Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)

1986-07-07 / 157. szám, hétfő

II kronika m hírmozaik Hétfő, 1986. VII. 7. | postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.45, nyugszik 20.38 Közép-Szlovákia: 04.52, nyugszik 20.45 Nyugat-Szlovákia: 04.58, nyugszik 20.51 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.18 nyugszik 21.29 Közép-Szlovákia: 04.25, nyugszik 21.36 Nyugat-Szlovákia: 04.31, nyugszik 21.42 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK APOLLÓNIA - OLIVER nevű kedves olvasóinkat • 1886-ban született Ion HARTU- LARY-DARCLÉE román zeneszerző (t 1969) • 1891-ben született Nor­bert KUBÁT hegedűművész és ze­nepedagógus, érdemes művész (t 1966). IDŐJÁRÁS Növekvő felhőzet várható, több he­lyen futó eső és zivatarok, elvétve jégeső. A nappali hőmérséklet csök­ken. A legmagasabb nappali hőmér­séklet várhatóan 18-22 fok között, az éjszakai 15-19 fok között alakul. Kedden és szerdán változó felhőzet, futó esó, zivatarok lesznek. A hőmér­séklet csökken. Az éjszakai hőmérsék­let 9 és 13 fok között, szerdán Észak- Szlovákiában helyenként 6 fok körül, a nappali pedig 15-19 fok között alakul. ■ A Magas-Tátrában meg­kezdődött a nyári fó turista idény. Napról napra növekszik a hazai és a külföldi látogatók száma, akik közül sokan megfe­ledkeznek az alapvető biztonsági szabályokról, nem veszik figye­lembe a gyors időjárás-változáso­kat, nem védik az állat- és nö­vényvilágot. A hónap elejétől nem volt még olyan nap, hogy a hegyi mentőszolgálatnak ne kellett volna segítséget nyújtania könnyebb vagy súlyosabb baleset esetében. Ezen a hétvégén két hazai turista tűnt el, akiket vasárnapig nem sikerült megtalálniuk a men­tőknek. 0 Medúzainvázió van az Északi-tenger belgiumi és hollan­diai partján. A rendkívüli melegben a kedvező tengeri áramlatok hatá­sára naponta több ezer medúza „száll partra“ a homokos parton. Szerencsére az ezen a vidéken élő medúzák nem okoznak kelle­metlen égési sebeket, mint a világ más részein élő fajták. ■ Az ezer éves orosz konyha­művészetet ismerteti a moszkvai Szakács és Konyhaművészeti Múzeum készülő új kiállítása. A lá­togatók emellett betekintést nyer­hetnek a világ jónéhány népének sütés-főzési módszereibe is. ■ A tengerek fenekén szak­emberek becslése szerint több mint 1 billió fémére rejlik. A földi nyersanyagkészletek közelgő ki­merülésének fenyegető víziója mi­att a tenger alatti lelőhelyek igen csábító tartalékokat jelentenek a legtöbb ipari ország számára. A tudósok azonban attól tartanak, hogy a víz alatti kitermelés vissza­fordíthatatlan ökológiai következ­ményekkel jár. ÚJ TERMÉKEK. A Közép-szlo­vákiai Konzervgyárak losonci (Lu­čenec) üzemében az év első felében három új terméket gyártot­tak, melyek a harmadik negyedév­ben kerülnek piacra. A ružinái húspástétom sertéshúsból, sajtból és tojásból készül, az Ipoly elne­vezésű kenőmájas sertéshúsból, májból és fehérbabból. Ezekből már 15,2, illetve 9,8 tonna készült. A harmadik termék a húskeverék; ebből már 4,6 tonnát gyártottak. (Kanizsa István) ÖTVENÖTEN ADTAK VÉRT a Galántai (Galanta) Járási Transzfúziós állomáson a Vörös- kereszt kajali (Kajal) szervezeté­nek a tagjai közül. A szervezet Hurín Géza elnök irányításával a járás legaktívabb tömegszerve­zeteinek egyike, és véradásban az elsők között van. Most a véradá­son a Jánsky-emlékérem aranyfo­kozatának négy tulajdonosa - Lip­ták János, Futó Csaba, Kubovics Károly és Heves László - is részt vett. (Oláh Gyula) HONVÉDELMI VETÉLKEDŐ. A Honvédelmi Szövetség Rima- szombati (Rimavská Sobota) Magtermesztó Állami Gazdaság­ban tevékenykedő alapszervezete a szakszervezet üzemi bizottsá­gával és a honvédelmi neveléssel foglalkozó bizottsággal közösen hetedszer rendezte meg a honvé­delmi vetélkedőt. Hatvannégy ver­senyző 14 csapatban küzdött. Röplabda-mérkőzésre is sor ke­rült, s a sabovái gazdaság csapata győzött. (Torpis József) ■ Két évtizede alakult meg a Merkúria külkereskedelmi vál­lalat, amelynek áruforgalma azóta megkétszereződött. Jelenleg 130 nagy külföldi kereskedelmi válla­lattal működik együtt, és több mint 3000 féle árut, mindenekelőtt gép­ipari terméket szállít külföldre. Legnagyobb partnerei közé Ma­gyarország, az NDK, a Szovjet­unió és a nem szocialista orszá­gok közül az NSZK tartozik. ■ Kapucinusmajmokat taní­tottak be béna és mozgássérült betegek kiszolgálására a New York-i Albert Einstein kollégium rehabilitációs részlegében. A rendkívül tanulékony majmok rövid idó alatt megtanulták az ajtók kinyitását, magnókazetták kicse­rélését, könyvek átadását. A jól elvégzett művelet után a majom a tolószékre erősített automatából kedvenc csemegéjét kapja. ■ Lomonoszov híres kémiai laboratóriumát felújítják Le­ningrádban. Az 1748-ban felállí­tott műhely volt Oroszország első laboratóriuma, s az egyik legjobb egész Európában. Itt végezte Lo­monoszov különleges kísérletei­nek sorozatát, amellyel megvetet­te egy új tudományág, a fizikai kémia alapjait. ■ Nemzetközi kutyakiállítás volt Brnóban. A bemutatott 3100 négylábú mintegy egyharmada külföldről - Belgiumból, Dániából, Franciaországból, Hollandiából, Magyarországról, Ausztriából, Szovjetunióból, Svájcból, Olaszor­szágból, Nyugat-Berlinből, az NDK-ból ós az NSZK-ból - érke­zett. A prágai Vančura család négyes - élvezik a játékot a szabadban. ikrei - Anička, Jakub, Lukáš és Vojta (Zuzana Humpálová felvétele - ČTK) ■ Több ezren kerestek felü­dülést a hétvégén az árvái duz­zasztógát partján. A 35 négyzetki­lométernyi vízterületen kiváló sportolási lehetőségek várják a vendégeket, az érdeklődők pe­dig hajón megtekinthetik a víztáro­zóközepén lévő szigetet, ahol népművészeti alkotásokban gyö­nyörködhetnek. ■ A Brnói Állami Színház operatársulata szombaton ven­dégszereplésre Jugoszláviába utazott. A csehszlovák művészek részt vesznek Ljubljanában az operatársulatok seregszemléjén. Domenico Cimaroso Titkos há­zasság címú komikus operáját mutatják be. ■ A hazudozás világbajnoka ismét nő lett 33 év után: a bajno­ki címet az oklahoma cytibeli Marye Weatherly nyerte el a követ­kező hazugsággal: Oklahomában legutóbb olyan viharok voltak, hogy a kertemben a paradicsom nem tudott beérni, mivel a vihar fojton lefújta róla a Napot. ■ Eredményhirdetéssel ért véget a túzoltócsapatok országos bajnoksága Otrokovicéban. Az el­sőséget a prágai tűzoltók szerez­ték meg, a második helyen Prievi­dza, a harmadikon pedig Uherské Hradišté képviselői végeztek. Mi Hol *\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Piedone Egyiptomban (olasz) 18, 20.30 • DUKLA: Filmar­chívum 16.30, 20 • HVIEZDA: Mene­telés árnyékban (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A bíró (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Kapcsolják be a biztonsági öveket! (amerikai) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Valentina (spa­nyol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: Törvényes erőszak (francia) 14.30, 17, 19.30 «SLOVAN: Szökő­kút Zsuzsannának (szlovák) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Vabank II. (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Született tehetség (ameri­kai) 15, 17.30, 20 •KERTMOZI: Barátaim II. (ólasz) 21 • SZABADTÉ­RI MOZI: Kobra - A maneken halála (japán) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Lélek (szovjet) 15.30, 17.45, 20 • HORNÁD: Konvoj (ameri­kai) 17 «MLADÁ GARDA: Titokban Hongkongban (francia) 17, 19 • SLO­VAN: A bíró (francia) 10, 15.30, 17.45, 20 • KULTÚRHÁZ: Vabank II. (len­gyel) 17 • TATRA: Az elveszett frigy­láda fosztogatói (amerikai) 15.30, 17.45, 20 • KERTMOZI: Hogy veszít a költő illúziót (cseh) 21 • SZABAD­TÉRI MOZI: Piti, piti, pa (francia) 21 SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népdal kórusok. 12.55: Sajtó­szemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.55: Hírek 16.00: Jóakarat-versenyek. Közvetítés Moszkvából 17.30: Iránytű. Katonák műsora 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A fellázadt város. Tévéjáték, 1. rész 20.55: Egy időszerű témáról 21.20: Az agrai kincs. Feliratos szovjet bűnügyi film, 1. rész 22.35: Hírek II. MŰSOR 17.00: A hét eseményei magyar nyelven 17.30: Jóakarat-versenyek. Közvetítés Moszkvából 19.15: Esti mese (ism.) 19.25: Időjárásjelentés 19.30: Tévétorna 19.40: Jóakarat-versenyek. Közvetítés Moszkvából 21.00: Hanka Hulejová népdalénekes. Portréfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Jóakarat-versenyek, összefog­laló A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 13.40: Állatokról - gyerekeknek 14.10: Hírek 14.15: Népi muzsika 14.30: Objektív. Tényképek a szocia­lista világról 15.15: Aláírás. Irodalmi vetélkedő 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek a képernyőn 17.30: Gyorsítás 18.05: Hírek 18.15: Egy kis muzsika 19.00: Tv-Híradó 19.40: Jóakarat-versenyek. Közvetítés Moszkvából 21.00: A Jóakarat-versenyek naplója 21.55: Szembesítés. Játékfilm, 1. rész 22.50: Hírek 22.55: Filmszemle 23.55: Hangversenyműsor BUDAPEST 17.45: Hírek 17.55: Nemzetközi motocross verseny, felv. 18.55: Képújság 19.00: Kerékpározó gyerekek 19.20: Tévétorna 19.25: Esti mese 19.45: Híradó 20.05: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi tévófilmsorozat. „Cél­fotó" 21.00: Jóakarat-versenyek, összefog­laló 22.30: Hírek 22.35: Himnusz II. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: Ponchielli: Gioconda. Opera 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A határőrség napja előtt (Tudósítónktól) - Július 11-én emlékezünk meg az államhatár védelméről szóló törvény elfoga­dásának 35. évfordulójáról. Ez a nap minden évben a határőrség napja is. E jelentős évfordulót szép eredményekkel köszöntik a szlovák nemzeti felkelés nevet viselő magasabb határőregység katonái, akik mintegy 350 kilomé­ternyi államhatáron teljesítenek szolgálatot. Amint Viktor Gallo ezredes, a magasabb egység pa­rancsnoka az újságíróknak el­mondta, eredményeikért, csapat- zászlójukat többek között a Munka Érdemrenddel dekorálták. Az egy­APRÓHIRDETÉS 00, KÖSZÖNTŐ | R í*> MEGEMLÉKEZÉS A legdrágább fele­ség, nagymama, Pónya Kálmánné Lednecky Jolán Felsószelin (Horné Saliby) július 7-én ünnepli 50. születésnapját, alkalmából szívből gratulálnak, további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető férje, fia, menye 3 unokája. A jókívánságokhoz csatlakoznak testvérei családjukkal. 0-1372 A szép ünnep ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk halá­lának első évfordu­lóján, július 7-én '<*» < szerető édes­anyára, feleségre, UK aT gyermekre és test­1ÜÍ f Ä vérre, Takács Ferencné Szegi Irénre, akit a halál 37 éves korában ragadott ki szerettei köréből. A gyászoló család Ú-2405 ÉLETMÓDVÁLTÁS Egy nemzedéknyi idő alatt éltük át a menekülést attól, amit Marx a falusi élet degene­ráló hatásának nevezett. És a visszamenekülést abba, amit ma a falusi élet regeneráló hatásának nevezünk. Néhány évtizede még a marha-, vagy sertésbelsőség kényszerű, de olcsó tápláléknak számított. Manapság csemege. Még csak hagyján, hogy a tüdő és a máj, de a pacal is. Régebben kényszerűségből jártunk me­zítláb. Ma: ezt ajánlja gyereke­inknek az orvos, nehogy lúdtal- pasak legyenek. Akkoriban persze a szerbtövist, meg az akáctüskét szidtuk. Ma a cipő­ipart. Egyébként a cipőnket néha megsarkaltatjuk, ritkáb­ban talpaltatjuk is, de a fejelte- tést szóba se hozzuk manap­ság. A régebben még röstellt szenes vasalónak, járomszög­nek, meg kolompnak pedig micsoda rangja lett...! Ám ügy veszem észre, hogy azért akad, ami szemernyit se változott hétköznapi életünk­ben. A gyerekeink ugyanúgy vannak velünk, ahogyan mi voltunk a szüléinkké!. Mi ugyanis mindent másképp akartunk csinálni, a gyerekne­velést is. Most kérem, ók is másképp akarják...! Hajdú András ség háromszor nyerte el a SZISZ Központi Bizottságának vándor­zászlaját. Büszkék arra, hogy 1983-ban 100 százalékos bizton­sággal őrizték a reájuk bízott államhatárt. Évente 12-14 egység nyeri el a példás címet. A kemény szolgálat mellett évente több mint 6000 óra társa­dalmi munkát végeznek, több szá­zan térítésmentesen adnak vért. Rostislav Hradil ezredes, a politi­kai osztály főnöke hangsúlyozta, hogy az államhatár védelmében nagy segítséget kapnak a határ­menti községek lakosaitól, de fő­leg az 1400 segédhatárőrtől, akik személyenként évente több mint 100 órát szolgálnak le. Hogy eredményesen, azt bizonyítja az is, hogy minden ötödik határsértő feltartóztatása az ő érdemük. Az ifjú határőr pionírrajok munkájából több mint 2000 tanuló veszi ki a részét. -nj­■ Hradec nad Moraviciban 1200 fiú és lány vesz részt a pioní­rok országos találkozóján. A gye­rekekre számos érdekes program vár, és találkoznak több külföldi úttörővel is. ■ A kolumbiai kormány rend­kívüli állapotot hirdetett a hatal­mas árvizek miatt. Nyolcnapos erős esőzés után több folyó lépett ki a medréből, a legutóbbi jelenté­sek szerint 30 ember vesztette életét, 15 ezren maradtak fedél nélkül. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 . telefon: 309, 331-252. 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 . telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közuleteknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési di/a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
Thumbnails
Contents