Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-01 / 179. szám, péntek
ÚJ szú 7 ♦ 1986. VIII. 1. ITTHON MARADT CSEHSZLOVÁKIA NAGYDÍJA Következik a világbajnokság (tics) - Kassán (Košice) a hazai válogatott sikerével ért véget a Csehszlovákia Nagydíjáért rendezett nemzetközi nói kosárlabdatorna. Az utolsó napon Csehszlovákia a vártnál szorosabb küzdelemben győzött Spanyolország ellen, majd a román válogatott nagyarányú győzelmet aratott Košice csapata fölött. Csehszlovákia - Spanyolország 58:47 (25:31). A hazai együttes a könnyebben sérült Zarevúcká nélkül lépett pályára. Jan Karger edző lehetőséget adott a világbajnokságra nevezett játékosoknak. Az elsó félidőben akadozott a hazaiak összjátéka, és a spanyolok meglepetésre szinte végig vezettek. Szünet után a játékmester Kalužáková vezényletével nagyobb sebességre kapcsolt a csehszlovák együttes, és a 26. percben megszerezte a vezetést. Négy perccel a befejezés előtt 53:45-re vezettek a csehszlovákok, és előnyüket még fokozni tudták. Legtöbb pont: Nováková 13, Kalužáková 12, ill. R. Jimenez és Mujica 11-11, Sanchez és Campillo 6-6. Košice - Románia 48:77 (24:47). Egy pillanatig sem volt kétséges a vb- re készülő román együttes győzelme. A hazai csapatban Goldová, aki előzőleg a válogatottban is játszott, másodszor lépett pályára. Legeredményesebb játékosok: Magundová 11, Ko- váčová 9, ill. Maringuicu 22, Marinache 16. A torna végső sorrendje: 1. Csehszlovákia 6, 2. Románia 5, 3. Košice 4, 4. Spanyolország 3 pont. A kassai tornával befejeződött a csehszlovák női kosárlabdacsapat felkészülése a Szovjetunióban augusztus 8-17 között sorra kerülő világ- bajnokságra. Csehszlovákia Nagydíjáért ezúttal, a múlttól eltérően, gyengébb mezőny gyűlt össze, de ez, Jan Karger edző szavai szerint, kedvezett a vendéglátóknak. A csehszlovák együttes a Jóakarat-játékokon elszenvedett vereségek után ismét önbizalmat szerzett. A hazai válogatott elsősorban a torna két első mérkőzésén játszott jól. A harmadik találkozón a játékosok nem vették komolyan az ellenfelet, és a taktikailag jól játszó spanyolok majdnem meglepetést szereztek. Csehszlovákia Nagydíja ismét igazolta, hogy a Brzia- ková, Chlebowczyková és Adamco- vá hármas nélkül a csehszlovák együttes nem minden poszton kiegyensúlyozott csapat, és több gyenge pontja van. Felszabadulási Kupa Az esélyesek győztek (ČSTK) - A bratislavai pasienkyi sportcsarnokban a Felszabadulási Kupa nemzetközi férfi röplabdatorna második napján a Románia — Brazília találkozó után még két mérkőzésre került sor. A világbajnokságra készülő lengyel válogatott 3:0 (16, 15, 11) arányban győzött a Szovjetunió 22 éven aluli válogatottja ellen, majd a házigazda Magyarországgal mérte össze erejét. SPORTHÍRADÚ • Vásárúton (Trhové Mýto) vasárnap, augusztus 3-án ünnepélyes keretek között átadják az új labdarúgó-stadiont. Az avatóünnepség keretében a helyi labdarúgócsapat az NB ll-ben szereplő Budapesti Ganz Mávag együttesét látja vendégül. A mérkőzés kezdete 17.00 óra. (cs) • A drezdai nemzetközi labdarúgó- torna nyitómérkőzésén: Baník Ostrava- Videoton 2:0 (1:0), góllövók: V. Kula és Staš. • Az olaszországi Roveretóban rendezett nemzetközi atlétikai viadal érdekesebb eredményei - férfiak- 5000 m: Aouita (marokkói) 13:19,64, hármasugrás: Pastusinski (lengyel) 16,67, kalapács: Odenthal (nyugatnémet) 76,14, távol: Evange- listi (olasz) 806. Nók - magasugrás: Bulkowska (lengyel) és Simeoni (olasz) 191 - 191, 200 m: Masulló (olasz) 24,29. • A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Harkov - Leningrád 1:0, Szpartak Moszkva - Dinamó Moszkva 2:2, Dnyepropetrovszk - Ogyessza 1:0, Donyeck - Vilnius 3:1, Tbiliszi - Kutai- szi 2:1, Jereván - Baku 0:0. Junior evezős-vb (ČSTK) - Štétí-Račicében tegnap délelőtt a reményfutamokkal folytatódott a junior evezősök második világbajnoksága. Csupán öt számot bonyolítottak le, mivel a nyolcpárevezősök versenyében mindössze nyolc csapat jelentkezett. Tegnap is a legeredményesebben az NDK-beli és a szovjet evezősök szerepeltek. A csehszlovákok nem tudtak javítani, a női négypárevezós, melytől jó szereplést vártak, a reményfutamban csak harmadik lett, és így a kisdöntóben kell rajtolnia. A vasárnapi döntőbe csupán a kormányos nélküli kettős (Černá, Trávničková) jutott be. a 32. játékhét SAZKA-mérközéseire (1 .-13. Cseh Labdarúgó Kupa, elsó forduló) 1. Prachatice-Český Krumlov 2 2. Milevsko-Xaverov 2 3. Sveradice-Sušice 1, 0 4. Mélník-Most 0 5. Prostéjov-Pŕerov 1 6. Kutná Hora-Jablonec 2, 1 7. ČKD Kompresory-Teplice 2 8. Chrudim-Ústi 1,0 9. Hlinsko-Ždár n/S. 1 10. NHKG-VP Frýdek-Místek 2,1 11. S. Frýdek-M'stek-Slušovice 2 12. Kyjov-Gottwaldov * 2 13. Admira Praha-Viktoria Žižkov 1,2 Csehszlovákia - Magyarország 3:0 (11,8, 8). Karel Láznička, a hazaiak edzője több kulcsjátékost pihentetett, de csapata így is minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A harmadik játszma elején volt a legkiegyensúlyozottabb a küzdelem. Az elsó szett 33, a második 25, a harmadik 27 percig tartott. Említést érdemel, hogy az első játszmában már 14:5-ös állásnál szettlabdája volt a csehszlovákoknak, de csak az ötödiket tudták értékesíteni. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Szovjetunió - Csehszlovákia 3:0 (10, 4, 7) Továbbra is csak arra a hét-nyolc játékosra lehet támaszkodni, akik a moszkvai Jóakarat-játékokon az együttes erősségének bizonyultak. Az újoncok közül a gyors Kejvalová szerepléséhez fűzik a legtöbb reményt.- A világbajnokságon a legjobb nyolc között szeretnénk végezni - jelentette ki a torna után Hana Zarevúcká, a csapat kapitánya. A kassai torna után a válogatott keret tagjai augusztus 3-án Prágában találkoznak, ahol az edzőtáborozás során augusztus 5-én Prága csapatával játszanak előkészületi mérkőzést. Vilniusba, a vb csoportmérkőzéseinek színhelyére, egy nappal később, augusztus 6-án utazik az együttes. A B-csoportban Csehszlovákia a következő csapatokkal játszik - augusztus 8: Kína, augusztus 9: Egyesült Államok, augusztus 10: Ausztrália, augusztus 12: Tajvan, augusztus 13: Magyarország. A csapat esélyeiről Jan Karger edző így vélekedik:- Csoportunkban az amerikai, kínai és a magyar csapat a legnagyobb esélyes. A világbajnoki szereplés azután vált számunkra lehetővé, hogy Afrika képviselője lemondta a részvételt. Eredetileg nem számoltunk a vb-rajttal. 1986-ra azt terveztük, hogy felkészülünk a jövő évi, spanyolországi Eb-re. Márciustól azonban mindent a sikeres vb- szereplésnek vetettünk alá. A felkészülésben huszonegy játékos vett részt, harminc mérkőzést játszottunk, többek között amerikai és ázsiai csapatokkal is. Sikerült áttekintést szereznünk az ellenfelek játéktudásáról, és kihevertük a Jóakarat-játékokon elszenvedett vereségeket is. Ami a csapat összeállítását illeti, úgy vélem, hogy a Szovjetunióba utazó tizenkét játékos a legjobb hazánkban. Kejvalovát azért részesítettem előnyben Hájkovával szemben, mivel jobb formában van és a csapat játékmestere lehet. A 19 esztendős, 191 cm magas Dobrovičová (13-as mezben), a Slávia PF Banská Bystrica játékosa élete első világbajnokságára készül. Jó teljesítményt nyújtott a kassai (Košice) nemzetközi tornán (Vojtíšek-felv.) Masopust: „A cél az 1988. évi Eb“ (ČSTK) - A csehszlovák labdarúgó-válogatott a kővetkező napokban megkezdi szereplését az új idényben. Mint ismeretes, augusztus elején Masopust csapata három mérkőzést játszik Ausztráliában. A portyára ma utazik el az együttes. A soronkövetkező feladatokról készített interjút a sajtóiroda tudósítója Josef- Masopusttaí, a válogatott edzőjével. • A csehszlovák labdarúgók hiá- szempontjából fontos. Az ausztrálok nyoztak az idei mexikói vb-ról, és a hazai bajnokság sem elégítette ki színvonalával a szurkolókat. Melyek a legaktuálisabb feladatok a következő időszakban?- Éppen azért, mivel nem voltunk ott Mexikóban, elsődleges célunk, hogy a válogatott javuló teljesítménnyel biztosítsa részvételét az 1988. évi EB döntőjében. Semmi esetre sem szabad elválasztani azonban a ligát a válogatott szereplésétől. Ezért minden ligacsapat számára érvényes, hogy a mexikói tv-közvetítésekben látott találkozóknak példaképül kell szolgálniuk. Vannak rátermett labdarúgóink, csak fontos, hogy bővítsük számukat. 32. vívó-vb Szovjet győzelem a női tőrcsapatban (tics) - Szófiában az idei vívóvilágbajnokságon szerdán a nói tőrcsapatok küzdöttek az érmekért. A döntőben a vívó-világbajnokságok során először találkozott a szovjet és az olasz válogatott. Az előzetes várakozással ellentétben elmaradt a nagy csata. A szakemberek többsége biztos volt a harmadik olasz aranyéremben, aztán a szovjet válogatott megsemmisítő vereséget mért ellenfelére. Már 7:1 is volt az állás a javára, s végül 9:3-ra diadalmaskodott. Ezzel tizenötödik világbajnoki aranyérmét nyerte a szovjet női tőrcsapat. EREDMÉNYEK - az I. helyért: Szovjetunió - Olaszország 9:3, A 3. helyért: NSZK - Magyarország 9:4 A négy között: Szovjetunió - Magyar- ország 9:6, Olaszország - NSZK 9:5. A párbajtőrözők versenyében a csehszlovákok a vártnál gyengébben szerepeltek, Jurka és Ječmínek már az első fordulóban, Beran és Rúbeš a másodikban kiesett és csak Douba jutott a legjobb 32 közé. Két nagy meglepetés is született: a nyugatnémetek két nagy esélyese, az exvilág- bajnok Bormann és a Világ Kupában vezető Push is elbúcsúzott a küzdelmektől. A döntőre tegnap este lapzárta után került sor. • A csehszlovák együttes már az ősz folyamán két EB-selejtező mérkőzést játszik: október 10-én Brnóban Finnország, november 12-én Bratislavában Dánia lesz az ellenfél. Milyen konkrét cékokkal készülnek a mérkőzésekre?- Szívesen kerülnénk ellentétes helyzetbe, mint amilyenben a vb- selejtezők során voltunk. Hisz akkor állandóan ellenfeleink pontelónyének behozására törekedtünk. Ezért az első két mérkőzésen négy pontot kell szereznünk. Ezen a feladaton semmit sem változtat az a tény, hogy a dánok nagyon jól játszottak Mexikóban. Ha versenyben akarunk maradni, érvényesítenünk kell a hazai pálya előnyét. • Mit vár az Ausztráliában sorra kerülő három találkozótól?- Úgy gondolom, a mérkőzések kemény próbát jelentenek mind a tizennyolc játékosnak. Ez főleg a finnek elleni első selejtező-összecsapás a finnekhez hasonlóan játszanak. • A tavaszi idényhez viszonyítva a jelenlegi tizennyolc tagú válogatott keretből három tapasztalt játékos - Berger, Vizek és Lauda - hiányzik, ők külföldön játszanak. Hogy alakul a válogatott keret az EB- selejtező előtt?- Ami Bergert és Vizeket illeti, nem mondtunk le szereplésükről a válogatottban, és figyelemmel kísérjük mindkettőjük formáját. Ha őket is hozzászámítjuk a jelenlegi tizennyolc tagú együtteshez, akkor elmondhatjuk, hogy húsz olyan játékos áll rendelkezésünkre, akik közül válogathatunk majd a finnek és a dánok elleni őszi selejtezőkre. Újabb döntetlen (ČSTK) - Londonban a második játszmára került sor a Kaszparov- -Karpov sakkvilágbajnoki páros mérkőzésen. Ezúttal a világbajnok vezette a világos bábukat, vezérgyalog megnyitására a kihívó a Nimzovics-védel- met választotta. A játszma megnyitási szakaszában sorozatos cserék után leegyszerűsödött állás jött létre, amelyben a szakemberek szerint Kaszparov helyzete előnyösebbnek látszott. Ennek ellenére a folytatásban a világbajnok nem tudta győzelemre vezetni bábuit. A játszma az 52. lépés után döntetlenül végződött. Az állás 1:1. • Hriszto Mladenov, a Szlávia Szófia eddigi szakvezetője lett a bolgár labdarúgó-válogatott új edzője, aki Ivan Vucovot váltja fel e tisztségben. Tizenöt nap múlva rajtol a labdarúgó SZNL I ÚJ EDZŐK, ÚJ JÁTÉKOSOK Két hét múlva, augusztus 16-án és 17-én az első forduló mérkőzéseivel elkezdődik a labdarúgó SZNL I. új bajnoki idnye. Az őszi rajt előtt a nyári hónapokban valamennyi csapatnál mozgalmasan telnek a napok. A rendszeres edzések mellett sok helyen jelentős változások történtek az edzői poszton, és valamennyi résztvevő játékoskerete is nagyban változott. íme, ez a helyzet a nyári felkészülés utolsó szakaszában az SZNL I tizenhat együttesénél. LOKOMOTÍVA KOŠICE — Szikora György, az Inter Bratislava egykori válogatott játékosa és edzője lett az I. ligából kiesett kassai (Košice) csapat új mestere. Segítője Ladislav Belanský. A sárgafeketék egykori gólerős csatára Michal Baránekot váltotta föl a kispadon. A válogatott Čabala a Spartá- ba, Kopej pedig a Humenné csapatába igazolt. Szaban és Németh katonai szolgálata letelt. Újoncok: Bosák (Bardejov), Hajčák (Humenné). INTER ZŤS BRATISLAVA - Legnagyobb forgalom talán az összevont bratislavai csapatnál, az Inter ZŤS-nél van, amely a Duna-parti stadionban készül. Karol Kögl vezető edző a mezőny legerősebb játékoskeretével rendelkezik, s ezért már most, két héttel a rajt előtt nyilvánvaló, hogy az Inter ZŤS lesz a bajnokság legnagyobb esélyese. Ľ. Luhový katonai szolgálatra ment (Dukla Banská Bystrica), Fieber a DAC-ban szerepel vendégjátékosként, Tomčák a Prešov, E. Kopča pedig a Malacky együtteséhez igazolt. Többen is távozni szeretnének, ám az egyesület senkit sem enged el. SLOVAN BRATISLAVA - Valér švec edző távozott az exligástól, helyette Ján Zachar, a Sparta volt trénere került a kékekhez. A pályedző továbbra is a Slovan és a válogatott egykori erőssége, Gőgh Kálmán. Hárman (Uhlík, Chvíla, Hornyák) katonai szolgálatra mentek (Dukla Banská Bystrica), Frič pedig visszaigazolt Ružomberokba. Táborból visz- szatért Šimkovič, a junior és az ifjúsági együttesből Bielek, Gramblička, Tomáš, Meixner és Pecka került az A-csapat bővebb keretébe. Stranianek és Zrubec (Inter ZŤS) is jelezte átigazolását a Slo- vanba. SH SENICA - Továbbra is a Fridrich Hutta- Alojz Polakovič edzői páros vezetése alatt készül a tavalyi harmadik helyezett az új idény bajnoki küzdelmeire. A gólerős Baumgartner katonai szolgálatra, a hátvéd Karas pedig a bajnok Vítkovice együtteséhez igazolt. Újoncok: Buzek, Včelka és Rýzek. AGRO HURBANOVO - Jó eredményeket értek el a zöld-sárgák a-4elkészülés első szakaszában, hiszen otthonukban 2:0-ra legyőzték az I. ligás DAC együttesét, valamint 1:1-re játszottak az NB l-es Tatabányával. A tavalyi bajnokság meglepetéscsapatát, az új idényben is Anton Dragúň és Rudolf Figala irányítja. Mindössze J. Levőik távozott (Sereď), Hegedűs visszatért a katonai szolgálatról. Újoncok: Kováč (Šurany), Musil (Komárno), Baumgartner (Senica). BANÍK PRIEVIDZA - Kamil Majerník távozása után a Spartak Trnava egykori nagycsapatának másik játékosa, Anton Hrušecký vette át az edzői stafétabotot. Sluka Žilinába, Strelka Handlovába távozott, Brodziansky átigazolásáról (DAC) még nem döntöttek. Újoncok. R. Zember (Písek), I. Žember (Petržalka), Szócs (šaľa). SLOVAN AGRO LEVICE - Az edzői páros (Š. Šimončič - J. Ivančík) nem változott, s a játékoskeretben is csak egy-két újonc található. Slanina Zselizre (Želiezovce) ment. Újoncok: Lackovič (Trnava), Hanus (Pov. Bystrica), Balio (Topoľčany), Havran (Tlmače). A lévaiak (Levice) a Szlovák Kupa első fordulójában 2:0 (1:0) arányú győzelmet arattak Bernolákovóban. Holnaptól vasárnapig hazai pályán az Aratási Kupáért játszanak. Többek között a Tatabánya is jelezte részvételét. ZŤS MARTIN - Az Ľ. Hojný - V. Dubovický edzői duó vezetésével Podhradieben készül a tavalyi nyolcadik helyezett, mivel pályáját felújítják. Topercer a Matador csapatában folytatja, J. Hut’ka befejezte aktív pályafutását. Újoncok: Janči (Strá- žov), Paldan (Sered). ZVL POV. BYSTRICA - Nagy változások történtek a ZVL együttesében. Štefan Hojsik edzőt (Púchovba ment) a Ján Bodnár - Vladimír Sýkora kettős váltotta fel. A csapat erőssége, Chládek érthetetlenül mem jár az edzésekre, s töDben* is egyesületet szeretnenek változtatni: Kolkus, Martinka (Predmier), Weibel (šaľa), Hanus (Levice), Zajac (Bánovce), Kalíš (Fiľakovo). Sokat várnak Kukučkától, aki a Bohemianstól igazolt a Vág-parti csapathoz. További újoncok: Zaťko (Tŕinec), Bartoš (Nové Mesto), Sičák (VSŽ Košice). CHEMLON HUMENNÉ - Az új idényben is az E. Bezdeda - J. Švec edzői páros irányítja majd a kelet-szlovákiai gárdát. Galko Prešovba, Hajšák a Lokomotivához igazolt, D. Diňa pedig katonai szolgálatra ment. Újoncok: Kopej (Lokomotíva), Uličný (Giraltovce), Učník (Inter ZŤS). ZŤS KOŠICE - Hazai környezetben továbbra is Ondrej Danko edző irányításával (segítője Ondrej Singer) készülnek a kassaiak. A keretben nincsenek nagy változások. Pivarník, Švec és Lizoň katonai szolgálatra mentek, Timko viszont visszatért csapatához. SPARTAK DUBNICA - Ezentúl is az E. Kunért - S. Kuzma edzői páros vezetésével játszik majd a tavalyi bajnokságban sokáig a kiesési zónában tanyázó Spartak. A játékóskeretben csak egy változás történt: a Mecele - Lendvay (Trenčín) csere. SP TREBIŠOV - V. Malaga maradt az edző, s több erősítés érkezett: Dziak (Domažlice), Comis- so (Slávia), Juraško (Prešov), Marton (Svinia). Inas Bardejovba, Vankovič Čanába, Juhász M. és štuň pedig katonai szolgálatra mentek. TESLA STROPKOV - Az Inter és a Petržalka egyesülésének köszönheti a Tesla, hogy továbbra is az SZNL l-ben játszhat. Vladimir Rusnák edző gárdája nem sokban változott a tavalyihoz képest. Špak a Vítkovice, Prokopič pedig a Sp. Nová Ves csapatához igazolt. Újoncok: Bilas (ZŤS Košice), Krok (Ľubica). ČH BRATISLAVA - AZ SZNL I újonca a Kablo pályáján és a Kolibán készül az új bajnoki idényre. Vladimir Hrivnák és Jozef Čapkovič edzők az SZNL ll-ben első helyet szerzett gárdát szerepeltetik majd a magasabb osztályban is. Mikula Púchovba, Polák pedig a Kablo Bratislavába igazolt. Mindössze két újonc van a keretben. Ondreáš (Sušiče) ós Medgyes (Pezinok). ZZO ČADCA - Miroslav Radolský edző továbbra is pályára lépf az újonc együttesében. A vezető edzó Václav Ďurana maradt. A keretből senki sem távozott, mindössze Baka (Brezno) az újonc. (zsi)