Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1986-11-05 / 261. szám, szerda
A követelményeknek megfelelő együttműködési formákat (Folytatás a 3. oldalról) len kapcsolatok sokoldalú bővítéséért, közös vállalatok és szervezetek létrehozásáért. Jelenleg mintegy háromszáz szovjet vállalat tart fenn közvetlen kapcsolatokat a baráti országok vállalataival. Ezeket a kapcsolatokat azonban eddig a minisztériumok közvetítésével úgymond „felülről“ hozták létre. A kooperációban gyártott termékek részaránya a gépipari termékekkel való kereskedelem teljes volumenében továbbra is alacsony és mindössze 5-11 százalékot tesz ki. Ezeknek a kérdéseknek nem szenteltek kellő figyelmet a tervegyeztetések során sem. Létre kell hozni a szükséges feltételeket annak érdekében, hogy kibóvítsük az együttműködést ezen a területen, hogy ebben érdekeltebbé váljanak maguk a vállalatok is. A belső intézkedésekkel együtt ugyanakkor szükség van az együttmúködés nemzetközi mechanizmusának a megfelelő átalakítására is. ösztönözni kell a közvetlen kooperációs kapcsolatok fejlesztését és közös gazdasági szervezetek létrehozását. Ezért a KGST szerveiben meg kell vitatni az együttmúködés gazdasági eszközei tökéletesítésének a kérdését, beleértve az árképzés a va- lutáris és pénzügyi kapcsolatok, valamint a szerződéses-jogi formák rendszerét. Ülésszakunk elé terjesztették megvitatás céljából azt a dokumentumot, amely sok tekintetben meghatározza az energiaipar fejlesztését a tagországokban. Ez a nukleáris erőmüvek és fűtőművek programja, amely azzal számol, hogy 2000-ig a KGST-tagor- szágokban - a Szovjetuniót leszámítva - a nukleáris erőművek összteljesítménye a jelenlegi 8000 megawattal szemben eléri az 50 ezer megawattot. Ekkorra a villamos energia 30—40 százalékát már atomerőművekben fogják előállítani. A Szovjetunióban ez a részarány jelenleg 11 százalék és szintén azt tervezzük, hogy ez a hányad 30 százalékra emelkedik, az atomerőművek teljesítménye pedig 400-500 százalékkal növekszik. Ezenkívül építünk nJfc- leáris fútómúveket és takarékoskodunk ily módon olyan értékes és csak korlátozott mennyiségben rendelkezésünkre álló szerves tüzelőanyagokkal, mint a gáz és a mazut. Ezt az utat választottuk a villamos- és hőenergia fokozódó szükségletének gondos elemzése, valamint fedezésük lehetőségeinek, illetve az energetikában a tudományos-múszaki haladás nemzetközi tendenciáinak tanulmányozása alapján. A csernobili tragédia nemhogy nem hiúsította meg a nukleáris energetika terén való együttmúködés távlatait, hanem épp ellenkezőleg, előtérbe állította a nagyobb biztonság szavatolásának kérdéseit, fokozta jelentőségét mint az energiát megbízhatóan szavatoló egyedüli energiaforrást a jövőben. A közös program mindehhez szilárd alapot jelent. A szocialista országok még aktívabban kapcsolódnak be az e területen megvalósuló nemzetközi együttmúködésbe azzal, hogy azokból a javaslatokból indulnak ki, amelyeket a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség elé terjesztettünk. Jelentős mértékben növelni kell a nukleáris berendezések gyártását és ki kell szélesíteni a kooperációt, ki kell egészíteni az említett kérdésekre vonatkozó megállapodásokat annak érdekében, hogy sikeresen teljesítsük a program feladatait. Ennek elengedhetetlen feltétele a nukleáris berendezések gyártására alkalmas kapacitások kihasználását szavatoló szilárd kötelezettségek elfogadása, azon kapacitásokét, amelyeket a tagországok hoztak létre a nukleáris erőművek építése programjának biztosítása céljából. Ez a követelmény teljesen jogos, ha tekintetbe vesszük, hogy az atomerőművek építésének 1990-ig szóló elfogadott programját csak félig teljesítettük, és így megkárosodtak azok az országok, amelyek üzembe helyezték a nukleáris gépgyártási kapacitásokat. Úgyszintén fontos összhangba hozni a program teljesítését a tudományos-múszaki fejlesztés komplex programja ide vonatkozó részében foglalt intézkedések teljesítésével, hogy az atomerőművek építése a legmagasabb műszaki színvonalon történjen, s hogy az alkalmazott leghaladóbb módszerek szavatolják biztonságukat. Célszerű lenne országaink szakemberei számára konferenciát rendezni a reaktorok új generációjához tartozó rendszerek kifejlesztésének kérdéseiről. Továbbra is bonyolultak a közösség tagországai gazdaságfejlesztésének külső körülményei. Az imperializmus velünk szemben alkalmazza a gazdasági hadviselés eszközeit, többek között a hitelblokádot és a különféle embargókat. A tőkés piacokon tapasztalható ingatag konjunktúra kedvezőtlenül befolyásolja kölcsönös kereskedelmünket. Mindenekelőtt azonban tovább tart a nemzetközi feszültség és nem szűnt meg az atomháború veszé'ye. Azt követően, hogy a Szovjetunió Reykjavíkban új javaslatokat terjesztett elő az atomfegyverek korlátozásával és felszámolásával összefüggő legfontosabb kérdésekben, az államok és nemzetek társadalmi és gazdasági fejlesztésének békés körülmények közötti biztosításáért folyó küzdelem rendkívül fontos szakaszához érkezett. Aktív törekvésekre és még céltudatosabb akciókra van szükség a szocialista közösség országai és minden békeszerető erő részéről. A stockholmi konferencia elsó szakaszának pozitív eredményei, valamint az a körülmény, hogy a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség jóváhagyta a nukleáris balesetek esetében a segítség- nyújtásra és a gyors információ- cserére vonatkozó konvenciót, arról tanúskodik, hogy az új politikai gondolkodásmód hajtásai mégiscsak jelentkeznek. És most lehetőség kínálkozik arra, hogy tovább szilárduljanak a bécsi összeurópai utókonferencián. Ez elősegítheti az országok közötti gazdasági kapcsolatokban a bizalom megszilárdítását és a kölcsönösen előnyös együttmúködés fejlesztését gátló akadályok elhárítását gazdasági, tudományos és műszaki területen, valamint a környezetvédelemben. Az európai gazdasági és politikai együttmúködés bővítését elősegíthetné a KGST, valamint a KGST egyes tagországai és az Európai Gazdasági Közösség közötti hivatalos kapcsolatok felvétele. E két legnagyobb integrációs tömörülés közötti kereskedelmi kapcsolatok megfelelnének mindkét fél érdekeinek és hozzájárulnának az európai és a nemzetközi biztonság anyagi bázisának a megszilárdításához. A szocialista közösség támogatja az el nem kötelezett országok törekvéseit a nemzetközi gazdasági kapcsolatok átalakítására. A KGST 40. ülésszaka óta eltelt időszakban még kifejezőbben megmutatkoztak a világgazdasági válság negatív következményei. Rendkívül kiéleződött a külföldi adósságválság. Mindez súlyos megrázkódtatásokat okozhat a pénzügyi gazdasági szférában, a nemzetközi árucsere-forgalomban. A világgazdasági kapcsolatok szerkezeti átalakítása stratégiai szempontból súlyos következményekkel járhat az említett országok népeire nézve. Ezért bennünket is aggaszt a világgazdasági kapcsolatok jelenlegi helyzete, ami a Hararéban elfogadott gazdasági deklarációban is kifejezésre jutott. A legfontosabb nemzetközi gazdasági problémák átfogó igazságos megoldásának szükségessége időszerűvé vált. Nem tekinthetjük normális jelenségnek a világkereskedelemben a mind nagyobb méreteket öltő protekcionizmust, minthogy azt sem, hogy az imperialista országok szankciókat, embargókat és diszkriminációt alkalmaznak politikai megfontolásból. Az Egyesült Államok Nicaraguával, Afganisztánnal és Angolával szemben követett politikája kihívást jelent a nemzetközi közösség számára. Ezek az országok védelmezik arra vonatkozó jogukat, hogy önállóan döntsenek saját sorsukról. A Szovjetunió és a többi baráti ország következetesen érvényesíti a fejlődő országokkal való kapcsolatok megszilárdításának politikáját. Ezzel összefüggésben még nagyobb jelentőségű a KGST-tagországok erőfeszítéseinek egyeztetése sokoldalú alapokon, és a fejlődő országok megsegítését célzó programjaik. Hatalmas gazdasági és tudo- manyos-múszaki potenciál van a KGST tagországainak birtokában. Ily módon ezer szállal kötődnek a világ különböző részeiben levő országok gazdaságaihoz. Gazdasági terveink megvalósítása, a szocialista közösség országainak tovább szilárduló egysége és összeforrottsága, az új társadalmi és gazdasági célok elérésére irányuló törekvéseik megbízható feltételeket teremtenek az együttmúködés kiszélesítésére és elmélyítésére a fejlődő országokkal, és úgyszintén a kapitalista országokkal fenntartott kölcsönösen előnyös kereskedelmi kapcsolatok bővítésére. A szocialista közösség nemzetközi kapcsolatainak és gazdasági helyzetének a megszilárdítása nemzeteink, valamint az egyetemes haladás és a béke érdekeit szolgálja. A végrehajtó bizottság jelentése tükrözi törekvéseink sokoldalúságát, amelyeket országaink annak érdekében tesznek, hogy előrelépjenek a haladás útján, s ugyanakkor bizonyítja készségüket a széles körű konstruktív együttműködésre a világ valamennyi államával. Támogatjuk azt a javaslatot, hogy hagyjuk jóvá a végrehajtó bizottság tevékenységét. Meggyőződésünket fejezzük ki, hogy a mostani vélemény- csere hozzájárul a szocialista közösség fejlődésének meggyorsításához. Mihail Gorbacsov válasza egy indiai diáklánynak (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára válaszolt Pravina Godavarthi indiai iskoláslánynak, aki hozzá és Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnökhöz fordult felhívással. Az SZKP KB főtitkára levelében hangsúlyozza, hogy a szovjet- indiai barátság más államok számára a jó kapcsolatok példája lehet. Ezek a kapcsolatok ma gyümölcsözőek és a jövőben még eredményesebbek lesznek. Ha ma a fenyegető veszélyt a gyermekek is tudatosítják, az azt jelenti, hogy a felnőtteknek tudatosítaniuk kell: a világ valóban eljutott egy kritikus határhoz - írja Mihail Gorbacsov. A szakadéktól csak egyetlen út vezet visszafelé - meg kell semmisíteni a nukleáris fegyvereket, többé nem szabad őket gyártani és tökéletesíteni A Szovjetunió kész így cselekedni és ugyanerre szólítja fel a világ összes országát. Ez természetesen nem lesz egyszerű, nemcsak tőlünk függ, hogy elérjük-e ezt a célt - írja válaszában Mihail Gorbacsov. Pravina Godavarthi indiai iskoláslány felhívására Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök is válaszolt. Úgy vélem, hogy a kormányok képviselői nem hagyhatják figyelmen kívül a gyermekek felhívásait, akik az élet megismeréséhez, a játékhoz és munkájukhoz szükséges feltételeik megteremtését szorgalmazzák, ami elidegeníthetetlen joguk, mutat rá válaszában az indiai miniszterelnök. „Úgy vélem, Mihail Gorbacsov főtitkár nevében és a magam nevében is kijelenthetem, hogy erőfeszítésünk céljaként a te vágyaidnak is teljesülniük kell“ szögezte le. Pravina Godavarthi levelében többek között a következőket írta: „Minden gyermek iskolába akar járni, tanulni, játszani szeretne és boldogan élni. Nem akarjuk, hogy anyáinkat és apáinkat, nagyszüle- tinket, fivéreinket és nővéreinket megöljék. Nem akarjuk, hogy iskoláink romba dőljenek és könyveink elégjenek a borzalmas atomháború túzében. Mi, gyermekek, és felnőttek békét akarunk. Valamennyi gyermek nevében kérem önöket, tegyenek meg mindent azért, hogy vágyaink teljesüljenek.“ A szovjet küldöttség találkozott a delhi hatok szakértőivel (ČSTK) - Genfben kedden az atom- és űrfegyverekröl folyó szovjet-amerikai tárgyalásokon részt vevő szovjet küldöttség találkozott az ún. delhi hatok - Argentína, Görögország, India, Mexikó, Tanzánia és Svédország - szakértői csoportjával. Kérésükre a szovjet szakemberek kifejtették a Szovjetunió elvi álláspontját a Genfben folyó tárgyalásokon. Ez az álláspont a reykjavíki legmagasabb szintű szovjet-amerikai találkozó eredményeiből indul ki. A szovjet fél hangsúlyozta, hogy e megközelítés alapja az atom- és űrfegyverek kérdéseinek egész komplexumáról szóló messzemenő és kölcsönösen összefüggő javaslatok összessége, amelyeket Mihail Gobacsov, az SZKP KB főtitkára Izlandon terjesztett elő. A reykjavíki tapasztalatok emellett azt mutatják, hogy éppen az ilyen megközelítés nyithat reális távlatokat az atomfegyverek lényeges csökkentésére. , Időközi kongresszusi választások az USA-ban (ČSTK) - Az Egyesült Államok ban a választók tegnap döntöttek arról, milyenek lesznek az erőviszonyok a hazai politikai porondon A kérdés az, hogy a szenátusban megőrzi-e többségét Reagan elnök republikánus pártja, Mozambik folytatja a harcot az apartheid ellen (ČSTK) — Joaquim Chissano, a Frelimo párt új elnöke, mozambiki államfő a párt központi bizottságának hétfői rendkívüli ülésén mondott zárszavában többek között rámutatott: A Frelimo legfőbb feladata a szocialista társadalom felépítése Mozambikban. Nagyra értékelte Samora Machel, a repülőszerencsétlenség következtében elhunyt korábbi pártelnök és államfő érdemeit a gyarmati iga alól történt felszabadulásában, az új társadalom építésében. A központi bizottság ülését rendkívül feszült helyzetben hívtuk össze - mondotta Chissano, amikor a forradalom ellenségei kampányt folytatnak Mozambik ellen. Az új történelmi szakaszban népünknek rendkívül komoly problémákat kell megoldania, szüntelenül időszerűek a gazdasági, politikai és társadalmi fejlődés alapvető irányai, amelyeket a Frelimo IV. kongresszusa tűzött ki. Elsőrendű feladat marad a fegyveres bandi- tizmus felszámolása. Az összes emberi és anyagi erőforrást mozgósítani kell a forradalmi vívmányok megvédésére, a szocializmus felépítésére. Az új mozambiki vezető rámutatott továbbá, hogy erősíteni kell a pártot, fokozni kell a társadalomban betöltött szerepét és javítani kell az irányítás stílusát és módszereit. Chissano végezetül hangsúlyozta, a Frelimo párt hű marad az internacionalista elvekhez, aktívan részt kíván venni az Afrikai Egységszervezet, valamint az el nem kötelezettek tevékenységében. A párt következetesen harcolni kíván a gyarmatosítás és az apartheid ellen, a baráti kapcsolatok erősítésére fog törekedni a marxista-leninista pártokkal, a szocialista államokkal és minden más országgal. XXX Joaquim Chissano, az új mozambiki vezető 1939-ben született a déli Gaza tartomány egyik kis falujában. Középiskolai tanulmányait Marquesben, a mai Maputóban végezte, majd 1960- ban a gyarmattartó anyaországban, Portugáliában folytatta tanulmányait. Alig egy évvel később továbbutazott Franciaországba, hogy csatlakozzon a kibontakozó mozambiki felszabadítási mozgalom ott - legálisan - szervezkedő résztvevőihez. 1962-ben egyik alapítója volt a Frelimónak. Tanulmányait ekkor megszakította, hogy a mozgalom vezetőjének, Eduardo Mondla- nénak titkáraként a Frelimo tanzániai főhadiszállásán dolgozzon. 1974-es portugáliai forradalom után Chissano egyik vezetője volt annak a Frelimo-küldöttségnek, amely a gyarmati háború befejezéséről és a függetlenség megadásáról tárgyalt az új portugál kormánnyal. 1974-1975-ben miniszterelnökként irányította a Frelimo és a portugál kormány képviselőiből álló ideiglenes kormányt, amely előkészítette az afrikai ország függetlenségének kikiáltását. A hatalom átvétele után külügyminiszterként dolgozott. Chissano a szuahéli és a portugál mellett folyékonyan beszél angolul és franciául is. Nős, négy gyermek apja. vagy az ellenzéki demokraták kerülnek-e fölénybe. A szenátorok egy harmadának megválasztása mellett a képviselöház mind a 435 tagját, valamint 36 kormányzót és több ezer államhivatalnokot választottak meg. A szavazólistákon ugyan több mint 178 millió amerikai szerepelt, ám az optimisták sem várták, hogy a részvételi arány 50 százaléknál nagyobb lesz. A demokraták szenátusi többségéhez elegendő megőrizni a jelenlegi 47 mandátumot és további négyet szerezni a 12 megüresedő helyből. A képviselóházban a demokraták a 435 mandátumból 253 birtokosai, s,reális a lehetőségük arra, hogy 10-12 százalékkal növeljék képviselőik számát. Valamivel rosszabbak a kilátásaik a szövetségi államok kormányzói helyeiért vívott küzdelemben. Ronald Reagan elnök az elmúlt hetekben személyesen csatlakozott a republikánus jelöltek propagandakampányához. 17 szövetségi államban tett körútja alkalmával arról kívánta meggyőzni a szavazókat, hogy a republikánus kormányzat jobb életfeltételeket biztosított számukra és hogy az országnak végre „erős“ kormánya van külpolitikai tekintetben is. Bezártak több szöuli egyetemet (ČSTK) - A dél-koreai hatóságok tegnap meghatározatlan időre bezártak több főiskolát Szöulban, hogy meggátolják a diákok újabb tüntetéseit Csőn Tu-hvan ameri- ka-barát diktatúrája ellen. A felfegyverzett rendőrség lezárta három egyetem épületének bejáratát, ahol a hallgatók tiltakozó gyűléseket terveztek az emberi jogok és demokratikus szabadságjogok megsértése ellen Dél- Koreában. A rendőrség megtorló intézkedései ellenére hétfőn este Szöulban mintegy 600 diák újabb tüntetést rendezett. Követelték több mint 1500 társuk szabadonbocsátását, akiket a múlt pénteken a konkuki egyetem hallgatói elleni rendőrségi beavatkozás alkalmával tartóztattak le. ÚJ SZÚ 4 1986. XI. 5.