Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-27 / 304. szám, szombat
Davis Kupa-döntő Az első nap után döntetlen (ČSTK) - Melbourne-ben megkezdődött a Davis Kupa-döntő. Az első napi küzdelmek után az állás Ausztrália - Svédország 1:1. Az első összecsapás több mint háromórás küzdelem után a hazai teniszező sikerével ért véget. A második találkozón egyértelmű volt a svéd fiú győzelme. A csehszlovák jégkorong-válogatott is indul a január elején Calgaryban sorra kerülő elóolimpiai tornán. A felvételünkön balról jobbra látható Bôžik, Hašek és Bénák is tagja a csapatnak (ČSTK-felv.) NŐI KOSÁRLABDA Sikeres év volt illeti: én is nagyra értékelem, többre tartom még az 1981-ben az anconai Európa-bajnokságon szerzett bronzéremnél is. Az 1986-os év számomra is rendkívül mozgalmas volt, sporttevékenységem mellett befejeztem tanulmányaimat, elkészítettem diploma- munkámat és így jóformán semmilyen szabadidőm nem maradt. Gyakran fölteszem a kérdést; megtudnék-e még egyszer birkózni mindezzel? Elhessegettem magamtól a gondolatot, hogy elodázom a tanulmányaimat, pontos programot dolgoztam ki a munkámhoz és végül minden sikerült. Ilyenkor melengető érzés töltött el. Azért azonban nem tudtam megszabadulni a gondolattól: nem játszhattam volna jobban a csapatban? • Hogyan jellemezné a rövidesen beköszöntő új évet? Hogyan készül föl rá és mit vár tőle?- A mostani együttesünk nagyon jó kollektíva, teljes az egyetértés közöttünk. Tudatosítottuk, hogy az 1986. évi világbajnokságon elért siker a kemény edzések eredménye. Ezért igényes célokat tűzhetünk ki magunk elé 1987-re is. Ha sikerülne érmet szereznünk a spanyolországi Európa-bajnok- ságon, nagyon elégedettek lennénk. ígéretet tettünk; mindent elkövetünk ennek érdekében. A LEGJOBBAK Az idén is megválasztották a Komáromi (Komárno) járás legjobb sportolóit: Brindzák Dalibor és Cirok Štefan (ökölvívók), Jankovics Tibor és Zobák Ferenc (birkózók), Nagy László és Hodek Oszkár (kajak-kenusok), Du- borszky Béla (súlyemelő), Miholics Katalin (sakkozó), Košíková Eva (röplab- dázó), Lacko Tibor (asztaliteniszező). (ba) Irány: Calgary (ČSTK) - A Szovjetunió jégkorong-válogatottja elutazott Cal- garyba, hogy részt vegyen az ott sorra kerülő nemzetközi tornán. A csapat tagjai között jobbára azok szerepelnek, akik Moszkvában az Izvesztyija Kupán egy héttel ezelőtt kiharcolták a győzelmet. Viktor Tyihonov és Vlagyimir Jurzinov ismét bizalmat szavazott a két kapusnak: Jevgenyij Bjelo- sejkinnek (CSZKA Moszkva) és Szergej Milnyikovnak (Traktor Cseljabinszk). Hátvédek: Vjacseszlav Fetyiszov, Alekszej Kaszatonov (CSZKA Moszkva), Mihail Tatarinov, Vaszilij Pervu- hin (Dinamó Moszkva), Szergej Sztarikov, Igor Sztyelnov (CSZKA Moszkva), Alekszej Gu- szarov (CSZKA Moszkva), Igor Jevdokimov (SZKA Leningrád). A támadósor tagjai: Szergej Makarov, Igor Larionov, Vlagyimir Krutov (CSZKA Moszkva), Szergej Szvetlov, Anatolij Szemjo- nov, Szergej Jasin (Dinamó Moszkva), Andrej Homutov, Vjacseszlav Bikov (CSZKA Moszkva) Mihail Varnakov (Torpedo Gorkij), Szergej Prijahin, Szergej Nyemcsinov, Jurij Hmiljov (Krilja Szovjetov), Aiekszandr Szemak (Dinamó Moszkva), A csapatot kiegészíti még Valerij Kamenszkij (CSZKA Moszkva). A válogatott mezre pályázó további játésokok a Szovjetunió ligaválogatottjában kaptak helyet, amely részt vesz a ma kezdődő nemzetközi tornán az amerikai Anchorage városban. Bronzéremmel tértek haza (ČSTK) - A csehszlovák csel- gáncsozók eredményesen szerepeltek a