Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-08 / 185. szám, péntek
V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1986. augusztus 8. XXXIX. évfolyam 185. szám Ára 50 fillér Gépek zajától hangos a hatar Kelet-Szlovákiába látogatott a szlovák kormányfő • Tegnap befejezték az aratást a Kassa (Košice)-vidéki járásban • Közép-Szlovákiában is serény munka folyik a földeken (ČSTK) - Peter Colotka, J ? 1 a CSKP KB Elnökségének tagja, Hl Ilii szlovák kormányfő munkalátogatásra a Kelet-szlovákiai kerületbe látogatott. Elkísérte őt Jaroslav Kanský, a szlovák kormány alelnöke és Július Varga szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A Spišský Stiavnik-i szövetkezet földjein megismerkedett a gabonabetakarítás helyzetével. Ez a szövetkezet a Popradi járásban elsőként kezdte meg az idei aratást, s az 570 hektár gabonaföld egyharmadáról már betakarították a termést. A szövetkezet 1120 hektár területen gazdálkodik, és a gabona-, burgonya- és lentermesztésben a legjobbak közé tartozik. A kombájnosokkal folytatott beszélgetés során Colotka Peter Colotka elvtárs a Keimaroki Gét elvtárs a hektárhozamokról, az kombájnosaival beszélget. Középen Vasil Cabka, a Popradi Járási étkeztetés és az ellátás színvona- Nemzeti Bizottság elnöke. Iáról érdeklődött, elsősorban a partnerszovetkezetekból érke- k n ve$z rés2t a , zen dolgozóktól. nyáfi me20gazdasági munkában. A Tátra alatti mezőgazdasági A , ,, . ... . , A szlovák kormányfo ezután dolgozók a több mint 13 000 „ a. , .. » .., , \ _ , hektár kalászos Gabonaféléknek a Sírokéi (Prešovi járás) Egységes hektár kalászos gabonate leknek Földműves-szövetkezetbe látogaeddig már az 5 százalékát learat- . . . ol_- . .., M. ták A tervek szerint a járásban t0tt’ aho1 950 hektáron- va9y|S ■ '. i- L h a szántóföld felén termesztenek meg ezen a héten teljes ütemben . . megkezdődik az aratás, és 21 ga on mezőgazdasági vállalattól 16 Colotka elvtárs nagyra értékelte a szövetkezet eredményeit. Az előzetes adatok szerint a tervezett hektárhozamot több mint 10 százalékkal túlszárnyalják. A kelet-szlovákiai mezőgazda- sági dolgozók eddig csaknem 132 000 hektáron csépelték ki a gabonát, ami az összterület 85 százaléka. Az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva kétszer nagyobb területről aratták le a ke- nyérnekvalót. A Kelet-szlovákiai- síkságon már a termés fedél alatt \.van, és tegnap fejezték be az aratást a Kassa (Košice)-vidéki járásban is. Csehszlovák-szovjet megbeszélések (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Lányban fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A szívélyes elvtársi légkörű megbeszélésen megvitatták a csehszlovák -szovjet együttmúködés és a kölcsönös testvéri kapcsolatok továbbfejlesztésének időszerű kérdéseit. A találkozón valamennyi megvitatott kérdésben teljes volt a nézetazonosság. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter tegnap a Černín-palotában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A szívélyes és baráti légkörű megbeszélésen megvitatták a csehszlovák -szovjet kapcsolatok fejlesztésének néhány kérdését, és eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzetről. Eszmecsere az együttműködés további bővítéséről Nagykövet fogadása (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter tegnap a černín-palotában fogadta Zhang Daket, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Áttekintették a közös csehszlovák-kínai kapcsolatok kérdéseit, és eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány problémájáról. Traktorállomás (Jozef Veselý - ČSTK felv.) Szlovákia keleti részén már teljesítették az élelmiszergabona leadásának tervét. Az aratás eddigi menete, a gabona mennyisége és minősége jó kiindulópontot jelent a 8. ötéves tervidőszak első éve feladatainak teljesítéséhez. Közép-Szlovákiában a 113 230 hektáros gabonatábla négyötödéről már betakarították a termést. A Prievidzai, a Rimaszombati (Rimavská Sobota) és a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban már végéhez közeledik az aratás. A legtöbb munka a kombájnosokra Árvában és Liptóban vár, ahol a legnagyobb nyári mezőgazdasági munka tulajdonképpen csak most kezdődött el. A határban folytatódnak az aratást követő munkák. A mezőgazdasági dolgozók 70 000 hektárról gyűjtötték be a szalmát, és csaknem 60 000 hektár területet szántottak föl. (ČSTK) - Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap fogadta Rudolf Janovszkijt, az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagját, az SZKP KB Társadalomtudományi Akadémiájának a rektorát. Az elvtársi beszélgetés során Havlín elvtárs ismertette a vendégekkel azokat a legjelentősebb feladatokat, amelyeket a társadalomtudományoknak a CSKP XVII. kongresszusa után meg kell oldaniuk. Továbbá szólt a társadalom- tudományi intézmények legközelebbi feladatairól azzal kapcsolatban, hogy rájuk hárul a felelősség az olyan káderek felkészítésében, akik képesek hatékonyan részt- venni társadalmunk további fejlesztésében. A beszélgetés során nagyra értékelték a társadalomtudományi akadémia és a CSKP KB Politikai Főiskolája közötti eddigi együttműködést, áttekintették további elmélyítésének lehetőségeit, és hangsúlyozták ezen intézmények jelentőségét az eszmei-politikai, a tudományos és a kulturális élet fejlesztésében. Új javaslatokat dolgozott ki a „hatok“ csúcsértekezlete (ČSTK) - A mexikói Ixtapa városban tegnap folytatódott az úgynevezett „delhi hatok“ csúcs- konferenciája, amelyen a házigazda, Miguel de la Madrid mexikói elnök, Raúl Alfonsín argentin államfő, Radzsiv Gandhi indiai, Andreasz Papandreu, görög és Ingvar Carlsson svéd miniszterelnök, valamint Julius Nyerere volt tanzániai elnök vesz részt. A békéért és a- leszerelésért küzdő csoport tanácskozását a mexikói államfő nyitotta meg. Kijelentette, Különböző adatok és saját tapasztalataink is igazolják, nincs igazuk azoknak, akik úgy vélik, hogy nyáron, az úgynevezett uborkaszezonban nincs érdeklődés a kulturális rendezvények iránt. A modern népvándorlás heteiben, a nyári szabadságok idején elsősorban a turisták közül sokan nem elégszenek meg az édes semmittevéssel, a napozással, az üdülőhelyi tereferékkel. A pihenésre szánt két- három hetet szeretnék aktívan eltölteni, ezért szívesen fölkeresik a környék műemlékeit és egyéb nevezetességeit, meglátogatják a múzeumokat, képtárakat, élénk érdeklődést tanúsítanak a színházi előadások, a hangversenyek, valamint a filmvetítések Iránt is. A környező szocialista országokban és számos más államban szinte nincs is főváros, vagy kirándulóközpont az évszaknak megfelelő nyári kulturális rendezvények nélkül. Válogatni lehet a különböző programokban. Az elmúlt években hazánkban is sokat javult a nyári kulturális kínálat. Főleg Prágában, Bratislavában és néhány híres fürdővárosban a turisták s a helybéli lakosok üdülését az évszaknak megfelelő könnyedebb hangvételű színjátékok, filmek, valamint folklórműsorok és komolyzenei rendezvények színesítik. Turisták természetesen szép számmal akadnak hazánk számos más vidékén is. A Š íravat ól a páti (Patince) fürdőig, Szlovákia keleti ós déli részein is évről évre növekszik a hazai és a külföldi turisták száma. Néhány helyen az illetékesek igyekeztek bővíteni a kulturális rendezvények és a szórakozási lehetőségek számát. Komáromban (Komárno) például a forgalmasabb helyeken hirdetőtáblák hívják föl a turisták figyelmét a különböző időszakos és állandó kiállításokra, Nagymegye- ren (Čalovo) korszerűsítették a művelődési otthont, ahol most már vetíteni is lehet, Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) volt a nyár elején szabadtéri színházi előadás, most pedig filmnapokat rendeznek. A kurinci (Kurinec) tó mellett hetente Ha leszáll az est... háromszor diszkómüsorok szórakoztatják a vendégeket. Dicséretes próbálkozások ezek, ám még távolról sem lehetünk elégedettek a jelenlegi helyzettel. Ugyanis számos dél-szlovákiai üdülőhelyen, csupán a televízió, néhány társasjáték, esetleg gyenge választékot kínáló könyvtár jelenti esténként a szórakozási és a művelődési lehetőséget, s ez bizony édeskevés. A javuláshoz nem elsősorban pénz kellene. Néhány nemzeti bizottsági tisztségviselő, népművelő egészséges lokálpatriotizmusa, tenniakarása és leleményessége- az illetékes hivatalok és intézmények támogatásával párosulva - elegendő lenne ahhoz, hogy a lakóhelyükön is fölpezs- düljön nyaranta a kulturális élet. Sok helyen kiváló amatőr művészeti csoportok tevékenykednek, nyilván találnak módot, megfelelő időpontokat ahhoz, hogy fellépjenek a környék üdülőhelyein- ha hívnák őket. Vidéki színházaink művészei is minden bizonnyal föl tudnának készülni megfelelő műsorral a nyári idényre, ha például a járási idegenforgalmi igazgatóságok vagy mások gondolnának rájuk. Ok, és más művészek is színesebbé, vonzóbbá tudnák tenni a nyári estéket. Vajon elérhetetlen ábránd, vagy megvalósítható javaslat-e az, hogy például a cseh, vagy az NDK-beli turista ne csak a dunaszerdahelyi és a nagymegyeri termálfürdőt dicsérje, hanem láthassa a járás legjobb népitánc-együtteseit és folklórcsoportjait? Több élenjáró szlovák és magyar művészegyüttesünk van Kö- zép-Szlovákiában Is. Ám annak a turistának, aki hazánk távolabbi tájairól, esetleg külföldről érkezett mondjuk a már említett kurinci tóhoz, minderről fogalma sincs... A nyári rendezvényekhez nem okvetlenül kell drága szabadtéri színpad. Táncolni, énekelni, színdarabot játszani nyáron valóban néhány deszkán is lehet. Nem a kifogásokat kellene keresni, s nem a kétségtelenül létező szervezési és egyéb nehézségeket ismételgetni. Az illetékesek inkább azon törhetnék a fejüket, hogy miképpen tehetnék gazdagabbá hazánk más vidékeihez hasonlóan a délszlovákiai városok és üdülőhelyek nyári programjait. Ha az idén ez már nem megy, akkor időben hozzá kell látni a jövő évi rendezvények szervezéséhez. Többek között úgy is, hogy okulás, tapasztalatszerzés céljából körülnézünk azokon a helyeken, ahol már most elérték azt, hogy a turisták nem unatkoznak, ha leszáll az est, vagy ha rossz idó van. SZILVÁSSY JÓZSEF a csoport célja annák kifejezésre juttatása, amit az egész emberiség kíván - megakadályozni a háborút és megőrizni az életet a földön. A tanácskozáson beszédet mondott Carl Sagan amerikai tudós, John Kenneth Galbraith amerikai közgazdász és Gabriel Garcia Marquez kolumbiai Nobel- dijas író. Mindhárman egyértelműen támogatták a delhi csoport tevékenységét és javaslatait a nukleáris robbantások beszüntetésére és az atomfegyverek korlátozására. Szerda délután zárt üléssel folytatódott a tanácskozás, amelyen megvitatták a hatok új dokumentumának javaslatát a nukleáris leszerelés kérdéseiről. Az ülés után Radzsiv Gandhi közölte, hogy a dokumentum lényegében már elkészült. A csoport ebben a fő hangsúlyt minden nukleáris kísérlet beszüntetésére, e tilalom ellenőrzésére, valamint a nukleáris fegyverkezés problémáinak más kérdéseire helyezi. Kinevezés (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Ján Strakát nevezte ki hazánk rendkívüli és meghatalmazott svájci nagykövetévé, ugyanakkor visszahívta tisztségéből Lumir Hanákot. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Františka Pilátovának vyškovi járási ügyésznek 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrendet adta át Jirí Lokají- ček, a Cseh Szocialista Köztársaság fóállamügyész-helyettese. A köztársasági elnök a jubilánsnak rendkívüli eredményeiért és a szocialista társadalom építésében való politikai elkötelezettségéért adományozta a magas állami kitüntetést.