Új Szó, 1986. október (39. évfolyam, 231-257. szám)

1986-10-30 / 256. szám, csütörtök

ÚJ szú

7

1986. X. 30.

Labdarúgó olimpiai selejtező

Csehszlovákia-Belgium 2:0 (0:0)

(tv) - Győzelemmel kezdte olimpiai selejtező mérkőzését Csehszlovákia labdarúgócsapata, miután tegnap Prágában 2:0 arányban bizonyult jobbnak Belgium együttesénél. Mindkét gólt a középpályás Peter Herda, a csehszlovák válogatott legjobbja lótte. Az E- csoport élére Csehszlovákia került. Mint Ismeretes, ebben a csoportban szerepel még Jugoszlávia, Finnország és Ausztria. Korábban egy meccsre került sor, a belgák 2:0-ra nyertek Tamperében Finnország ellen.

Szemerkélő esőben zajlott le a tegnapi mérkőzés, s az első félidőben - fölénye ellenére - nem nyújtott meggyőző teljesítményt a csehszlovák csapat. Körülményesen, túlságosan átlátszó, meglepő elemeket nélkülöző csatár]átékot nyújtott. Hiába rúgta egymás után a szögleteket, a veszélyes helyzeteket a belgák teremtették. Már a 7. percben Creve nagy helyzetben hibázott, majd negyedórával később Goossens lövése után már Kostelnik is verve volt, de mentett a kapufa. A ritka, ám gyors belga ellentámadások nem kevés gondot okoztak a csehszlovák védelemnek. A másik oldalon az előretoltan játszó Siva és Skuhravý nem nagyon boldogult a vendégek védőivel. Hiába birtokolták Herdáék többet a labdát, csak a szögleteket szaporították, igazi helyzetet nem tudtak kidolgozni. És ez csalódást jelentett a gyér számú közönségnek.

Szünet után szerencsésnek mondható góllal szerzett vezetést Miloš Kvaček edzó csapata. Peter Herda Ívelte Jobb oldalról a sokadik szögletet; a laposan belőtt labdát Thans elvétette, így az akadálytalanul jutott a hálóba (51. p). A gól után nagy kedvvel futballoztak a hazaiak, s a 60. percben újra bevették Bodart kapuját. Herda néhány csel után tisztára játszotta magát, és a kiinduló kapus mellett technikás lövéssel beállította a végeredményt. A csehszlovák csapat teljesen átvette a játék irányítását, adódtak is helyzetek, ám nem tudta azokat gólokra váltani. Csak a szögletek szaporodtak. Helyenként a belgáknak is voltak veszélyes akcióik, de a döntő pillanatokban hibáztak.

A csehszlovák együttes megérdemelten gyózött, mivel aktívabb volt ellenfelénél, mezőny- fölényben játszott, többször tanyázott ellenfele kapujánál. A belgák nem kevés ellentámadása jelezte; jó csapatuk van. Nem is csoda, hiszen az együttesben az élvonalbeli belga klubok játékosai szerepeltek. Ebből következik, hogy a jövő évi visszavágó nem lesz könnyű.

A találkozót 1000 néző előtt a svájci Röthliesberger vezette. Sárga lap: Kocian és Wegria. Csehszlovákia: Stejskal - Bielik, Kadlec, Kocian, Fieber, - Janú, P. Herda, V. Kula, Belák (46. p, čabala), - Siva (Lavička 87. p), Skuhravý. Belgium: Bodart,- Schoofs, Wegria, Aussens, Quaranta - Creve, Janssen, de Grijse (67. p Abeelst), Thans - Beugnies, Goossens.

A selejtezőcsoport állása:

1. Csehszlovákia 1 1 0 0 2:0 2

2. Belgium 2 1 0 1 2:2 2

3. Finnország 1 0 0 1 0:2 0

Jugoszlávia és Ausztria még

nem játszott mérkőzést.

Két rangadó

Az I. labdarúgó-liga 11. fordulójának küzdelmei már pénteken megkezdődnek, akkor bonyolítják le a Slávia—Dukla rangadót. Ugyancsak rangadóra kerül sor Dunaszerdahelyen (D. Streda): Szlovákia legjobb csapata címéért mérkőzik a helyi DAC és a Plastika Nitra. A bajnokság 11. fordulójának műsora - október 31, péntek 17 óra: Slávia Dukla (játékvezető Hora), szombat 13.30: Žilina - Olomouc (Hycl), Prešov - Trnava (Pelíšek), 14.00: DAC - NITRA (Chocholouš), č. Budéjovice - Ostrava (Grégr), RH Cheb - Plzeň (Matušík), Vítkovice - Bohemians (Liška), 16.00: Sparta — B. Bystrica (Jašek).

Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja szerdán előkészületi mérkőzést

játszott Bratislavában a Slovan együttese ellen. A találkozót a játékve- A sakkolimpia előtt zető a 73. percben a nagy kod miatt félbeszakította. Josef Masopust ”

edző legénysége a 2:1-es győzelem ellenére messze elmaradt a várakozástól, és sokat kell javulnia, ha november 12-én eredményesen akar szerepelni a dánok ellen. (Eugen Vojtíšek felvétele)

Téli Universiade

A sípályák rajtra készek

(ČSTK) - Az Alacsony-Tátra lesz az egyik színhelye az 1987. februárjában sorra kerülő téli Uni- versiadénak. Az itteni központban bonyolítják le az alpesi síversenyeket. Jasná nem ismeretlen a külföldi versenyzők előtt sem: 1938-ban rendezték az első lesikÜlésezett a CSSZTSZ SZKB Elnöksége

(ČSTK) - Bratislavában tegnap tartotta 9. ülését a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának Elnöksége. Megtárgyalták az ökölvívás, az asztalitenisz és a vívás fejlesztésével kapcsolatos kérdéseket az

1986-1990-es időszakban.

Ernest Demetrovič, a

CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke hangsúlyozta, hogy Bratislavában létre kellene hozni egy asztalitenisz-központot. Erre minden lehetőség megvan. A továbbiakban többen is azt hangoztatták: magasabb szintre kellene emelni Szlovákiában a labdarúgást. Az ülés végén beEREDMÍNYEK-KEMÉNYEK

• A 8. fordulóval folytatódott Til- burgban a nemzetközi sakktorna. Egyetlen játszma fejeződött be, Karpov döntetlent játszott a jugoszláv Ljubojeviccsel, a többi mérkózós függőben maradt. A jelenlegi állás:

1. Ljubojevics 5, 2. Timman 4, (két függő), 3. Karpov 4, (1).

• Az FC Barcelona csapata nyerte a férfi kosárlabda Szuper Kupát, miután a döntő visszavágóján otthonában 99:87 (51:47) arányban legyőzte a Cibona Zágráb együttesét. Az első találkozót Zágrábban a Cibona 102:101-re nyerte. Legeredményesebb dobók: Si- bilio 20, Jimenez 18, illetve Cjetikganin 20, A. Petrovics 13.

• Izland - NDK 21:22 (13:15) - barátságos férfi kézilabda-találkozón Reykjavikban.

• Az angol Liga Kupa 3. fordulójának eredményei: Arsenal - Manchester City 3:1, Cambridge - Ipswich 1:0, Cardiff - Chelsea 2:1, Charlton - Queens Park Rangers 1:0, Coventry - Oldham 2:1, Everton — Sheffield 4:0, Shrewsbury - Hull 1:0.

Eb-selejtezők

(ČSTK) - Folytatódott a labdarúgó- Eb selejtezósorozat. A 3. csoport találkozóján Szimferopolban a Szovjetunió 4:0 (3:0) arányban legyőzte Norvégiát. A mérkőzést 40 ezer néző látta. Góllövők: Litovcsenko (25.

perc), Belanov (29. p - 11-esből), Blohin (33.) és Hidyatuliin (59 ).

NDK - izland 2:0 (1:0) - ugyanebben a csoportban. Góllövők: Thom (4. ós Kirsten 90 ).

A 3. csoport táblázata:

1. Szovjetunió 3 2 1 0 7:1 5

2. NDK 2 1 1 0 2:0 3

3. Izland 3 0 2 1 1:3 2

4. Franciaország 2 0 1 1 0:2 1

5. Norvégia 2 0 1 1 0:4 1

A 4. csoportban: Jugoszlávia - Törökország 4:0 (2:0). Góllövók: Vujo- vlcs 3 (25,. 35 és 84.), Szavicsevics

(75.).

Az állás:

1. Jugoszlávia 1 1 0 0 4:0 2

2. Anglia 1 1 0 0 3:0 2

3. Észak-írország 10 0 1 0:3 0

4. Törökország 1 0 0 1 0:4 0

• A svédországi östersund az aarei síközponttal egyetemben megpályázza az 1994-es téli olimpiai játékok rendezési jogát. Mint ismeretes, Aare Falunnal közösen kérte az 1992-es játékok lebonyolítását, de a NOB nem régiben Lausanne-ben lezajlott ülésén a franciaországi Albertville-nek szavazott bizalmat.

• Labdarúgó olimpiai selejtezőn Essenben az NSZK válogatottja 3:0 (2:0) arányban legyőzte Svédország együttesét. Góllövök: Kuntz 2, Th. Allofs.

Ma kezdődik az úszóstaféta

(ČSTK) - Ma reggel hét órakor a Hviezda rádióállomás jeladására Csehszlovákia 51 uszodájában elkezdődik az 1000x100 méteres úszóstaféta. Két évvel ezelőtt 47 városban zajlott ez a világon egyedülálló úszórendezvény, melynek akkor több mint 70 ezer résztvevője volt. Az előzetes értesülések szerint több városban gondot okoz, hogy az indulók száma meghaladja az ezret. Ennek ellenére mindenki rajthoz állhat, aki jelentkezik.

számoltak a rendezők a junior jégkorong-világbajnokság előkészületeiről. Mint ismeretes, erre a seregszemlére Szlovákia különböző városaiban kerül sor.

A sportolók sérüléseiről

(Tudósítónktól) - Bratislavában tegnap Tibor Marček docens, a Komenský Egyetem Orvostudományi Kara sportorvosi tanszékének vezetője és dr. Pavel Malovič, a balesetek megelőzésével foglalkozó bizottság elnöke a testnevelés és a sport terén történő egészségügyi gondoskodás 1985. november elsején érvénybe lépett új irányelveiről, az egy év alatt elért eredményekről, valamint a sporttevékenységben és a testnevelésben előforduló balesetek megelőzésének lehetőségeivel foglalkozó szlovákiai konferencia eredményeiről tájékoztatta az újságírókat.

Többek között szó esett arról, hogy járási szinten mindenekelőtt a sportolók orvosi ellátásának egyik legnagyobb problémáját, a rendelők hiányos felszerelését kell megszüntetni. Beszéltek az egészségügyi ellátás fogyatékosságairól az élsportolók felkészítésében, az állandó orvosi vizsgálatok, felügyelet és ellenőrzés, az újonnan bevezetett biokémiai vizsgálatok, az előírt étrend megtartásának fontosságáról.

A szlovákiai konferencia fontosnak tartotta a balesetek megelőzésének érdekében az edzők politikai nevelő munkáját. Megállapította; a legtöbbb baleset edzés közben történik ( a nem megfelelő felszerelés miatt), ezért a gyakorlások során fokozott figyelmet kell szentelni a biztonsági előírások megtartása ellenőrzésének.-siBécs lázasan készülődik

Sajtótájékoztató a jégkorong-vb színhelyén

Bécsben sajtótájékoztatón számoltak be a fél esztendő múlva kezdődő 52. A-csoportos jégkorong-világbajnokság előkészületeiről. Az osztrák főváros 1967 és 1977 után harmadszor rendezi meg a sportág legnagyobb eseményét. A nyitótalálkozót április

17-én a hússzoros címvédő Szovjetunió a második vonalból feljutott Svájccal vívja. Résztvevő még az Egyesült Államok, Csehszlovákia, - Kanada, Svédország, Finnország és az NSZK válogatottja.

A negyven összecsapás közül

35-öt a 9279 nézőt befogadó bécsi Stadthalléban, míg a maradék négyet a Donau-park-halléban bonyolítják le. A zárófordulóra május 3-án kerül sor.

A hagyományoktól eltérően, ezután három héttel később kezdődik a világ legjobb jégkorongo- zóinak nagy randevúja. Ennek különösen a kanadaiak örülnek, előzetesen ugyanis csak 17 játékost kell nevezni, hat helyet az „utolsó pillanatig“ fenn lehet tartani. Ez azt jelenti, hogy a Stanley Kupából kiesett csapatok több játékosa vehet részt a VB-n. (N)

lóversenyt, s azóta évente találkoznak itt a sfzők a Demänovái Cseppkőbarlang Nagydíjáért sorra kerülő eseményen. Ez a rendezvény hétszer volt része az Európa, háromszor pedig a Világ Kupasorozatnak. 1974-ben junior Eb-t, 1985-ben junior világbajnokságot rendeztek Jasnán. Az Alacsony- Tátra északi oldalán, 1000-2024 méter tengerszint feletti magasságban lévő jasnái síközpontban 12 lesiklópálya található, s a helyi felvonók 10 ezer embert tudnak szállítani óránként. A korszerű szállodákban és üdülőközpontokban 1800 turista talál szálláshelyet.

A téli Universiade férfi lesikló- versenyére előkészített pálya hossza 3400 méter, szintkülönbsége 838 m. A nők a 2200 méter hosszú, 583 m szintkülönbségű pályán versenyeznek majd. A külföldi megfigyelők szerint a rendezők által előkészített terep megfelel a legszigorúbb előírásoknak is.

Az óriásmúlesiklás résztvevői 1599 méter magasságban rajtolnak, s a pálya szintkülönbsége is 370 m lesz. A női mezőny számára ismét rövidítették a pályát, a lányok 1352 méter magasságban indulnak, s a szintkülönbség itt 300 m. A férfi múlesiklók számára épített pálya starthelye 1409, a női pedig 1380 m magasságban lesz.

Súlyemelés

November 8-án kezdődik Szófiában az 57. súlyemelő-világbajnokság. Mintegy 40 országból körülbelül 200 versenyzőt várnak a rendezők. A vb rajtját megelőző napon tartja soros kongresszusát a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség. A csehszlovák súlyemelők most tértek haza a Zakopanéi edzőtáborból, mától pedig Nymburkban készülnek. Hogy kik utaznak Szófiába, arról az edzők e hét végén döntenek. (sr)

(ČSTK) - Csehszlovákia sakkozói az utóbbi két sakkolimpián váltakozó sikerrel szerepeltek. 1982- ben a luzerni viadalon bronzérmet szereztek, két évvel később azonban a görögországi Szalonikiben csak a 17. helyet tudták megszerezni. Az idei olimpia előtt a szakvezetés jóval eredményesebb szereplést vár a csapattól. Az Egyesült Arab Emírségekben november 14-én kezdődik a 27. sakkolimpia, amelyen a Szovjetunió minden idők legerősebb válogatottjával szerepel. A december 4-ig tartó seregszemlén 98 ország jelezte részvételét, ez hattal több, mint négy évvel ezelőtt.

Csehszlovákiát a következő sakkozók képviselik majd Abu Da- biban: Jan Smejkal, Ľubomír Ftáčník, Vlastimil Jansa, Karel Mokrý, Ján Plachetka és Jirí Lechtýnský.

Kosárlabda kupák

ČSTK) - A második forduló első találkozóival folytatódtak tegnap az európai kosárlabda kupaküzdelmek. A csehszlovák résztvevők közül a Zbrojovka Brno a BEK- ben a spanyol bajnok Real Mad- ridot fogadta, 32:45-ös félidő után 70:82 arányban alulmaradt. Legeredményesebb játékosok: Okáč 22, Brabenec és Krejči

13-13, Hanáček 10, illetve Cor- balan 19, Romay 17, Spriggs 16. A másik férfiegyüttes, az NHKG Ostrava Finnországban vendégszerepeit, s 19 pontos, 86:105 (41:64) arányú vereséget szenvedett a Kotkan Työván gárdájától, így a november eleji KEK-vissza- vágón nem lesz könnyű dolga.

További eredmények; BEK- BG Bayreuth - Racing Mechelen 83:85 (42:47). KEK: Bajai SK- CSZKA Moszkva 58:84 (37:40), Botevgrad - Efesz Isztambul 85:77 (45:37), Hapoel Tel Aviv- Villeurbanne 86:76. Koracs Kupa: Fribourg - Jugoplasztika Szplit 81:119 (43:61).

Nők, Ronchetti Kupa: ZŤS Košice - Jedinsztvo Aida Tuzla 63:76 (30:39). Legjobb dobók: Benkő 16, Vasil’ová 11, Eliáöová 8, illetve Mujanovics 22, Hot 18, Dosics 15.

Szemjonovával vagy nélküle?

Válságban van a 23-szoros szovjet bajnok, 18-szoros BEK- győztes női kosárla bdacsapat, a 7TT Daugava Riga - jelenti a TASZSZ.

öt forduló után két győzelemmel és három vereséggel a táblázat tizedik helyét foglalják el a rigaiak, ami példátlan a klub történetében. A csapat gyenge szereplése a Szovjet Kosárlabda Szövetség vezetőit is nyugtalanítja, mert a Rigának nemcsak otthon kell helytállnia, hanem a nemzetközi porondon is, hiszen a Szovjetunió színeit képviseli a Ronchetti Kupában.

Az illetékesek szerint a balsikerek oka a stílus- és nemzedékváltás nehézségeiben keresendő. Karnitis edző az idény elején elhatározta, hogy a pozíciós játékról - amelyben kulcsszerep jutott a 210 centis Uljana Szemjonovának - át kell térni a korszerű, sokmozgásos stílusra. Ennek szellemében az első

három bajnoki mérkőzésen a már 34 éves Szemjonova nem is volt ott a kezdőötösben, s az eredmény - három vereség volt. Ezután az edző kénytelen volt Szemjonovát ismét pályára küldeni és nem is hiába, mert legutóbbi két találkozóját megnyerte a Riga. A CSSZKA Moszkva ellen például 74:61-re, elsősorban Szemjonova 33 pontjának köszönhetően.

Szemjonova nyilatkozott a TASZSZ munkatársának:- örülök a csapat javuló formájának, s annak is, hogy bizonyítottam; nem szabad még leírni engem. Úgy kell átállnunk a modern játékmódra, hogy közben ne tagadjuk meg saját hagyományainkat. Lemaradásunk még nem veszélyes, a két éllovas, a tízpontos Dinamó Novo- szibirszk és a Szpartak Leningrád csak három ponttal vezet előttünk. A bajnokság 32 fordulóból áll, nem számítva a rájátszást... (N)