Új Szó, 1986. szeptember (39. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-02 / 206. szám, kedd
ÚJ szú 3 % 1986. IX. 2. Líbia megvédi forradalmi vívmányait Moamer Kadhafi beszéde az ország nemzeti ünnepe alkalmából (ČSTK) - A Líbiai Arab Népi Szocialista Dzsamahirija nemzeti ünnepe, a forradalom 17. évfordulója alkalmából vasárnap este a tripoli Zöld-téren ünnepi gyűlést tartottak. A gyűlésen a líbiai főváros lakosainak ezrei vettek részt és jelen voltak külföldi küldöttségek is. A csehszlovák hivatalos küldöttséget Pavel Hrivnák, a CSSZSZK kormányának alelnöke vezeti. Az ülésen felszólalt Moamer Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője, aki beszédében élesen bírálta az Egyesült Államoknak a líbiai nép és más arab nemzetek ellen irányuló agresszív terveit. Hangsúlyozta, hogy az amerikai imperializmus célja uralma alá hajtani az arab népeket és ellenőrzésre tenni szert a Földközitenger felett. Az amerikai szoidateszka barbár agressziójára a polgári líbiai lakosság ellen nincs és Robbanások a portugál tengerparton (ČSTK) - Az amerikai és nyu- gat-európai turisták által látogatott portugál tengerparton szállodák és más üdülők közelében tegnap reggel három nagy erejű bomba robbant. Az egyik bomba Mario Soares portugál államfő nyári rezidenciája közelében robbant fel. Emberéletben nem esett kár, viszont az anyagi kár igen jelentős. A robbanássorozatra néhány nappal azt követően került sor, hogy a portugál hírügynökséggel egy ismeretlen személy közölte, az Április 25 Népi Erők (FP-25) nevű terrorszervezet a jövőben a szomszédos Spanyolország baszk terroristáival együttműködve hajtja végre akcióit. Megvitatják a hazafias erők panaszát (ČSTK) - A salvadori hazafias erők és a kormány képviselői közötti párbeszéd szeptember 19- re kitűzött harmadik fordulója előtt a két fél Costa Ricában találkozik, hogy megvitassa a tárgyalások napirendjének részleteit. Ezt Arturo Rivera y Damas San Salvador-i érsek közölte a fővárosban. Az érsek az elmúlt hónapokban a hazafiak és a rezsim között közvetített a párbeszéd felújítása érdekében. Szavai szerint a Costa Rica-i találkozón megvitatják a felkelőknek azt a panaszát, hogy a párbeszéd harmadik fordulójának helyszínét, Sesori várost elfoglalták a kormánycsapatok. Drága az apartheid A dél-afrikai kormánynak jelenleg az apartheidrezsim fenntartása évente legalább 2,2 milliárd dollárjába kerül. Erre a következtetésre jutott nemrégen közzétett tanulmányában Michael Savage, a fokvárosi egyetem szociológiai tanszékének vezetője. A 38 év alatt, amióta az országban a fajok elkülönített fejlődésének rendszere érvényes, e rezsim fenntartása igen megdrágult. A dél-afrikai szociológus becslése szerint összesen 22,4 milliárd dollárba került, ami megfelel a Délafrikai Köztársaság külföldi adóssága jelenlegi nagyságának. Az apartheid-rendszer fenntartása ugyanis nemcsak a kiterjedt elnyomó rendőrségi apparátusra és hadseregre igényel sok pénzt, hanem magában foglalja többek között a néger lakosság bantusztá- nokba való erőszakos telepítésének kiadásait, valamint bírósági és adminisztratív ügyvitel költségeit is. A dél-afrikai professzor arra a következtetésre jut, hogy a cél nem az apartheidrezsim ,,olcsóbbá tétele“. Feltétlenül teljesen meg kell szüntetni és az elpazarolt pénzeket igazságos társadalom felépítésére kell fordítani a Dél-afrikai Köztársaságban. (ČSTK) nem is lehet mentség. Az USA kalóztámadása Líbia ellen ez év áprilisában azonban még jobban megerősítette a líbiai nép elhatározottságát forradalmi vívmányainak megvédésére. Hűek maradtunk elveinkhez és éppúgy, mint eddig, az arab egység elérésére, a palesztin kérdés igazságos megoldására törekszünk, a szabadságért és függetlenségért harcolunk, jelentette ki Moamer Kadhafi. Mivel Washington nem érte el céljait, Líbia ellen valóságos lélektani háborút indított újabb agreszszív fenyegetőzések kíséretében. Líbia békeszeretó állam, amely elutasítja a kolonializmus és a terrorizmus gyakorlatát és sohasem akart és senkit sem akar megtámadni. Ha azonban a támadók betörnek földünkre, a végsőkig harcolni fogunk, hangsúlyozta Kadhafi. Újból rámutatott a Fehér Ház azon állításainak alaptalanságára, amelyekkel hazug módon a ,.terrorizmus támogatásával“ vádolja Líbiát. A legfelsőbb líbiai képviselő nagyra értékelte a Szovjetunió békeszeretó politikáját és támogatásáról biztosította a szovjet békekezdeményezéseket, amelyek a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, az atomkísérletek megállítására és a háborús veszély elhárítására irányulnak. Walters „meggyőző“ körúton (ČSTK) - Vernon Walters tábornok, amerikai ENSZ-nagykö- vet Reagan elnök különmegbí- zottjaként tegnap Madridba érkezett, amely nyugat-európai kőrútjának első állomása. Célja az, hogy „meggyőzze“ a szövetségeseket a Líbia elleni gazdasági szankciók megszigorításának szükségességéről. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője beszámolt arról, hogy Walters Ordonez spanyol külügyminiszterrel folytat megbeszéléseket, a González kormányfővel való találkozóval nem számolnak. Madridi politikai körök azt állítják, a miniszterelnök nem ért egyet Washington Líbiával kapcsolatos álláspontjával és továbbra sem hajlandó megengedni, hogy amerikai repülőgépek egy Líbia elleni támadás esetén átrepüljenek Spanyolország fölött. Washingtoni források szerint Walters mindenekelőtt azt kívánja elérni Madridban, hogy Spanyol- ország szüntesse meg kőolaj- és földgáz-behozatalát Líbiából. Az ibériai ország földgáz-szükségletének csaknem egyharmadát, kőolajszükségletének 10 százalékát vásárolja Líbiától. Walters látogatása egybeesik azokkal a madridi erőfeszítésekkel, amelyek Spanyolország és az arab államok kapcsolatainak javítását célozzák. Ordonez külügyminiszter nemrég tért viásza sziriai látogatásáról, s még ebben a hónapban ellátogat Egyiptomba is. Politikai megfigyelők ezért úgy vélik, Madrid aligha fog egyetérteni a Líbia elleni szankciók megszigorításával. Az Egyesült Államok egyébként tovább folytatja haditengerészeti és légierejének össifevonását azokon a területeken, ahonnan bármikor ismét megtámadhatja Líbiát. Hírügynökségek ezzel összefüggésben rámutatnak, Tripoli és Benghazi idei áprilisi bombázását ugyancsak Vernon Walters titkos nyugat-európai körútja előzte meg. Reagan különmegbízottja ellátogat még Franciaországba, Belgiumba, Olaszországba, Hollandiába, Nagy-Britanniába és az NSZK-ba. Papandreu: végleges döntés Görögország célja a területén (ČSTK) - Andreasz Papandreu görög miniszterelnök a kormányzó Pánhellén Szocialista Mozgalom Központi Bizottságának ülésén kijelentette, bár Görögország a PASOK kormányzásának idején nem lép ki a NATO-ból, a kormány olyan jelentős lépéseket tesz, amelyek megkülönböztetik Görögországot a NATO más államainak gyakorlatától. Papandreu rámutatott, Görögország aktívan részt vesz a delhi hatok kezdeményezéseinek kidolgozásában, a balkáni atommentes levő atomfegyverek felszámolása övezet létrehozására irányuló erőfeszítésekben és más akciókban. Megerősítette: kormánya a görög területen levő atomfegyverek felszámolására törekszik, s hangsúlyozta, ez a döntés „végleges és megmásíthatatlan“. Papandreu vasárnap beszédet mondott a pireuszi stadionban, ahol a PASOK 3. országos konferenciájának a résztvevői voltak jelen. Egyebek között az október elsó felében esedékes általános választások előtti pártstratégiával foglalkozott. Kamerunban további gázszivárgástól tartanak (ČSTK) - A kameruni vulkánkatasztrófa által sújtott embereket gyakorlatilag már nem fenyegeti további veszély - mondták el a helyszínen tartózkodó orvosok az AFP francia hírügynökség tudósítójának. A Nios tűzhányó tavából augusztus 21 -én kiszivárgott gáz tízezer embert mérgezett meg, többségük tüdeje jelentős károsodást szenvedett, életük azonban nincs veszélyben. Az ENSZ adatai szerint a kameruni szerencsétlenség következtében 1746-an haltak meg. A kameruni hatóságok további gázszivárgástól tartanak. A térséget az elmúlt napokban 20 ezren hagyták el. Ha bebizonyosodik, hogy további kitörés veszélye fenyeget, mindnyájukat az ország más részeibe szállítják át. Egyes szakemberek szerint a vulkáni tó feneke alatt maradt még a felhalmozódott gázok egy része, így nem kizárt, hogy újabb szivárgás következik be. Irán újabb offenzívája a front északi szakaszán (ČSTK) - Az iráni hadsereg hétfőre virradó éjjel újabb offenzívát indított a front északi szakaszán. Az ÍRNA hírügynökség jelentése szerint az Irak ellen intézett támadás fő területe a Bagdadtól mintegy 380 kilométerre északra fekvő Hadzs-Umran térsége. Iraki részről is megerősítették az iráni offenzíva tényét. Egy bagdadi katonai szóvivő szerint a támadásban három iráni hadosztály vesz részt. Az elmúlt hónapokban katonai és politikai megfigyelők körében egyre gyakrabban esett szó arról, hogy Teherán „döntő“ offenzívára készül, amely Irán javára hozna fordulatot a hét éve folyó háborúban. Muszavi iráni miniszterelnök múlt heti nyilatkozata szerint erre a „döntő“ offenzívára a közeljövőben kerül sor. Egyelőre azonban nem világos, hogy a most jelentett támadás ennek az offenzívának a része-e, vagy olyan hadművelet, amelynek célja az iraki védelem meggyengítése a középső frontszakaszon, ahol külföldi szakemberek szerint az iráni csapatok fó támadása várható. VIETNAM NEMZETI ÜNNEPE A változások szellemében Negyvenegy évvel ezelőtt, a japán imperializmus uralmának megdöntése után, 1945. szeptember másodikén kiáltották ki Délke- let-Ázsia első munkás-paraszt államát, a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. Jelentős évfordulók és politikai események éve az idei esztendő: június végén volt tíz éve annak, hogy az egységes nemzetgyűlés képviselői megszavazták az északi és déli országrész egyesítését, s az új állam neve Vietnami Szocialista Köztársaság lett. Decemberben lesz ugyancsak tíz éve annak, hogy a Vietnami Dolgozók Pártja IV. kongresszusán Észak és Dél kommunistái Vietnami Kommunisá Kiemelt feladat a lakosság élelmiszer-ellátásának javítása. Felvételünk az élelmiszeripari minisztérium egyik központi laboratóriumában készült (ČSTK-archívfelv.) ta Párt néven egyesültek. Azonban azt a légkört kell elsősorban kiemelni, amelyben az ország a VKP idén esedékes hatodik kongresszusára készül. A vietnami vezetés nem titkolja, hogy az ország nehéz gazdasági helyzetben van, s a párt központi lapjában, a Nhan Danban megjelenő cikkek mielőbbi változásokat, reformokat sürgetnek. Nincs szó arról, hogy lebecsülnék azokat az eredményeket, amelyeket eddig elértek. Figyelembe kell venni, hogy míg mi Európában több mint négy évtizede békében élünk, Vietnamnak a békés építómunká- ra alig adatoit másfél évtized: a japán megszállás után következett a francia, majd az amerikai imperializmus agresszív támadása, 1979-ben pedig Kína indított háborút Vietnam ellen. Ezért ha a térség kulcsfontosságú országával kapcsolatban építésről beszélünk, tudatosítani kell, hogy az mindig újjáépítés volt, a háborúk ütötte sebek gyógyítása. S ezért van az is, hogy amikor reformokról beszélünk, azt nem az európai minta alapján kell megítélni, hiszen Vietnamban a hadigazdálkodás szükségleteinek kellett alárendelni a gazdaság, az állami és társadalmi élet minden területének irányítását. Az 1982-ben megtartott V. kongresszus óta a leggyakrabban emlegetett jelszavak Vietnamban is a gazdaságirányítás tökéletesítése, a vezetők felelősségének növelése, a pártmunka javítása. Érdemes idézni abból a cikkből, amelyet még május elején közölt a Nhan Dán. Szerzője, Le Dúc Tho, a központi bizottság titkára aláhúzta, hogy a feladatok egyre bonyolultabbak lesznek, s a lelkesedés mellett azért tudásra, szakismeretre is szükség van, e szempontból pedig nem kielégítő a káderek és a párttagság felkészítése. Bírálta azokat, akik csak karrierizmusból léptek a pártba, hangsúlyozva, hogy a VI. kongresszusnak igen nehéz feladatokat kell megoldania az építőmunka minden területén. A gazdaságirányítás átszervezésének tervezetét áprilisban tették közzé. Ennek egyik lényeges eleme, hogy nagymértékben növelni kívánják a vállalatok önállóságát, s csökkentik a kötelező mutatók számát. Óriási változás ez, hiszen a már említett okoknál fogva az állami vállalatok irányítása eddig többnyire direktívák útján történt. Ezzel kapcsolatban szintén érdemes emlékeztetni a Nhan Dán egyik cikkére, amely az állami gazdaságok helyzetével foglalkozott. E gazdaságok száma megközelíti a négyszázötvenet, s fontos szerepük van az élelmiszerellátásban. A cikk emlékeztetett: a VKP KB 6. és 8. ülése is hangsúlyozta, hogy gyorsított ütemben át kell térni a vállalatokban az önelszámolásra. Ennek hatására pozitív változások jelei mutatkoznak az állami gazdaságok irányításában is. Az eddigi tisztán adminisztratív irányítási módszerek nem eredményeztek sok nyereséget, a tervek gyakran változtak, ami veszteségeket jelentett a termelésben, nem használták ki jól a munkaerőt, s pazaroltak a nyersanyagokkal. A több gazdaságban végzett felmérés eredményei szerint a gazdaságokban alacsony volt a munkatermelékenység és a termelési hatékonyság. A földalap kihasználása csak negyven, a gépparké pedig ötven százalékos volt. A lap végül leszögezi: Az irányítás mechanizmusának átépítése hosszú folyamat, amely főleg az emberek gondolkodásmódjával szemben támaszt magas követelményeket. A jelenlegi körülmények között azonban az államnak nincs ideje kivárni, amíg mindenki fokozatosan megszokja az újat, amíg az új megközelítés mindenkinek a vérévé válik. Ezért éppen az állami gazdaságoknak kell annak a kampánynak az élére állniuk, amelynek célja a szocialista változások végrehajtása a gazdaságirányításban. Nem kétséges, a reform eddig is hozott óriási sikereket, főleg a gazdaság legfontosabb ágazatában, a mezőgazdaságban. Ennek lényege az, hogy a lakosság többségét kitevő parasztokat érdekeltté tették az élelmiszer-szükséglet kielégítésében. Felszámolták a beszolgáltatási rendszert, s helyébe a szerződéses rendszer lépett. Ennek lényege, hogy amit a családok a szerződéses kötelezettségeiken felül termelnek, azzal szabadon rendelkezhetnek. Kétségkívül az érdekeltségi rendszer bevezetésének is tulajdonítható, hogy a nyolcvanas évek elejéhez képest hozzávetőleg 4-5 millió tonnával sikerült növelni a rizstermelést. Az V. kongresszus óta eltelt időszakban Vietnam a külpolitikában is jelentős sikereket ért el, szilárdultak nemzetközi pozíciói. Ez két fontos tényezőnek tulajdonítható: erősítette együttműködését a szocialista közösség országaival (pl. a KGST keretében); tovább szilárdultak a három indokínai ország testvéri kapcsolatai, egységes fellépésük a térség problémáinak rendezése érdekében. Ezt jól érzékelteti az indokínai országok 13. külügyminiszteri konferenciájáról augusztus 18-án közzétett közlemény. Phoune Sip- raseuth laoszi, Hun Sen kambodzsai és Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter a dokumentumban nagyra értékelte azokat a javaslatokat, amelyeket Mihail Gorbacsov vlagyivosztoki beszédében terjesztett elő az átfogó nemzetközi biztonsági rendszer létrehozására, az összes ázsiai és csendes-óceáni nép egyenjogú együttműködésének fejlesztésére. Egyetértettek abban, hogy jelentős hozzájárulás lenne Délkelet- Ázsia békéjének és stabilitásának szilárdításához, ha az indokínai országok és a Kínai Népköztársaság közötti kapcsolatok rendeződnének. Egyébként nem ez volt az első (s feltehetően nem is az utolsó) gesztus Peking felé, amely mindeddig mereven elzárkózik a közeledés elől. Az okmány hangsúlyozza: Vietnam ismét kijelenti, hogy kész megkezdeni a tárgyalásokat Kínával bármilyen szinten és bárhol. A külügyminiszterek megerősítették azt is, hogy folytatódni fog a vietnami önkéntesek évenkénti szakaszos kivonása Kambodzsából (a leglényegesebb feltétel a polpotisták kizárása bármiféle politikai rendezésből). Rendkívül komoly belpolitikai feladatok várnak Vietnamra csöppet sem könnyebb nemzetközi feltételek között. A bel- és a külpolitika szoros kapcsolatát emlegetni szinte már közhelynek számit, de most mégis hangsúlyozni kell, hiszen ez Vietnam életében sokkal szembetűnőbben megnyilvánul mint másutt. MALINAK ISTVÁN
