Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)

1986-06-07 / 132. szám, szombat

Példás határ menti város és községek (ČSTK) - Kihirdették tegnap Bratislavában a határ menti köz­ségek és városok nemzeti bizott­ságai 1985. évi szocialista verse­nyének eredményeit. Jelen volt Anton Nemec vezérőrnagy, a Szövetségi Belügyminisztérium határvédelmi főosztályának pa­rancsnoka és több más vendég. Beszédében Štefan Lazar szlovák belügyminiszter nagyra értékelte a verseny társadalmi jelentőségét, azt, hogy az ország­határok védelmére ösztönzi a la­kosságot, főleg a fiatalokat, és formálja az emberek hazafias és internacionalista tudatát. Ki­emelte, hogy az országhatár, a köztulajdon és a közrend védel­me a határ menti községekben és városokban a választási progra­mok szerves részét képezi. Nagykövetek fogadása (ČSTK) - Jaromír Johanes külügyminiszter-helyettes tegnap a prágai Černín-palotában fogadta Hugo Walschapot, Belgium, Hans Jespersent, Dánia, Ger­hard van Vlotent, Hollandia - aki egyúttal Luxemburg érdekeit is képviseli - és George Kran, Norvégia rendkívüli és meghatal­mazott csehszlovákiai nagyköve­tét, és átadta A Csehszlovákia, az NDK és az NSZK által az európai vegyifegyvermentes övezet létre­hozásáról folytatott tárgyalások el­vei és fó irányai című dokumen­tumot. VERSENYKÉPES TEXTILÜZEM Együttműködésünk dinamikusan fejlődik (Tudósítónktól) - A Revúcai Textilgyár jól működő vajáni (Vo- jany) üzeme több mint három évtizedes múltra tekint vissza. Ebben az üzemben kezdetben len- és kenderfeldolgozással fog­lalkoztak, de idővel - az igények­nek megfelelően - képesek voltak termékszerkezet váltásra. Vaján- ban jelenleg az építő- és elektro­technikai ipar számára üvegszálas fonalakat készítenek. A közel há­romszáz embernek munkát adó üzemben tavaly 11,5 millió négy­zetméternyi üvegszálas anyagot gyártottak, ebből 4 millió 500 ezer négyzetméternyit az építőipar, a többit pedig az elektrotechnikai ipar számára. Az üzem dolgozói a 7. ötéves tervet és a tavalyi termelési feladatokat maradékta­lanul teljesítették, sőt jelentősen túl is szárnyalták. A jól szervezett, kiváló minőségű munkára annál is inkább szükség van, mert az itt készített üvegszálas anyagok iránt külföldön is van kereslet. Vajánból a Szovjetunióba a múlt évben 5,5 millió négyzetméternyi üvegszálas anyagot exportáltak. A SIM-típusú üvegszálas termékükből az NSZK is szívesen importál, ahol ezt az üvegszálas szőnyeget elsősorban tetőfödémek izolálására használják. A Revúca Textilgyár vajáni üze­méről elmondható, hogy verseny- képes - ez pedig a mai világban- Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Álla­mi Tervbizottság elnöke tegnap Prágában fogadta Ferdinand Laci- nát, az Osztrák Köztársaság köz­lekedésügyi és az államosított ipar ügyeivel foglalkozó szövetsé­gi miniszterét, valamint Herbert Lewinskyt, a VOEST-Alpine AG osztrák állami konszernvállalat ve­zérigazgatóját, akik munkalátoga­tásra érkeztek hazánkba. Megvi­tatták a csehszlovák-osztrák gaz­dasági kapcsolatok további elmé­lyítésének kérdéseit.- Ülést tartott tegnap Prágá­ban az európai biztonság és együttműködés csehszíovák bi­zottságának elnöksége. A tanács­kozást Bohuslav Kučera, a bizott­ság elnöke vezette. A jelenlevők tájékoztatót hallgattak meg az európai biztonság és együttműkö­dés nemzetközi bizottságának legutóbbi üléséről és a stockholmi konferencia fejleményeiről. Átte­kintették a jelenlegi nemzetközi politikai helyzetet, és nyilatkozatot fogadtak el.