Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-21 / 196. szám, csütörtök
Kapcsolataink sikeresen fejlődnek (Folytatás az 1. oldalról) verkezés az imperialista körök, főleg az Egyesült Államok agresz- szív politikája irányvonalának következménye. A két vezető képviselő határozott támogatását fejezte ki a Szovjetunió és a többi szocialista ország békés külpolitikájával kapcsolatban, amely az egész világ népei békés és háborúellenes küzdelmének óriási kezdeményező és ösztönző tényezője. Különösen nagyra értékelték a nemzetközi biztonság komplex rendszerének megteremtésére és további békekezdeményezésekre tett javaslatot, amely utat mutat a nemzetközi feszültség enyhülése, az atomkatasztrófa veszélyének elhárítása felé. Csehszlovákia és Mongólia nagy jelentőséget tulajdonít a genfi szovjet-amerikai leszerelési tárgyalásoknak is. Husák és Batmönh elvtárs kiemelte a Szovjetunió kitartó törekvéseit, amelyek az atomfegyverkísérletek betiltásával kapcsolatos megállapodás elérését célozzák. Teljes mértékben támogatták, hogy a Szovjetunió 1987. január 1 -jéig meghosszabbította az atomrobbantásokra bejelentett egyoldalú moratóriumát. Ez ismét megerősítette a Szovjetunió elvhűségét és őszinteségét a lázas fegyverkezés megállításának és a leszerelésnek, főleg az atomleszerelésnek a tekintetében és arról tanúskodik, hogy felelősséget érez az emberiség sorsáért. Az európai helyzet áttekintése során a két politikus véleménye megegyezett abban, hogy tovább kell aktivizálni az európai együttműködési folyamatot, amely elsősorban a stockholmi bizalom és Népünk létbiztonsága (Folytatás az 1. oldalról) a meghatározó tanulság, amelyet a pártban és a társadalomban tizennyolc évvel ezelőtt bekövetkezett válság során szereztünk. Számos sajátosságon túl hasonló tanulságot nyújtott nar- minc évvel ezelőtt Magyarországon a hazai és a külföldi ellenforradalomnak a háború utáni fejlődés visszafordítására tett kísérlet meghiúsítása, valamint Lengyelországban az 1980-81 -es események. Napjainkban az antiimperialista front nemzeteit és országait az imperialista nyomás számos formája fenyegeti, s nem egy kísérlet történik, hogy visszafordítsák a fejlődésüket a forradalom előtti viszonyokhoz. Ez a fő oka a világ különböző részein kialakuló számos konfliktusnak is. Minél jobban gyengülnek az imperializmus pozíciói, legreakciósabb erői annál erősebben lépnek fel a társadalmi haladás ellen, s megkísérlik aláásni a szocializmus pozícióit és világméretű társadalmi revánsot szeretnének venni, amint arra az SZKP programja is figyelmeztet. A mai világ valóban éles ellentétekkel és veszélyekkel van teli. Az emberek tekintet nélkül osztályhovatartozásukra és ideológiai nézeteikre, joggal teszik fel aggódva a kérdést, hogy egyáltalán van-e reális lehetőség a béke megőrzésére és megszilárdítására. Hogyan kellene megoldani a bennünket körülvevő ellentéteket és elhárítani a bennünket fenyegető veszélyt? A békés egymás mellett élés politikájának szellemében, amely az októberi forradalom első napjaitól a szocializmus sajátja. A szocializmu ? tehát határozott, világos és egyértelmű választ ad: tárgyalás' >kkal és semmi esetre sem háborúval kellene és kell megoldani ezeket a kérdéseket. Ha a népek egyesítik erőfeszítéseiket, elháríthatják és el is kell hárítaniuk az atomkatasztrófa veszélyét. A világháború nem elkerülhetetlen. El lehet hárítani a háborút és meg lehet védeni az emberiséget a katasztrófától. A szocialista országok nemcsak napjaink fő antiimperialista erejét, hanem a fó békeerőt is képviselik. Lényege az aktív, következetes békepolitika, az egyre növekvő gazdasági és védelmi erő. A szocialista társadalom közös építéshez szükséges képesség és erő, a közös fellépés vívmányainak védelmére éppúgy, mint az egyetemes béke védelmére. A szocialista országok létérdeke, hogy mindent megtegyenek e közös erő növeléséért. Ezért oly nagy jelentőségű a törekvés arra, hogy elmélyüljön a politikai, gazdasági, ideológiai és védelmi téren az együttmüködés és integráció. Főleg a termelés intenzifikálásának és a tudományos-múszaki haladásnak a kulcsfontosságú irányaiban végzett közös munka meggyorsítása rendkívül nagy jelentőségű. Ugyanez vonatkozik a gazdaságpolitika összehangolásának és a kölcsönös gazdasági együttmüködés mechanizmusának tökéletesítésére, a termelés szakosításának és kooperációjának elmélyítésére, a tervek összehangolására, a legjobb tapasztalatok cseréjére, valamint a társulások és a vállalatok közvetlen kapcsolatainak megteremtésére is. Ebben az együttműködésben jelentős szerepet játszik a KGST. A szocialista országok életében fontos szerepet tölt be a Varsói Szerződés szervezete. Amíg létezik a NATO, addig országunk fontosnak tartja a Varsói Szerződésnek, mint a kollektív védelem eszközének, mint a tartós békéért és a nemzetközi együttmüködés kibővítéséért folytatott közös harc eszközének tökéletesítését. A szocialista közösség nélkül - amint azt Gustáv Husák elvtárs a CSKP XVII. kongresszusán hangsúlyozta - ma nem oldható meg a világpolitika egyetlen kérdése sem. Pártunk és egész társadalmunk számára ebből az következik, hogy társfelelősek vagyunk a szocialista közösség egységének és összeforrottságának erősítéséért. Ez az egység és összeforrott- ság a közös marxista-leninista ideológián és a szocialista internacionalizmus elvein alapszik. Társfelelősek vagyunk további dinamikus fejlődéséért, a kapitalizmussal folytatott békés versengésben a szocializmus sikereiért. Erőt ad számunkra az a tudat, hogy szocialista hazánk a közösség szilárd tagja, a széles antiimperialista front szilárd része. Biztonságérzetünket növeli, hogy a XVII. pártkongresszus által társadalmunk elé kitűzött program nemcsak népünk alapvető érdekeinek felel meg, hanem teljes mértékben összhangban van a forradalmi és haladó erőknek a társadalmi haladás és a tartós béke biztosításának érdekében kifejtett törekvéseivel. Népünk létérdekei, államunk biztonságának szavatolása szempontjából elvi és tartós jelentőségű a Szovjetunióval való szövetség, barátság és együttmüködés. Ez a szövetségi viszony számunkra forradalmi hagyaték, az értelem és az érzelem ügye, biztonság, amelyre valamennyi tervünket építjük. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a szocialista országokkal és napjaink valamennyi antiimperialista erőivel való szolidaritásnak és együttmüködésnek. A szocialista közösség, valamint az antiimperialista és háborúellenes erők egységében rejlik a tartós, békés fejlődés biztosítéka. A szocializmus, a társadalmi haladás és a béke egymástól elválaszthatatlan. RUDÉ PRÁVO biztonságerősítő intézkedésekről folyó konferencia, továbbá az európai leszerelési konferencia sikeres és mielőbbi befejezésére, valamint az európai biztonsági és együttműködési értekezletet követő bécsi találkozó sikeres lefolyására irányul. A megbeszélésen áttekintették az ázsiai és a csendes-óceáni helyzetet is. Gustáv Husák és Dzsambin Batmönh teljes egyetértését fejezte ki a Mihail Gorbacsov által Vlagyivosztokban előterjesztett békejavaslatokkal. Hangsúlyozták a Mongol Népköz- társaság békekezdeményezésének jelentőségét, amely a térség államainak kölcsönös meg nem támadásáról és az erőfölényről való lemondásról szóló megállapodás kidolgozását célozza. Ugyanilyen szellemben szóltak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, a Vietnami Szocialista Köztársaság, Laosz és Kambodzsa konstruktív békejavaslatairól is. Gustáv Husák és Dzsambin Batmönh síkra szállt a vélemények, a tapasztalatok és az együttmüködés további kibővítése mellett a kommunista és munkáspártok, valamint a többi haladó, demokratikus és békeszeretó erő együttműködésének elmélyítése és erősítése mellett, a béke és a biztonság érdekében. Megelégedéssel szóltak a megbeszélések eredményeiről, és kifejezték szilárd meggyőződésüket, hogy a tárgyalások hozzájárulnak Csehszlovákia és Mongólia testvéri barátságának és sokoldalú együttműködésének további elmélyítéséhez a szocialista közösség egységének és összeforrottságának megszilárdításához. A vegyi fegyverekről Szovjet-amerikai konzultációk Genfben (ČSTK) - Genfben augusztus 18-a és 20-a között szovjet-ame- rikai konzultációkat tartottak a vegyi fegyverek általános és teljes betiltásával összefüggő kérdésekről. Az erre vonatkozó nemzetközi megállapodás megkötésének céljából a genfi leszerelési konferencia keretében folynak tárgyalások. A konzultációkon szovjet részről Viktor Iszraeljan, amerikai részről Donald Lowitz vett részt. Mindketten országuk küldöttségét vezetik a genfi leszerelési konferencián. A véleménycsere folyamán áttekintették az előkészületben levő megállapodás elvi kérdéseit, valamint a vegyi fegyverek betiltásáról szóló kétoldalú szovjet-amerikai tárgyalások helyzetét. A genfi konzultáció részét képezte Eduard Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter szeptemberre Washingtonba tervezett találkozója előkészületeinek. Bombamerénylet Bejrutban Karami kormányfő konzultációi a belpolitikai feszültség enyhítéséről (ČSTK) - A libanoni főváros keresztény negyedében tegnap felrobbant egy 10 kilogrammos robbanószerkezet, amely egy parkoló autó alján volt elhelyezve. Három személy megsérült és a környező gépkocsik közül számos megrongálódott. E terrorakcióra pontosan azon a helyen került sor, ahol a múlt héten egy erős pokolgéprobbanás 20 embert megölt. Rasid Karami, a libanoni kormány elnöke konzultációkat kezdett kormányának egyes minisztereivel, utat keresve a belpolitikai feszültség enyhítéséhez. Kedden találkozott a kormány keresztény tagjaival: Camille Samun pénzügyminiszterrel és Joseph Ha- sem egyészségügyi miniszterrel, az An-Nahar napilap szerint Karami ezt követően konzultációt folytat Nabih Berri igazságügyminiszterrel, a síita Amal mozgalom elnökével és Valid Dzsumblatt közmunkaügyi miniszterrel, a drúz közösség elnökével. A libanoni muzulmán tábor azonban kétkedéssel tekint e párbeszédre. Főként azt kifogásolja, hogy színhelye a főváros keresztény szektora és aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a megbeszélések az ottani politikai és katonai erők nyomása alatt mennek végbe. Módosított indiai kormányprogram (ČSTK) - Az indiai kormány tegnap a parlamentben előterjesztette a szociális és gazdasági fejlesztés módosított 20 pontos programját, amelyet eredetileg Indira Gandhi miniszterelnök kormánya dolgozott ki. A program fő célja továbbra is a szegénység kiküszöbölése. E célt mindenekelőtt a munkatermelékenység növelésével, a jövedelmekben levő különbségek csökkentésével, a földreform befejezésével és annak az elvnek az érvényesítésével akarják elérni, hogy a családoknak csak két gyermekük legyen és hogy a nők egyenjogúvá váljanak. A program a vidéki életfeltételek megjavítására helyezi a hangsúlyt, ugyanis a 75 millió indiai lakos többsége falvakban él. A földreformon és a születésszabályozáson kívül főként az öntözőrendszerek jobb kihasználásával, ivóvíz- és villamosáram bevezetésével számolnak a legtávolabbi falvakban is. Alkotmánynapi ünnepségek Magyarországon (ČSTK) - Magyarországon ünnepi gyűléseken, kulturális és sportrendezvényeken emlékeztek meg az alkotmány napjáról. Augusztus 20-a egyben minden évben az új kenyér ünnepe '•s. Budapesten megrendezték a hagyományos tisztavatást. Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvéVlastimil Ehrenberger bécsi eszmecseréi (ČSTK) - Vlastimil Ehrenberger csehszlovák fűtőanyag- és energiaipari miniszter Bécsben kedden találkozott Norbert Steger alkancellárral, kereskedelmi és ipari miniszterrel. Véleménycserét folytattak a két ország energetikai politikájáról, s megállapodtak az együttmüködés elmélyítésében ezen a téren. Ez elsősorban a hőerőművek kénmentesítését, a vízforrások kihasználását és a harmadik piacokon való együttműködést fogja érinteni. További tárgyalásokon egyeztek meg a Duna energetikai potenciáljának kihasználásáról a közös határszakaszon. A két miniszter rámutatott az energetikai berendezések biztonságának jelentőségére. Ezzel összefüggésben nagyra értékelték a nukleáris berendezések üzemeléséről szóló információk cseréjére vonatkozó csehszlovákosztrák megállapodás fontosságát. Bécsi munkalátogatása során Vlastimil Ehrenberger tárgyalt a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség és az ENSZ iparfejlesztési szervezete képviselőivel is. delmi miniszter ebből az alkalomból mondott beszédében többek között a nemzetközi helyzetet elemezte, s rámutatott, a Szovjetunió és a többi szocialista ország a lázas fegyverkezés megszüntetésére, a nemzetközi biztonság megszilárdítására törekszik. Ennek legújabb bizonyítéka, hogy a Szovjetunió 1987. január 1-ig meghosszabbította a nukleáris robbantásokra meghirdetett moratóriumát - mondotta a miniszter. A délelőtti órákban budapestiek tízezrei tekintették meg a Parlament előtti Duna-parton a hagyományos víziparádét. A fővárosban az ünnepségsorozatot az esti tűzijáték zárta. Alkotmánynapi megemlékezéseket Magyarország további városaiban és falvaiban is rendeztek. Debrecenben például megtartották a virágkarnevált. Vranitzky-Kohl találkozó (ČSTK) - Franz Vranitzky osztrák és Helmut Kohl nyugatnémet kancellár tegnap a Salzburg melletti St. Gilgenben folytatott megbeszélést, amelynek célja az Ausztria és az NSZK között az utóbbi hetekben felmerült nézeteltérések enyhítése volt. A két kancellár véleménye azonban továbbra is eltért az atomenergia kihasználását, valamint Ausztria és a Közös Piac együttműködését tekintve. Nemzetközi tanácskozás a rákkutatás helyzetéről Több ezer szakember Budapesten Budapesten rendezik meg augusztus 21-27-én a XIV. nemzetközi rákkongresszust. A világ minden részéről több ezer kutató és orvos vesz részt a magyar Országos Onkológiai Társaság által szervezett találkozón. A világ- találkozó főtitkára dr. Eckhart Sándor egyetemi tanár, világhírű onkológus, a budapesti Országos Onkológiai Intézet főigazgatója. A kongresszuson fontos előadások hangzanak el a daganatos megbetegedések megelőzéséről, a diagnosztikáról, a gyógymódokról, a rehabilitációról, a legújabb gyógyszerekkel kapcsolatos tapasztalatokról (többek között az Interferonról) és a rákos betegek ápolásáról. Bolygónkon évente több mint két millió ember, Szlovákiában pedig csaknem 10 000 személy halálát okozza ez a betegség. Több világhírű tudós érkezik Budapestre, így például a Szovjetunióból N. B. Blohin, N. P. Napalkov, N. N. Trapeznyikov, Olaszországból U. Veronesi, Japánból S. Kató, R Hi- rayama és mások. Szlovákiából Budapestre utaztak a legfontosabb onkológiai kutatóintézeteink és kórházaink képviselői, élükön dr. Peter Čepčekkel, a bratislavai Onkológiai Intézet igazgatójával és dr. Viliam Ujházyval a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagjával, a Szlovák Tudományos Akadémia Kísérleti Onkológiai Intézetének igazgatójával. Az egy hétig tartó tanácskozás folyamán a kutatók és orvosok kicserélhetik tapasztalataikat és sok hasznos ismeretet szerezhetnek, amelyeket felhasználhatnak a rákos betegek kezelésében és az onkológiai oktatásban. A hazai kutatók számára rendkívül előnyös, hogy a kongresszust szomszédos országban rendezik meg, hiszen az előzőek színhelye nagyon távol esett, így például a legutóbbi az egyesült államokbeli Seattleban volt. A Kongresszusi Központban folyó plenáris üléseken kívül szümpoziono- kat, kerekasztal-beszélgetéseket, eszmecseréket is rendeznek. Az előre ismertetett program az onkológia valamennyi területét felöleli, összesen 328 témát tartalmaz. Nem hiányoznak majd az előadások a daganatok korai felismerésének legújabb módszereiről, előfordulásuk gyakoriságáról, a betegek nyilvántartásának módszereiről stb. Természetesen a részvevők kicserélhetik tapasztalataikat saját munkájukból, a diagnosztizálás, a gyógyítás és számos más területről is. A kongresszus előtt, augusztus 18-21-én háromnapos továbbképzésen vehettek részt az onkológusok. Az egyik tanfolyamot a milánió székhelyű Európai Onkológiai Iskola szervezte az Európai Rákkutatási Szervezettel együttműködve. A tanfolyam fó témája a táplálkozás és a rák, vezetője pedig a milánói F. Bozzetti. A másik tanfolyam keretében a gyomor rákos megbetegedéseiről hangzottak el előadások a párizsi R. Giuli vezetésével. A rákos betegek táplálkozásával kapcsolatos előadások aránylag ritkák, ám rendkívül időszerűek. A rák gyakorlatilag minden esetben emésztési és táplálkozási zavarokkal jár, pedig kétségtelen, hogy a megfelelő táplálásnak nagyon fontos szerepe van az ilyen súlyos betegség esetében. Az említett tanfolyamokon a bratislavai Onkológiai Intézet két orvosa is részt vett. A kongresszus szervezői kiállítást is rendeztek, amelyen a legjelentősebb vállalatok legújabb orvosi műszereit mutatják be és lehetővé teszik a kutatói kapcsolatok kialakítását a világ legnevesebb szakembereivel. A nemzetközi kongresszusok mindig jelentős tudományos eseményt jelentenek. Minden bizonnyal a budapesti világtalálkozó is újabb ismeretekkel gazdagítja az onkológiát s így a rákos betegek javát szolgálja majd. Dr. ANDREJ ŠESTÁK a bratislavai Onkológiai Intézet igazgatóhelyettese ÚJ szú 2 1986. VIII. 21