terméktípusok sorozat- gyártását, mert ez az egyik legfontosabb feltétele a piaci versenyképesség megőrzésének. A 8. ötéves tervidőszakra kitűzött feladatok felmérésekor éppen ezért különös gonddal fogtunk hozzá munkánk minden fogyatékosságának megszüntetéséhez. Az idén összesen 720 millió korona értékű árugyártásra kerül sor a Kovo- smaltban, ami 4,3 százalékos növekedés a tavalyi teljesítményekhez képest. A tervezett termelési veszteséget 48 százalékkal akarjuk csökkenteni, miközben 10,4 százalékkal megnöveljük a vállalat saját termelési értékét. Közszükségleti cikkekből 9,8 százalékkal többet szállítunk a belkereskedelmi vállalatoknak, exportra pedig - a szocialista országok megrendelései alapján - 13 százalékkal fokozzuk a termelést. Gyártmányaink választékát két új termékkel bővítjük: 50 és 70 literes mélyhűtögépek sorozatgyártása kezdődik meg 1986-ban. A dinamikus termelésfokozással vállalatunk elősegíti a XVIII. pártkongresszuson kitűzésre kerülő irányvonal gépiparra vonatkozó feladatainak következetes teljesítését is. Továbblépési lehetőségek és akadályok A 8. ötéves tervidőszak a beruházások terén szintén komoly fordulatot ígér vállalatunk fejlődésében. Már elkészültek és jóvá is hagyták a termelési bázis több mint 400 millió korona ráfordítást igénylő felújításának terveit. A legutóbb megkezdett és a soron következő beruházások közül a legnagyobb és legfontosabb az új öntöde felépítése. A munka jövő évi megkezdésére kormányrendelet született. Néhány részlegünkön viszont még az említett 400 millió korona felhasználásával sem szüntethetők meg teljesen a rossz munkafeltételek, mert az elmúlt években a Kovosmalt termelési bázisának fejlesztését nagyon elhanyagolták az illetékesek. Ennek többek között az lett a következménye, hogy az elmúlt év végén a Banská Bystrica-i Kerületi Munkabiztonsági Felügyelőség gyárunk legöregebb épületeiben - összesen 16 ezer négyzetméteres területen - elrendelte a termelés végleges beszüntetését. Hiába érveltünk azzal, hogy ott még a mostani ötéves tervidőszakban 880 millió korona értékű árut kellene gyártanunk. Az üzemi pártbizottság és a vállalat gazdasági vezetése azonnal felmérte az ebből adódott újabb nehéz helyzetet, és intézkedett arról, hogy a müszakszámok növelésével, valamint a termelőrészlegeknek a gyár újabb épületeibe való átköltöztetésével ne kerüljön sor az indokoltnál nagyobb lemaradásokra a tervteljesítésben. Komoly gondot okoz viszont még a nikkelező műhely igen rossz állaga, mert az új épület alapjainak lerakására az egyéb sürgető építkezések miatt csak a kilencedik ötéves tervidőszakban lesz lehetőség. A legutóbbi öt év alatt szociális programunk teljesítésében is jó eredményeket értünk el. Egy fontos feladat azonban, amely a Füleki Városi Nemzeti Bizottság választási programjában is szerepelt, teljesítetlenül maradt: .160 helyett csak 77 lakást kapott vállalatunk. Füleken ugyanis 128 lakás felépítésével az építők adósai maradtak a tervnek, ami számunkra hátrányos a dolgozók stabilizálása szempontjából. Szeretnénk, ha a mostani tervidőszakra ígért lakásokon kívül ezt a tartozást is megkapná vállalatunk. JÁN BECHER mérnök, a Kovosmalt vállalati igazgatója Nehéz feltételek között is eredményesen Mérlegen a Kovosmalt ötéves munkája T udod mi a furcsa? Hogy még senki sem csönget be hozzám... Nincs bútorom, szőnyegem, mindenem a földön hever. Hetek óta zsákok és dobozok közt élek; legkedvesebb dolgaim még mindig a régi lakásban vannak és nagyon hiányoznak...“ - mondja a telefonba, aztán visszaül az asztalához. Festékeket, plüssdarabká- kat, tapétamintákat és divatlapokat egyetlen mozdulattal tol odébb maga előtt, haját fél pillanat alatt fésüli hátra hosszú vastag ujjaival. Marta Boáelová, a bratislavai Lakáskultúra Intézet munkatársa. Tanulmányait a prágai Iparművészeti Főiskola textil-tagozatán végezte; munkahelyén kárpitokat, szőnyegeket és tapétákat tervez, otthon, szabadidejében pedig női ruhákat és térelválasztó függönyöket.- Ha nem tévedek, akkor ugye, öntől is függ milyen kárpitok és szőnyegek között válogathatunk az üzletekben.- Igen tőlem is - vágja rá némi iróniával. - De csak egy kicsit... Mert hiába állunk mi elő jobbnál jobb elképzelésekkel, ha a kereskedelem fél, ódzkodik az újtól. Aztán a vállalatok is. . szerintem plüssből is, szőnyegből is azért olyan gyér a választék, mert a vállalatoknak csak akkor kifizetődő a termelés, ha mindent, amit gyártanak, nagyban gyárthatják. így aztán nem is olyan könnyű a színskála szélesítése, s bizony, ha figyelembe vesszük, mit gyárt a közeli vagy a távolabbi szomszédunk, a rugalmasságot tekintve két-, hároméves lemaradást tapasztalunk. Ä díváiról, még jobb, ha nem is beszélünk...- Miért, mi dívik mostanában a nagyvilágban?- Akármit nézünk is: a kárpitokat, a szőnyegeket, vagy akár az ágyneműket, mindenben a finom, meleg színek a meghatározóak, aztán a szürke és a fekete.- A fekete? Ne haragudjon, ez nem megy a fejembe.- Akkor nézze meg ezeket a divatlapokat... mikoriak is? Az egyik nyolcvanhármas, a másik nyolcvannégyes. Itt a szőnyeg fekete, itt a székek, emitt pedig a lepedő. Persze nem a szövetkezeti lakásban, hanem egy Ízlésesen berendezett családi házban.- Mondja azt, hogy konzervatív vagyok, nekem ez akkor sem tetszik.- Biztos azért nem, mert szokatlan a szemének. Mert nem látott még ilyet. És sok esetben épp a szúklátókörú- ség jellemzi az iparunkat - ugrani kellene egy nagyot, merészebb ötletekkel gazdagítani a kínálatot, hogy ne ,,/tf érzem jól magam“ (Magda Borodácová felvétele - ÓSTK) ugyanazok a színek, minták uralják a piacot. Hogy például tapétában is megkapjam ugyanazt az árnyalatot, mint szőnyegben vagy ágyneműben. Szinte félve mondom ki: az utóbbi hónapokban mintha komoly változásokat észlelnék. Revúcával, zíilinával, Holiccsal és Martinnal vagyok közvetlen kapcsolatban - mintha most ébrednének csipkerózsika álmukból az ottani szőnyeg-, kárpit- és tapétagyárak. Mintha megindult volna valami. Mintha zöld utat kaptak volna az egyszerű, tiszta színek, mintha kezdenének lekopni a tapétákról a tarka virágcsokrok és az Ízléstelen csendéletek. Szeretnék hinni abban, hogy a jövőben kevesebbet kell futkosnunk az üzletekben, hogy megkapjuk az ízlésünkhöz legközelebb álló árut.- Mit tart fontosabbnak a munkájában: azt hogy adjon, hogy megvalósítsa az elképzeléseit, s ezzel könnyítsen a vásárlók helyzetén, vagy inkább azt, hogy változtasson a közízlésen.- Adni. Nekem ez a legfontosabb. Hogy kinek milyen az ízlése, az az ő dolga. Ha több esztétikát tanítanának az iskolában, biztos, hogy más lenne a helyzet és egy kicsit mások lennének az igények is. Én inkább abban szeretnék mások segítségére lenni, hogy itt is, ott is nagyobb kínálatból választhassanak,- Ha mostanában kapott lakást, biztosan felmérte már az áruházak bútor- és lakástextília kínálatát.- Eddig egyfolytában albérletben laktam, lakberendezési gondjaim nem is voltak! Sőt: valahogy élveztem is, hogy ha kibújtam az ágyból, minden a kezemügyében volt. A kötőgép, a rengeteg fonal, a nagy halom függöny- és ruhaterv... amióta viszont megvan a lakásom, a berende- zetlen garzonom, egyfolytában az üzleteket járom.- Láttam a ruháit, a térelválasztó csipkefüggönyeit és meglepett, mennyire szépek, eredetiek. Mintha ott állna mellettük az ember, aki ajándékba kapja - minden darab más és más jellemről árulkodik.- Mert ez a célom. Azt akarom, hogy minden amit csinálok, magán viselje majd gazdája jellembeli tulajdonságait. Hogy harmóniában legyen a lélek és a környezet. Anyám és nagyanyám gyönyörűen kézimunkáznak, a szakma csínját-bínját tőlük lestem el, s mivel a textil a fánál és az üvegnél is jobban vonzott, úgy éreztem, számomra csak ez jelentheti a jövőt. Nekem a textília csupa líra, csupa költészet. SZABÓ G. LÁSZLÓ í ÚJ SZÚ 6 mam eiOtt