- A magas-tátrai Podbanské- ban folytatta tanácskozását az A múlt évi versenybe 145 köz­ség és város nevezett be, s a szo­cialista felajánlásokat megvalósít­va 320 millió korona értéket hoz­tak létre. Gazdag hagyományai vannak a lakosok országhatár védelmében való részvételének. Tavaly a segédhatárőr-egységek tagjai több mint 300 ezer óra szolgálatot teljesítettek. A Példás Szlovákiai Határ Men­ti Város címet a Starý Smokovec-i VNB nyerte el, a példás Szlovákiai Határ Menti Község címet pedig a következő falvaknak ítélték oda: Devínska Nová Ves, Medve (Med­veďov), Helenba (Chľaba), Malé Leváre, Vysoká pri Morave, Priby­lina, Rimaszécs (Rimavská Seč), Ipolykeszi (Kosihy nad Ipľom), Kurov és Szádalmás * (Jablonov nad Turňou). A találkozón Jaromír Johanes kifejezte reményét, hogy az emlí­tett országok kormányai csatla­koznak az európai vegyifegyver­mentes övezet létrehozására tett erőfeszítésekhez. Ez megfelelne az európai biztonság megszilárdí­tása érdekeinek és a vegyi fegy­verek okozta veszély elhárítására tett törekvéseknek földrészünkön. , Egyúttal hozzájárulna a vegyi fegyverek általános betiltására és megsemmisítésére tett erőfeszíté­sekhez. különösképpen fontos tényező. A dolgozók több mint hatvan százaléka nő, s így érthető, hogy sok feladat hárul rájuk. Az üzem vezetői mindenekelőtt a 12 szocia­lista munkabrigád tevékenységét értékelik nagyra. A munkabrigádok közül Leczo Gizella, Jeso Éva, Dancso Kvetoslava kollektíváját emelnénk ki. Abban persze, hogy a két kongresszus - azonos célok címen meghirdetett internaciona­lista munkaversenyben a vajáni textilüzem a közelmúltban elnyerte a Szovjetunió Kárpáton túli terüle­tén levő Beregszászi (Beregovo) járás vörös vánflorzászlaját, min­den dolgozónak része volt. (-szák) A becsületes helytállásért (ČSTK) - Rudolf Čižkovský rendőrfóhadnagynak, Jaroslav Frýd rendörszázadosnak és Peter Ne­čas rendórszázadosnak, a Kelet­csehországi Kerületi Rendórpa- rancsnokság dolgozóinak egy ve­szélyes bűnöző ártalmatlanná té­tele során tanúsított bátorságukért a köztársasági elnök a Becsületes Helytállásért kitüntetést adomá­nyozta. A kitüntetést tegnap Prá­gában Josef Jung cseh belügymi­niszter adta át. Energiaipari Dolgozók Nemzetkö­zi Szakszervezeti Szövetségének rendkívüli értekezlete. A résztve­vők az egyes országok energeti­kai helyzetéről, a jövőre vonatkozó tervekről és szakszervezeteik fő feladatairól szóltak. Ibrahim Zakari- ja, a Szakszervezeti Világszövet­ség főtitkára felszólalása során nagyra értékelte az értekezlet csehszlovák rendezőinek erőfe­szítéseit. A vitában Vlastimil Eh­renberger szövetségi tüzelőa­nyag- és energetikaügyi miniszter is felszólalt. Üdvözölte a jelenlevő­ket, és ismertette a csehszlovák energiaipar múltját, jelenét és jö­vőjét.- Kölcsönös együttműködési megállapodást írt alá tegnap Prá­gában Ján Riško, a Csehszlová­kiai Újságírók Szövetségének el­nöke, a Csehszlovák Rádió köz­ponti igazgatója és Li Song-bok, a Koreai Újságírók Szövetségé­nek elnöke, a Nodong Sinmun napilap főszerkesztője. A megálla­podás feltételezi az újságírók cse­réjét, a két ország tömegtájékoz­tatási eszközei kapcsolatainak bő­vítését, valamint a közös fellépést a Nemzetközi Újságírószövet­ségben. (Folytatás az 1. oldalról) genfi szovjet-amerikai találkozó reményt adott a pozitív változá­sokra. Az atomfegyverkezésnek a világűrre való kiterjesztésére irányuló törekvések, az atomfegy­ver-kísérletek folytatása, a cser­nobili balesettel kapcsolatos szov­jet- és szocialistaellenes kam­pány mind azt mutatják, hogy Nyugaton olyan körök vannak, amelyek nyilvánvalóan nem óhajt­ják tekintetbe venni a kor követel­ményeit és a népek vágyait. A többi szocialista országgal együtt egyértelműen támogatjuk a Szovjetuniónak a nemzetközi helyzet radikális megjavítására irányuló kezdeményezéseit és ja­vaslatait, hangsúlyozta Petr Mla- denov. Az atomkatasztrófa elhárí­tásának döntő tényezője a testvéri szocialista országok erőfeszítése és tevékenysége. Ezt ékesszóló­an bizonyítja a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének szófiai nyilatkozata. Korunk alapvető problémáihoz el­foglalt következetes és aktív állás­pontunkat ismét megerősíti majd e testület soron következő tanács­kozása - mondotta. Üdvözöljük a CSSZSZK és az NDK kezdemé­nyezését vegyifegyver-mentes övezet létesítésére Közép-Euró­pában. A Bolgár Népköztársaság továbbra is következetesen és (ČSTK) - Daniel Ortega nica­raguai elnök managuai sajtóérte­kezletén ismét hangsúlyozta: a sandinista kormány mindent megtesz a Panamavárosban teg­nap megkezdett külügyminiszteri találkozó sikeréért. Mint azt az elmúlt napokban közölték, a pana­mai fővárosban tárgyalóasztalhoz ülnek a Contadora-csoport, az őt támogató ún. limai csoport, vala­mint az öt közép-amerikai ország külügyminiszterei. Eredetileg teg­napra tervezték a Contadora-cso­port által kidolgozott közép-ameri­kai békeokmány ünnepélyes aláí­rását, ám néhány tisztázatlan kér­dés (a fegyverzet csökkentése, a hadgyakorlatok, a külföldi tá­maszpontok és katonai tanácsa­dók) ezt nem tette lehetővé. Ortega említett sajtókonferenci­áján leszögezte: a béketárgyalá­sok sikere az öt közép-amerikai ország, vagyis Salvador, Hondu­ras, Costa Rica, Guatemala és Nicaragua közös erőfeszítéseitől függ. Visszautaította azt az ameri­kai állítást, miszerint a Contadora- csoport békeerófeszítései kudar­cot vallottak, s rámutatott: ezzel a hamis érveléssel az USA közép­Laoszi kezdeményezés (ČSTK) - A laoszi külügyminisztéri­um új kezdeményező javaslatot tett közzé a Thaifőldhöz fűződő kapcsola­tok megjavítására. Arról van szó, hogy tartsanak előzetes konzultációkat a két ország külügyminisztériumainak dol­gozói a határviszály rendezése érde­kében. A Vientianeban tegnap közzétett nyilatkozat megállapítja, hogy Thaiföld két évvel ezelőtt megszállt három laoszi határmenti falut, ami feszültsé­get idézett elő a két ország között. Habár Thaiföldnek el kellett hagynia e falvakat, a lakosokat thaiföldi terület­re hurcolták el. Véradók napja A Komáromi (Komárno) Nép­egészségügyi Intézet hematológi­ai és vérátömlesztó osztályának dolgozói Bastrnák Erika főorvos- nő irányításával egész éven át rendszeresen szervezik a térítés- mentes véradást a járás falvaiban, városaiban. Legutóbb Újgyallán (Dulovce) szerveztek véradói na­pot, ahol ugyancsak huszonketten adtak vért. Ezzel az idei véradók száma 1118-ra növekedett a Ko­máromi járásban. (kolozsi) aktívan arra törekszik, hogy a Bal­kán atom- és vegyifegyver-men­tes övezetté váljék. A bolgár miniszter végül kifejez­te meggyőződését, hogy Bohuslav Chňoupek bulgáriai látogatása hozzájárul a két ország közötti kapcsolatok további fejlődéséhez és elmélyüléséhez, valamint a Varsói Szerződés tagállamainak a béke és a szocializmus győzel­méért vívott közös harcához. Bohuslav Chňoupek pohárkö- szöntójében rámutatott, hogy a Petr Mladenowal folytatott meg­beszélései során megerősítést nyert a nézetek teljes azonossága a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet valamennyi kérdésében. Elsőrendű fontosságot tulajdoní­tunk a szocialista országok egysé­ge további szilárdításának a kül­politikában az eljárások fokozott egyeztetésének a Varsói Szerző­dés keretében - mondotta. Az egység és az akcióképesség egyre magasabb fokát teszi szük­ségessé a nemzetközi kapcsola­tokban uralkodó jelenlegi feszült­ség, amely az imperializmus kato­nai-ipari komplexumának önző ér­dekeiből fakad, hangsúlyozta Bo­huslav Chňoupek. Azt a nézetet valljuk, hogy a nemzetközi kapcsolatok jelenle­gi bonyolult időszakában, amikor előkészületek folynak az ún. stra­amerikai politikáját igyekszik men­tegetni. xxx A salvadori kormány nem egye­zik bele, hogy a hazafiakkal folyta­tott tárgyalások harmadik forduló­jának témáját előre megkonzultál­ja a lakossággal, ahogy azt a par- tizánerók javasolták. A kormány a Farabundó Marti Nemzeti Fel­szabadítási Front és a Forra­dalmi Demokratikus Front koalí­ciójának közös indítványát propa- gandamanóvernek nevezte és ki­jelentette, a hasonló vita vagy konzultáció újabb kormányellenes akciókhoz vezetne a forradalmi erők hívei részéről. A Duarte- kormány egyébként kezdetben azt ígérte, hogy a hazafiakkal folyta­tott párbeszéd nyílt és nyilvános lesz. Ennek ellenére az államfő most még abba sem hajlandó beleegyezni, hogy a tárgyaláso­kon újságírók is jelen lehessenek. (ČSTK) - A világűr békés ki­használásával foglalkozó ENSZ- bizottság ülésén 7 szocialista or­szág közös munkaokmányt ter­jesztett elő. Bulgária, Csehszlová­kia, Lengyelország, Magyaror­szág, Mongólia, az NDK és a Szovjetunió küldöttsége a doku­mentumban hangsúlyozza: elen­gedhetetlen, hogy a világűr kizáró­lag békés célokat szolgáljon, en­nek biztosítása az emberiség egyik legfontosabb feladata. A vi­lágűr militarizálásának megakadá­lyozása és a kozmosz békés kihasználására irányuló általános Bejrut Csökkent a harcok intenzitása (ČSTK) - Jelentősen csökkent a nyugat-bejrúti menekülttáborok kör­nyékén a harcok intenzitása azt köve­tően, hogy a harcoló palesztin szerve­zetek és a síita Amal mozgalom között csütörtök 'este tűzszüneti megállapo­dás jött létre. Hírügynökségi jelentések szerint a három hétig tartó elkeseredett har­cokban 81 személy életét vesztette és mintegy 430 megsebesült. A tűzszünet megoldhatja a helyzetet a Szabra, Satila és Burdzs Barazsna palesztin menekülttáborokon belül, ahol sebesült polgári személyek százai várnak orvosi ellátásra. Az Amal moz­galom támadásaival a táborok gyakor­latilag minden egészségügyi létesítmé­nyét megsemmisítette. tégiai védelmi kezdeményezés megvalósítására, amikor a NATO fegyvertárainak veszélyes kemi- zálásáról döntenek, és amikor a Fehér Ház kijelenti, hogy az USA nem fogja tovább megtartani a SALT-szerzódést, akkor nincs helye a tehetetlen pesszimizmus és fatalizmus pszichológiájának, amelyet a reakciós körök politikája akar az emberiségre rákényszerí­teni. , Nagyra értékeljük a szovjet vezetésnek az amerikai félhez intézett felhívását, hogy használja ki az egyedülálló történelmi esélyt az atomrobbantások megállításá­ra, az atomfegyvertárak korlátozá­sára, majd pedig teljes megsem­misítésére. Megerősítjük közös felhívásunkat atomfegyver-men­tes övezetek létesítésére Európá­ban. Üdvözöljük a Szovjetuniónak a vegyi fegyverek tilalmára a genfi leszerelési konferencián előter­jesztett javaslatát, mert teret nyit a CSSZSZK és az NDK kö­zös kezdeményezésének érvé­nyesítéséhez, és teret nyit a Bal­kánra vonatkozó hasonló tervnek a megvalósításához is. Bohuslav Chňoupek kifejezte azt az óhaját, hogy a következő legmagasabb szintű szovjet-ame­rikai találkozó konkrét megállapo­dásokat eredményezzen a nukle­áris katasztrófa elhárítása érdeké­ben, és hogy a stockholmi konfe­rencia és a bécsi találkozó is hozzájáruljon a politikai légkör javításához és a feszültség újbóli enyhüléséhez a helsinki Záróok­mány szellemében. Ami a CSSZSZK és a BNK közötti kapcsolatokat illeti, Bohus­lav Chňoupek főként a gazdasági kapcsolatok dinamikus fejlődésére mutatott rá és kifejezte meggyőző­dését, hogy mostani látogatása is, valamint a Petr Mladenowal foly­tatott tárgyalásainak eredményei hozzájárulnak a csehszlovák-bol­gár együttműködés még jelentő­sebb dinamikus fejlődéséhez min­den területen. Moszkva Robert Gale sajtóértekezlete (ČSTK) - Moszkvában tegnap sajtóértekezletet tartott Robert Gale amerikai csontvelő-átültetési szakértő, aki részt vesz a cserno­bili atomerőmű balesete folytán megsérült betegek gyógyítá­sában. Robert Gale beszédében min­denekelőtt a sugárzási betegsé­gek gyógymódjaival foglalkozott. törekvés az átfogó nemzetközi biztonsági rendszer alapelveihez tartozik. Az ENSZ-közgyűlésnek az a döntése, hogy a bizottság elsősorban a világűr békés ki­használásának lehetőségeivel foglalkozzon, tükrözi: a nemzetek közösségét egyre inkább aggaszt­ja, hogy a lázas fegyverkezés átterjedhet a világűrre, hangsú­lyozza a munkaokmány. Afganisztán - Pakisztán Előrelépés Genfben (ČSTK) - Sah Mohammed Doszt afgán külügyminiszter Ka­bulban az APN szovjet sajtóügy­nökségnek adott nyilatkozatában elmondta, a genfi afganisztáni- -pakisztáni közvetett tárgyalások 7. fordulóján megegyezés szüle­tett abban, hogy a szovjet csapa­tok Afganisztánból való kivonása csak az afgán és a szovjet kor­mány illetékességébe tartozik. Az ENSZ főtitkár-helyettesének köz­vetítésével kezdett tárgyalásokon most szünetet tartanak. A korlátozott számú szovjet csapatkontingens kivonásának ütemezése attól függ, sikerül-e megállapodást elérni Afganisztán és Pakisztán között - hangoztatta az afgán külügyminiszter, hozzá­téve, hogy eddig főként azért nem sikerült érdemi eredményeket elérni Genfben, mert egyes orszá­gok, változatlanul beavatkoznak Afganisztán belügyeibe. RÖVIDEN A nicaraguai kormány mindent megtesz a panamavárosi találkozó sikeréért Daniel Ortega nyilatkozata A békés világűrért Hét szocialista ország közös munkaokmánya ÚJ SZÚ 2 1986. VI. 7.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents