Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-24 / 303. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZERDA 1986. december 24. XXXIX. évfolyam 303. szám ★ Ára 50 fillér Jóleső érzés volt tegnap a nyüzsgő utcákon egymással kezet rázó, szóba elegyedő, az ismerősöknek legjobbakat kívánó emberekkel találkozni. A parolázók közül senki sem mulasztotta el, hogy békét, boldogságot, nyugalmat kívánjon a másiknak. Mára kiürülnek az utcák, estére alig lesz forgalom, együtt lesz a család apraja, nagyja. Ez a nap valóban megfoghatatlanul más, mint a többi. Anyu és apu gondosan ügyel arra, hogy össze ne zördüljenek amiatt, hova is állítsák a karácsonyfát. A gyerekek talán még ennél is jobban vigyáznak arra, hogy még csak véletlenül se kelljen őket megszidni. Sötétedéskor, amikor türelmük már fogytán van, az ablakhoz rohannak megnézni, hogy a szemközti házakban világítanak-e a karácsonyfák, s ezúttal nem a tévéképernyő kéke- sen-szürkésen kiszűrődő fényét látják, hanem a sok száz gyertyát. Ezen az estén kevesen néznek tévét, s a híradósok is igyekeznek kímélni a képernyő előtt ülőket a borzalmaktól, drámai filmkockáktól. Pedig ünnep, nem ünnep, a válságövezetekben ilyenkor sincs fegyvernyugvás, akárcsak a nagypolitika sem kapcsol ki teljesen. A mi mostani békénk, itt Európa szivében korántsem ajándékként hullott az ölünkbe. S főleg nekünk, a háború után született nemzedéknek, nem szabad ilyenkor sem megfeledkezni erről. Valahogy a jólét, a létbiztonság közepette el sem tudjuk képzelni, hogy ez lehetne másképp is. Pártunk és kormányunk mindent elkövet azért, hogy a korábbi generációk által kiharcolt vívmányok örök értékek maradjanak, s köztük a legdrágább kincs, a béke is. Az említett kezet rázó emberek elsősorban békét kívántak egymásnak. S ezzel az óhajjal tulajdonképpen békeszerető külpolitikánkra szavaztak, amely síkraszáll a béke, a leszerelés, a haladás ügyét szolgáló erőkkel való együttműködés mellett. Olyan békéért, amely nem csupán hosszabb- rövidebb átmeneti időszak két háború között, hanem tartós, visszafordíthatatlan folyamat. Ennek a békének megbecsülésére kell nevelnünk gyerekeinket, az új évezred alkotó nemzedékét, akik legfeljebb a nagyszülők elbeszéléseiből ismerik a háborús borzalmakat. Ha belegondolunk, mi is - bizonyos értelemben - felhőtlenebb karácsonyban bíztunk. A tavalyi genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozó jogosított fel ezekre a reményekre. Mihail Gorbacsovnak azzal a javaslatával, hogy idei újabb találkozójukon fontos leszerelési megállapodásokat írjanak alá, Ronald Reagan is egyetértett - szavakban. Optimizmusunkat táplálta az is, hogy a Szovjetunió tavaly augusztus 6-tól egyoldalúan leállította kísérleti atomrobbantásait a nukleáris leszereléshez vezető első lépésként. A nemzetközi békeévvé nyilvánított idei esztendő reménykeltően kezdődött: január 15-én Moszkvában ismertették az átfogó szovjet leszerelési programot, amely indítványozta minden atomfegyver megsemmisítését 2000-ig. Szovjet részről a folytatás sem maradt el: négyszer meghosszabbították a moratóriumot. Az Egyesült Államok viszont másképp „vála- szolgatott“, mint ahogy a világ Genf után remélte. A pillanatnyi helyzet: 24:0 a robbantási arány az USA „javára“ az utóbbi 17 hónapban végrehajtott atomrobbantások tekintetében. Komoly aggodalomra okot adó ez az amerikai „teljesítmény“. A nulla a szovjet oldalon pedig a nagyhatalomhoz méltó önmérsékletet, józanságot, nagyvonalúságot tükrözi, a másik fél számára adott többszöri lehetőséget, hogy az átgondolja, milyen végletesen veszélyes játékot űz a nukleáris készletek halmozásával, az űrfegyverkezési tervekhez való makacs ragaszkodással. A szovjet kísérleti telepeken ma már éppen 506. napja csend honol, Nevadában viszont minden korábbinál sűrűbben folynak a robbantások. Ilyen helyzetben nem véletlen, hogy a szovjet vezetés mind határozottabban új gondolkodásmódra szólítja fel az Egyesült Államokat. Ez nem pusztába kiáltott szó, hiszen világszerte helyeslik. Legutóbb épp a Moszkvában járt Gary Hart amerikai szenátor értett egyet Mihail Gorbacsov szavaival, miszerint: „Le kell mondani a más államokhoz való viszony évszázadokon át kialakult, de ma már hasznavehetetlen módjairól. Egy ország nagysága napjainkban nem abban rejlik, hogy meg tudja mutatni: a katonai fölény délibábjától űzve képes hadigépezetének szakadatlan bővítésére és korszerűsítésére. Arra kell megoldást keresni, hogyan élhetnénk együtt, s nem arra, hogyan küldhetnénk a másikat a történelem szemétdombjára.“ Az eddigi négy hosszabbítás ennek a megoldásnak a keresésére adott lehetőséget, ötödik hosszabítás - változatlan USA- magatartás mellett - nem lesz, hiszen a Szovjetunió sem szüneteltetheti a végtelenségig robbantásait annak veszélye nélkül, hogy ne károsodna saját és szövetségesei biztonsága. Jellemző volt a szovjet kormánynyilatkozatra való hivatalos fehér házi reagálás: a Szovjetuniónak „magánügye“, hogy folytatja-e a kísérleteket. Ennél cinikusabb válasz aligha létezik. A nukleáris robbantások leállítása mindennél fontosabb közügy! Hogy mennyire így van, bizonyítja a delhi Gorbacsov-látogatás idején az atommentes világról aláírt tízpontos szovjet-indiai nyilatkozat kedvező világvisszhangja, amelyet népszerűén csak a béke tízparancsolataként emlegetnek. Jelenleg tehát furcsa helyzet alakult ki: a szovjet döntés kulcsa Reagan elnök kezében van. A békeszerető emberek világszerte, így nálunk is azért szurkolnak, hogy jövő ilyenkorra 0:0 arányú döntetlen legyen ez a létfontosságú játszma... P. VONYIK ERZSÉBET (Zuzana Humpálová felvétele - ČSTK) Határidő előtt célba értek Csúcsteljesítményt értek el a dubňanyi Május 1. Bányavállalatnál (ČSTK) - Az év vége közeledtével országszerte serény munka folyik. Dolgozóink azon fáradoznak, hogy minél sikeresebb legyen az idei tervteljesítés mérlege, s ezzel kedvező feltételeket teremtsenek a 8. ötéves tervidőszak második évének megkezdéséhez. a határidő előtt adták át az új kassai (Košice) lakáskarbantartó A nyitrai (Nitra) Družbyt képviselői tegnap Štefan Blaškónak, a Lakásszövetkezet Szlovákiai Szövetsége elnökének jelentették, hogy sikeresen teljesítették a 8. ötéves tervidőszak első évének feladatait. A Družbyt dolgozói ebben az évben 21,3 millió korona értékű munkát végeztek, a beruházások tervét 2,4 millió koronával túlszárnyalták, és három héttel központot. A nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina Bánya dolgozói az év eleje óta 1 millió tonna szenet fejtettek, s ezzel teljesítették idei tervüket. A sikerhez a legnagyobb mértékben Tóth Tibor, Jozef Bartka, Ján Kyzek, Rudolf Kubinec és Ján Rusnák brigádja járult hozzá. Népünk támogatja a szovjet kormány nyilatkozatát (ČSTK) - A szovjet kormánynak a múlt hét végén kiadott nyilatkozata továbbra is nagy visszhangot vált ki közvéleményünkben. Erről tanúskodnak a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársainak beszélgetései. Az alábbiakban ismertetünk néhány véleményt. Zdenék Míka érdemes művész, a Csehszlovákiai Drámaművészek Szövetségének elsó alelnöke: Az emberek többsége világszerte már sokszor meggyőződhetett a Szovjetunió jóakaratáról és arról a törekvéséről, hogy atomfegyvermentes világot akar. Hiszen ez az ország már több mint 500 napja betartja az atomrobbantásokra kimondott egyoldalú moratóriumát, s ezzel akar példát mutatni a többi atomhatalomnak. Az Egyesült Államok imperialista körei azonban ezt a példát nem követték, hanem folytatják a lázas fegyverkezést és az atomfegyverkísérleteket. A Szovjetunió azonA köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Gnassingbe Eyadém hadseregtábornoknak, a Togói Köztársaság elnökének államfővé történt újraválasztása alkalmából. ban nem hanyagolhatja el önmaga és a többi szocialista ország biztonságát. Ezért a szovjet kormány legutóbbi nyilatkozata teljesen megalapozott volt. Most az Amerikai Egyesült Államokon múlik, hogy megragadja-e ezt a történel- (Folytatás a 2. oldalon) A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat kassai dolgozói tegnapig teljesítették a 8. ötéves tervidőszak első évének legfontosabb tervmutatóit. Ehhez hozzájárul a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakozott felajánlási mozgalom. A dolgozók megígérték, hogy az év végéig még 17 millió korona értékű munkát végeznek el, és a vállalat gazdasági eredményét 3 millió koronával javítják. Tegnap a prešovi Solivary üzem is befejezte karácsony előtt a munkát. Tervét már december 18-án teljesítette, de a kereskedelem kérésére még 700 tonna sót termelt. Az idei terv 67 500 tonnát irányzott elő. Az üzemben a munka január 2-án kezdődik újra, időközben ellenőrzik a berendezéseket. Rekordot állítottak fel tegnap a tárnahajtásban a dubňanyi Május 1. Bányavállalatnál Jaroslav Konečný 35 tagú Csehszlovák -Szovjet Barátság Szocialista Munkabrigádja. A bányászok 31 munkanap alatt 817 méter tárnát hajtottak. A munkacsoport az év eleje óta 4500 méteres teljesítményt ért el, ami a legjobb eredmény ebben a kategóriában. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének ülése (ČSTK) - A moszkvai Kremlben tegnap megtartották a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének ülését, amelyet Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke vezetett. A tanácskozás résztvevői megvitatták azokat a kérdéseket, amelyek a XXVII. pártkongresszus határozataival összhangban a Tatár Autonóm Szovjet Szövetségi Köztársaság népképviseleti szervei munkastílusának és tevékenysége módszereinek tökéletesítésével összefüggésben merülnek fel. A szovjet parlament elnöksége megvitatta a Kalugai terület nép- képviseleti szerveinek a közrend védelmének a biztosításával, valamint a törvények megszegése elleni küzdelemmel összefüggő feladatait. Az ülésen megvitatták a Legfelsőbb Tanács idei munkájának eredményeit és jóváhagyták azoknak a fő akcióknak a tervét, amelyek megvalósítása jövőre vár a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsára. A vitában a napirenden szereplő kérdésekkel összefüggésben felszólalt Mihail Gorbacsov, Vlagyimir Scserbickij, Pjotr Gyemi- csev, Borisz Jelcin, Nyikolaj Szlunykov és Jurij Szolovjov.
