Új Szó, 1986. december (39. évfolyam, 283-308. szám)
1986-12-19 / 299. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Gustáv Husák szívélyesen üdvözli Berecz Jánost. (Jirí Finda felvétele - ČSTK) Megelégedéssel nyilatkoztak a CSKP és az MSZMP együttműködéséről Gustáv Husák fogadta Berecz Jánost Csehszlovákiai munkalátogatása során Berecz János megbeszéléseket folytatott Jan Fojtíkkal. Áttekintették az ideológiai munka időszerű kérdéseit, valamint a CSKP és az MSZMP együttműködésének további elmélyítését, fóleg a tömegtájékoztató eszközök munkájának egyeztetése és e munka hatékonyságának növelése terén. Berecz János megtekintette a Csehszlovák Televízió prágai (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA^KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A gyorsítás és az ellenőrzés Fejlődésünket gyorsítani kívánjuk és gyorsítanunk is kell, mégpedig az eddiginél magasabb szinten, elsősorban gazdaságunkban, de ettől elválaszthatatlanul életünk minden más területén is. Pártunk kongresszusi és központi bizottsági határozatai ezt a feladatot egyértelműen és - tegyük hozzá - sürgetően fogalmazzák meg. Túlzás nélkül: korparancsként. Elsősorban tehát valamiért, a többért, a jobbért, a nagyobb előrelépésért kell síkraszállnunk - vezetőknek és vezetetteknek egyaránt. Egyidejűleg azonban, szigorúbban és következetesebben kell fellépnünk az ilyen jellegű fejlődés valamennyi kerékkötője ellen. Az olyan visszahúzó, bénító s komoly társadalmi károkat előidéző jelenségek ellen, amilyenek főképp a szocialista törvényesség, erkölcs, rend és fegyelem megsértésének igen változatos formákban, eléggé sűrűn előforduló esetei. Következésképp a gyorsítás stratégiája egyértelműen megköveteli azt is, hogy mindenütt eredményesebbé tegyük az ellenőrzést. Nem újkeletűek ezzel kapcsolatos törekvéseink és az sem vitás, hogy főleg az utóbbi években részeredményekkel is jártak. Egyebek között bizonyítja ezt a társadalmilag káros megnyilvánulások feltárásának, leleplezésének és törvényes elmarasztalásának növekvő gyakorisága is. Erről nyilvánosságunk is fokozottabb mértékben szerez tudomást. S mégsem lehetünk elégedettek. Még mindig túl sok a becsületes embereket joggal bosszantó és nagyrészt elkerülhető, megelőzhető magatartásforma, amely - akárhogy is vesszük- foltot ejt társadalmunk becsületén s kedvezőtlen erkölcsi, politikai hatását nem szabad egy pillanatra sem szem elől téveszteni. Annál is inkább nem, mivel szüntelenül törekednünk kell arra, hogy megújítsuk, szilárdítsuk pártunk és kormányzatunk szerveinek szoros kapcsolatát a dolgozókkal, egész népünkkel. Mit lehet és mit kell ennek érdekében tenni éppen az ellenőrzés, a felügyelet síkján? Elsősorban eredményesebben kell gyakorlattá váltanunk azt az alapelvet, hogy az irányításnak minden szinten elválaszthatatlan része az ellenőrzés. Sajnos, ez még távolról sincs mindenütt így. Elég megjegyeznünk, hogy sok gazdálkodó szervezetben a vezető dolgozók nem élnek jogukkal és kötelességükkel bejelenteni a törvényesség megszegésének gyanúját. Még inkább elnézik a nyilvánvaló fegyelemsértéseket, mert viszolyognak a konfliktusos helyzetek vállalásától. Ez a lényegében opportunista magatartás különben nemcsak őket fertőzte meg, hanem egyes üzemek, vállalatok, szövetkezetek és intézmények párt- és szakszervezeti szerveit, szervezeteit is. A változásnak, a fordulatnak tehát elsősorban itt kell bekövetkeznie. Az új helyzetre gyorsabban kell reagálnia az állami és a népi ellenőrzés szerteágazó rendszerének is. Tény az, hogy sok ezer hivatásos ellenőrünk van, akik az önkéntes aktivisták hátországára is támaszkodhatnak. Évről évre számos hiányosságra, jogszabálysértésre hívja fel a figyelmet, mégsem állíthatják, állíthatjuk nyugodt lelkiismerettel, hogy megtették, amit meg kellett tenniük. Ezzel összefüggésben előfordul olyan vélemény, hogy több ellenőrző szervre s méginkább több ellenőrre lenne szükség. Gondos elemzések viszont kimutatják, hogy a hivatásos apparátus nagymértékű felduzzasztása sem vezetne, vezethetne célhoz, nem is beszélve az elbürokratizálódás veszélyéről és az ilyen lépés költségességéről. A megoldás kulcsát másutt kell keresnünk. Először is annak megfontolásában, vajon nem lenne-e tanácsos gyarapítani inkább - elsősorban a gazdálkodó szervezetekben - az ellenőrzést társadalmi munkában vállalók számát. Igaz, vannak nálunk üzemi népi ellenőrzési bizottságok, ifjúsági ellenőrzési őrsök, az állami kereskedelmi felügyelet aktivistái stb., de ez még távolról sem jelent olyan tömegbázist, amelyre szilárdan lehetne támaszkodni. Tény és való, hogy a Szovjetunióban például több mint tízmillió tagja van a különféle népi ellenőrzési bizottságoknak, csoportoknak és őrsöknek s ez arányaiban összehasonlíthatatlanul több mint nálunk. Nyilván mi is megtalálhatnánk azt a sajátos körülményeinknek leginkább megfelelő formát, amelyben gyarapíthatnánk az ilyen aktivisták számát. Ez egyidejűleg szocialista demokráciánknak és a népi önigazgatás elemeinek fejlesztéséhez is hozzájárulna. Ebben sem láthatunk azonban valamiféle csodaszert. Az ellenőrök számának is - akár hivatásosakra, akár aktivistákra gondolunk - van bizonyos ésszerű határa. Annak viszont nincs határa, hogy mindenki jobban ellenőrizze a saját fizikai és szellemi munkáját és nemkülönben a magatartását, hogy az megfeleljen a törvénynek, a szocialista erkölcs írott és íratlan szabályainak. Vagyis a saját portánkat is tisztára kell sepernünk és arra sem tekinthetünk közömbösen, hogy vajon ezt a környezetünkben is mindenki megteszi-e. Végül pedig - s ez talán a legfontosabb - úgy kell vezetőnek és vezetettnek egyaránt dolgoznia, hogy kevesebb legyen, majd hosszabb távon ne legyen hiánycikk. Nemcsak - bár elsősorban- az anyagi javakra célzunk, hanem viselkedésünk, hozzáállásunk hiánycikkeire is. Erre utalt egyebek között ma megjelent interjújában az SZSZK legfőbb ügyésze is, megkérdőjelezve azt, hogy miért ismétlődnek évről évre a kereskedelemben, a szolgáltatásokban és a közlekedésben (a legfontosabb termelésről nem is beszélve) a sokszor kifogásolt hibák, hiányosságok. Az ugyanis nem vitás, hogy ez a termőtalaja egyesek ügyeskedésének, üzelmeinek, jogtalan vagyongyarapítási törekvéseinek, a csalásoknak, a megvesztegetésnek stb. Ha jól meggondoljuk, az ilyen okok kiküszöbölése az egyik alapvető feltétele annak, hogy kevesebb legyen a közös és az egyéni gondunk-bajunk és távlatilag annak is, hogy kevesebb ellenőrre legyen szükségünk - jobb eredmények mellett. GÁLY IVÁN PENTEK 1986. december 19. XXXIX. évfolyam 299. szám Ara 50 fillér Gustáv Husák elvtárs jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Nguyen Van Linhnek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárává történt megválasztása alkalmából. Táviratában hangsúlyozza, ez az esemény kifejezi azt a nagyfokú bizalmat és tekintélyt, amelynek Nguyen Van Linh elvtárs a párt tagjai és az egész vietnami nép körében örvend. Kifejezte meggyőződését, hogy a két testvérpárt s -ország barátsága és együttműködése továbbra is sokoldalúan fejlődik és mélyül a békéért, a szocializmusért és a társadalmi haladásért vívott harc javára. (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Berecz Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárát. A fogadáson részt vett Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára és Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón megelégedéssel nyilatkoztak a CSKP és az MSZMP, valamint a két testvéri ország együttműködésének fejlődéséről. Méltatták a CSKP XVII. és az MSZMP XIII kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásával kapcsolatos tapasztalatcserének, valamint a két ország által a szociális és a gazdasági fejlesztési feladatok megoldása, a nemzetközi szocialista integráció elmélyítése, valamint a béke- és a leszerelési harc területén kifejtett együttműködésnek fontosságát. Rámutattak arra, hogy fejleszteni kell a két párt együttműködését az ideológiai munka területén. Teljesítették a tervet (ČSTK) - Az észak-csehországi barnaszénmedence bányászai tegnap teljesítették a széntermelés idei állami tervét. összesen 69 300 000 tonna szenet bányásztak ki. Ez az eredmény elsősorban annak köszönhető, hogy jól kihasználják a bányagépeket, és az intenzifikálási program más feladatait is valóra váltják. Megígérték, hogy az év végéig 2 700 000 tonna szenet fejtenek terven felül. Ennek érdekében az ünnepek alatt rendkívüli műszakokat tartanak. Hanoiban befejeződött a VI. pártkongresszus Nguyen Van Linh a Vietnami KP új főtitkára (ČSTK) - Hanoiban csütörtökön befejeződött a Vietnami Kommunista Párt VI. kongresszusa. A küldöttek határozatot fogadtak el, amely jóváhagyja a központi bizottság politikai beszámolóját és a következő öt évre szóló népgazdasági fejlesztési programot. A tanácskozáson megválasztották a párt új vezető szerveit is. Az új központi bizottság csütörtöki első ülésén Nguyen Van Linht választotta meg a testület főtitkárává. (Folytatás a 2. oldalon) ÜLÉST TARTOTT A BRATISLAVAI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG A vállalatok döntő többsége dinamikus fejlődésre törekszik (ČSTK) - Ülést tartott tegnap a bratislavai városi pártbizottság. Jelentést vitatott meg arról, hogyan viszonyulnak a kommunisták a jövő évi tervfeladatok kidolgozásához és teljesítéséhez a szlovák főváros vállalatainál és más szervezeteinél. A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A jelenlevők megállapították: az idei feladatok teljesítésének eredményei azt mutatják, hogy sikerül növelni az anyagi erőforrásokat, de nem kedvező a helyzet a minőségi mutatók teljesítése terén. (Folytatás a 2. oldalon) Moszkvai kormánynyilatkozat a moratóriumról A jövő évi első amerikai atomrobbantás után a Szovjetunió felújítja nukleáris kísérleteit (ČSTK) - Moszkvában tegnap nyilvánosságra hozták a szovjet kormány nyilatkozatát, amely megállapítja: Csaknem másfél év telt el azóta, hogy a Szovjetunió attól a törekvéstől vezérelve, hogy hozzájáruljon a nukleáris arzenálok kibővítését célzó veszélyes fegyverkezési hajsza leállításához és jó példát szolgáltasson a többi atomnagyhatalomnak, minden nukleáris robbantás egyoldalú leállításáról döntött és ehhez az akcióhoz való csatlakozásra szólította fel az Egyesült Államokat. A nemzetközi életben ez a moratórium, ez az egyoldalú intézkedés rendkívül fontos szerepet játszott azon komoly veszély ellenére, amelyet a Szovjetunió a nukleáris robbantásokra elrendelt moratórium többszöri meghosszabbításával a saját biztonságára nézve vállalt. Felvetette az atomkísérletek leállításának kérdését és a lázas nukleáris fegyverkezés leállításával összefüggő egyéb problémákat is A moratórium bizonyította, hogy reális lehetőség van olyan lépések megtételére, amelyek hatékonyan útját állhatják a lázas nukleáris fegyverkezésnek Rendkívül sajnálatos, hogy az Egyesült Államok jelenlegi kormányzata nem adott pozitív választ a Szovjetuniónak arra a felhívására, hogy csatlakozzon békekezdeményezéséhez. Az Egyesült Államok teljes mértékben figyelmen kívül hagyja az ENSZ-köz- gyűlés határozataiba foglalt követeléseket, az el nem kötelezettek mozgalmának felhívásait, a delhi hatok képviselőinek indítványait, valamint a parlamentek és a nemzetközi közvélemény álláspontját, s állhatatosan kitart az atomfegyver-kísérletek programjának folytatása mellett. (Folytatás a 3. oldalon)