brazíliai San Bernardóban rendezett főiskolás világbajnokságon. Petr Šedivák kitűnő teljesítménnyel bronzérmet szerzett a 60 kg-osok súlycsoportjában. Vitez- slav Votruba a 86 kg-osok kategóriájában ötödik lett, Stanislav Sýkora pedig a 78 kilósok között a hetedik helyen végzett. ,,A világ- bajnokság színvonala magas volt és ezért örülhetünk a csehszlovák versenyzők sikerének, melyet 23 ország vetélkedésén értek el“ - mondotta Peter Jákl, a csehszlovák csapat edzője. A csehszlovák résztvevők eredményei: Šedivák: Francini (San Marino) 10:0, Renalla (Olaszország) 10:0, Roux (Franciaország) 0:1, Asano (Egyesült Államok) 1:0. Votruba: Parutta (Olaszország) 10:0, Doherty (Kanada) 0:7, Vas- quez (Chile) 10:0, Sweatman (Nagy-Britannia) 10:0, Sannohe (Japán) 0:10, Sýkora: Haasmann (Ausztria) 0:10, Falkner (Egyesült Államok) 7:0, Beauchamo (Kanada) 0:1. Cash - Edberg 13:11, 13:11, 6:4. Edberg az első játszmában már 5:1-re vezetett. Ekkor Cash magára talált, idegessége elszállt és 5:5-re egyenlített. A kellemetlen szélben és napfényben mindkét játékos megnyerte saját adogatását 11:11 -ig. A 23. játszmában az ausztrál teniszező először ellenfelének adogatását nyerte el, majd a sajátját is hozta és 68 perces játék után nyert. Drámai küzdelmet hozott a második játszma is, azonban a hajrá ismét a hazai versenyzőnek hozott sikert. A harmadik felvonásban a svéd színek képviselője már csak 29 percig tudott ellenállni. Cash a találkozó során jobban alkalmazkodott • Az idei év leggyorsabb vágtá- zója, a kanadai Ben Jonson nyerte a kanadai Windsorban rendezett atlétikai versenyen a 60 méteres síkfutást. Teljesítménye 6,51 mp volt, s mindössze egyetlen századmásodperccel maradt el saját fedettpályás világcsúcsától. • A Real férfi kosárlabdacsapata veretlenül nyerte a madridi karácsonyi tornát. Az eredményekből: Jugoszlávia- Winston (USA) 142:106, Real Madrid- Brazília 85:83, Brazília - Winston 82:80, Real Madrid - Jugoszlávia 93:89. A végső sorrend: 1 Real Madrid 6, 2. Jugoszlávia 5, 3. Brazília 4, 4. Winston 3 ponttal. • A szovjet férfi kosárlabdaligában a bajnoki cím két legnagyobb esélyesének összecsapására került sor. A Zalgiris Kaunas drámai küzdelemben 91:90 (48:45) arányban győzött a CSZKA Moszkva ellen. A táblázat élén 31 ponttal továbbra is a CSZKA Moszkva áll. A második helyen álló Zalgiris eddig 28 pontot szerzett. • Losonc (Lučenec) felszabadulási országúti futóversenyét Jozef Vyboš- tok (Dukla Banská Bystrica) nyerte 1:07:33 órás teljesítménnyel, 2. Kadlót (Magyarország) 1 07:38, 3. Pručúch (Brezno) 1:10:33 óra. A táv 21,1 kilométer volt. öt nő is rajthoz állt, s közülük Jana Hauerová (Cinobaňa) bizonyult a leggyorsabbnak 1:47:23 órás eredménnyel. • Topoľčanyhan a hagyományos karácsonyi találkozón a helyi TS labdarúgói a városban nevelkedett játékosokkal mérték össze erejüket. A mérkőzés Z-2 (2:2) arányú döntetlent hozott. Góllövök: Kriško, Gieci, ill. Strapek (2). • Nové Mésto na Moravéban a hagyományos István napi versennyel nyitották meg a sízók téli idényét. Eredmények - férfiak és juniorok, 10 km, klasszikus technikával: 1. Baranyk 26:43, 2. Straník -8, 3. Teplý (mind Nové Mésto) -10 mp. Nők és junior Katarína Fučíková a mama. Dáša a lánya. Ráadásul mindketten óvónők. A sok más egyéb mellett közös vonásuk a sport sze- retete is. így nem csoda, hogy kettőjüket mindenütt együtt emlegetik. A CSSZTSZ Érsekújvári (Nové Zámky) Járási Bizottságán például úgy tájékoztattak, hogy a tardoskeddi (Tvrdošovce) óvodában találom meg őket. De a falu szép új óvodájában csak a mamát leltük.- A lányom Érsekújváron tanít. Mindjárt megjön. Várják meg. Jó is, hogy nincsenek együtt- gondolom így legalább egymástól függetlenül fogom őket val- latóra. Sokat hallottam magukról- mondom az igazgatónőnek aki magyarul is tisztán, szépen beszél. Az a hír járja, a spartakiád alatt annyira megkedvelték a rendszeres testmozgást, hogy azután is gyakori vendégek voltak a tornateremben. Igaz?- Negyvennégy lány és asz- szony vett részt a spartakiádbe- mutatókon. öten Prágába is eljutottunk, így harminc év után ismét képviselte valaki Tardoskeddet. A rendezvény után tizenhat nő hoz és jobban kontrázott. Edberg adogatásai gyengék voltak. McNamee - Pernfors 3:6, 1:6, 3:6. A találkozón egyértelmű volt a svéd teniszező fölénye és a három játszma megnyeréséhez 91 perc elég volt számára. Pernfors, aki füvespályán még nem sokat játszott, kezdettől fogva irányította a játékot McNamee, az ausztrálok 32 esztendős veteránja Pernfors pontos játékának nem találta meg az ellenszerét és így a 11 000 néző a találkozó után csalódottan távozott. Ma a párosra kerül sor. Az ausztrálok színeiben Cash és Fitzgerald, a svéd csapatban Edberg és Jarryd lép pályára. lányok: 1. švubová (RH Jablonec), 14:42, 2. Kuderová (Univerzita Brno) -2,06, 3. Svojanovská (Ostrava) -2:57. • Az angol labdarúgó-bajnokság pénteki mérkőzéseinek eredményei: Leicester City - Arsenal 1:1, Liverpool - Manchester United 0:1, Luton Town - Watford 0:2, Queen’s Park Rangers - Coventry City 3:1, Southampton - Chelsea 1:2, Tottenham Hotspur - West Ham United 4:0, Wimbledon - Oxford 1:1. • Krasznogorszkban a 10 kilométeres női sífutást klasszikus technikával az olimpiai bajnok 34 éves Raisza Szmetanyina nyerte 32:15,9 perces teljesítménnyel. A versenyt hóesésben, mínusz 8 fokos hőmérsékletnél bonyolították le.- köztük fiatal mamák és hozzám hasonló középkorúak - továbbra is eljárt tornázni. Hetente egyszer találkoztunk. Miért fogalmazott múlt időben?- Mert egy idő óta nincs tornatermünk. Az iskolában valaki megrongálta. A közeljövőben megoldódik a helyzet, mert a SZISZ helyi szervezete, amelynek elnöke a lányom, aláírt egy szerződést az iskola igazgatóságával. Közben Dáša munkaideje is lejárt. A mama leírása alapján köny- nyen ráismerünk a buszmegállóban. A vonásaikban sok a hasonlatosság. Nem hiába mondják, a negyvennégy nő között olyan fegyelmet tartott, hogy azt a katonák is irigyelhetnék. Pedig az országban ó volt a legfiatalabb oktató a maga tizenkilenc évével. Nem félt mielőtt nekivágott?- Egy kicsit. De biztattak, és én vállaltam. Mivel még nagyon fiatal vagyok, volt elég türelmem. Hm... Ez nem éppenséggel bók. Ráadásul egy nő szájából.- így van. Eleinte fecsegtek, megbeszélték az ügyes-bajos dolgaikat. Ilyenkor megállítottam a magnót, s közöltem: nem fontos folytatnunk... Aztán egyre ritkáb(ČSTK) - A csehszlovák női kosárlabda-válogatott sikeres évet zárt. A nehéz konkurenciában némi meglepetésre a negyedik helyet szerezte meg a Szovjetunióban rendezett tizedik világbajnokságon, az európai csapatok versengésében pedig ezüstérmet nyert a Szovjetunió mögött. A Csehszlovák Távirati Iroda munkatársa két kérdést tett föl a csehszlovák válogatott kapitányának, a 25 éves Hana Zarevúckának, a közgazdasági főiskola végzős növendékének. • Hogyan értékeli az elmúlt évet a kollektíva, illetve a saját szemszögéből?- Ami a csapatot illeti, teljesen egyetértettünk a lányokkal: sikeres volt ez az év; a negyedik hely a világbajnokságon mégiscsak jelent valamit. Ami a személyemet ban fordult elő, hogy valaki zavart volna. Hallom, gondok voltak a tornateremmel ... S azt is, hogy a kérdés megoldódott. A mamája viszont valami olyat mondott: a lánya ódzkodik a gyakorlat vezetésétől ...- Félig-meddig. Rengeteg a tennivalóm. SZISZ-elnöki funkcióm mellett tagja vagyok a CSSZTSZ járási plénumának, s főiskolára is készülök. Igaz, kétszer nem sikerült bejutnom, de harmadszor is nekivágok... Ezért kértem meg Kele Gabikát, a SZISZ kultúrfelelósét, aki Hurba- novóban dzsesszgimnasztikára jár, hogy legyen a segítségemre. Ketten könnyebb lesz, meg érdekesebb dolgokat is tudunk összehozni. Dáša nemcsak a sportot, a zenét is imádja. Maga válogatja a zenét, állítja össze - módszertani kézikönyvek segítségével - az egyes gyakorlatokat. Hat évig tornázott az alap-, majd a középiskolában atletizált, kézilabdázott. Van némi tapasztalata a mozgáskultúrával. Egy fecske nem csinál nyarat - tartja a mondás. Pedig csinálhat. Ha ügyes, talpraesett. S ha másokat is megnyeri az ügynek. Dáša ezt teszi. URBÁN KLÁRA H SAKKH A sakkolimpia első tábláján a világbajnok Kaszparov érte el a legjobb teljesítményt, 8 és fél pontot szerzett 11 játszmából, ami 77,27 százaléknak felel meg. Csak egy játszmában talált legyőzőre az amerikai Seirawan nagymester ellen. Seirawan most veretlenül, nagy fölénnyel nyerte az Egyesült Államok bajnokságát mely egyúttal zónaversenynek is számított. Az első három sakkozó szerzett jogot a világbajnoki sorozat zónaközi döntőjében való részvételre. Seirawan helye, magas Élő-számát tekintve (2580), automatikusan biztosított volt míg a mezőny többi sakkozója közül a 2.-3. helyet osztó Alburt és Benjamin harcolta ki a részvétel jogát; a fennmaradt 3. helyért 4 fordulós párosmérkózést kell játszania a 4.-5. helyen végzett Christiansen és Kaválek nagymestereknek. Bemutatjuk az új bajnok egyik győzelmét: Volga-csel Világos: Seirawan - Sötét: Gurevich 1 d4 Hf6 2. c4 c5 3. d5 b5 4 Hf3 b4 (4... bc4: 5. Hc3 majd e4 és Fc4: tartós előnyt biztosítana világosnak) 5. a3! a5 6 Hbd2 g6 7 e4 d6 8. ab4: cb4: 9 c5! (ez a gyalogáldozat a legerélyesebb folytatás) 9... dc5: 10. Fb5+ Fd7 11. Fc4 e6 12. 0-0 ed5: 13. ed5: Fh6 14 Be1+ Kf8 15. He5 Kg7? (sötét már rosszul állt, de szívósabban védekezhetett volna 15... Fe8-al) 16. Hf7:! (fonalas nyerésre vezet) 16... Kf7: 17. d6+ Kf8 18 Be7 Fe8 19. He4! Fel: 20. Hf6: Fb2: 21 Hh7:+ (természetesen voltak a nyerésnek más útjai is, de ez a leggyorsabb) 21 .. Bh7: 22. Vf3+ Bf7 23. Bf7:+ és sötét a matt előtt feladta. 1492. SZ. FEJTÖRŐ P. de Grand („Jaarboek“ 1958 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf7, Bb5 és h4, Hb3 és e5, Fe6, gy: c2, c3, d2, e3 és f4 (11 báb). Sötét: Ke4, Bd7 és f1, Hd5, Fa2, gy: b6, e7, f2, f3 és f6 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: 1987 január 5. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1490. sz. fejtörő (A. Dombrovsz- kij) megfejtése: 1. 0-0! Az e heti nyertesek: Farkas István, Zselíz (Želiezovce), Gál Lóránt mérnök, Nagymácséd (Veľká Mača). DELMÁR GÁBOFf n irlőiár^' viszonyokEREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Martin Švager- ko, az 1985-ös junior síugróvilágbajnokság aranyérmese nyerte a Cha- monix-ban rendezett Világ Kupa-sorozat első európai versenyét. A csehszlovák sportoló 83,5 és 99 méteres teljesítményt ért el (ČSTK-felvétel) Anya és lánya új szú 6 1986. XII. 27.