Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1986-11-15 / 270. szám, szombat

Fiatalok a békéért és társadalmi haladásért Érlekezlet-a,z.SZKP KB székházában Találkozó a Nemzetközi Diákszövetség megalakulásának (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap Prágában találkozott a Nemzetközi Diákszövetség Titkárságának tagjaival. November 17-e, a haladó diákmozgalom ünnepe kapcsán gratulált a Nemzetközi Diákszövetség megalakulásá­nak 40. évfordulója alkalmából, s tolmácsolta Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének szívből jövő jókí­vánságait. atomháború ellen, a békéért és a leszerelésért folytatott küzde­lembe. Beszédében Alois Indra hang­súlyozta, hogy a több mint 110 diákszervezetet tömörítő szövet­ség fennállása folyamán sokat tett a békéért és a társadalmi haladá­sért, a főiskolai és az egyetemi hallgatók jogos követeléseinek és elidegeníthetetlen jogainak érvé­nyesítéséért. Nagy felelősség há­rul ránk abból, hogy a szövetség végrehajtó szerveinek székhelyéül Prágát választotta. Csehszlovákia népe, valamint politikai, társadalmi és állami intézményei nevében biztosította a Nemzetközi Diák­A találkozón részt vettek: Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Tomáš Tráv- níček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Milan Vond- ruška cseh oktatási miniszter és Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke. Bevezetőben Josef Skála, a Nemzetközi Diákszövetség el­nöke köszönetét mondott a CSKP-nak, a csehszlovák kor­mánynak és Csehszlovákia népé­nek azért, hogy kedvező feltétele­ket teremt a szervezet munkájá­hoz. Szólt a Nemzetközi Diákszö­vetség történetéről és arról, hogy ma aktívan bekapcsolódik az Próbaüzemelés Dukovanyban A hálózatra kapcsolták blokkjának első (ČSTK)- A dukovanyi (Tŕebíči járás) atomerőmű har­madik blokkjá­nak elsó turbó­generátorát teg­nap hajnalban 2 ÓFa 56 perckor a csehszlovákiai villanyhálózatra kapcsolták. Az erőmű üzembe helyezésének programja össz­hangban áll az­zal a kormány­határozattal, amely kimondja, hogy a 3-as számú blokkot 1986. december 31 -ig próbaüzemelésbe kell helyezni. A munkák jelenlegi menete megteremti a feltételeket ahhoz, hogy az építők teljesíthessék szo­cialista kötelezettségvállalásukat, amely arra irányul, hogy a harma­dik blokkot már a kormány által megszabott határidő előtt próba- üzemelésbe helyezzék. A beruházá- zás fó kivitelezőjének, a brnói Prúmstav vállalatnak és a techno­lógiai rész kivitelezőjének, a plzeňi Škoda Műveknek, valamint a többi érintett vállalatnak erőfeszítései arra irányulnak, hogy minőségi az atomerőmű harmadik turbógenerátorát munkát végezzenek, és az erőmű megbízhatóan üzemeljen. A dukovanyi atomerőmű dolgo­zói nagy súlyt fektetnek az elért eredmények stabilizálására. Az energetikai beindítás folyamán az év végéig több mint 200 millió kilowattóra elektromos energiát ál­lítanak elő. A dukovanyi atomerőmű első és második blokkja megbízhatóan üzemel, és túlszárnyalja az ener­giatermelés és a teljesítmény ter­vezett értékeit. A képen: Ervin Hofmann mérnök, a szekunder kör kezelője (baloldalt) és Rado- mil Rychtarík . műszakvezető mérnök a TG 31 típusú turbina paramétereit ellenőrzi. A tudomány és a gyakorlat szorosabb kapcsolatával (Folytatás az 1. oldalról) mutatott a mezőgazdaság tudo­mányos-műszaki fejlesztésének legidőszerűbb feladataira. Ki­emelte többek között a biotechno­lógiai kutatás jelentőségét, amely a KGST-országok tudományos- műszaki haladása 2000-ig szóló komplex programjának egyik fő irányzatát képezi. Mint mondotta, az eddiginél sokkal nagyobb fi­gyelmet kell fordítani az ágazat fejlesztésében érdekelt tudomá­nyos kutatóintézetek célprogra- mos együttműködésének a fej­lesztésére, a termeléshez fűződő közvetlen kapcsolataik elmélyíté­sére, valamint a KGST-országok együttműködésében kibontakozó új közvetlen formák kihasználásá­ra. Pitra elvtárs beszámolójában pozitívan értékelte a Csehszlovák Műszaki Tudományos Társaság mezőgazdasági szakcsoportjai­nak, továbbá az Éltető föld és az Agrokomplex mezőgazdasági ki­állításoknak a szerepét a legújabb tudományos-műszaki ismeretek népszerűsítésében és terjeszté­sében. Gyakorlati .hasznosításuk azonban, mint mondotta, sokkal gyorsabb is lehetne. A vitában felszólalók saját tapasztalataikból kiindulva hasznos észrevételekkel és javaslatokkal egészítették ki a beszámolót. Az értekezlet így alapvető mértékben segítette elő a mezőgazdasági-ipari komple­xum tudományos-műszaki fejlesz­tésével összefüggő célok és felté­telek jobb megismerését, valamint a legújabb tudományos ismeretek gyakorlati hasznosításának meg­gyorsítását. (makrai) Módosították egyes cikkek kiskereskedelmi árait (ČSTK) - A Szövetségi Árhiva­tal közli, hogy tekintettel a belpiac, a termelés és a behozatal feltéte­leire, 1986. november 17-i, hétfői hatállyal 500-800 koronával le­szállítják egyes külföldről behozott fekete-fehér tévékészülékek, megközelítőleg 500 koronával a Fikoterm gyártmányú hőtárolós villanykályhák, 360 koronával a villanyfözök, valamint 80-270 koronával a csehszlovák és a szovjet gyártmányú kvarckar­órák fogyasztói árait. Egyidejűleg négyzetméterenként 10-18 koro­nával olcsóbbak lesznek a mű- , anyag függönyök és csipkék, és leszállítják a puhított gumitalp bőr­cipők, a mübőrruhák, egyes hazai gyártmányú sífelszerelések és né­hány más termék árát. A célszerűtlen dotációk meg­szüntetése, valamint a fémek, a természetes kaucsuk és aszfalt megtakarítása érdekében ugyan­ettől az időponttól kezdve drágáb­bak lesznek egyes termékek, pél­dául a csatornaöntvények, egyes kátrány- és aszfalttermékek, egyes tömlők kerékpárokba, mo­torkerékpárokba és személygép­kocsikba, az atipikus fémablakok és a faszén. Az árleszállítások értéke lénye­gesen meghaladja az áremelé­sekét. 40. évfordulója alkalmából szövetség tisztségviselőit arról, hogy továbbra is kedvező feltéte­leket teremtünk a szervezet titkár­ságának munkájához. Ezekben a novemberi napok­ban minden évben tisztelettel em­lékezünk meg a csehszlovák diá­kok harcáról, akik a munkásokkal és a többi hazafival közösen száll­tak szembe a fasizmussal. A törté­nelem eddigi legnagyobb háborús tragédiája már több mint negyven éve befejeződött, de még mindig léteznek olyan erők, amelyek az új világháború szélére sodorják az emberiséget. Ezért az egész világ haladó erőivel együtt támogatjuk a Szovjetunió béketörekvéseit. A Mihail Gorbacsov által Reykja­víkban előterjesztett békejavasla­tokat a CSKP és a csehszlovák kormány is teljes mértékben támo­gatja, mert megfelelnek népünk legalapvetőbb, érdekeinek. A to­vábbiakban Alois Indra nagyra ér­tékelte a Nemzetközi Diákszövet­ség tevékenységét, majd azokról az igényes feladatokról szólt, amelyek napjainkban a fiatal nem­zedékre hárulnak. Baráti találkozó (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára tegnap Prágában fogadta a Szíriai Arab Köztársaság Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (BAATH) küldöttségét, amely Ghasszan Abu Toknak, a BA­ATH pártellenörzési bizottsága el­nökének vezetésével a CSKP KB meghívására tartózkodik ha­zánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű ta­lálkozón a felek tájékoztatták egy­mást a két párt tevékenységéről,, s áttekintették a közel-keleti hely­zettel összefüggő időszerű kérdé­seket. Ezzel kapcsolatban határo­zottan elítélték a reakciós imperia­lista erők és Izrael által koholt vádak alapján Szíria ellen indított ellenséges kampányt. Vasil Bil'ak nagyra értékelte Szíria szerepét a közel-keleti problémák megol­dásában. A fogadáson részt vett Jaros­lav Hajn, a CSKP KERB elnöke. Pragotherm ’86 (ČSTK) - A Pragotherm '86 kiállítás keretében az állami ener­getikai felügyelőség naponta dél­előtt 10-től 17 óráig tanácsadói szolgálatot tart. Ennek keretében szakmai tájékoztatást nyújtanak a laikusoknak és szakembereknek egyaránt a legkorszerűbb beren­dezésekről, kezelésükről, s min­denekelőtt az energiatakarékos­sági eljárásokról. Tekintettel a kö­zelgő télre, a legtöbben a fűtőtes­tekkel kapcsolatos problémák iránt érdeklődnek. A prágai kiállítást tegnap meg­tekintette Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára, Jozef Lenért, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára és több más vendég. Ugyancsak megjelent Hans Jespersen, a Dán Királyság csehszlovákiai nagykövete. Népeink érdekeivel összhangban (Folytatás az 1. oldalról) lentek: Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, aki a delegációt a látogatásra meghívta, Dalibor Hanes és Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, Alois Hűla, a Népi Kamara alel­nöke, Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes, Marie Jarošová, a Cseh Nemzeti Ta­nács alelnöke és Cornel Panzaru, Románia csehszlovákiai nagykö­vete. Röviddel elutazása előtt Nico­lae Giosan a Csehszlovák Sajtó­iroda, a Csehszlovák Televízió és a Csehszlovák Rádió munkatár­sainak interjút adott, amelyben összegezte a látogatás eredmé­nyeit. Egyebek között kiemelte, hogy szükség van a szocialista országok parlamentjei eljárásának további egyeztetésére a nemzet­közi fórumokon, elsősorban az In­terparlamentáris Unióban. (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságának székházában teg­nap értekezlet kezdődött, amelyen megvitatják az egyesülésekben és az ipari reszorthoz tartozó vállala­tokban a termékek állami átvételé­nek bevezetésével összefüggő kérdéseket. A tanácskozásra meghívták a termelésben dolgozó szakértő­ket, tudósokat, konstruktőröket, az SZKP és a minisztertanács illeté­kes felelős beosztású munkatár­sait, továbbá a központi állami szervek, a szakszervezetek és a Komszomol vezető tisztségvise­lőit. Az értekezleten részt vesz Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, továbbá Vitalij Vorot­nyikov, Lev Zajkov, Nyikolaj Rizskov, Vlagyimir Dolgih, Nyi­kolaj Talizin, Alekszandra Birju- kova, Viktor Nyikonov és Geor­gij Razumovszkij. Az értekezletet Mihail Gorba­csov nyitotta meg. Közlemény az SZKP és az SSDP tárgyalásairól (ČSTK) - Helsinkiben tegnap közleményt hoztak nyilvánosságra az SZKP és a Finn Szociáldemok­rata Párt (SSDP) küldöttségének megbeszéléseiről. A tárgyaláso­kon a szovjet delegációt Jegor Ligacsov, az SZKP KB* PB tagja, a KB titkára, a finn küldöttséget Kalevi Sorsa, az SSDP elnöke vezette. Az eszmecseréken elsősorban a legidőszerűbb nemzetközi kér­désekre, továbbá a nemzetközi munkásmozgalom jelenlegi hely­zetére, valamint a szovjet-finn kap­csolatok távlataira összpontosítot­tak. A felek egyetértettek abban, hogy a két párt azonos vagy közel álló nézeteket vall napjaink kulcs- fontosságú problémáiról. A legfontosabbnak egyaránt a nukleáris leszerelést és az űr­fegyverkezési tervek megakadá­lyozását minősítették. Egyetértet­tek abban, hogy a leszerelés té­makörét komplex módon kell meg-- közelíteni. Finn részről nagyra ér­tékelték a reykjavíki találkozón képviselt szovjet álláspontot. A felek méltatták a stockholmi konferencia első szakaszának eredményeit és leszögezték: elő­relépést várnak a bécsi utótalálko­Szovjet művészek vendégszereplése (ČSTK) - A Moszkvai Állami Ope­rettszínház tegnap este a bratislavai Nemzeti Színházban Operettről ope­rettre című előadásával kezdte meg csehszlovákiai turnéját. A Munka Vö­rös Zászlaja Érdemrenddel kitüntetett társulat, amely jövőre ünnepli fennállá­sának 60. évfordulóját, a csehszlovák -szovjet barátság hónapja alkalmából tartózkodik hazánkban. A szovjet mű­vészek tegnapi előadását megtekintet­te Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályve­zetője, Vladimír Červenka,a szlovák kulturális miniszter helyettese, és több más vendég Jelen volt Jurij Kanda­lov, a Szovjetunió bratislavai főkon­zulja. zótól is. Nagy jelentőségűnek mi­nősítették a skandináv atomfegy­vermentes övezet létrehozását célzó finn javaslatot, s