Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1986-11-25 / 278. szám, kedd
✓ Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1986. november 25. XXXIX. évfolyam 278. szám Ára 50 fillér írástudók felelőssége „A sarkvidékekről a kétségbeesés jéghegyei úsznak felénk, és mi a mind szűkösebbé váló világunkban keressük helyünket, amely a túlélést biztosítja. És ez azt is jelenti, hogy mi, íróemberek, művészek, gondolkodók kötelesek vagyunk új módon értelmezni alkotó küldetésünket, és ami a legfontosabb: új módon értelmezni felelősségünket az ember legragyogóbb és utolérhetetlen tulajdonsága, a szó, mint olyan előtt. Hiszen a szó - az az ember!“ E drámai, de cseppet sem túlzó szavakkal, mélyenszántó gondolatokkal köszöntötte a minap szülőföldjén Csingiz Ajtma- tov a világ számos neves íróját, művészét, akiket azért hívott meg a kirgíziai Isszik-Kul-tó partjára, hogy közösen megvitassák: a toll és a szellem emberei mit tehetnek, mit tegyenek a békéért, az emberiség jövőjéért, a civilizációnk puszta létét veszélyeztető háborús veszély elhárításáért. Olyan író mondta ezeket, aki azért is érzékenyen reagál az emberiséget fenyegető veszélyekre, mert - mint életművének egyik méltatója megállapította - neki a gyermekkorát még a nomád világ határozta meg, felnőtt létét pedig már az atomkorszak. Világosan látja hát mennyit fejlődött, milyen mérföldes léptekkel haladt előre a világ, ám mindezzel együtt azt is, hogy mennyi ellentmondás, veszély terheli jelenünket, s árnyékolja be életünket, jövőnket. Szavai minden becsületes, józan gondolkodású ember gondolatait, szorongásait fejezik ki, akik sajnos, naponta olvasnak- hallanak milliárdokat fölemésztő fegyverkezésről, úgynevezett csillagháborús esztelenségekről, a képernyő révén szemtanúi lehetnek fékeveszett fizikai és szellemi terrornak, milliók éhezésének, felelőtlen környezetszennyezéseknek. A békességóhajtók millióihoz hasonlóan az írók, a művészek sem hallgathatnak. Történelmi példákon is okulva mind többen tudatosítják, hogy a sorskérdésekröl való hallgatás, mellébeszélés, az emberiség alapvető gondjainak elkendőzése, lekicsinylése nem más, mint - ahogy azt Fábry Zoltán a harmincas évek elején, éppen az írástudók antifasiszta összefogását sürgetve, a toliforgatóknak az első világháború kitörésekor tanúsított magatartását jellemezte - „az új bűn kígyófája, a szellem prostitúciója“. Ez a felismerés határozta meg az írók nemrég lezajlott szófiai nemzetközi tanácskozását is, ahol Fučík, Radnóti, Vapcarov és Lorca életművét, Gorkij és Romain Rolland szellemi örökségét idézve hangsúlyozták az aktív fellépés, az összefogás fontosságát, s azt, hogy a toll, a szó is hatékony fegyver a békeharcban a békeszeretó erők táborának gyarapításában, mozgósításában. Az írástudók felelősségét hangsúlyozta Mihail Gorbacsov is, aki fogadta Csingiz Ajtmatov vendégeit. Az SZKP KB főtitkára az említett kirgíziai találkozó jelentőségét elsősorban abban látta, hogy különböző gondolkodású, más-más világnézetet valló emberek felülkerekedtek azon, ami elválasztja őket egymástól, s mindannyian egyetértettek abban, hogy valamennyien felelősek az emberiség jövőjéért. Ez pedig mások számára is tanulsággal szolgálhat, hangsúlyozta, majd a történelem tanulságait összegezve arról is beszélt, hogy az emberiségnek végül volt bátorsága, lelki ereje ahhoz, hogy feltárja a háborúk kitörésének az okait. De ez, sajnos, mindig csak utólag történt meg, miután a tragédia, a világégés bekövetkezett. Ha azonban a nukleáris katasztrófa bekövetkezne - mutatott rá a szovjet politikus senkinek sem lenne többé lehetősége arra, hogy jóvá tegye a végzetes hibát. Éppen ezért napjainkban az írástudók, a szellem emberei számára sincs fontosabb feladat, mint az, hogy sajátos eszközeikkel, a szavak és a tettek erejével küzdjenek azért, hogy ez a földgolyó sohasem legyen ravatal, már ne pusztíthassák ,,véres és ostoba feneségek“, a világ elpusztulásának rémképe ne nyugtalanítsa életünket, álmainkat, s végre békés, boldogabb korszak köszöntsön az emberiségre. SZILVÁSSY JÓZSEF A fogyatékosságok felszámolásáért (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának 16. ülése. A tanácskozás fő napirendi pontja a szakszervezetek hozzájárulása a népgazdasági terv teljesítéséhez és a dolgozók alkotó kezdeményezésének továbbfejlesztése. Az SZKT Elnökségének jelentését Jirí Neubert, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára terjesztette elő. Megállapította, hogy számos vállalat és üzem kedvező eredményei ellenére nem sikerült elérni az 1986. évi tervben kitűzött célokat. A mennyiségi mutatókat egészében véve sikeresen teljesítik, de nem értek el fordulatot a népgazdaság hatékonysága növelésében. A beszámoló a továbbiakban felhívta a figyelmet a dolgozók által joggal bírált és már hosszabb ideje tapasztalható fogyatékosságokra, amelyek főként a minőségi tervmutatók teljesítésére hatnak kedvezőtlenül, és csökkentik a dolgozók alkotó kezdeményezésének hatékonyságát. Nagyra értékelte a becsületes és áldozatos munkáját mindazoknak, akik kezdeményezően hozzájárulnak az idei feladatok teljesítéséhez. Az élenjáró kollektívák felajánlásaikat megvalósítván az év első kilenc hónapjában 1,6 milliárd korona értékű anyag költségmegtakarítást értek el. A szociális és a gazdasági fejlődés meggyorsítása érdekében az egyes szakszervezeteknek, a szakszervezeti szerveknek és alapszervezeteknek behatóan foglalkozniuk kell az 1987. évi tervfeladatokkal, s nagy súlyt kell helyezniük a politikai szervező és a tömegpolitikai munka javítására. A szakszervezeti beruházások és üdültetés helyzetéről szóló jelentést Jan Loberšíner, az SZKT titkára terjesztette elő. A plenáris ülés ma folytatódik. Közös javaslatok fontos gazdasági, szociális és munkajogi kérdések megoldására Együttes ülést tartott a szövetségi kormány elnöksége és az SZKT Titkársága (ČSTK) Együttes ülést tartott tegnap Prágában a szövetségi kormány elnöksége és a Szakszervezetek Központi Tanácsának Titkársága. A tanácskozást Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és Karel Hoffmann, az SZKT elnöke vezette. Bevezetőben a résztvevők megállapították, hogy az 1985. november 16-án tartott együttes ülésen kitűzött feladatokat a hosszú távú célok kivételével teljesítették. Az ülés egyik fó napirendi pontja a szövetségi kormány és az SZKT által a CSKP XVII. kongresszusa gazdasági jellegű határozatainak megvalósítása terén követendő közös eljárás volt. A jelenlevők értékelték az idei nép- gazdasági terv teljesítését és a jövő évi feladatokat, a dolgozók kezdeményezésének hatékonyságát. A szövetségi kormány elnöksége nagyra értékelte* azokat az eredményeket, amelyeket az Ünnepi tiszteletadás Bratislavában és Brnóban is megemlékeztek Klement Gottwald születésének 90. évfordulójáról Az együttes ülés résztvevői SZKT kezdeményezésének, valamint a tudomány és a termelés szorosabb kapcsolatára irányuló prágai felhívásnak érvényesítése terén értek el, s utasította a minisztereket és a szövetségi központi szervek vezetőit, hogy az egyes szakszervezetek központi bizottságainak elnökeivel közösen az év végéig tegyenek intézkedéseket e mozgalom további fejlődésére. A tanácskozáson jelentést vitattak meg a rendszeres termelési értekezletek hatékonyságának kísérleti ellenőrzéséről, s foglalkoztak a szocialista munkabrigádok (ČSTK) - Klement Gottwald születése 90. évfordulójának ünnepségei tegnap Bratislavában koszorúzással kezdődtek. A CSKP és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyiségének emlékművénél az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány közös koszorúját elhelyezték: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének pótTáviratok Surinaméba (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ramdat-Misier- nek, a Suriname Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Pretaapnarian Radhakishun- nak, Suriname miniszterelnökének. Ugyenebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Henck Herrenbergnek, Suriname külügyminiszterének. Bemutatkozó látogatások (ČSTK) - Peter Colotka, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában fogadta Raffli Rasza- dot, az Indonéz Köztársaság újonnan kinevezett csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdése alkalmából. Ugyanebből az alkalomból a nagykövet bemutatkozó látogatást tett Anna Rybnikárovánál, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnö- kénél is. tagja, az SZLKP KB titkára, Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Ján Janik, Elena Litvajová, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Jozef Ďurica és Bohuš Trávniček, az SZLKP KB Titkárságának tagjai, Eugen Turzo, az SZLKP KERB elnöke és a Szlovák Nemzeti Front KB tisztségviselői. Kommunista pártunk és munkásosztályunk jeles személyisége emlékének ugyancsak kegyelettel adózott a bratislavai városi pártbizottságnak, a Szlovák Nemzeti Front városi bizottságának és a Fővárosi Nemzeti Bizottságnak, továbbá a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottságnak, a Szlovák Nemzeti Front kerületi bizottságának és a kerületi nemzeti bizottságnak a küldöttsége. (Folytatás a 2. oldalon) (Telefoto: ČSTK) 1987 májusa és októbere között tartandó országos ágazati konferenciái előkészületeivel. Egyetértettek abban, hogy be kell fejezni a rendszeres termelési értekezletek kísérleti ellenőrzését, s ezt a módszert a gazdálkodó szervezeteknél mindenütt be kell vezetni. Miután a jelenlevők megvitattak néhány bérpolitikai kérdést, és foglalkoztak a brigádrendszerű javadalmazás fejlődésével, utasították a szövetségi pénzügyminisztert, valamint a szövetségi szociális és munkaügyi minisztert, hogy úgy irányítsák a központi ágazati szerveket, hogy a 8. ötéves tervidőszak folyamán ezt a formát a nagyobb kollektívák az eddiginél nagyobb mértékben alkalmazzák. Miután ezekkel a bérügyi kormánybizottság is foglalkozik, a kormány elé javaslatokat ter- jesztenlk az olyan bérpolitikai intézkedéseket szolgáló béreszközök megerősítéséről, amelyek célja a népgazdaság-fejlesztés ki- (Folytatás a 2. oldalon) CSKP-küldöttség Franciaországba (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Vasil Biľaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével a Francia Kommunista Párt meghívására tegnap Párizsba utazott. A delegáció további tagjai: Vladimir Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a dél- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára és Michal Štefaňák, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttséget Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára búcsúztatta. Mihail Gorbacsov Indiába utazott Delhiben ma kezdődnek a legmagasabb szintű tárgyalások szovjet-indiai (ČSTK) - Mihail Gorbacsov az SZKP KB főtitkára tegnap Radzsiv Gandhi indiai kormányfő és az indiai kormány meghívására hivatalos baráti látogatásra Indiába érkezett. A szovjet főtitkár kíséretében voltak Eduard Sevardnadze az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára, Vlagyimir Kamencev, az SZKP minisztertanácsának alelnöke, Anatolij Csernyajev, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, Szergej Ahromejev marsall, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke, a honvédelmi miniszter, első helyettese és Julij Voroncov külügyminiszter-helyettes. Mihail Gorbacsov tegnap Delhibe tartó útján rövid időre megállt Taskentben. Az SZKP KB főtitkárának megérkezése előtt röviddel Delhiben ülést tartott az indiai kormány. A tanácskozáson Radzsiv Gandhi elnökletével megvitatták a látogatás előkészítésével összefüggő kérdéseket, továbbá azokat a témákat, amelyek várhatóan a legfelsőbb szintű szovjet-indiai tárgyalások napirendjén szerepelnek majd. (Folytatás a 2. oldalon) /