Új Szó, 1986. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1986-11-24 / 277. szám, hétfő
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Igényesebben, következetesebben A munkásmozgalom története bizonyítja, hogy vezetőinek, harcosainak döntő többségét a mély humanizmus, az elvhúség, a végtelen szerénység, a közös ügyért való bátor kiállás jellemezte. Meggyőzően és hitelesen hangzott amit mondtak, mert szavaik egybeestek gondolkodásukkal, tetteikkel, magatartásukkal, egész életükkel. Ilyen - nemzetközileg is kiemelkedő - forradalmár és államférfi volt Klement Gottwald is. Mindig ott volt a forradalmi mozgalom fő sodrában. Sokrétű kapcsolat fűzte a nemzetközi munkásmozgalomhoz. Tevékenysége erős szálakkal kötődik a szocializmus úttörőinek, pártunk alapítóinak és azoknak a küzdelméhez, akik lerakták a szocializmus alapjait Csehszlovákiában. Nem könnyű a múló idó megannyi eseménye közt, a változások sűrűjében felsorolni azokat ä mozzanatokat, amelyek segítségével a teljesség hiánya nélkül magunk elé rajzolhatnánk első munkáselnökünk emberi nagyságát. Az elmúlt hetekben a rá emlékezök sokféle közelítésben igyekeztek bemutatni az önzetlen forradalmárt, az áldozatkész embert, a történelmi távlatokban gondolkodó államférfit, az igazi hazafit és internacionalistát. A születésének 90. évfordulója alkalmából megtartott prágai ünnepségen Gustáv Husák elvtárs is nagy tisztelettel méltatta a kiváló személyiség életét, munkássága örökségének, szellemi hagyatékának máig ható időszerűségét. „Éppen abban az időszakban, amikor újszerű feladatok megoldását kezdjük meg a szocialista társadalom fejlesztésének meggyorsításával kapcsolatban, életműve számunkra az erő és a tanulságok, az ösztönzés és az elkötelezettség forrása“ - mondotta Husák elvtárs. Amikor tehát Klement Gottwald előtt tisztelgünk, nemcsak nagyságát méltatjuk és a történelmi tanulságokat vonjuk le, hanem a jelen sürgető feladatait is figyelmünk homlokterébe állítjuk. Ez egyben azt a kívánalmat is megerősíti, hogy parancsoló kötelességünk az időszerű, a szocializmus jövőjét meghatározó feladatokról is felelősségteljesen szólni. Hiszen közel négy évtizeddel ezelőtt népünk meg tudta érteni egyebek között azt a tényt is, hogy csak a becsületes munkánk által teremtődnek meg a jólét anyagi feltételei. Ma viszont azt a tényt kell megértenünk: ahhoz, hogy az elért életszínvonalat megőrizzük és tovább is léphessünk, hatékonyabban, okosabban kell megszerveznünk és végeznünk minden munkát - az irányításban és a termelésben egyaránt. Nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy ma már nem szépen csengő szavakra, hanem eredményekben mérhető konkrét tettekre van szükség. A gyorsan változó körülményekhez, követelményekhez nekünk is rugalmasabban kell alkalmazkodnunk. A jövő felöl nézve ezt a kérdéskört» különbséget kell tennünk az elképzelések, óhajok, a mindennapi valóság és a gyakorlat között. A fö figyelmet mindenképpen a konkrét cselekvésre, a feladatok magas színvonalú végrehajtására kell összpontosítanunk. „Természetesen tudatosítjuk - hangsúlyozta ünnepi beszédében Husák elvtárs -, hogy a mai eredményeinket nem ítélhetjük meg tegnapi szempontok alapján, hanem csak a jövő követelményei szerint.“ E követelményekhez kell igazítanunk minden szinten a pártmunkát is. A pártszervek és szervezetek a maguk területén tegyenek meg mindent a párt gazdaságpolitikájának érvényesítéséért. Változatlanul sok függ tehát az irányító pártszervek és az alapszervezetek tevékenységétől. Mindenekelőtt attól, hogyan tudják elsősorban a párttagokat, de a pártonkívülieket is közös cselekvésre mozgósítani. Az évzáró pártgyülések előkészítése során tárgyilagosan, felelősségteljesen kell foglalkozni e feladatokkal. Pártunk főtitkára arról is szólt, hogy mai gondjaink, feladataink megoldásában alapvetően meghatározó, miként tudunk az új követelményeknek megfelelni, milyen színvonalon valósítjuk meg a gyorsítási programot. Ezzel összefüggésben aligha vitatható az az állítás, hogy az előttünk álló feladatok sikeres teljsítése nem lesz könnyű. Nemcsak azért, mert a feladatok újak és bonyolultak, hanem azért is, mert le kell győzni a visszahúzó erőket, a rossz beidegzéseket, az elavult elképzeléseket és módszereket. Társadalmunk jellegéből adódóan egyre inkább előtérbe kerül az az igény is, hogy még többet kell tennünk az alkotó, tisztességes munka megbecsüléséért, jutalmazásáért. Ugyanakkor jobban kell tudatosítanunk azt is, hogy a munkához való jog együtt jár a munka tisztességes, fegyelmezett elvégzésének kötelezettségével. A cél, amit magunk elé tüztünk, világos és reális. Most már rajtunk s a tetteken a sor. Klement Gottwald élete tanúság arra is, hogy tartós eredményekhez és sikerekhez, a nehézségek vállalásán és leküzdésén keresztül vezet az út. Az eredmények eddig sem hullottak maguktól az ölünkbe, ezekért mindig keményen és céltudatosan meg kellett dolgozni, küzdeni. Eredményeinket javítani csak úgy tudjuk, ha igyekezetünkben minden munkahelyen igényesebbek, következetesebbek leszünk. TÖRÖK ELEMÉR A plzeňi Škoda Műveknél jelenleg a kubai féltőni erőmű első 250 megawatt teljesítményű turbinájának vezérlőberendezése készül. A hagyományos turbinákkal szemben előnyük, hogy telített gőzzel működnek, és sokkal nagyobb a fordulatszámuk. Újabb gőzturbina gyártását jövőre kezdik meg. A képen Jaroslav Hobl (balra) és Otto Pašek a rotor méreteit ellenőrzik a műszaki rajzon. (Jiŕi Vlach felvétele - ČSTK) Gustáv Husák levele a DÍVSZ 12. közgyűlése résztvevőinek cát. Napjainkban - áll az üzenetben - az eddiginél még fontosabb, hogy egyesítsük az ifjúságot figyelmen kívül hagyva felekezeti, faji hovatartozásukat, világnézetüket, közösen kell harcolniuk a háborús veszély elhárításáért, a leszerelésért. Gustáv Husák meggyőződését fejezte ki, hogy a DÍVSZ és szervezetei fokozott erőfeszítéseket tesznek a háborúk és fegyverek nélküli világ kivívásáért a fiatal nemzedék boldog jövője érdekében (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke levélben üdvözölte a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség 12. közgyűlése résztvevőit, akik tegnap Budapesten kezdték meg munkájukat. Értékelte a DlVSZ-nek a haladó fiatalok szervezeteként kifejtett politikai és szervező munkáját, a békéért, a nemzetek együttműködéséért, társadalmi igazságért, haladásért és a fiatalok jogaiért folytatott harHÉTFŐ 1986. november 24. XXXIX. évfolyam 277. szám Ara 50 fillér Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött Mobutu Sese Sekonak, . a zaire-i Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter jókívánságait fejezte ki Keng Wa Dondo zairei külügyminiszternek. Kitüntetés (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára átadta szombaton a Munka Érdemrendet Gustáv Nechanickýnak, a CSKP KB gazdasági osztálya munkatársának. A köztársasági elnök 60. születésnapja alkalmából a pártért és a szocializmusért végzett érdemdús munkájáért adományozta a magas állami kitüntetést. Az ünnepélyes átadáson jelen volt Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője. Egyiptomba utazott a Szövetségi Gyűlés küldöttsége (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Ján Marko első elnökhelyettesnek a vezetésével hivatalos látogatásra az Egyiptomi Arab Köztársságba utazott. A Ruzynéi repülőtéren Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Alois Húla, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának alelnöke, a külügyminisztérium képviselői