a szovjet küldöttség megerősítette: a Szov­jetunió kész kedvező feltételeket teremteni ennek megvalósítására. A szovjet-finn pártközi eszmecse­rén megelégedéssel szóltak az SZKP és az SSDP kapcsolatainak alakulásáról. A szovjet parlament elnökségének ülése (ČSTK) — A Kremlben tegnap ülést tartott a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége. Jó­váhagyta a szovjet parlament hét­főn kezdődő ülésszaka program­jának és napirendjének javaslatát. Az elnökség egyhangúlag ratifi­kálta az atombalesetekről való tá­jékoztatások rugalmas kicserélé­séről szóló konvenciót, valamint atombaleset vagy sugárzási bal­eseti helyzet esetén nyújtandó se­gítségről szóló konvenciót, melye­ket szeptember 26-án írtak alá Bécsben. Csehszlovák-magyar nehézipari együttmúködés (ČSTK) - November 12-e és 14-e között Budapesten tárgyalt Eduard Saul, csehszlovák nehéz­ipari és kohászati miniszter Kapo- nyi László magyar iparügyi mi­niszterrel. Megbeszéléseik tárgyát az atomenergetika és az energeti­kai gépipar terén való együttmű­ködés és annak fejlesztése képez­te. Foglalkoztak továbbá a terme­lési együttműködéssel, s egy kö­zös vállalat létrehozásának távla­taival. Megállapodásra jutottak to­vábbá a két ország együttműkö­désének összehangolásában a vaskohászat korszerűsítésének és hatékonyságának terén. Eduard Saul, tegnap befejezte budapesti látogatását és hazauta­zott. Moszlwában Rakétatalálat érte (ČSTK) - Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára és Vagyim Zaglagyim, az SZKP KB tagja, a KB nemzetközi osztálya vezető­jének elsó helyettese, az SZKP KB székházában tegnap fogadta a nyugatnémet Zöldek Pártjának delegációját, amely az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottságának meghívá­sára tartózkodik hivatalos látoga­táson a Szovjetunióban. A találko­zón elsősorban a fegyverkezés el­leni harcról, a leszerelésért vívott küzdelemről, ökológiai és humani­tárius kérdésekről tárgyaltak. Lukas Beckmann, a Zöldek Pártja vezetőségének tagja Moszkvában tegnap sajtóérte­kezletet tartott, s ezen részt vettek a párt delegációjának más tagjai Bagdadot (ČSTK) - Tegnapra virradó éjjel rakétatalálat érte Bagdad egyik negyedét. Hét ember életét vesz­tette, a sebesültek száma megha­ladja a hatvanat. Az ÍRNA teheráni hírügynökség közölte, a mostani támadás - amely szerinte az iraki hadügyminisztériumot érte - vá­lasz volt az Irán gazdasági és polgári objektumai ellen irányuló légitámadásokra. Az év folyamán Bagdadot már háromszor érte ha­sonló támadás. Az utóbbi két év­ben ,,a városok háborúja“ szokott így kezdődni. A teheráni hírügy­nökség bejelentése szerint az iráni nehéztüzérség folytatta támadá­sát Baszra, Umm Kaszír és Kha- nakin városok ellen Az NDK visszautasítja az NSZK kancellárjának kirohanásait (ČSTK) - Ewald Moldt nagykö­vet, az NDK NSZK-beli állandó képviseletének vezetője az NSZK szövetségi kancellári hivatala mi­niszterével lezajlott találkozóján határozottan elutasította Helmut Kohl szövetségi kancellár rágal­mazó kirohanásait az NDK ellen, amelyeket Münsterben a CDU észak-rajna-veszfáliai tartományi kongresszusán nemrégen tartott beszédében hangoztatott. Ezt hi­vatalosan közölték tegnap Ber­linben. Moldt nagykövet határozottan tiltakozott Kohl beavatkozása el­len az NDK belügyeibe. Rámuta­tott: Kohl kijelentéseit az NDK ve­zetősége felháborodással fogad­ta. Ezek a kirohanások semmikép­pen sem felelnek meg a jószom­szédi kapcsolatokra való törek­vésnek, amelyet az NSZK hirdet. A szövetségi kancellár fellépése szöges ellentétben áll Erich Ho­necker és Helmut Kohl. 1985. március 12-i közös nyilatkozata tartalmával és szellemével. Ez a nyilatkozat, mint ismeretes, a béke biztosítása alapvető felté­telének nevezi valamennyi euró­pai állam határainak sérthetetlen­ségét és területi épségük tisztelet­ben tartását a jelenlegi határok között. ÚJ szú 2 1986. XI. 15.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents