Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1986. január-június (14. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-04 / 1. szám
A Skoda P/zert konszernvállalat Energetikai gépgyárában ezekben a napokban fejezik be a Dukovanyl Atomerőmű utolsó, nyolcadik turbinájának a szerelését. Ezután további nyolc turbina szerelését kezdik el a Mo- chovcel Atomerőmű számára. A felvételen Frantiéek Bu- rlan, Miroslav Sllhánek és Miroslav Rada, az egyik szocialista munkabrigád tagjai a turbina kisnyomású forgórészeit egyenlítik ki. A ŐSTK felvétele Mögöttünk van már az új feltételek szempontjából körültekintően előkészített, s a CSKP XVI. kongresszusán jól átgondolt célokkal indított 7. ötéves tervidőszak, melynek eredményeiből, tanulságaiból gazdagon meríthetünk az egész csehszlovák népgazdaság további dinamikus fejlesztésében. Az elmúlt tervidőszak első éveiben a gazdaság tudatosan mérsékelt növekedési üteme lehetőséget nyújtott a fejlődés új követelményeihez való tervszerű alkalmazkodáshoz, elsősorban a hatékonyság növelésére, az Snergia, a nyers- és az alapanyagok jobb és takarékosabb hasznosítására, s a tudományos-műszaki kutatás eredményeinek gyakorlati érvényesítésére irányuló programok fokozatos megvalósításához. Az intenzív gazdaságfejlesztés említett és további forrásainak fokozódó kihasználása a tervidőszak második felében lehetővé tette a gazdasági növekedés ütemének meggyorsítását. Az előttünk álló 8. ötéves tervidőszakban elsősorban ezt a folyamatot kell elmélyítenünk, mégpedig a termelés és a gazdálkodás hatékonysági, minőségi színvonalának gyorsított ütemű emelésével, mert csak így érvényesülhetünk elismert és megbecsült partnerekként a nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlesztésében, s csak igy elégíthetjük ki hazánk lakosságának szükségszerűen fejlődő fogyasztói igényeit. Nem lehet szó tehát semmiféle visszatérésről az elmúlt ötéves tervidőszak első éveiben kialakult helyzethez, ahogy azt az extenzív fejlesztés megszokott útjaihoz és módszereihez ragaszkodó egyes vállalati vezetők képzelik. Nem kevés vállalatnál ugyanis még ma is csak a termelési alapok szüntelen növelésében látják a fejlődés útját, ami a jelenlegi helyzetben csak stagnáláshoz vezetne, s még jobban megnehezítené gazdasági problémáink megoldását. Most, az új ötéves tervidőszak, s az 1986-os esztendő küszöbén elsősorban azt kell tudatosítanunk, hogy gazdaságunk intenzív fejlesztésének a céljai, amelyek elsősorban a termelési alapok jobb, takarékosabb és ésszerűbb hasznosítására irányulnak, nem a tőlünk függő és módosítható alternatívák körébe tartoznak, hanem elsősorban a tőlünk függetlenül ható objektív körülmények kényszerítik ki ezeket, parancsoló jelleggel, s végső fokon jól megfontolt, saját érdekünkben. Ebből indult ki a CSKP KB 16. ülése is az idei évre vonatkozó irányszámok kitűzésénél, valamint a Szövetségi Gyűlés az 1986. évi állami végrehajtási terv jóváhagyásánál. A gazdaságfejlesztés idei állami tervének fokozott progresszivitása, igényessége több vonatkozásban is megnyilvánul. Főleg abban, hogy a nemzetközi jövedelem előirányzott 3,5 százalékos növekedését a társadalmi termelés 1,8 százalékos növekedése, ezen belül az ipari termelés 2,7, az építőipar 3, s a mezőgazdasági termelés 0,4 százalékos növekedése mellett kell elérnünk, miközben az energia- és anyagfelhasználás mértéke lényegében változatlan marad. A nemzeti jövedelem növeléséről tehát jelentős mértékben a termelési alapok - különösen az energia és a fémek - jobb hasznosítása útján kell gondoskodni. A terv igényes feladatokat tartalmaz a kivitel hatékony növelésében, s a hazai piac jobb minőségű ellátásában is. Ez egyúttal azt jelenti, hogy termékeink műszaki színvonalának, minőségének, használati tulajdonságainak az értékelésénél szigorú nemzetközi mércékhez kell igazodni, s ilyen szempontok szerint kell értékelni gazdaságunk teljesítményét, termelésünk, technológiai eljárásaink műszaki színvonalát, az alapok kihasználásának a fokát, s a társadalmi munka termelékenységét. Ilyen szempontokból nézve a hatékonyság növelésére előirányzott céljainkat még mindig szerényeknek, minimálisaknak tekinthetjük, bármilyen nagy gondot is okoz ezek vállalása és teljesítése egyes kényelemszerető, kockázatoktól félő, s az új megoldásoktól, az igényesebb irányítási munkától, szervezési módszerektől idegenkedő gazdasági vezetők számára. A terv az egyes ágazatok és szakágazatok megkülönböztetett ütemű fejlesztésével, vagyis a szükségletekhez igazodó szerkezeti változások fokozatos végrehajtásával megfelelő kereteket és anyagi feltételeket biztosít az előirányzott intenzifikációs feladatok megvalósításához. Az ipari termelés 2,7 százalékos növekedési ütemén belül a gépipar például 5,2, az elektrotechnikai ipar pedig 10,5 százalékkal növeli a termelést, ami alátámasztja a termelési alapok gyorsított korszerűsítésének a programját. Az ipari beruházások 75 százaléka ugyanis a termelési alapok felújítására és korszerűsítésére irányul, s az új gépek és berendezések szállítása az elmúlt évhez viszonyítva 11,5 százalékkal növekszik. Ez a körülmény lehetővé teszi az elavult technológiai berendezések gyorsabb ütemű felszámolását és kiselejtezését, ám az is fontos kérdés, hogy milyen színvonalú gépek és gépsorok kerülnek a régiek helyébe. Ezért ezen a területen jut kulcsfontosságú szerephez a legújabb tudományos-műszaki ismeretek minél gyorsabb gyakorlati felhasználása, mert az új gépi beruházások a termelés színvonalát több évre is meghatározzák. A műszaki fejlesztés gyorsuló üteme ellenére az állóeszközök általános kihasználtsági foka, s ezzel összefüggésben a munka termelékenysége a legközelebbi években még gazdasági fejlődésünk egyik gyenge pontja, megoldásra váró problémája marad. Ezen a területen azonban sokat várhatunk a gazdaság irányítási rendszerének tökéletesítésétől, valamint a szocialista gazdasági integráció keretében megvalósuló gyártásszakosítás és kooperáció elmélyítésétől, ahogy azt a KGST-országok tudományos- műszaki együttműködésének nemrég jóváhagyott, 2000-ig szóló komplex programja is célul tűzte. Lesz tehát elég sok tennivalónk a jövőben is gazdaságunk hatékonyságának állandó javításában, főleg a tudományos-műszaki haladás meggyorsításában, amihez jó kiindulási alapul szolgálhat az idei évre előirányzott intenzifikációs feladatok következetes végrehajtása. MAKRAI MIKLÓS 1986. január 4. XIX. évfolyam Ára 1 korona SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Nem óhaj, hanem korparancs I