és más személyiségek búcsúztak a küldöttségtől. Jelen volt Omar Gad, az Egyiptomi Arab Köztársaság nagykövete is, A küldöttséget vasárnap fogadta Rifat Mahgub, az Egyiptomi Arab Köztársaság Népi Gyűlésének elnöke. A két ország parlamentjeinek együttműködéséről és nemzetközi kérdésekről folytattak eszmecserét. Külügyminiszterünk Romániába látogat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter loan Totu, román külügyminiszter meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz a Román Szocialista Köztársaságban. India régi barátunk és megbízható partnerünk Mihail Gorbacsov indiai újságírókat (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára közelgő indiai látogatásával összefüggésben november 21-én indiai újságírókkal találkozott - az indiai televízió kommentátorával, a PTI hírügynökség és az UNi hírügynökség tudósítójával, valamint az országos rádióhálózat főigazgatójával - és válaszolt kérdéseikre. Az interjút az alábbiakban ismertetjük. Emlékmű leleplezése (ČSTK) - Klement Gottwald születésének 90. évfordulója alkalmából a Banská Bystrica melletti Moštenicában emlékművet lepleztek le, amely a neves forradalmár, politikus és államférfi hatására Moštenicában lezajlott eseményeket szimbolizálja. Klement Gottwald 1921-1922-ben Banská Bystricában tevékenykedett, és ebben az időben hozzájárult ahhoz, hogy a községben megalakuljon a pártszervezet, az ifjúsági forradalmi mozgalom és a munkás testnevelési egyesület. Moštenica forradalmi hagyományairól tanúskodik, hogy itt épült Szlovákiában az első munkásotthon. Bevezetőben Mihail Gorbacsov elmondta, hogy nagy érdeklődéssel várja indiai látogatását. A szovjet emberek régi barátjuknak és megbízható partnernek tekintik az indiai népet. A Szovjetunió elégedett a kétoldalú kapcsolatok alakulásával. Ezekben a kapcsolatokban tükröződik a hagyomány, a sokéves barátság és az együttmüködés mind a kétoldalú, mind a nemzetközi ügyekben. E kapcsolatok szilárd alapja az 1971-ben kötött megállapodás és a két ország vezető képviselői közti állandó, intenzív és konstruktív politikai párbeszéd. Az indiai újságírók elmondták, hogy hazájukban nagy érdeklődéssel kísérték Mihail Gorbacsov útját Genftől Reykjavíkig. A kérdésre, hogyan képzeli el a szovjet vezető a további utat, Mihail Gorbacsov azt válaszolta, hogy éppen ez a legsürgetőbb kérdés, amely mindenkit nyugtalanít. Meggyőződésem - mondotta -, hogy Genf nagy jelentőségű volt, lehetővé tette a megszakadt szovjet-amerikai politikai párbeszéd felújítását, ami már önmagában is nagy jelentőségű volt. Ezenkívül Genfben fontos megállapodásokat sikerült elérni. A két fél leszögezte, hogy a nukleáris háború megengedhetetlen és nem lehet győztese. A további fontos megállapítás az volt, hogy egyik fél sem fog törekedni katonai fölényre. A szovjet vezetés megtartotta a Genfben vállalt kötelezettségeket, amit több tény is bizonyít. fogadott Genf után a Szovjetunió több ízben meghosszabbította az atommoratóriumot, január 15-én előterjesztette átfogó programját valamennyi nukleáris fegyver évszázad végéig történő felszámolására. Konkrét javaslatokkal állt elő Stockholmban, ami lehetővé tette e fontos fórum sikeres befejezését, s végül más szocialista országokkal együtt a nyáron átfogó javaslatokat tett a hagyományos fegyverek és fegyveres erők csökkentésére. Mindez bizonyítja, hogy a szovjet vezetés Genf után tevékeny volt. Ami a nukleáris fegyvereket és a lázas nukleáris fegyverkezés korlátozását illeti, nem került sor reális előrehaladásra. A genfi tárgyalások lényegében zsákutcába jutottak, amit figyelembe véve - mondotta Mihail Gorbacsov - javasoltam az USA elnökének egy mielőbbi találkozó megtartását e kérdések megoldásáról, mellöz(Folytatás a 2. oldalon)