Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-24 / 146. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1986. június 24. XXXIX. évfolyam 146. szám Ára 50 fillér Dolgos hétköznapok következnek Ezt a megjegyzést egy falusi pártalapszervezet elnökétől hallottam alig néhány nappal a választások után. Nevét csak azért nem említem meg, mert ezt bárki mondhatta volna, hiszen a népképviseleti szervekbe történt választások után, képletesen szólva, valóban mindenütt a dolgos hétköznapok a döntőek. Elkövetkezett tehát a cselekvés időszaka. Az az időszak, amikor kiderül, hogy az elképzelések, célok, melyeket a választási programok tartalmaznak, mennyire valósak. Illetve az dől el az elkövetkező hónapokban, években, hogy a kitűzött célok megvalósítására sikerül-e megnyerni az embereket. Mert erre a képviselők igyekezete egymagában korántsem elegendő. Éppen ezért tartják a lakóhelyi pártalapaszerveztek oly fontosnak az állampolgárok megnyerését, a rendszeres propagandát és agitációt, a Nemzeti Frontban tömörült társadalmi szervezetek munkájának fellendítését. A propagandatevékenységben és az agitációban különösen hatásosnak kell lennie a személyi agitációnak. Ott járnak el helyesen, ahol a választásokat megelőző propaganda- és agitációs tevékenységet tovább folytatják. Annál is inkább, mivel az ilyen tevékenység közvetlenül a választások előtt szinte mindenütt, még a legkisebb faluban is fellendült. Kivált a megtett út értékelésével és az új választási program ismertetésével összefüggésben. Felújult az agitkettősök (nem egy helyen -hármasok) munkája. Szükséges lesz, hogy az agitációban ezután is részt vegyenek a kommunisták, s személyes példa- mutatással is hassanak környezetükben az emberekre. Megnövekedett az agitációs központok tevékenysége is. Ha továbbra is ugyanolyan, vagy lagalább megközelítő gondot fordítanak a pártszervezetek az agitációs központok kihasználására, mint a választások előtt, akkor az éppen időszerű feladatok ismertetése, a lakosság megnyerése az egész választási időszakban sikeres lehet. Természetesen attól is függ a célok elérése, hogy rendszeresen értékelik-e a választási program teljesítését, a képviselők munkáját, a kötelezettségvállalásokat, az egyes társadalmi szervezeteket, melyek tagjaik mozgósításával vesznek részt a lakóhelyeken a választási programok megvalósításában. Például az ifjúsági és a sportszervezetek tagjai elsősorban a fiatalokat érdeklő sportlétesítmények építésében. A tömegszervezeteknek a Z-akcióban vállalt kötelezettségei mindig egyes tagjaik konkrét kötelezettségvállalásaira épülnek. Ezért kell megkülönböztetett figyelmet szentelni a kötelezettségvállalások teljesítése rendszeres értékelésének. Arra kell törekedni, hogy a választások előtt és alatt tapasztalt lelkesedés az említett dolgos hétköznapok idején, azaz a következő öt esztendőben tettekre változzék... Elsősorban ez a záloga merész, de reális céljaink megvalósításának. FOLÖP IMRE Csehszlovák-afgán táviratváltás (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír štrougal, a szövetségi kormány elnöke a csehszlovák-afgán barátsági és együttműködési szerződés 5. évfordulója alkalmából táviratban üdvözölte Nadzsib Ullahot, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkárát, Babrak Karmait, az államtanács elnökét és Szultán Ali Kistmand miniszterelnököt. A távirat egyebek között hangsúlyozza, hogy a szerződés jelentős mértékben hozzájárul a két baráti ország kapcsolatainak fejlesztéséhez. A csehszlovák vezetők arról biztosítják az afgán vezetőket, hogy a CSKP, hazánk kormánya és népe továbbra is törekedni fog az Afganisztánnal folytatott együttműködés sokoldalú fejlesztésére a békéért és a társadalmi haladásért vívott közös harc érdekében. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Sah Mohammed Doszt afgán külügyminisztert üdvözölte táviratban az évforduló alkalmából. Az afgán vezetők ugyancsak táviratban üdvözölték a csehszlovák vezetőket a barátsági és együttműködési szerződés aláírásának 5. évfordulóján. A Gustáv Husákhoz és Lubomir Štrougalhoz intézett táviratban reményüket fejezik ki, hogy az afgán-csehszlovák barátság és együttmüködés politikai, gazdasági, tudományos és műszaki területen a jövőben is fejlődni fog, s hogy a testvéri Csehszlovákia népe további sikereket ér el a szocialista társadalom építése során. Példamutató igyekezettel Már húsz kommunista szombatot szerveztek Közép-Szlovákiában • A kezdeményezések elősegítik a kongresszusi határozatok teljesítését SZEMINÁRIUM A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM SZÉKHÁZÁBAN Célunk a szocialista közösség egységének további szilárdítása Vasil Bil’ak elvtárs beszédet mondott (ČSTK) - Szeminárium kezdődött tegnap a Külügyminisztérium székházában a CSKP XVII. kongresszusa külpolitikai határozatainak a megvalósításáról. (Tudósítónktól) - Amikor a Mokrad’i Görgőcsapágygyár dolgozóinak felhívása nyomán - szovjet példát követve - 1975 novemberében először hirdettek kommunista szombatot Közép- Szlovákiában a termelési feladatok teljesítésének, illetve túlszárnyalásának elősegítésére, kevesen gondolták, hogy rövid időn belül tömeges mozgalommá fejlődik a munkakezdeményezésnek ez az új formája. Tizenegy évvel ezelőtt viszont minden várakozást felülmúlt a felhívás visszhangja. Az ipari vállalatoknál, egységes földműves-szövetkezeteknél, állami gazdaságoknál, intézményeknél és nemzeti bizottságoknál a Nemzeti Front akkori választási programjába foglalt építkezéseken kerületszerte dolgozók ezrei jelentkeztek társadalmi munkára. Mivel a szorgalmuk is példamutató volt, összesen több mint 158 millió korona népgazdasági hasznot eredményezett az első kommunista szombat.- Azóta az egyéb értékes kötelezettségvállalások következetes teljesítésén kívül tizenkilenc újabb alkalommal ajánlottak fel önkéntes szombati műszakot kerületünk dolgozói - mondotta Ján Marejka, az SZSZK Nemzeti Frontja Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára. - Minden évben kétszer, rendszerint Lenin születésének évfordulója és november 7. tiszteletére kerül rá sor. Közép-Szlovákiában átlagosan 700-800 ezren tartják becsületbeli kötelességüknek a kommunista szombatokon való aktív részvételt. Köztük mindig sokan vannak fiatalok, akik évről évre értékesebb tettekkel támogatják a CSKP politikáját. Az eddigi húsz kommunista Jubilánst tüntettek ki (ČSTK) - Jan Pravdának, a Kelet-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság alelnökének 60. születésnapja alkalmából aktív politikai és közéleti tevékenységéért, valamint a szocializmus építésében szerzett érdemeiért a köz- társasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Hradec Královéban František Tesaŕ, a kelet-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. műszak alatt elvégzett munka közel négymilliárd korona érték- gyarapodást eredményezett. Ebből egymilliárd 788 millió korona terven felüli érték előállítására a hetedik ötéves tervidőszakban került sor. A legtöbb kollektíva elhatározta, hogy a kommunista (Folytatás a 2. oldalon) A tanácskozáson részt vesznek Vasil Bil’ak és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkárai, Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Josef Havlín és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai, Jaromir Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, Michal Štefaňák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának vezetője, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Bohumil Úrban külkereskedelmi miniszter és más személyi-’ ségek, köztük a CSKP KB, a Külügyminisztérium és a külkereskedelmi minisztérium, a központi hivatalok és szervezetek, a csehszlovák külképviseleti hivatalok és a kereskedelmi osztályok vezető munkatársai, valamint a külföldön működő pártszervezetek tisztség- viselői. Bevezetőben Vasil Biľak elvtárs mondott hosszabb beszédet. Foglalkozott a CSKP XVII. kongresz- szusának és a testvérpártok kongresszusainak, elsősorban az SZKP XXVII. kongresszusának a határozataival. Kiemelte, hogy AZ INCHEBA ’86 HARMADIK NAPJA Tovább nő a vegyipar jelentősége (Tudósítónktól) - Tegnap délelőtt közvetlenül azután, hogy megnyitották a vásár kapuit, megindult az érdeklődők áradata a Művelődési és Pihenőpark kiállítási pavilonjai felé. Miközben a látogatók időnként megálltak a vízparton, hogy a napsütést élvezzék, a szakemberek - kereskedelmiek és műszakiak - a protokollnak megfelelő öltözékben tárgyalni ültek le, „dacolva“ az Időjárással. Az újságírókat pedig Ľudovít Priecel külkereskedelmi miniszterhelyettes várta a Szakszervezetek Házában, már hagyományos sajtóértekezletre. Bevezetőjében a miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy az idei vegyipari vásár jelentős időpontban kerül sorra, hiszen új szakasz kezdődött társadalmunk gazdasági fejlődésében. A kongresszusi dokumentumokból is ismert, hogy az elkövetkező öt esztendőben 19 százalékkal kell növekednie a nemzeti jövedelemnek, miközben a munkatermelékenység növekményének '18 százalékosnak kell lennie az 1985-ös esztendeivel szemben. Az ipari termeléssel szembeni évi követelmény a folyamatos 3 százalékos növekedés, míg a mezőgazdaság volumenének az egész ötéves tervidőszak során 5 százalékos növekedést kell elérnie. Természetesen ezeknek az eredményeknek ki kell elégíteniük (Folytatás a 2. oldalon) ezek a kongresszusok megmutatták a szocializmus hatalmas erejét és azt a képességét, hogy lényegesen gyorsabban és sokoldalúbban tudja megoldani társadalmunk fejlesztésének időszerű kérdéseit. Felhívta a figyelmet azon feladatok következetes végrehajtásának szükségességére, amelyek a CSKP XVII. kongresszusának határozataiból a Külügyminisztériumra, valamint hazánk külföldi nagykövetségeire és dolgozóikra hárulnak. A továbbiakban elemezte a jelenlegi nemzetközi helyzetet és a feszültség kiéleződésének okait. (Folytatás a 2. oldalon) A CSKP KB küldöttsége Portugáliába utazott (ČSTK) - A CSKP KB küldöttsége František Pitrának, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a KB titkárának vezetésével Portugália Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Portugáliába utazott. A Ruzynéi repülőtéren a delegáció búcsúztatásán megjelent Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, és Radoslav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese. A sokéves áldozatos tevékenységért (ČSTK) - Ján Gibalának, a rimaszombati (Rimavská Sobota) járási pártbizottság vezető titkárának 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap .Banská Bystricában Vladimír Pi- rošík, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. MUNKA ZAJÁTÓL HANGOS A NYÁRI HATÁR Kedvez az időjárás a takarmánybetakarításnak (Tudósítónktól) - Az elmúlt napokban Közép-Szlovákiában is kedvezett az időjárás a takar- mánybegyújtésnek. A rekkenő hőségben gyorsan száradtak a rendre vágott fűfélék. A hét végére néhány északi járás kivételével mindenütt befejezték a szántóföldi takarmányok első kaszálását. Hasonló a helyzet a rétek és az intenzíven művelt hegyi legelők termésének begyűjtésével. A kedvező külső körülményeken kívül szubjektív feltételek is meghatározzák a „zöldaratás“ sikerét. Mindenekelőtt a kis kaszálógépek számának gyarapodásán és a mezőgazdasági vállalatok között kialakult együttműködésen kívül meg kell említeni a jelentős társadalmi segítséget is. A tömegszervezetek - mindenekelőtt a kisállat- tenyésztők szövetsége - tagjai csaknem teljes mértékben betakarítják a gépekkel megközelíthetetlen területekről a termést. A kerület több vidékén építőtáborokat szervez a Szocialista Ijfúsági Szövetség. Különösen a nagykürtösi (Veľký Krtíš) és žilinai fiatalok jelentkeztek nagy számban az elmúlt napokban, s az elkövetkezőkben várhatóan gömöriek és nógrádiak is csatlakoznak hozzájuk. Előzetes felajánlásuk értelmében ugyanis mintegy 4500 hektárról gyűjtik be a szénát. A hagyományos takarmánybetakarítási módszeren kívül a mezőgazdasági nagyvállalatoknál természetesen újakat is alkalmaznak. A szenázskészítés terén különösen jó eredményeket érnek el a méhi (Včelince) és a král'i földműves-szövetkezetben, valamint a Bátkai Állami Gazdaságban, ahol már megkezdték a másodkaszálást. A takarmánybe- gyüjtéssel egyidóben folyik a cu- kérrépa másodszori kapálása, melyet a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Cukorgyár körzetében mintegy 1300 hektáron végeztek el. A zöldségkertészetekben és gyümölcsösökben is mind több a tennivaló. A fóliasátrak paprika-, paradicsom- és uborkatermése után a hét folyamán Jánosiban (Rimavské Janovce), Rimaszé- csen (Rimavská Seč), Rátkán (Ratka) és Galsán (Holiša) és másutt is megkezdik a termés begyűjtését. Kezdődik a málnaszüret a Kövecsesi (Štrkovec) Gyümölcstermesztő Állami Gazdaságban, a balogfalvai (Blhov- ce) részlegben pedig a piros és fekete ribizli szedésével vannak elfoglalva a gazdaság dolgozói és az idénymunkások. A burgonya szedését eddig Drienčanyban és Hrachovóban kezdték el, s a gazdaságok vezetői egész nyáron folyamatos ellátást ígérnek a közép-szlovákiai felvásárlóknak, illetve a kereskedelemnek.-h. a.-
