Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-27 / 228. szám, szombat
Peter Colotka Közép-Szlovákiában Ebben a tervidőszakban megkezdik a színes tévék negyedik nemzedékének gyártását (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap munkalátogatást tett a Középszlovákiai kerületben, s tájékozódott a fogyasztási elektronikai cikkek gyártásáról, a vízgazdálkodási beruházásokról és az őszi mező- gazdasági munkák menetéről. Nižnában a vendéget Pavol Bolvanský, a kerületi nemzeti bizottság elnöke, Albin Michalica, a Dolný Kubín-i járási pártbizottság vezető titkára és más személyiségek üdvözölték. A Tesla Orava vállalatnál a vendéget Jozef Stank mérnök a fogyasztási elektronikai cikkeket gyártó Tesla konszern vezérigazgatója kalauzolta. Tájékoztatta Colotka elvtársat a gyártási program teljesítéséről, a tévékészülékek innovációjáról és a nemzetközi együttműködés távlatairól. A vállalat az idén 220 ezer tv- keszuléket gyárt, s jelenleg három színeskészülék-típust. A jelenlegi ötéves tervidőszakban szovjet partnerszervezetekkel együttműködve megkezdi a negyedik nemzedékhez tartozó színes televíziók gyártását. A Cadcai járásban Peter Colotka Július Hanusnak, a szlovák miniszterelnök első helyettesének, Dušan Mikiének szlovák építőipari miniszternek, Vladimír Mar- getin szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszternek és František Hrudálnak, a járási pártbizottság vezető titkárának társaságában megtekintette a Nová Bystrica-i vízerőmű építkezését. A sokoldalú csehszlovák-szovjet együttműködés bővítéséről (Folytatás az 1. oldalról) állami szervek, a képviselőtestületek és a társadalmi szervezetek tapasztalatcseréje elősegíti politikai és szervezőmunkájuk tökéletesítését, a szocialista demokrácia fejlesztését és a dolgozók kommunista nevelésének javítását. A találkozón a nemzetközi kapcsolatok időszerű kérdéseit is áttekintették. A fogadáson jelen volt Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Peter Kadlec, a köztársasági elnök irodája külügyi főosztályának vezetője és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hr^án-palotában fogadta a SzovA nemzetközi békestaféta megérkezett Moszkvába (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió mélységesen tudatosítja felelősségét a jelenlegi és a jövő nemzedékek sorsáért. Javasoltuk - áll az üzenetben -, hogy az emberiség tömegpusztító fegyverek nélkül lépjen az új évszázadba. Szavaink őszinteségének legjobb bizonyítéka az egyoldalú atommoratórium. A szovjet emberek szívélyesen üdvözlik azokat, akik hősiesen és önfelál- dozóan harcolnak a világbékéért. Fáklyájuk ösztönözzön újabb embereket a harcra gyermekeink boldog jövőjéért és szilárdítsa meg a népek közti bizalmat és kölcsönös megértést. jetunió Legfelsőbb Tanácsának Nyikolaj Szlunykov vezette küldöttségét. A baráti, szívélyes légkörű találkozón nagyra értékelték a két ország sokoldalú együttműködésének fejlődését. Rámutattak a két ország kapcsolatai további szilárdításának fontosságára, és konkrét javaslatokat vitattak meg a csehszlovák-szovjet politikai, gazdasági és kulturális együttműködés elmélyítéséről és bővítéséről. Hangsúlyozták, hogy fejleszteni kell az együttműködést az SZKP XXVII. és a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott szociális és gazdasági fejlesztési program megvalósítása terén. Ezenkívül szorosabbra kell fűzni a kapcsolatokat a népgazdaság irányítási és tervezési rendszerében végrehajtott módosítások, valamint a KGST-tagországok 2000-ig terjedő tudományos-műszaki fejlesztési programjának teljesítése terén. A fogadáson részt vett Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A küldöttség tegnap Prágában a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség vezető tisztségviselőivel találkozott. Václav David, a szövetség központi bizottságának elnöke tájékoztatta a vendégeket e társadalmi szervezet tevékenységéről. Válaszában Nyikolaj Szlunykov azokról az erőfeszítésekről szólt, amelyeket a szovjet dolgozók az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak teljesítésére tesznek. Közgyűlésre készülve Megkezdődött a Csemadok KB X. ülése (Tudósítónktól) - Tegnap Losoncon (Lučenec) megkezdődött a Csemadok Központi Bizottságának X. ülése, amelyen megjelent Tankina István, a losonci járási pártbizottság titkára, valamint politikai és kulturális életünk számos más képviselője. Sidó Zoltánnak, a kulturális szövetség elnökének megnyitója után dr. Lukács Tibor vezető titkár terjesztette elő a Csemadok jövő évi munkaterv-javasBővülő választék Lengyelországi zöldségimport (Tudósítónktól) - A bratislavai Zöldségház elsó emeletén a lengyel Hortex külkereskedelmi vállalat tegnap megkezdte árusítását. A megnyitón - amelyen megjelent Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja és Jaroslav Zelko, az SZSZK kereskedelmi minisztere is, a Zelenina és a Hortex vállalatok képviselői tájékoztatták a sajtó képviselőit a két vállalat egyre fejlődő kapcsolatairól, melynek eredményeképpen tegnap már a 16. Hortex mintabolt kezdte meg Szlovákiában az árusítást. A cél elsősorban a választék- bővítés; néhány olyan termék is kapható lesz - méghozzá állandóan, mert a friss árut folyamatosan szállítják -, mint például a sampinyongomba, a zukkinibefött, áfonyaszörp, póréhagyma - sőt a hazai piacon pillanatnyilag hiánycikknek számító vöröshagyma (köp) latát. A munkaterv hangsúlyozza, hogy a kulturális szövetség szervei és szervezetei az eszmei és a kulturális-népművelő tevékenységet jövőre is a CSKP XVII., valamint az SZLKP legutóbbi kongresszusa jegyében végzi majd. Az eddigieknél is színvonalasabb munkával igyekeznek hozzájárulni a csehszlovákiai magyar dolgozók eszmei neveléséhez és rendszeres művelődéséhez, hazánk nemzetei és nemzetiségei közötti testvéri együttműködés további elmélyítéséhez. A népművelő munkában kiemelten foglalkoznak a Szovjetunió békekezdeményezéseivel, a békeharc jelentőségével, s méltóan emlékeznek meg számos jelentős jubileumról, elsősorban a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójáról. A Nemzeti Front tömegszervezeteivel az eddiginél is jobban együttműködve szeretnének megfelelő feltételeket teremteni a csehszlovákiai magyar dolgozók - társadalmi eszményeinknek megfelelő - művelődéséhez és szórakozásához. A továbbiakban a résztvevők megismerkedtek a kulturális szövetség évzáró taggyűléseinek és járási konferenciáinak irányelveivel, valamint a XIV. országos közgyűlés előkészületeivel. Az országos közgyűlésre a tervek szerint jövő év márciusában kerül sor. A Csemadok KB X. ülése ma vitával folytatódik, és a határozatok jóváhagyásával ér véget. -y.f Gustáv Husák és Zuheir Masark tárgyalásai (Folytatás az 1. oldalról) Az időszerű nemzetközi kérdések megvitatása során a felek nagyra értékelték a Szovjetunió békepolitikáját, az atomrobbantásokra kimondott egyoldalú szovjet moratóriumot és a leszerelési felhívásokat. Részletesen áttekintették az Izrael terjeszkedő politikája következtében veszélyessé vált közel-keleti helyzetet. Hangsúlyozták, hogy Izraelnek ki kell vonnia csapatait a megszállt arab területekről, és érvényesíteni kell a palesztinai arab nép elidegeníthetetlen önrendelkezési jogait. A fogadáson részt vett Tomáš Trávniček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Peter Kadlec, a köztársasági elnök irodája külügyi főosztályának vezetője és Rasid al-Rasidi, Szíria csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője. Ústi nad Labem Kerületi pártbizottság ülése (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Ústí nad Labemben az északcsehországi kerületi pártbizottság a tagállomány összetétele javításának kérdéseiről. A tanácskozáson részt vett Mikuláš Beňo, a CSKP KB titkára. A pártbizottság elnökségének beszámolója egyebek között megállapította, hogy a CSKP XVI. kongresszusa és főként a központi bizottság 1981. évi 3. ülése óta bizonyos sikereket értek el a tagállomány összetételének javításában. A pártszervezetek azonban továbbra sem fordítanak kellő figyelmet a kommunistáknak a meghatározó munkahelyekre történő helyezésére, s ezen a jövőben változtatni kell. A vitában Mikulás Beňo elvtárs is felszólalt. Egyebek között hangsúlyozta, hogy a párttagállomány összetételének javítása és a kommunisták aktivitásának növelése hosszú távú folyamat. Méltatta az észak-csehországi kerületi pártbizottságnak a határozatok lebontása során végzett munkáját. Rámutatott arra, hogy a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsításának szoros kapcsolatban kell állnia a párt politikai nevelő, szervező-, káder- és ellenőrző munkájának javításával. A szlovákiai zeneművészet legrangosabb rendezvénye (Folytatás az 1. oldalról) Jozef Lenárt elvtárs köszönetét mondott a szlovákiai zeneművészet legrangosabb rendezvénye szervezőinek azért, hogy ez a fesztivál a szlovákiai zenekultúrát külföldön is propagálja és formálja az előadóművészek fiatal nemzedékét Tájékozódott a szlovákiai zenei élet fejlesztésének eredményeiről és arról, hogyan teljesítik e téren a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának határozatait. Külön foglalkozott a zeneoktatás fejlődésével, valamint a lakosság, főként a tanulóifjúság kulturális és esztétikai nevelésével. Gazdasági kérdésekről (ČSTK) - Ülésezett tegnap Prágában a Nemzetközi Gazdasági és Tudományos-Műszaki Együttműködés Tanácsa Rudolf Rohlí- čeknek, a szövetségi miniszterelnök elsó helyettesének vezetésével. Áttekintette a KGST Végrehajtó Bizottsága október elején Moszkvában tartandó 120. ülésének előkészületeit. Ezenkívül javaslatot vitatott meg az eddig hiánycikkszámba menő kohóipari termékek termelésének fejlesztéséről a gyártásszakosítás és a kooperáció útján. Továbbá megtárgyalt egy másik javaslatot az elektrotechnikai iparban 1986 és 1990 között kifejtendő csehszlovák-lengyel együttműködést rögzítő megái lapodásról. A CSKP küldöttségének tokiói megbeszélései (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttségét, amely Michal Štefaňáknak, a CSKP KB tagjának, a KB osztályvezetőjének a vezetésével a Japán KP KB meghívására Tokióban tett látogatást, csütörtökön fogadta Takako Doio asszony, a Japán Szocialista Párt központi végrehajtó bizottságának elnöke. A csehszlovák pártküldöttség megbeszélést folytatott Tatebajasi Hiszatóval, a szocialista párt nemzetközi osztályának vezetőjével is. A tárgyalásokon mindkét fél tájékoztatást adott jelenlegi tevékenységéről, s áttekintették a két párt közötti együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. Megállapodtak a kontaktusok bővítésében. Azt a közös szándékukat fejezték ki, hogy maximálisan hozzájárulnak az atomháborús veszély ellen, a. békéért és a nemzetközi biztonságért vívott harchoz. A CSKP küldöttsége csehszlovákiai látogatásra szóló meghívást adott át Doio asszonynak Gustáv Husáktól, a CSKP KB főtitkárától A csehszlovák pártküldöttség Tokióban látogatást tett a Japán KP központi lapja, az Akahata szerkesztőségében, ‘ és a párt egyik tokiói kerületi bizottságán. A küldöttség találkozott a japán kereskedelmi és ipari körök képviselőivel is, elsősorban a Toshiba és a Nissan cégek vezető munkatársaival, akik érdeklődést mutatnak a Csehszlovákiával folytatott gazdasági együttműködés iránt. Izraeli páncélosok átlépték a dél-libanoni biztonsági zóna határát (ČSTK) - Izraeli páncélosok tegnap átlépték a dél-libanoni úgynevezett biztonsági zóna határát és razziát hajtottak végre Jatir faluban Az elmúlt napokban több ilyen vagy hasonló agresszív akciót hajtottak végre az izraeliek a feszültség szítása céljából és arra törekedve, hogy lehetetlenné tegyék a Dél-Libanonról szóló legújabb BT-határozat megvalósítását. A Biztonsági Tanács keddi határozata az előző ENSZ-határoza- tokkal összhangban feltételezi az ideiglenes ENSZ-erők (UNIFIL) áthelyezését a nemzetközileg elismert libanoni-izraeli határra. Az Baráti eszmecsere (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Nyikolaj Szmeljakovot, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének helyettesét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Szívélyes, elvtársi légkörben eszmecserét folytattak a külkereskedelem irányításáról és a termeléssel való kapcsolatának szorosabbra fűzéséről. Kifejezték, hogy mindkét fél érdeke a csehszlovák -szovjet együttműködésnek a gyártásszakosítás és a kooperáció szerepének növelése s a közvetlen vállalatközi kapcsolatok fejlesztése. A fogadáson részt vett Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője, František Langer, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és Vlagyimir Vlagyimirszkij, a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi képviseletének vezetője. izraeli vezetés határozottan elutasítja ezt, és egyértelműen kinyilvánította: kész megakadályozni az ENSZ-erőket küldetésük teljesítésében. Csütörtökön 250 francia katona érkezett Dél-Libanonba, hogy felváltsa honfitársait. A francia kontinens azonban - amely az elmúlt hetekben támadások sorozatának célpontja volt - gyakorlatilag már minden posztját elhagyta. Az UNIFIL többi kontingensének sem könnyebb a helyzete. Az izraeliek malmára hajtja a vizet az a tény is, hogy egyes helyeken megtámadták az ENSZ-katonákat a helyi szélsőséges csoportok. Izrael tovább szítja ezeket a konfliktusokat abban reménykedve, hogy az ENSZ-erőket kivonják Libanonból, ami megkönnyítené számukra saját „biztonsági intézkedéseik“ bevezetését a határvidéken. iraki légitámadások (ČSTK) - Iraki repülőgépek az utóbbi huszonnégy órában 80 légitámadást intéztek iráni ipari létesítmények ellen, jelentette be Bagdadban az iraki vezérkar. Bombázták az iszfaháni vegyiüzemet, valamint az araki gép- és traktorgyárat. Mindkét létesítményben jelentős anyagi károk keletkeztek. A bagdadi közleményből az is kiderül, hogy a front északi és középső szektorában is folytatódtak a harcok, akárcsak Bászra iraki kikötőtől keletre is. Az ÍRNA iráni hírügynökség megerősítette, hogy az iraki gépek légitámadást intéztek az említett két város ellen. WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára, az államtanács elnöke Phenjanban tegnap megbeszéléseket folytatott Kim Ir Szénnél, a Koreai Munkapárt KB főtitkárával, államfővel. EDUARD SEVARDNADZE, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere október elején a Kubai KP vezetésének és a kubai kormánynak a meghívására rövid munkalátogatást tesz Kubában. MIHAIL SZOLOMENCEV, az SZKP KB PB tagja, a pártellenörzési bizottság elnöke befejezte magyarországi látogatását. PANAMAVÁROSBAN megkezdődött a Szocialista Internacionálé a latin-amerikai és karibi térség kérdéseivel foglalkozó bizottságának ülésszaka a közép-amerikai válságos helyzetről és a latin-amerikai országok eladósodásáról. NÜRNBERGBEN megnyílt a nyugatnémet Zöldek országos kongresz- szusa. A háromnapos tanácskozás fő témája a szociáldemokratákkal való együttműködés a januári parlamenti választások után. AZ OSZTRÁK KORMÁNY tegnap véglegesítette korábbi döntését, miszerint november 23-án tartják meg az idő előtti parlamenti választásokat. Egyúttal azt is bejelentette, hogy a választásokon résztvevő politikai pártoknak október 25-ig elő kell terjeszteniük jelöltjeik jegyzékét. A KAZAHSZTÁNI Szemipalatyinszk körzetébe érkezett tegnap külföldi újságírók csoportja. Meglátogatták a szovjet nukleáris lóteret és Karkara- linszk városkát, ahol júliusban megkezdődött a szovjet és amerikai tudósok közös kísérlete, mellyel bizonyítani akarják: lehetséges az atomrobbantások tilalma megtartásának ellenőrzése. A KUBAI HATÓSÁGOK rágalmazás vádjával és az újságíróetika alapvető normáival ellentétes viselkedés miatt kiutasították az országból Noel Lorthoist, az AFP francia hírügynökség és Róbert Powellt, a Reuter brit hírügynökség tudósítóját. A FÜLÖP-SZIGETEK fővárosához, az ún. Nagy Manilához tartozó több mint egymillió lakosú Quenzon Cityt atomfegyvermentes várossá nyilvánították - közölte tegnap Brigido Simon, Quenzon City ügyvivő polgármestere az ázsiai és csendes-óceáni békéről, együttműködésről és biztonságról tanácskozó háromnapos nemzetközi konferencia megnyitásakor. Megállapodások a nukleáris biztonságról (ČSTK) - A nukleáris berendezések biztonsága növelése terén való nemzetközi együttműködés elmélyítéséről szóló két megállapodás ünnepélyes aláírásával Bécsben tegnap befejeződött a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) fókonferenciájának rendkívüli ülésszaka. Az új megállapodásokat az IAEA több mint 50 tagállamának képviselői írták alá, Csehszlovákia nevében Stanislav Havel, a Csehszlovák Atomenergia Bizottság elnöke. ÚJ SZÚ 2 1986. IX. 27.
