Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-15 / 191. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Már lassan elnyeri új formáját a bratislavai Kollár tér. A régi épületeket a múlt évben lebontották, s a városi szervek úgy döntöttek, hogy helyükön nagy parkolóhelyet létesítenek. Jelenleg a közmúvesítési munkák folynak. A bratislavai Staving vállalat dolgozói két vízvezetéket kapcsolnak össze. A képen: Ivan Pinka (baloldalt) és Ľudovít špltaíský a vízvezetékcsövek egybekapcsolását ellenőrzi. (Peter Šimončík felvétele - ČSTK) Korszerűbb iskolák - eredményesebb oktatás (Tudósítónktól) - Az iskolai és az egyéb gyermekoktatási intézmények fejlesztésére a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban is nagy gondot fordítanak. Nem minden ok nélkül, hiszen néhány évvel ezelőtt kerületi viszonylatban sok tekintetben maradtak el az átlagos szinttől. Ma már lényegesen jobb a helyzet, mivel 4450 óvodai férőhellyel rendelkeznek, s a 4-6 éves gyermekek 91,5 százaléka jár óvodába. Jobb lehetne az arány, ha az ipari és a mezőgazdasági vállalatok is nagyobb részt vállaltak volna a bölcsődék és óvodák építéséből az elmúlt években. A városokban - Rimaszombat, Hnúšťa, Tisovec, Šafárikovo - még mindig jelentős a várakozási idő, ugyanakkor néhány község óvodájában a gyerekek száma nem éri el a húszat sem. Ilyen óvodák vannak többek között Cakóban (Cakov), Fügében (Figa), Méhiben (Včelince), Balogtamásiban (Tomášovce) és másutt, fenntartásukra azonban szükség van, mert a mezőgazdaságban dolgozó szülők - akiknek munkájára egyébként égető szükség van az apró falvakban is - csak ily módon vehetnek részt a termelésben. A következő években Osgyánban (Ožďany), Šafárikovóban, Har- kácsban (Gemerská Ves), Simo- nyiban (Šimonovce) és Jesenské- ben adnak át óvodákat és bölcsődéket, s újabbak építését kezdik meg Rimaszombatban. HnúšťáBarátság ’86 hadgyakorlat (ČSTK) - A Nemzetvédelmi Minisztérium közlése szerint szeptember 8. és 12. között a Cseh Szocialista Köztársaság területén sor kerül a Csehszlovák Néphadsereg, a Szovjet Hadsereg és a Magyar Néphadsereg szárazföldi erőinek Barátság '86 fedőnevű tervezett hadgyakorlatára, amelyen 25 000 személy vesz részt A hadgyakorlatot a csehszlovák fél vezeti. Célja a szövetséges hadseregek parancsnokai és egységei együttműködésének összehangolása védelmi hadművelet során. ban, Csízben (číž), Velkenyén (Vlkyňa) és Lénártfalán (Lenar- tovce). Az iskolák körzetesítése után »a járásban jelenleg 70 alapiskola (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gazdagodni, de hogyan?- Akik a kultúra területén dolgoznak, azok bizony nem tudnak meggazdagodni - mondják az érintettek félig tréfásan, máskor meg komolyan különböző baráti beszélgetések, vagy hivatalos tanácskozások alkalmából. S alapjában véve igazuk van: a népművelők, a kulturális intézmények vezetői, s mindazok, akik e felépítményi szférában dolgoznak, az országos átlagot tekintve viszonylag szerény fizetésért végzik felelősségteljes, s egyre fontosabb munkájukat. Gyakran az esti órákban és ünnepnapokon is, hiszen úgy természetes, hogy a művelődési otthonokban és a szövetkezeti klubokban ilyenkor legyenek próbák, különböző rendezvények. Nyugodt szívvel írhatjuk le azt is, hogy a kultúra területén dolgozók többsége tisztességesen dolgozik, lelkiismeretesen sáfárkodik az állam pénzével, megpróbál ésszerűen gazdálkodni a rendelkezésére álló - a korábbi évekhez képest kevesebb - összeggel. Mindezek tudatában sem mondhatjuk el, hogy a kultúra területén nincsenek szarkák és ügyeskedők, akik azon mesterkednek, hogy kisebb-nagyobb darabot lecsípjenek, elcsenjenek a közösből, saját maguk hasznára. Az állami vagyon elherdálására és eltulajdonítására figyelmeztetett Miroslav Válek is a CSKP XVII. kongresszusán elhangzott vitafelszólalásában, amelyben többek között arról is szólt, hogy csak az elmúlt évben a Szlovák Szocialista Köztársaság Kulturális Minisztériuma hatáskörébe tartozó munkahelyeken végzett ellenőrzések közül 18 végződött bírósági eljárással, és ennél jóval nagyobb volt a különböző szabálysértések és egyéb csalafintaságok száma, amelyeknek értelmi szerzői megpróbálták valamiképp kijátszani az érvényes előírásokat. A helyzet ismeretében elmondhatjuk, hogy a CSKP KB Elnökségének Levele teljes mértékben érvényes a kultúra területére is. Minden népművelőt, tisztségviselőt és más kulturális dolgozót önvizsgálatra késztet, az illetékes párt, illetve ellenőrző szerveket pedig felelősségteljesebb munkára ösztönözni. Mert panaszok, kifogások, sérelmek e területen is akadnak jócskán. Továbbra is tartja magát például az a nézet, hogy a különböző képzőművészeti alkotásokat és a közületi megrendeléseket elbíráló bizottságok bizony nem mindig csak eszmei és esztétikai kritériumok alapján döntenek, hanem különböző szubjektív szempontokat is figyelembe vesznek. S emiatt vannak úgynevezett menő, nagy pénzeket kereső művészek, s akadnak tehetséges festők, szobrászok, akik jóval nehezebben tudnak érvényesülni. Ezekre a negatív jelenségekre több alkalommal felelős párt- és állami vezetőink is felhívták a figyelmet, de javulás csak nagyon lassan áll be. Az ellenőrző szervek a kultúra számos más területén is fölfedtek törvénytelenségeket, mint például különböző honoráriumok megállapítása és kiutalása vagy olyanokat, amikor hosszú idő óta magánlakásban használtak állami tulajdonban lévő magnetofonokat,, lemezjátszókat, s legújabban már videót is. Visszaélések természetesen járási és helyi szinten is előfordulnak. Az ellenőrzések fényt derítettek például néhány művelődési ház igazgatójának arra az ügyeskedésére, hogy éveken át fiktív munkaerő bérét vette föl. Megtörtént az is, hogy egyes kulturális intézmények vezetői állami pénzen vett kisgépekkel művelték kertjüket. S ugyancsak az ellenőrző szervek hívták fel többször is az illetékesek figyelmét arra, hogy az amatőr zenekarok a bálokon és a különböző mulatságokon jóval nagyobb tiszteletdíjat kapnak annál, ami a hivatalos előírás szerint járna nekik. Az igazság kedvéért szólni kell arról is, hogy a kulturális életünket szabályozó előírások nem mindig az értelmes munkát támogatják, gyakran pedig nem a valós helyzetet veszik figyelembe. Ha az ember elbeszélget a művelődési házak igazgatóival, vagy más vezetőkkel, akkor ők bizony őszintén elmondják, hogy sokszor a bürokratikus és mára már elavult rendelkezések kényszerítik őket ügyeskedésre. Nem azért, hogy akár egy koronát is eltulajdonítsanak a közösből. Úgynevezett kiskapukat, félig törvényes megoldásokat egyszerűen a folyamatos munka érdekében keresnek és - találnak. Csak egy - de nagyon is jellemző - példát említünk a jelenlegi helyzet érzékeltetésére. Köztudott, hogy az elmúlt évtizedben drágult az üzemanyag, a közlekedési vállalat jóval nagyobb összegért szállítja a művészegyütteseket is. Ám a kulturális intézmények utazási kerete nem változott. Jogos hát a kérdés: vajon hány központi seregszemlét rendezhetnénk, s hány együttes részvételével, ha csak ebből a keretből fedeznék a részvételre jogosultak utazási költségeit? Úgy véljük, akkor járunk el a CSKP KB Elnöksége Levelének szellemében, ha a kultúra területén is felelősségteljesebb munkát követelünk meg, s nem formálisnak tartjuk, hanem a munkafolyamat szerves részévé tesszük meg az ellenőrzést. Méghozzá minden szinten. S ezzel együtt tennünk kell annak érdekében is, hogy a rendelkezések ne gátolják, hanem támogassák azokat, akik jobb munkára törekednek. Olyan társadalmi feltételeket kell teremtenünk, amelyben a becsületes, hivatásszerető emberek - közéjük tartozik a népművelők és más kulturális dolgozók döntő többsége is - érvényesülnek, akik egyéni ambíciójukat egyeztetni tudják a közösség céljaival, s akik tudásukkal, szorgalmukkal jövőnket, társadalmunk anyagi és szellemi gazdagodását is kívánják szolgálni. Ez a szüntelen gyarapodás, amely a becsületes, jó munkán, a törvények megtartásán alapszik, egyenesen kívánatos, hiszen az ilyen gazdagodás szocialista társadalmi rendszerünk legsajá- tabb, alapvető célja. SZILVÁSSY JÓZSEF PENTEK 1986. augusztus 15. XXXIX. évfolyam 191. szám Ára 50 fillér A CSKP KB üdvözlete (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja (AKEL) Központi Bizottságának a párt megalapításának 60. évfordulója alkalmából. A távirat nagyra értékeli az AKEL által a ciprusi munkás- osztály- és az egész dolgozó nép jogaiért és érdekeiért vívott harc dicső hagyományait és azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a párt a ciprusi kérdés igazságos rendezésére tesz. Egyúttal méltatja az AKEL hozzájárulását a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és összeforrottsá- gának megszilárdításához, „valamint a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvének érvényesítéséhez. Végezetül a távirat kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két párt hagyományos elvtársi együttműködése a jövőben tovább szilárdul és fejlődik. Jókívánságok Kongóba (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban gratulált Ange-Edouard Po- unguinak, a Kongói Népköztársaság miniszterelnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bo- huslaV Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Antoine Udinga-Obonak, a Kongói Népköztársaság külügyminiszterének. A külügyminiszteri találkozó előkészítése keretében Folytatják a szovjet - amerikai szakértői konzultációkat Geraszimov szóvivő sajtóértekezlete Moszkvában (ČSTK) - A Szovjetunió és az Egyesült Államok megállapodott abban, hogy a nukleáris és az űrfegyverekröl e héten Moszkvában tartott szakértői konzultációkat Washingtonban a második fordulóval folytatják - közölte tegnapi sajtóértekezletén Gennagyij Geraszimov, a Szovjetunió külügyminisztériumának szóvivője. Geraszimov hangsúlyozta, a Szovjetunió tiszteletben tartja a megbeszélések bizalmas jellegét, s hozzáfűzte, most még korai lenne a konzultációk eredményeinek az értékelése. Emlékeztetett rá, hogy a szakértői tárgyalások a külügyminiszterek szeptember 19-én és 20-án sorra kerülő találkozójára tett előkészületek részét képezik. Geraszimov ezzel összefüggésben rámutatott, a szovjet álláspont egyértelmű: az Egyesült Államokkal olyan kölcsönösen elfogadható megállapodások elérésére törekszik, amelyek biztosítanák a lázas fegyverkezés megszüntetését a földön és a világűrre Esőzések lassítják az aratást (ČSTK) - A hét eleji kiadós esőzések miatt a Közép-szlovákiai kerületben is lassúbbodott az aratás üteme. Még 11 000 hektárról kell betakarítani a gabonano- műeket, főleg Árvában, a Kysuca vidékén, a Garam felső folyása mentén és Liptóban. Már befejezték az aratást a Zvoleni, a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) és a Prievi- dzai járásban, további járások mezőgazdasági vállalatai is közelednek a célhoz. A tarlóhántást eddig négy járásban fejezték be, a szalmát a learatott több mint 113 000 hektáros összterület háromnegyedéről gyűjtötték be. Az esőzések következtében a tarlókeverékek vetése is lelassult, ezt a munkát a közép-szlovákiai mezőgazdasági dolgozók hétfő óta csak ezer hektáron tudták elvégezni. való kiterjedésének a megakadályozását. Kérdésekre válaszolva Geraszimov elmondta, Eduard Sevardnadze és George Shultz találkozóján határozzák meg a szovjet-amerikai csúcshoz vezető további utat. Megjegyezte, a Szovjetunió olyan megállapodásokat szeretne, amelyek biztosítanák a csúcstalálkozó hatékonyságát. Az atomrobbantásokkal kapcsolatos moratóriumról a külügyi szóvivő elmondta, a Szovjetunióban felettébb komolyan és felelős- (Folytatás a 2. oldalon) Pártküldöttség utazott Dániába (ČSTK) - Koppenhágába utazott tegnap Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció Dániában részt vesz a Dán Kommunista Pártnak és a Land og Folknak, a párt napilapjának fesztiválján. A prágai repülőtéren a küldöttséget Radoslav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese búcsúztatta. Távirat (ČSTK) - Bohuslav Chhoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Julio London Paredesnek, a Kolumbiai Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából.