Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-15 / 217. szám, hétfő

Véget ért a 10. női röplabda-világbajnokság Négy év után újra Kínáé az aranyérem (Munkatársunk, Urbán Klára jelenti) - Csaknem kéthe­tes maratón után véget ért a 10. női röplabda-világbajnok­ság. A prágai döntőben a favorizált Kína, a négy évvel ezelőtti világbajnok megvédte címét, mögötte Amerika két képviselője, Kuba és Peru végzett. A torna meglepetéscsa­pata (mellesleg az egyetlen európai a négy között), az NDK csak hajszálnyira maradt le a dobogóról. A helyosztókon született néhány meglepetés: a szovjet lányok a braziloktól elszenvedett vereség után csak a 6. helyet tudták megsze­rezni; azjohmpiai ezüstérmes Egyesült Államok pedig a B- csoportos vb-ról fölkerült Olaszországtól kapott ki, s a 10. hely bizony alapos kudarc egy olyan válogatottnak, amely­ennek meg is volt az eredménye nek edzője a Jóakarat-versenyek után minden szerénységet mellőzve jelentette ki: „Az aranyéremért jövünk Európába." Sajnos, nem sok jót írhatunk a házigazdák szerepléséről sem. Csekély vigasz, hogy az utolsó találkozón legyőzték a bolgárokat, de ez is csak a 11. helyre volt elég, márpedig ez messze elmarad a várakozástól. Objektíve megítélve viszont teljesen megfelel a csehszlovák válogatott teljesít­ményének, erejének. Káprázó játék a döntőben KUBA - KÍNA 1:3 (-6,-7, 10,-9). A címvédő hatal­mas lendülettel kezdett, négy perc leforgása alatt már 5:0-ra vezetett. Ek­kor egy igen jókor érkező sánc révén a kubaiak kierősza­kolták a forgást, de csak egy pontra tellett erejükből. A kínai lányok főleg a bal oldalon voltak veszélyesek, de helyenként igen ügyesen vitték át a tá­madás középpontját a jobb oldalra, sőt, a hátsó sorból jövő leütéseik is védhe- tetlenek voltak. Az első játszma lefo­lyása egyértelmű volt, ugyanígy a má­sodiké is, a gyors, ötletes kínai akciók rendre pontot jelentettek, ráadásul a második szett elején a kubaiak a tér­fél bal hátsó sarkát üresen hagyták, amit a nagyszerű térlátással rendelke­ző ellenfél minden esetben kihasznált. Az állás 2:0, s már-már mindenki el­könyvelte, hogy a világbajnok simán nyer, amikor a harmadik szettben hirte­len föltámadtak a kubaiak: már nem az oldalvonalnál, hanem középen vezet­ték támadásaikat, s ez jó ellenszernek bizonyult. Ráadásul ezekben a percek­ben a statikus mozgás helyett ügyesen változtatták helyüket a tengerentúliak, kiharcolták az újabb játszma lehetősé­gét. Ezután azonban hibák sorozatát követték el, a rosszul helyezkedő sánc­ról vonalon kívülre pattantak a labdák, s hiányzott a támadás befejezése is. A találkozót 7 ezer néző előtt az argentin D’Agostini és az olasz Picchi vezette. Elmaradt az újabb bravúr NDK - PERU 1:3 (13, -14, -9, -8). A limai vb ezüstérmese és az idei tornán legnagyobb szenzációt keltő csapat találkozott a bronzéremért, s kezdetben úgy túnt, az NDK-beli lányok bravúrja tovább folytatódik: igen jól szervezett védelemmel lepték meg ellenfelüket. Ebben a védelemben min­den játékosnak megvolt a maga fela­data, s azt tökéletesen végre is hajtot­ta. A peruiak középen szinte fölkínálták a támadáslehetóséget, s az NDK-röp- labdázók a rést jól vették észre. Az elsó két játszmában nemcsak látvá­nyos, de rendkívül izgalmas küzdelem folyt a pályán. Az elsó szettben 14:8-as állásnál a latin-amerikaiak két játszma­labdát hárítottak, aztán még kettőt, s fölzárkóztak 14:13-ra, de itt már a kö­vetkező lehetőséget kihasználták Köh­ler edző védencei. Ekkor mintha meg­tört volna a peruiak lendülete, észak­A prágai döntő találkozóit megtekintette Ľubomír Štrou­gal szövetségi miniszterelnök és Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke. nyugati szomszédaink 9:1-re elhúztak. Az ezüstérmes ekkor váltott, középre helyezte át a támadást, s ez hatásos­nak bizonyult, ledolgozta a hátrányt, s vezetést is szerzett. 14:12-nél még egyszer - s utoljára a mérkőzésen - fordított az NDK, Peru viszont három szettlabdát is hárított, s már ó vezetett 15:14-re, aztán az első nyitással be is fejezte ezt a játékrészt. A soron követ­kező két játszmában a tengerentúliak egyértelműen uralták a játékot. A találkozót 6 ezer néző előtt a ku­vaiti Habbib és a japán Szaszaki ve­zette. Az edzők mondták Csang Zsung-fang (Kína): „Elégedett vagyok csapatom telje­sítményével. Valamennyi játéko­sunk tudásának maximumát nyúj­totta, pszichikailag végig kiegyen­súlyozottak voltak. Hogy mit mond­tam nekik az elvesztett játszma után? Bízzanak önmagukban! Gra­tulálok Kubának: nem szerzett ugyan aranyérmet, de a döntőben szép játékot mutatott“. Manuel Perdomo (Kuba): „Kí­na válogatottja igazolta, hogy a vi­lág abszolút legjobbja, megérde­melten védte meg világbajnoki cí­mét. Csapatom kezdetben nem ját­szott jól, hibákat vétett a sáncolás­nál, s nem tudott reagálni az ellen­fél gyors támadására.“ Man Bok Park (Peru): „Rendkí­vül fontos találkozón végig hittünk a győzelemben. Igaz, csak három játszmával sžámoltunk, de ellenfe­lünk nagyobb eróbedobásra kény­szerltett bennünket. A bronzérem­mel elégedett vagyok, négy évvel ezelőtt Limában ugyan ezüstöt szereztünk, ám hazai környe­zetben“. Sigfried Köhler (NDK): „Célunk az volt, hogy méltó ellenfele le­gyünk Peru válogatottjának. Úgy hiszem, ez a lányok nagyszerű küzdőszellemének köszönhetően sikerült is. A negyedik hely várako­záson felüli, a vb-re utazás előtt azt is nagy eredménynek tartottuk, ha az 5. - 8. hely valamelyikét meg­szerezzük“. Emil Trenev (Bulgária): „Ezen a találkozón kiütközött csapatun­kon a fáradtság, fóleg a csalódás, hogy nem jutottunk az első nyolc közé. Játékosaim gyengén nyitot­tak, ami hátráltatta támadójáté­kunkat“. Vladimir Hančík (Csehszlová­kia): „Kár, hogy a győzelem későn jött. Talán ha korábban sikerül győznünk, eredményeink is job­bak...“ (uk) Jutalomnyeremények A Športka 37. játékhetének rendkívüli jutalomnyereményei, szelvényen­ként 10 000 korona értékben Gyűjtőhely Bratislava Pošta Batislava 38 TJ Rapid Bratislava TJ Vinohrady BSP Bratislava TJ Cuňovo TJ Internacionál Bratislava Nyugat-Szlovákia Pošta Pukanec, Levicei járás Pošta Imeľ, Komáromi járás Pošta Topoľčany 4 Pošta Zlaté Klasy, Dunajská Streda-i járás Pošta Bernolákovo, Bratislava-vidék Pošta Gáň, Galántai járás Pošta Topoľčanyi TJ Slovan Agro Levice TJ Spartak TAZ Trnava TJ Slávia Trnava TJ Plastika Nitra TJ TS Topoľčany Közép-Szlovákia Pošta Rimavské Brezovo, Rim. Sobota-i járás Pošta Sučany, Martinijárás Pošta Banská Bystrica 1 Pošta Nižná nad Oravou, Dolný Kubín-i jarás Pošta Martin 5 Pošta Liptovský Hrádok 1, L. Mikuláš-i járás TJ ZŤS Martin TJ ZVL Bytča TJ ZTK Zvolen Kelet-Szlovákia Pošta Krompachy, Spišská Nová Ves-i járás Pošta Rudňany, Spišská Nová Ves-i járás Pošta Svit, Poprádi járás Pošta Starý Smokovec, Poprádi járás Pošta Bardejov 1 TJ Lokomotíva Bane Spišská Nová Ves TJ OZKN Svidník TK Chemlon Humenné (ČSTK) sorozat és szám 30 964 3549 31 028 6948 36 916 4421 00 309 6655 29 915 6929 26 043 5514 25 406 0273 31 831 0441 28 282 5274 25 938 3174 29 935 2995 35 294 6254 28 050 8207 31 739 7245 29 265 7858 31 768 2080 31 274 0553 28 921 8627 29 025 5334 28 935 8061 28 583 3049 28 934 5754 36 969 8845 33 951 6078 25 431 3665 27 371 3585 29 031 ~ 6985 33 985 7653 29 026 5186 26 036 5547 36 966 0229 30 314 8026 22 631 2027 31 883 2054 Búcsú győzelemmel BULGÁRIA - CSEHSZLOVÁKIA 1:3 (12, -10, -11, -9). A házigazda válogatottja az utolsó mérkőzésén a 11. helyért aratta második győzelmét a vb-tornán. Azt a csapatot győzte le, amelytől első vereségét elszenvedte. A mérkőzés átlagos színvonalú volt, a csehszlovák válogatott viszont meg­érdemelten nyert. Az első játszmában ugyan ráfizetett hibáira, 12:10-es ve­zetés után engedte ki kezéből a szet­tet. A további három játszmában javult hálómunkája és a nyitás is, amelynek révén értékes pontokat szerzett. A ta­lálkozót 1200 néző előtt a mexikói Valdes és a szovjet Franciska ve­zette. Helyosztók, Ostrava - 5. helyért: Brazília - Szovjetunió 3:0 (5, 8, 10), 7. helyért: Japán - Dél-Korea 3:0 (10, 8, * 14), Žilina - 9. helyért: Olaszország - USA 3:1 (9, 12, -10, 12). A vb végső sorrendje: 1. Kína, 2. Kuba, 3. Peru, 4. NDK, 5. Brazília, 6. Szovjetunió, 7. Japán, 8. Dél-Korea, 9. Olaszország, 10. USA, 11. Csehszlo­vákia, 12. Bulgária. A Nemzetközi Röplabda Szövetség (FIVB) technikai bizottsága a torna be­fejeztével kihirdette a legjobb játékoso­kat. Nyitó: Maike Arit (NDK-beli), leü­tő: Lazara Gonzales (kubai), fogadó: Jang Hsziao-csun (kínai), feladó: Jang Hszi-lan (kínai), mezőnyjátékos: Deni­se Fajard (perui), sáncoló: Valentyina Ogijenko (szovjet). üili A Športka 37. játékhete I. hú­zásának nyerőszámai: 1 19 21 22 23 34 Pótszám: 45 A II. húzás nyerőszámai: 6 34 36 38 43 47 Pótszám: 26 A MATES nyerőszámai: 5 19 26 28 29 (ČSTK) Pillanatfelvétel a bronzérmet eldöntő Peru - NDK mérkőzésről. Az NDK-beli csapat támad, a tengerentúliak sáncolnak (ČSTK-felv.) I. vízilabda-liga, második rájátszásos torna Meglepetések nélkül (Munkatársunk, Zsigárdi László telefonjelentése) - Hat­napos szünet után a novákyi Delfin uszodában ismét találko­zott egymással az I. vízilabdali­ga legjobb négy csapata. A baj­nokság második körmérkőzé­ses tornáján az elsőségért küz­dő kvartett közüi a ČH Košice szerepelt a legjobban: vala­mennyi mérkőzését könnyedén megnyerte. Pedig a hazaiak na­gyon készültek a bajnokverés­re. Ot vereség után végre nyerni tudott a tavalyi ezüstérmes Slá­via UK Bratislava, a Novákytól azonban ismét kikapott, s a KEK-szereplést jelentő má­sodik hely elúszni látszik. ČH KOŠICE - UK BRATISLA­VA 14:9 (2:2, 5:1, 3:2, 4:4), leg­eredményesebbek: Vidumanský 6, Fodor 2, ill. Horňák 5. Jól kez­dett az UK, az első negyedben szoros zónavédekezését nem tud­ta áttörni a bajnok. A második játékrészben a nagy formában pó­lózó Vidumanský két perc alatt három remekbeszabott gólt dobott (6:2). NOVÁKY - RH BRNO 10:8 (3:2, 3:2, 2:2, 2:2), legeredmé­nyesebbek: Tkáč és Vrtiel 3 -3. ill. Lukačovič és P. Hude 2-2. Sok hibával tarkított, azonban - külső körülmények miatt - izgal­makban bővelkedő összecsapást láthatott a 300 néző. A harmadik negyed végén 7:6-os hazai veze­tésnél elromlott az időmérő, majd a hajrában a bírók drámai mérkő­zést „hoztak össze“. ČH KOŠICE - RH BRNO 15:5 (2:1, 5:2, 5:0, 3:2), legeredmé­nyesebbek: V. Borsig 4, Poláčik és Ciliak 3-3, ill. Janotka 2. Az első negyed álmos játéka után Bottlik László edzőnek lehetett néhány megjegyzése. Ezután már csak egy csapat volt a vízben. NOVÁKY - UK BRATISLAVA 18:12 (4:1, 5:2, 2:4, 7:5), legered­ményesebbek: Peciar 5, Stejskal és Vrtiel 4-4, ill. Horňák 7, Kratochvíl 3. A gólokban gazdag mérkőzést a hazaiak nyerték, ám a kiállítások aránya 11:3 volt az UK „javára“. Majdnem minden akció góllal végződött az utolsó játékrészben. ČH KOŠICE - NOVÁKY 10:6 (5:1, 2:2, 1:1, 2:2), legeredmé­nyesebbek: Poláčik, Fodor, Vidu­manský és V. Borsig 2-2, ill. Pe­ciar és Tkáč 2-2. Alaposan meg­ugrott a bajnok az elsó negyedben (két perc alatt 3 gól), gyors kontrái megoldhatatlan feladat elé állítot­ták a hazaiakat. UK BRATISLAVA - RH BRNO 13:12 (2:1, 2:3, 5:3, 4:5), legered­ményesebbek: Horňák 7, Magdo- len 2, ill. Janotka 4. Alacsony szín­vonalú, unalmas mérkőzéssel ért véget a második rájátszásos tor­na. Most az eredmény is igazolta: jobb csapat az UK. A hat találkozót a J. Korec, Novotný, Matejec trió felváltva ve­zette. 1.ČH Košice 20 18 1 1 278:152 37 2. Nováky 20 14 1 5 246:187 29 3. UK Bratislava 20 12 0 8 267:204 24 4. RH Brno 20 9 0 11 200:206 18 A harmadik körmérkőzéses tornára Bratislavában, illetve Kassán (Košice) kerül sor a hét végén. Labdarúgó NB I Őrzi vezető helyét (Feketéné) - A magyar labdarúgó NB I 6. fordulójában a Ferenc­város a várakozásnak megfelelően megszerezte a két pontot a Békéscsaba ellen, s miután vetélytársai pontot vesztettek, meg­erősítette vezető helyét. A szombati hét mérkőzésből csak kettőn sikerült a vendégeknek - Pécs, Ú. Dózsa - egy-egy pontot szerez­niük, egyébként a hazaiak nyertek. A szeptember 20-án sorra ke- dala volt az egri találkozó. A ven­rülő 7. forduló slágere a Ferencvá­ros - Újpesti Dózsa találkozó lesz a Népstadionban, ahol ismét ket­tős mérkőzésre kerül sor. A táblá­zat első és második helyezettjé­nek összecsapása vérbeli ranga­dót igér, amely iránt már most nagy az érdeklődés. Mivel a kie­gészítő mérkőzés - Vasas-Bp. Honvéd - is izgalmasnak Ígérke­zik, a rendezőség azzal számol, hogy jó idő esetén 50 ezren is helyet foglalhatnak a lelátókon. A további párosítás: Békéscsaba - Dunaújváros, Videoton - Eger, Debrecen - MTK-VM, Zalaeger­szeg - Siófok, Szombathely - Rá­ba ETO, Tatabánya - Pécs. VASAS - SZOMBATHELY 2:1 (2:1), góllövök: Balog, Gala- schek, ill. Bognár. A Vasas nem várja kirobbanó formában a Ve­lezs elleni szerdai KEK-mérkó- zést. A jól játszó Haladás a játék képe alapján legalább döntetlent érdemelt volna. A hazaiak rendkí­vül nagy igyekezetüknek köszön­hetik a győzelmet. EGER - TATABÁNYA 2:1 (0:0), góllövők: Kiss, Szabó (ön­gól), ill. Vincze. A lelkesedés dia­dégekben kevés volt az átütőerő, mintha nagyon az egy pont meg­szerzésére törekedtek volna. DUNAÚJVÁROS - PÉCS 0:0. A találkozó kétharmad részében kiegyenlített küzdelem folyt. A Du­naújváros szervezett védekezésé­nek a pécsiek nem találták meg az ellenszerét. Az utolsó negyedórá­ban a vendégek nagy fölényben játszottak, tizenegyeshez jutottak, ezt azonban nem tudták értékesí­teni. FERENCVÁROS - BÉKÉS­CSABA 1:0 (1:0), góllövő: Kin­cses. A közepes színvonalú, de sokszor túl kemény összecsapá­sokkal tarkított mérkőzésen mind­két 16-os előtt akadtak helyzetek, de rendre kihasználatlanok ma­radtak. A Ferencváros már az elsó játékrészben megszerezte a veze­tést és megérdemelten győzött. RÁBA ETO - Ú. DÓZSA 1:1 (0:1), góllövök: Szentes, ill. Schroth. Küzdelmes mérkőzést vívott egymással a két csapat. A hazaiak a gyenge helyzetki­használásuknak köszönhetik a pontvesztést a jól védekező vendégcsapat ellen. az FTC VIDEOTON - DEBRECEN 4:2 (2:0), góllövők: Kovács 2 (egyet 11-esből), Wittman, Kanyók, ill. Mörtel 2. Kitűnő mérkőzést ját­szott' a két együttes. A debreceni csapat nem állt be védekezésre, több veszélyes támadást vezetett, de aztán percek alatt jelentős előnyt szereztek a fehérváriak. Szünet után kicsit lanyhult az iram, de cserékkel sikerült ismét lüktető játékot bemutatni a két csapatnak. MTK-VM - ZALAEGERSZEG 1:0 (1:0), góllövő: Szeibert. A ZTE jól szervezett védelme állta a hazai rohamokat, és a hajrára az MTK-VM úgy elfáradt, hogy több játékosa harmincméteres vágták után is öt pecig pihent. A játék képe alapján a vendégek egyenlít­hettek is volna. Az NB I állása: 1. Ferencváros 6 3 3 0 8:3 9 2. U. Dózsa 6 3 2 1 7:3 8 3. Pécs 6 3 2 1 4:1 8 4. Videoton 6 3 1 2 9:6 7 5. Szombathely 6 3 1 2 11:9 7 6. Bp. Honvéd 6 2 3 1 8:6 7 7. MTK-VM 6 2 2 2 8:5 6 8.-9. Rába ETO 6 2 2 2 9:8 6 Vasas 6 3 0 3 9:8 6 10. Békéscsaba 6 2 2 2 9:10 6 11. Tatabánya 6 2 1 3 8:7 5 12. Debrecen 6 2 1 3 8:11 5 13. Zalaegerszeg 6 2 0 4 6:7 4 14. Siófok 6 1 2 3 7:11 4 15. Dunaújváros 6 1 2 3 3:10 4 16. Eger 6 1 2 3 4:13 4 ÚJ SZÚ 6 1986. IX. 15.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents