Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-28 / 175. szám, hétfő
A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése a népgazdaság fejlődéséről és a CSSZSZK állami tervének 1986 első félévi teljesítéséről ÚJ SZÚ 5 ♦ » 1986. VII. 28. (Folytatás a 4. oldalról) ezerrel több, mint az 1985-ös év végén. A telefonállomások 100 lakosra számított sűrűsége 23,6 állomást ért el. Az automatikus telefonközpontokra kapcsolt telefonállomások részaránya 98,9 százalékot ért el. Tovább növekedett az automatikusan kapcsolt beszélgetések száma. A Postai Hírlapszolgálat 1 114 millió újságot és folyóiratot, továbbá 672 millió levelet, 43 millió ajánlott levélküldeményt, 14 millió csomagot és értékpapírt kézbesí- tet ki, ami az elmúlt év elsó A KGST-országokkal kapcsolatos külkereskedelmi forgalom az élmúlt év azonos időszakához viszonyítva 3,4 százalékkal nőtt, ezen belül a Szovjetunióval kapcsolatban 2,3 százalékkal. A szocialista országok részaránya az egész külkereskedelmi forgalomban 80,2 százalékot ért el. Tovább folytatódott Csehszlovákia gazdasági együttműködése a KGST-országokkal, főleg a Szovjetunióval, tovább bővült az árucsere-forgalom. A kivitel hatékonyságának növelése érdekében meg kell gyorsítani az innovációs folyamatokat, emelni kell az exporttermékek műszaki színvonalát, javítani kell a minőségüket és megbízhatóságukat, a kivitel szerkezetét összhangba kell hozni a megrendelők szükségleteivel, s javítani kell az üzletkötési tevékenység színvonalát. Beruházások A népgazdaságban az 1. félévben a beruházási munkák és szállítások értéke (a Z akciókon kívül) 63,7 milliárd koronát ért el, ezen belül az építési munkák terjedelme 36,6 milliárd korona, a gépek és berendezések szállításának az. értéke 27,1 milliárd korona volt. Az elmúlt év első félévéhez viszonyítva a beruházási munkák és szállítások terjedelme 3,0 százalékkal volt nagyobb (az éves állami terv 0,3 százalékos növekedéssel számol), ebből az építési munkák 0,3 százalékkal növekedtek. A beruházások szerkezetében főleg a komplex lakásépítés növekedett gyorsabb ütemben. A gépek és berendezések szállításának a részaránya a beruházások egész terjedelmében az előző év első felében elért 41,0 százalékról 42,5 százalékra nőtt. Az állami terv kötelező feladatai közé tartozó 18 építkezés közül, amelyek próbaüzemelésének az elkezdése az 1. félévre volt tervezve, június végéig 14 létesítményt adtak át. Üzembe helyezték többek között a Dukovanyi Atomerőmű 2. blokkját, a Bohumíni Vasmű és Gépgyár vegyi üzemét és szennyvíztisztítóját, a Bohumíni Gázüzemet, a šlapanicei téglagyárat, a hostinnéi másolópapírgyárat, valamint a lahošti szilikát- malmot. A beruházások területén az idén is megnyilvánultak az elmúlt években tapasztalt negatív irányzatok. Ez főleg a technológiai berendezések (kazánok, vegyi víztisztítók, szabályozó és mérőműszerek stb.) nem kielégítő kivitelezésében és szállításában nyilvánul meg, továbbá a befejezési határidők elhalasztásában, s az új kapacitások tervezett paramétereinek lassú elérésében. Nem sikerül javulást elérni a megkezdett építkezések számának csökkentésében, amelyek terjedelme még mindig aránytalanul nagy. Továbbra is nem kielégítő félévéhez viszonyítva főleg az ajánlott küldeményeknél 3,7 százalékos növekedést jelentett. Külkereskedelem A külkereskedelem teljes forgalma 1986 első félévében az elmúlt év első félévéhez viszonyítva 2,2 százalékkal növekedett. A forgalom dinamikája a szocialista országok viszonylatában meghaladta a tervezett ütemet, a nem szocialista országokkal folytatott kereskedelemben viszont nem érte el. ' a korszerűsítések és a rekonstrukciók végrehajtásának az irányzata. Életszínvonal Az életszínvonal emelkedése és a lakosság szociális biztonságának szilárdítása 1986 elsó félévében összhangban volt a népgazdaság fejlesztésében elért eredményekkel. A munkaképes lakosság teljes foglalkoztatottsága mellett a népgazdaság szocialista szektorában (az efsz-ek nélkül) az 1985-ös év első feléhez viszonyítva 67 000 személlyel, vagyis 1',0 százalékkal nőtt a dolgozók száma, s 6 920 000 főt ért el. A foglalkoztatottság főleg az oktatás- és az egészségügyi tárcáknál növekedett. A lakosság nominális pénzbevételei az első félévben 207,1 milliárd koronát értek el, s az elmúlt év azonos időszakához viszonyítva 3,1 százalékkal növekedtek. A bérekből származó bevételek növekedése 2,6, a szociális bevételeké pedig 3,5 százalékos volt. A dolgozók átlagos nominálbére a népgazdaság szocialista szektorában, az efsz-eket is beszámítva 2880 korona volt és 1,4 százalékkal növekedett. A reálbérek növekedése 0,8 százalékos volt. A lakosság áruvásárlásra, szolgáltatásokra és pénzilletékekre fordított kiadásai 2,7 százaAmikor egy-egy vegyipari szemlén, mint amilyen az Incheba '86 is volt, számba vesszük a hazai vegyipar értékeit, mindenképpen eljutunk a következtetések megtételekor odáig, hogy a termékek egyértelműen a gyártói-műszaki bázist tükrözik. Ha pedig a mérlegkészítést egy-egy népgazdaságig fontos időpontban készítjük, mint pl. a jelenlegi, a 8. ötéves tervidőszak küszöbe, ezt a tényt kétszeresen is figyelőmbe kell vennünk. Ez derül ki Vladimír Vávra mérnökkel, az SZSZK Ipari Minisztériumának tanácsosával folytatott beszélgetésből is. • Tehát a vázolt utak tulajdonképpen a fejlődés „autósztrádái“, amelynek „sávjalt“ sokkal közelebbről kell ismernünk, a biztonságos továbbhaladáshoz?- Valóban igy van, hiszen ha a vegyipar fejlődése a tárcán belül szóba kerül, akkor mindenképpen először is öt fő irányt kell szem előtt tartanunk. Az elsó továbbra is a kőolaj- feldolgozás és a petrolkémiai gyártmányok további fejlesztése. Ennek részletezésébe nem szívesen bocsátkoznék, hiszen ahhoz már szúkebb értelemben is szakembernek kellene lennie az olvasónak, hogy a részletekben eligazodjék. Azt azonban mindenképpen meg kell említenünk, hogy nemcsak a gyártmányok tökéletesítése, új technológiák bevezetése a cél, hanem fel kell készülnünk az 1990-es esztendő után behozandó kőolaj minél gazdaságosabb felhasználására is. Másik jelentős irány a finomkémia fejlesztése, amelyben jelentős beruházások eredlékkal növekedtek. Az állami takarékpénztárak lakossági betétállománya 226,4 mid. koronát ért el. Tovább nőtt a hosszú időre lekötött betétek részaránya. Az áruvásárlás növekedése egészében véve összhangban volt a kitűzött célokkal. A teljes kiskereskedelmi forgalom (folyó árakban számítva) 141.5 milliárd koronát ért el, ami 2,9 százalékkal több, mint az elmúlt év első félévében. Az élelmiszerek kereskedelmi forgalma 1.5 százalékkal, az iparcikkeké 4,3 százalékkal nőtt. Az iparcikkek részaránya az egész kiskereskedelmi forgalomban 52,2 százalékot ért el (az 1985-ös év elsó felében 51,5 százalék volt). A kiskereskedelmi forgalom fizikai volumene 2,2 százalékkal nőtt, ezen belül az élelmiszerek növekedése 0,9, az iparcikkeké pedig 3,4 százalékos volt. A belső piac élelmiszerekkel való ellátása folyamatos volt, a kínálatban a vágott hústermékeknél, a melegítésre előkészített termékeknél, egyes tartós szalámiféléknél, különleges minőségű húskészítményeknél, egyes tejtermékeknél és konzervipari termékeknél fordultak elő hiányosságok. A belkereskedelem iparcikkekkel való ellátásában a szállítások emelkedő színvonala ellenére nem sikerült felszámolni a szerkezeti fogyatékosságokat, növelni a keresettebb termékek választékát. A kínálat főleg a fogyasztási elektronikai termékeknél, a bútoroknál, az építőanyagoknál, a textiláruknál, a cipőknél és a gépipari pótalkatrészeknél maradt el a fogyasztók szükségleteitől. Habár a hazai gyártmányú színes tévé- készülékek szállítása 18,2 százalékkal, a hűtőké és a mélyhűtőké 14,7 százalékkal, a kerékpároké pedig 2,1 százalékkal nőtt, a keresletet nem sikerült teljes mértékben kielégíteni ezekből a termékekből. Alacsony maradt a divatos és az innovált termékek részaránya. A különleges minőségű áruk forgalmi értékének a részaránya az egész belkereskedelmi forgalmon belül nem nőtt kifejező mértékben. Az elsó félévben 68,8 ezer személyautó került eladásra, 3,8 százalékkal több, mint az előző év azonos időszakában. A keresletet nem sikerült fedezni a Őkoda személygépkocsik egyes típusainál, valamint egyes behozott típusoknál. A lakossági szolgáltatások szakaszán bővült az üzemegységek ményeként következik majd be a kívánt előrelépés. • Ezen a területen bizonyára nem ismeretlen az olvasók számára a vágsellyei (Šaľa) Duslo nemzeti vállalat új gyáregysége az Antioxi- dáns-CD, ahol gumiipari adalékanyagot gyártunk, s általa ezen a téren egy csapásra világelsők lettünk. Ez az út egyik állomása...- Igen, és további beruházások szükségesek, hogy a kenőolajok minőségének javítása céljából itt felhasználható adalékanyagokat gyártsunk, és így jelentős importpótló anyagokhoz jussunk. A növényvédőszerek gyártásában is szakosodni fogunk a KGST- tagországok keretén belül akárcsak bizonyos vegytiszta anyagok gyártásában, amelyek például az elektronikában pótolhatatlanok. Csak futólag említem, hogy jelentősen növeljük majd a folyékony nitrogéntartalmú műtrágyák és egyéb más folyékony műtrágyák gyártását. Szándékunkban áll továbbfejleszteni a műszálgyártását és az ötödik fő iránya a vegyipar fejlesztésének a műanyag- és a gumigyártás. Ezen a területen jelentős termékfelújítási folyamatnak nézünk elébe. Az egész vegyiparra vonatkoztatva pedig elengedhetetlen a tüzelőanyag- és energiaszükséglet csökkentése, a környezetvédelmi előírások megtartása, s így további vízderítók építése. • Lépten-nyomon elhangzott a szlovákiai vegyipar egyre fokozottabb bekapcsolásának szükségessége a nemzetközi munkamegosztásba a KGST-országok keretén behálózata és a kínálat. Előfordultak azonban minőségi problémák, akadozott a pótalkatrész-ellátás, s területek szerint különböző mértékű volt a szükségletek kielégítése. A lakosság érdeklődése főleg a gumiabroncsok javítására, fu- tóztatására, valamint kertészeti termékekre irányult. Növekedtek a lakosság számára nyújtott építési szolgáltatások is. Ezzel szemben továbbra is csökken a lakossági megrendelésre kivitelezett termelés bevételi szintje. Nem kielégítő a lakások javítását végző karbantartó és javítóműhelyek kapacitása. Az elmúlt év első félévéhez viszonyítva az árueladás és a szolgáltatások kiskereskedelmi árindexe 0,7 százalékkal nőtt, az élelmiszereknél 0,5, az iparcikkeknél 0,9, a vendéglátóiparban 0,9, a szolgáltatásoknál pedig 0,1 százalékkal. A háztartások fenntartására fordított költségek növekedése 0,6 százalékos volt. A szociális ellátásra fordított kiadások az értékelt időszakban szintén növekedtek. A nyugdíjellátásra 1986 első félévében 26,9 milliárd koronát fizettek ki (a növekedési index 102,3), betegbiztosításra és családi pótlékra 16,6 milliárd koronát folyósítottak (növekedési index 107,1), ezen belül családi pótlékra 8,2 milliárd koronát, betegellátásra pedig 4,8 milliárd koronát fizettek ki (a növekedési index 114,3). Egyéb juttatásokra 3,6 milliárd korona volt kifizetve. Az öregségi nyugdíjak száma az értékelt időszakban 32 ezerrel növekedve 2 millió 236 ezret ért el. A lakásépítés szakaszán 26,6 ezer lakást adtak át, ami az egész évre tervezett mennyiségnek 32 százalékát képezi. Elkezdődött 37,2 ezer lakás építése, ami 3,3 ezerrel több, mint az elmúlt év első felében. A lakásalap korszerűsítési feladatai hiányosan vannak teljesítve. Lemaradások vannak a járulékos beruházások átadásánál. Az 1985/86-os tanévben 681,5 ezer gyermek jár óvodába, ami az adott korosztályba tartozó gyermekek 92,8 százalékát képezi. Az alapiskolákat 2,1 millió tanuló látogatja, a gimnáziumok nappali tagozatán 133 000 diák tanul, a középfokú szakközépiskolákba 213 000 diák jár. A középfokú szakmunkásképző intézetekben 398 000 tanuló készül munkáshivatásra, közülük 54 000 tanuló érettségivel végződő tagozatot látogat. A főiskolák és az egyetelüi. Ennek is vannak közelebbi vonatkozásai...- Mindezt számcs kétoldali és többoldali együttműködési szerződés alapján fogjuk megvalósítani. A Szovjetunió és Csehszlovákia kormányai megállapodtak az együttműködés és a szakosodás feltételeiben a nem energiaigényes vegyipari termékek gyártásában, amellyel törlesztjük a Szovjetunióból hozzánk érkező energiahordozó nyersanyagok egy részét. Ugyancsak hosszú lejáratú a megállapodás a finomvegyipari termelésben az egyes adalékanyagok gyártásáról, ugyanez vonatkozik a gumiiparra, a vegyipari termelés egyéb ágazataira, mint pl. a múszálgyártásra. De szót ejthetnénk még a különböző műanyagok és festékanyagok gyártásáról is. Az feltehetően egyértelműen kiderül, hogy mindennemű közös fejlesztés és együttműködés középpontjában a Szovjetunió szerepel. • Még az előzetes beszélgetésünk során is több Ízben szó esett a „09-es állami célprogramról“. Arra kérem, ezt is ismertesse közelebbről.- Ez a célprogram „Kiemelt vegyipari termékek“ - alcímet viseli, és azt a célt szolgálja, hogy jelentősen elősegítse nemcsak a vegyipar strukturális korszerű változásait, hanem figyelembe veszi népgazdasági vonatkozásait is. Ennek a programnak a teljesítésében is jelentős szerep hárul Szlovákia vegyiparára. A Slovchémia termelésigazdasági egység lesz az egyik fő gondnoka olyan jelentős fejlesztéseknek, mint például a polimerek adalékanyagainak termelése, és annak a fokomek nappali tagozatain (a külföldiekkel együtt) 141 000 hallgató tanul. Az egészségügyi intézmények kapacitása az elózó év első félévéhez viszonyítva 1,4 ezer ággyal bővült, tehát jelenleg 194,8 ezer ágy áll rendelkezésre. A bölcsődékben 122,3 ezer három éven aluli gyermek kapott elhelyezést. Az üzemi bölcsődék részaránya, az efsz-ek bölcsődéivel együtt 27,1 százalékos. Az egy orvosra jutó lakosok száma 1986 első félévében tovább csökkent, s 275 személyt tesz ki. A környezetvédelmi koncepcióval összhangban tovább folytatódott a szennyvíztisztítók építése, csökkent a hőerőművekben elégetett szén mennyisége, haladást értünk el a víz- és a lég- szennyezés csökkentésére szolgáló berendezések építésében, s egyes üzemekben bevezették az ipari víz fokozottabb újrafelhasználását biztosító új technológiai eljárásokat. Az első félévben az ivóvízforrások védelmére és a víz minőségének a javítására 111 építkezés kezdődött, 6 018 millió koronás költségvetési ráfordítással, a lég- szennyezés megakadályozására 77 építkezés indult 3 086 millió koronás ráfordítással, míg a szilárd hulladékok felszámolására 38 építkezésbe kezdtek 3 138 millió koronás ráfordítással. A legjelentősebb környezetvédelmi akciók közé tartozik a szennyvíztisztító építése Vétfníben, a szennyvíz- tisztítók kibővítése és rekonstrukciója Liptovský Mikulášban, a csatornamű és a szennyvíztisztító építése Havlíčkúv Brodban, a lég- szennyezés megszüntetése és a szennyező anyagok hasznosítása a Krompachyi Fémkohóban, a kazánok portalanítása a kunčicei Klement Gottwald Újkohóban, valamint a hulladékégetők építése Brnóban és Kassán (Košice). A Z-akciók keretében 1 507 millió korona értékű létesítmények épültek, ebből az oktatásügyre 198 millió, a kereskedelemre és a közétkeztetésre 202 millió, a víz- gazdálkodásra 330 millió, a testnevelésre pedig 181 millió korona értékű létesítmény jutott. Az 1986-os év első félévében 113 000 gyermek született és 96 000 személy halálozott el. A házasságkötések száma 56 000, a válásoké 19 000 volt. A CSSZSZK lakosságának a száma 1986. június 30-án 15 537 000 fó volt. zódó igényekkel párhuzamos fejlesztése. További ilyen, a Slovchémiára háruló alprogram a növényvédöszerek termelésének biztosítása, hogy 1990- re a mai szinttel szemben legalább 18 százalékos tőkés import pótlása váljék lehetségessé. Tulajdonképpen elvben ugyanez vonatkozik a különböző olajok és kenőanyagok gyártására is. Ami pedig az említett állami célprogram további feladatait illeti, jelentősen javulnak a különböző fóliák, vegytiszta anyagok, gépkocsiabroncsok, műanyagok és egyéb gumiipari termékek mennyiségi és minőségi mutatói. • Igaz, hogy csak az 1990-ig szóló fejlesztésről szóltunk, de ebben már benne van a későbbi időszakban esedékes továbblépés feltételeinek biztosítása is...-Természetesen, hiszen éppen ezért tekintjük a fejlesztést állandó folyamatnak, és nem úgy tervezünk, hogy egy-egy beruházással időszakos problémákat oldjunk meg. Ezért fejlesztjük a finomvegyipart, ezért keressük annak lehetőségeit, hogy minél jobban és gazdaságosabban használjuk fel a vegyipar kész- és félkész termékeit, és törekedünk azok élettartamának növelésére a minőségi mutatók javításán kívül. Ha mindezt megvizsgáljuk a vegyipar termékeit felhasználó iparágak szempontjából, akkor azt is megállapíthatjuk, hogy törekvéseinkben a népgazdaság érdekeit tartja szem előtt. Azt is tudjuk azonban, hogy célkitűzéseinket csak úgy tudjuk megvalósítani, ha következetesek leszünk a kereskedelmi politikában is MÉSZÁROS JÁNOS A külkereskedelmi forgalom fejlődése1/ 1986 első féléve 1985 első félévéhez százalékban 1986 első féléve 1985 első félévéhez százalékban Kivitel összesen 100,6 Behozatal összesen 104,0 ebből: ebből: szocialista országokba 101,6 szocialista országokból 102,6 nem szocialista államokba 96,8 nem szocialista államokból 110,7 1/ a szállító állam határán, bérmentesített, folyó árakban Szlovákia vegyiparának fejlődési távlatai ■■ ■ ........ ........ Ne mzetközi együttműködés a finomvegyiparban is