Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)

1986-07-04 / 155. szám, péntek

m krónika hír mozaik Mó­nika Péntek, 1986. VII. 4. I postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.43, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.56, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 02.07 nyugszik 18.54 Közép-Szlovákia: 02.14, nyugszik 19.01 Nyugat-Szlovákia: 02.20, nyugszik 19.07 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK" ULRIK - PROKOP nevű kedves olvasóinkat • 1886-ban született Heinrich KA­MINSKI német zeneszerző (f 1946) • 1901 -ben született HALÁSZ Gábor magyar kritikus, irodalomtörténész (t 1945). IDŐJÁRÁS Általában derült idő, néhol zivatarral. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 28-32 fok körül. Gyenge, válto­zó irányú szél. Szombaton és vasárnap napsüté­ses, nagyon meleg idő, csak helyen­ként lesz zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—17, a legma­gasabb nappali hőmérséklet 27-31 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 240, árad Medvedov: 230, változatlan Komárno: 230, apad Štúrovo: 185, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki kedden este a Kolíni Cukorgyár Český Brod-i üzemében, és leégett az egyik épület fatetőzete. A lángok to­vábbterjedtek az egyik csarnokra. A vizsgálat során kiderült, hogy a tüzet a biztonsági rendelkezések meg nem tartása okozta az auto­gén hegesztés során. Az anyagi kár 350 ezer korona.- Rablás miatt őrizetbe vettek Prága III. városkerületében egy 22 éves fiatalembert, aki hétfőn este az utcán elrabolta' egy 33 éves férfi karóráját.- Csehszlovákia területén szer­dán 59 betöréses lopást követtek el, amelyek következtében 432 130 korona kár keletkezett.- Eddig ismeretlen tettes tört be kedden Prága IV. városkerületé­ben egy családi „házba, ahonnan 87 500 korona készpénzt vitt ma­gával.- Prága V. városkerületében a rendőrség egy 24 és egy 26 éves autófosztogató esetét vizs­gálja. Eddig 9 bűncselekményt bizonyítottak rájuk.- Hazánk területén szerdán 270 közúti baleset következtében 6 személy meghalt, 19 súlyosan megsebesült és 1 millió 164 ezer 700 korona anyagi kár keletkezett.- Nem adta meg az elsőbbsé­get balra kanyarodás közben ked­den délután egy szembe jövő tehergépkocsinak Podtureňban (Liptovský Mikuláš-i járás) egy 60 éves személyautó-vezető, és a két jármű összeütközött. A sze­mélygépkocsi vezetője és egyik útitársnője meghalt, egy további súlyosan megsebesült.- Eddig ismeretlen okokból lefu­tott az úttestről személyautójával kedden délután Ostrava-Hrabúv- kában egy 52 éves személyautó­vezető, s a jármű egy oszlopnak ütközött. A baleset következtében a gépkocsivezető meghalt, három útitársa súlyosan megsebesült. Az anyagi kár 30 ezer korona. A bale­set okát vizsgálják.- A sorompót felemelve át akart haladni a plzeň-boleveci vasúti átjáróhelyen egy 10 éves kerékpá­ros, s elütötte őt az arra haladó személyvonat. A szerencsétlen­ség következtében a fiú meghalt, a Plzeň-Žatec vasútvonalon a for­galom 150 percig szünetelt. JUTALOMKIRÁNDULÁSON VETTEK RÉSZT, hazánk festőien szép vidékeit tekintették meg a Perbetei (Pribeta) Efsz legjobb dolgozói Benyó György mérnök vezetésével. Jártak a Magas-Tát­rában, kétórás sétahajózáson vet­tek részt a Dunajec folyón, meg­nézték a Liptovská Mara-i vízerő­művet, Poprad és Kežmarok váro­sokat, valamint Banská Bystricát, a szlovák nemzeti felkelés köz­pontját. (Dikácz Domonkos) SPORTNAPON BIZONYÍTOT­TÁK felkészültségüket, erőnlétü­ket és ügyességüket a somorjai (Šamorín) Kék Duna Efsz és a hnb rendszeresen sportoló dolgozói. A Honvédelmi Szövetség szakkö­reinek tagjai - a repülőgép-model- lezők és kinológusok valamint az ifjú tűzoltók is jól elsajátított gyakorlatokkal szórakoztatták a közönséget. Végül a magyaror­szági tűzoltók bemutatója aratott nagy sikert. (Ján Čikovský) CSÖKKENT A TÜZESETEK SZÁMA az utóbbi években a Lo­sonci (Lučenec) járásban, s tavaly volt a legkisebb. Az eltelt öt évben keletkezett 152 tűzvész három és fél millió korona kárt okozott. Nyolc személy meghalt, és kilen­cen megsérültek. A tűzoltók a la­kosság segítségével jóval több mint 43 millió korona értéket mentettek meg. Az, hogy Szlová­kiában itt jegyezték fel a legkeve­sebb tűzesetet, senkit sem nyug­tathat meg, mert a tűzoltóknak az idei év elsó négy hónapjában is 13 tüzet kellett lokalizálniuk, s négy hónap alatt 170 ezer korona érték vált a tűz martaléká­vá. (Kanizsa István) TEVÉKENY FIATALOK. A Ga­lántai (Galanta) járás fiataljai kive­szik részüket a társadalmi munká­ból. Nem hiányoznak a termelés­ből, a mezőgazdasági munkából és a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséből sem. A napokban egy hét alatt a mező­gazdasági üzemekben 4897 SZISZ-tag 32 832 órát dolgozott. A legszorgalmasabbak a Sered’i Közgazdasági Szakközépiskola és a Vágsellyei (Šaľa) Mezőgaz­dasági Szakmunkásképző Intézet diákjai, valamint a Királyfai (Kráľo­vá pri Senci), Veľký Grob-i, ábra- hámi és šoporňai fiatalok voltak. (Oláh Gyula) Július elseje óta ismét nyitva tart a legmagasabban fekvő menedékház hazánkban, a Rysy-csúcs alatt. Tengerszint feletti magassága 2250 méter. 1932-fjen épült, mai alakját 1976-ban nyerte el. Ideális táborhely a Rysy-csúcs megmászására indulóknak. A Tátrai Nemzeti Park szigorú természetvédelme csak nyári üzemeltetését teszi lehetővé. Ez az egyedüli tátrai menedékház, ahova minden szükséges anyagot helikopter nélkül kell felvinni. Vezetője 1979 óta Viktor Beránek. A képen Bohumil Čech hivatásos teherhordó az épület előtt. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Szobrászati kiállítás (Tudósítónktól) - Prešov gaz­dag képzőművészeti múlttal ren­delkezik, s ebben a patinás város­ban a pezsgő képzőművészeti élet szervezését ma is szívügyüknek tartják. A festészeti és a grafikai kiállítás után a prešovi képtárban ezúttal a szobrászok mutatják be alkotásaikat. Hetven csehszlová­kiai és magyarországi szobrász- művész 170 alkotását állították ki. A látogatóknak a jól rendezett tárlaton módjukban áll bepillantást nyerni a különböző képzőművé­szeti törekvésekbe, ugyanis az itt kiállító szobrászok más-más kép­zőművészeti akadémián tanultak és stílusjegyeik, témaválasztásuk s a megoldások már emiatt is különbözőek. Az alkotásoknak azonban van közös vonásuk: ró­lunk, azaz korunk emberének ér­zelem- és gondolatvilágáról valla­nak. (-szák) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1986. július 4-én ünnepli 60. szüle­tésnapját a drága jó feleség, édes­anya, anyós és nagymama, Kilácskó Ferencné Tóth Ilona Királyréven (Kráľov Brod). E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, erőt, egészséget és még sok-sok örömteli, boldog éveket kí­vánnak: szerető férje, fiai: Feri ós Imre, lánya, Ilonka, veje, Emil, menyei: Ica és Edit, valamint unokái: a két Mónika, Gabika, Katika, Zolika, Emiiké és Tibiké, akik sok puszit küldenek a nagymamának. Ú-2468 ■ 1986. július 4-én ünnepli 65. születésnapját özv. Dienes Béláné šafárikovóban. E szép ünnep al­kalmából szívük egész szeretetével köszöntik, további jó egészséget és hosszú, boldog, békés életet kívánnak sok szeretettel: fiai: Béla, László, lánya, Erzsiké, menyei: Erika, Erzsiké, veje, Albert, unokái: Albert, Gábor, László, Zoltán és Gábor, akik sok szeretettel csó­kolják a nagymama dolgos kezét. Ú-2350 Mi Hol 4} Mikor ■ MOZIK MÚSORA BRATISLAVA • DUKLA: Filmarchívum 16.30, 20 • HVIEZDA: Menetelés árnyékban (francia) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: A kút alkonya (román) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szexmisszió (lengyel) 18, 20.30 »POHRANIČNÍK: Törvé­nyes erőszak (francia) 14.30,17,19.30 • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) 10, 12.30, 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Újbor (cseh) 17, 19.30 • TATRA: A bíró (francia) 15, 17.30, 20 • KERTMOZI: Winnetou II. (NSZK) 21 • SZABAD­TÉRI MOZI: A szikét kérem! (cseh) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Menetelés árnyékban (francia) 15.30, 17.45, 20 • HORNÁD: A néma Amazon (NSZK) 17 • TAT­RA: Filmklub • ÚSMEV: Konvoj (ame­rikai) 15.30, 17.45, 20 • KERTMOZI: Tűzvész (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jožko Púčik karrierje (19) • KIS SZÍNPAD: A fösvény (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kiskerté- szek műsora. 12.30: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncrit­musban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Körhinta. Szórakoztató gyer­mekműsor (ff.) (ism.) 9.35: Szabadalom a gyilkosságra. Szovjet dokumentumfilm (ism.) 10.25: Várakozás a halálra. Angol bűnügyi film, 2. rész (ism.) (15 éven felülieknek!) 11.15: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.55: Hírek 15.50: Hírek 15.55: A testmozgás egészség! 16.00: Jóakarat-versenyek. Úszás 17.55: Bratislavai magazin 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A vad Dél. Új-zélandi termé- szetfilm-sorozat. 9. rész 20.25: Várakozás a halálra. Angol bűnügyi film, 3. rész (ism.) (15 éven felülieknek!) 21.15: Karlovy Vary '86. A XXV. nem­zetközi filmfesztivál krónikája 21.25: L. Nekuda és vendégei. Zenés, szórakoztató műsor (ism.) 22.25: Júliusi találkozó. Cseh film 23.50: Hírek II. MÚSOR 17.05: A rendőrség naplójából (ism.) 17.15: Folklórmuzsika 17.55: Jóakarat-versenyek. Úszás (az 1. műsor folytatása) 19.00: Tv-Torna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A milliomos. Ifjúsági film (ism.) 21.00: Péntek esti vers 21.10: A szakszervezetek élharcosa. Portréfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Vincent van Gogh életéből. Francia tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.45: Jugoszlávia hidjai 13.25: Orosz nyelviskola 13.55: Hangversenyműsor 14.05: Hírek 14.10: A névtelen katona. Játékfilm, 3. rész 15.20: Az Ermitázs kincseiből 15.50: Rajzfilm 16.00: A Csajkovszkij nemzetközi ze­nei verseny gálaestje A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 19.00: Tv-Híradó 19.40: A gálaest folytatása 21.45: Rajzfilm 22.05: Az ügynök visszatér. Játékfilm, 1. rész 23.10: Hírek 23.15: A humorról BUDAPEST 8.35: Tévétorna 8.40: Szünidei matiné 10.00: Nyugdíjasok délelőttje Kb. 10.30: A nyugdíjasnak sosincs ideje. NDK tévéfilmsorozat. 8. rész (ff.) Kb. 10.55: Ejnye, Cecília! Zenés vígjá­ték (ff.) (ism.) Kb. 11.55: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Három nap tévéműsora 16.40: Egy szó, mint száz! Nyelvi fejtörőjátók 17.20: Képújság 17.30: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Claude Lelouch-sorozat. Az egér ós a macska. Francia film 21.50: Népzene zenekarra 21.55: Hogy kik vannak...! Érdekes emberek játéka 22.30: Híradó 3 22.40: Himnusz II. MÚSOR 14.55: Képújság 15.00: Nemzetközi teniszverseny. Közvetítés Wimbledonból Kb. 20.30: „Festa Musica Pro." Doku­mentumfilm az Assisi Feszti­válról 21.15: Száz híres festmény a külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat 21.25: Híradó 2 21.50: Térképek a lúdtolltól a számító­gépig 22.15: A tengerek marslakói. Angol dokumentumfilm 22.40: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Hétvége a rádióban Szombat. Híreket, riportokat, idő­szerű jegyzeteket és sok zenét tartal­maz a 8 órakor kezdődő Szombat reggel címú publicisztikai magazin. A 9 óra 30 perckor jelentkező mező­gazdasági músor szerkesztője a Tőke­terebesi (Trebišov) járásba látogatott, ahol az aratásról és az öntözőberende­zések kihasználásáról érdeklődött. A 10 órai hírek és sajtószemle után nagy mesterek műveiből közvetítünk. 11 órakor a Nyugdíjasok rádiósklub­jában szó lesz az epebántalmak okai­ról, és beszélgetés hangzik el egy boldog nyugdíjassal. A déli hírek után Slágermúzeum. 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. Jozef Kadlec A fehér ház című elbeszélését 14 órakor olvas­suk fel a Tíz perc irodalom című műsorban. A Napi krónika 15 órakor kezdődik. 16 órakor Eugen Suchoň Svätopluk címú operáját ismertetjük. Vasárnap. 7 órakor híradással jelentkezünk. Dimitrij Sosztakovics Le­ningrádi szimfóniáját mutatja be 8 órá­tól a Barangolás Zeneországban. A nemzeti bizottságok szerepével fog­lalkozik 9 órától a Rádióegyetem. Lehár Ferenc, Franz von Suppé, Jo­hann Strauss és Offenbach operettme­lódiái 9 óra 15 perckor csendülnek fel. 10 órától Ernst Hemingwayre emléke­zik a Látóhatár. Az operabarátoknak szóló műsor 10 óra 20 perckor kezdő­dik. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdió­ja. A tartalomból: Miért nem becsüljük természeti kincseinket? - jegyzet; Szö­kőkút Zsuzsannának - filmlevél. Jakál István utolsó próbálkozás című hang­játékát 13 órától a Matesz művészei adják elő. Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő 14 órától műsorzárásig. (TH) ■ Az NDK-beli Rostockba utazott tegnap a Kassai (Košice) Brigád Utcai Művészeti Alapiskola 54 tagú fúvószenekara, hogy részt vegyen az ifjúsági fúvószeneka­rok Ostsee ’86 nemzetközi feszti­válján. ■ Magyar grafikai kiállítás nyílt tegnap a prágai Magyar Kulturális Központ kiállítótermé­ben. A közönség a hatvanas és a hetvenes években készült alko­tásokat tekinheti meg. A tárlat július 24-ig tart nyitva. #Ú J szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István ós Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309. 331 -252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanoviőova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálát, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents