Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)

1986-05-30 / 125. szám, péntek

ÚJ szú 5 1986. V. 30. A személyi és a társadalmi tulajdon védelméért A Szlovák Állami Biztosító eredményei és tervei Biztosító. E szó hallatán valamennyien arra az intézményre gondolunk, melyre mintegy rábízhatjuk jelentősebb értékeinket. Házunkra, háztartásunkra, gépkocsinkra vonatkozó biztosítási szerződést köthetünk, hogy az esetleges kár vagy baleset következtében ne maradjunk egyedül, anyagi segítség nélkül. A Szlovák Állami Biztosító tehát szoros kapcsolatban áll a lakos­sággal és arra törekszik, hogy ügyfelei egyre elégedettebbek legyenek. Vajon mennyire sikerült ezt a célkitűzésüket teljesíteni az elmúlt időszakban? Erről kérdeztük beszélgetésünk során többek között Pavel Chovan mérnököt, a Szlovák Állami Biztosító vezérigazgató-helyettesét.- A 7. ötéves tervidőszak évei­ben teljesítettük feladatainkat, s így nagymértékben hozzájárul­tunk pártunk szociálpolitikai prog­ramjának megvalósításához, a la­kosság szociális biztonságának erősítéséhez és nem utolsósorban a szocialista szervezetek gazda­sági stabilitásához is. Elértük azt, hogy a személyi tulajdonban lévő épületek 95, a háztartások 70, a lakosok - beleértve a gyermeke­ket is - 70 százaléka és vala­mennyi szocialista mezőgazdasá­gi és ipari vállalat biztosítva van. A lakossággal több mint négymillió 15 ezer hosszúlejáratú szerződé­sünk van, s ez azt jelenti, hogy Szlovákiában 1,2 lakosra jut egy biztosítási kötvény. S hogy a fejlő­dést még inkább érzékeltessem: 1980-hoz viszonyítva több mint háromnegyed millióval növekedett a szerződések száma. Ezt előse­gítették az újonnan bevezetett, nagy érdeklődést kiváltó biztosítá­si formák. Például az 500 ezer korona biztosítási összeget is ma­gába foglaló szerződések lehető­sége, az üdülőkre és a háztartá­sokra vonatkozó biztosítások ki­bővítése. A motoros járművek esetén öt év után 30 százalékos kedvezményt adunk a biztosítási díjból, ha ezalatt ügyfelünknek nem volt igénye kártérítésre. Ter­mészetesen nem csupán a kötvé­nyek száma növekedett. Az eltelt öt év alatt 3 626 083 bejelentett biztosítási ügyet vizsgáltunk ki, illetve intéztek el munkatársaink. Ezenkívül még 13 961 káresetet mértünk fel a Mezőgazdasági Mi­nisztérium számára. Összesen 12 milliárd 195 millió 166 ezer korona kártérítést fizettünk ki. Ez azt jelenti, egy-egy esetben átlagosan 3363 koronát.- A károk említésének kapcsán önkéntelenül is felmerül a kérdés, nem lehetett volna ezeket meg­előzni? Hisz nemcsak a személyi tulajdonban keletkezett károk, ha­nem valamennyien szegényebbek lettünk a kártérítés formájában kiadott összegekkel. Az emberéle­tekről és az egészségkárosulá- sokról nem is szólva...- Nagy figyelmet szentelünk a szocialista és a személyi tulaj­don védelmének, de az egészség megőrzéséről sem feledkezünk meg. A 7. ötéves tervidőszakban ezen a téren is javult tevékenysé­günk. A károk megelőzésére kü­lönböző formákat használtunk ki: fokoztuk nevelő munkánk haté­konyságát, javítottuk a propagáci- ót, a megelőző ellenőrzéseket, de ezt a célt szolgálja a megelőzésre fordított anyagi hozzájárulások és a kártérítés összegének csökken­tése, illetve teljes elutasítása, ha ez indokoltnak mutatkozott. így talán túl elvontnak hat, inkább konkrétan szólok az egyes for­mákról: az öt év alatt 260 373 000 koronát nyújtottunk az egyes szo­cialista szervezeteknek, az összeg több mint 60 százalékát mezőgazdasági üzemek kapták, amelyek elsősorban öntözóberen­Nem ülnek a babérjaikon Bulgáriától kapjuk Dupla siker - egy géppel. Az első: aranyérem a tavaszi lipcsei vásáron: A másik: Klement Gott­wald Állami Díj Ivan Georgijevnek, Miroslava Kleskeňovának és Júli­us Orechnek, a bratislavai Állami Faipari Kutatóintézet három mér­nökének, a gép kifejlesztőinek, akik a lézersugárzás és a faanya­gok interakciójának kutatásában és felhasználásában évek óta kimagasló eredményeket érnek el. Gépük, amely iránt külföldön is egyre nagyobb a kereslet, már nemcsak a bútoriparban, hanem a tévéképernyők gyártásában is nélkülözhetetlen, hiszen a gravíro- zás mellett a vágási munkálatokat is precízen végzi. Elég néhány gombnyomás és a deszkalapon lyukak, rések, vágatok, minták lesznek - tökéletes kivitelben.- Ez a gép már tavaly is ott volt Lipcsében, csak éppen...- ... nem nyert - mondja Miros­lava Kleskeňová. - És tudja, miért nem? Mert nem tudtuk papírral bizonyítani, hogy ötszáz órát dol­gozott már. Ennyi kell ugyanis ahhoz, hogy a gép hibátlanságá- hoz ne férhessen kétség.- Az idei vásárra aztán meglett a „bizonyíték“. Képzelem, hogy tolongtak az érdeklődők a gép körül...- Most fog meglepődni: nem is volt ott a gép Lipcsében. Aki a vásáron akarta látni, az csak fényképekről láthatta, mert a be­rendezés - amelyet az NDK-val közösen gyártunk - Lipcsétől har­minc kilométernyire, egy weissen- feldi üzemben volt beszerelve. Aki tehát kíváncsi volt rá, oda kellett, hogy menjen.- Jó volt ez így?- Jó. így legalább nyilvánvaló volt, hogy aki odajött, az csak a mi gépünk miatt jött. Jóleső érzés, hogy a hasonló japán, svájci és NSZK-beli berendezések mellett a mi gépünkre is felfigyeltek a szakemberek, s a nemzetközi elismerés, az aranyérem is azt jelzi: ha a feltételeink adottak, mi is tudunk világszínvonalú berende­zéseket gyártani.- Igaz, hogy a lézert, amelyet eddig az NDK biztosított a géphez, a jövőben majd?- Erről még korai lenne beszél­ni, hiszen a szerződéseket még csak most fogjuk megkötni. Ápri­lisban jártunk Plovdivban, ott be­széltük meg, hogy ha 3000 wattos lézerre lesz szükségünk, akkor Bulgáriától veszünk majd. Eddig ugyanis 400 wattos lézerrel dolgo­zott a gép, de ha tovább akarunk lépni, akkor még erősebb lézersu­gárral kell számolnunk.- Tegyük fel, hogy a szerződé­sek megszülettek már. Mit adunk akkor ezért a lézerért a bolgárok­nak? Ugyanazt, amit az NDK-nak: koordináta-asztalt? Vagyis a fa­megmunkáló berendezés - álta­lunk gyártott - másik felét?- Nem. Bulgáriának nincs szük­sége koordináta-asztalra, hisz ja­pán licenc alapján maga is gyártja ezt. Inkább szerszámgépeket kér­nek cserébe.- És mit gondol, hogy reagál majd erre az NDK? Hisz eddig csak tőle kaptunk lézert a géphez.- Mi a jövőben is együtt dolgo­zunk majd NDK partnereinkkel; arról szó sem volt, hogy megsza­kítsuk velük a szerződést. Bulgá­riával azért szeretnénk egyez­ményt kötni, mivel az NDK csupán 400 wattos lézert tud számunkra biztosítani.- A gép továbbfejlesztése, a koordináta-asztal gyorsaságá­nak fokozása gondolom, tovább tart.- Nem ülünk a babérjainkon, az biztos. Szeretnénk elérni, hogy a vágás minősége mindeféle fa­anyagnál a lehető legjobb legyen. Erre vár a topoľčanyi Béke Bútor­gyár és a vráblei Tesla is.- Új feladatokra ezek szerint nem is nagyon jut idejük?- Dehogyis nem. Már készül­nek a tervek egy olyan berende­zés kivitelezésére, amely a desz­kalapok száz százalékos kihasz­nálását segíti majd elő a bútoripar­ban. Kiszámítottuk: egy ilyen gép egy év alatt 150 ezer koronás hasznot hoz majd az anyagmegta­karítás terén. Célunk tehát to­vábbra is változatlan: új, korszerű gépekkel segíteni a termelést. (szabó) dezések létesítésére és az állatte­nyésztési részlegekre fordították a pénzt. Hasonlóan fontoš akció­nak tartjuk a közúti balesetek megelőzését is: 15 700 gépkocsi ellenőrzéséhez 1 907 000 koroná­val járultunk hozzá. Közismertek a síterepeken a mi támogatásunk­kal létesített szervizek, amelyek térítésmentesen ellenőrzik a sílé­cek kötését. De adtunk pénzt a síterepek rendezésére, a szük­séges gépek vásárlására és a lej­tők idény előtti biztonságos előké­szítéséről sem feledkezünk meg. A ,,síóvodák‘‘ létrehozásához is hozzájárultunk. Szlovákia nagyvá­rosaiban, Bratislavában, Kassán (Košice), Žilinában, Banská Bystricában élő gyermekek nyári, illetve téli üdültetési költségeinek egy részét is mi fedezzük.- Szolgáltatásaik fejlesztése, bővítése munkatársaiktól is egyre igényesebb hozzáállást követel. Ezen a téren milyen eredménye­ket érnek el?- Elsősorban a munkánk ész- szerúsítését tartottuk fontosnak. Ügyfeleink elégedettsége érdeké­ben szorgalmaztuk az intézés rugalmasságát. A legnagyobb si­kernek a vagyonbiztosítás ügyin­tézésének automatizálását tartjuk. Azt is tudatosítjuk, hogy lényeges előrehaladást akkor érhetünk el, ha a járási kirendeltségeinken is főszerepet kapnak a számítógé­pek. Több mint 2000 munkatár­sunk és mintegy 15 000 bizalmink sikeresen megbirkózott feladatai­val. Ezt jelzi az a tény, hogy az ötéves tervidőszak elvárásainak 1985 november végén eleget tet­tünk. Ebből jelentős részt vállaltak a kezdeményező kollektívák, se­gített a szocialista munkaverseny, melybe munkatársaink fele kap­csolódik be.- Az értékelés után, kérem vá­zolja terveiket.-Továbbra is a lakosság szociális biztonságát kívánjuk tá­mogatni és lépést tartunk a növek­vő igényekkel. A szocialista szer­vezeteknél a biztosítás nemcsak a váratlan esemény következté­ben megbillent gazdasági mérleg helyreállítását segíti elő, hanem jelentős gazdasági eszközt is az irányításban. Ez év január elsejé­től vezettük be az egész mező- gazdasági termelés komplex biz­tosítását. Azt az elvet érvényesít­jük, hogy a mezőgazdasági üze­mek dolgozói tegyék meg a maxi­mumot a magasabb termés érde­kében, tartsák meg az agrokémiai határidőket és a károk csökkenté­sére törekedjenek. Csak mind­ezek megtartása esetében lehet joguk a kártérítésre. Korábban ugyanis voltak gazdaságok, me­lyekben szinte betervezték a kár­térítés összegét. A következő év elejétől szeretnénk bevezetni a gépjárművek biztosítási díjánál az 50 százalékos kedvezményt balesetmentes vezetés esetén. Ugyanakkor a kártérítéseknél fo­kozatosan csökkentjük a kedvez­ményt. így is neveljük a gépjármű­vezetőket. A tervidőszak végére 4 552 000 biztosítási szerződés­sel számolunk, DEÁK TERÉZ Megfelelni a követelményeknek A szállodákon kívül a Galántai járásban csak két olyan létesít­mény van, amely idegenforgalmi szempontból érdeklődésre tarthat számot. Az egyik a deáki (Diakov- ce) termálfürdő, a másik a seredi autókemping, amelyeket a járási közszolgáltató és üdültetési válla­lat üzemeltet. Mindkét létesítmény május 15-én kezdte meg az idényt. Felkerestük Hipík László mérnököt, a vállalat üzemviteli igazgatóhelyettesét, hogy képet alkothassunk arról, hogyan ké­szültek fel az idei idényre. Milyen a helyzet a közkedvelt termálfürdőben? Tavaly több mint 200 000 em­ber kereste fel. S hogy közkedvelt, arról az is tanúskodik, hogy a 182 szálláshelyünk már foglalt a fó turistaidényre. Kialakítottunk egy 300 sátor felállítására alkalmas teret és a fürdő területén kívül 300 autót befogadó parkolóhelyet. A szövetkezetek hozzájárulásával további ideiglenes parkolóhelye­ket szeretnénk létesíteni, össze­sen négy medence áll a vendégek rendelkezésére. Egy ezer ebéd főzésére alkalmas konyhánk is van. A főidényben 120 alkalma­zottunk gondoskodik a vendégek kényelméről. Mivel a termálvizet fűtésre is használjuk, a fürdő télen is üzemel, mintegy 35 százalékos kihasználtsággal. Távlatilag szá­molunk egy fedett medence építé­sével. Mivel terjeszkedésre nincs lehetőség, mindent megteszünk azért, hogy vendégeink a meglévő területen jól érezzék magukat. Az autókempingben milyen le­hetőségeket kínálnak?- Elöljáróban el kell monda­nom, hogy a seredi kempinget nem fejleszthetjük, mivel a Vág sza­bályozása után felszámolják. Ezért arra törekszünk, hogy az ellátott­ságot legalább kellő szinten tart­suk. A kemping 245 ággyal, kony­hával és büfével rendelkezik. Ezenkívül 150 sátort, illetve kara­vánkocsit fogadhatunk be. A kö­Nehezedő teher Gazdaságtörténetünk korábbi évtizedeiben csak elvétve volt beszédtéma a veszteséges válla­latok helyzete. Ha szóba kerültek, többnyire csak annyi hangzott el róluk, hogy népgazdaságunk szá­mára nélkülözhetetlenek. Termé­keikre ugyanis szüksége volt és van az országnak. Néhány esztendeje mintha áta­lakulóban lenne ez az alapállás. Fokozatosan háttérbe szorul a ter­melés-orientált szemléletmód, s mind gyakrabban a gazdasági szempontok nyomulnak előre. Ami egyebek között abban is megnyil­vánul, hogy egyre élesebben raj­zolódik ki a nyereséges és veszte­séges gazdálkodás közti választó- vonal. Mit jelent ez? Annyit minden­képpen, hogy amikor beszűkülő erőforrások állnak rendelkezé­sünkre, amikor a takarékosság A Kroméŕíži járás­ban levő Rusava község a választá­si program teljesí­tése terén a legsi­keresebbek közé tartozik a Dél-mor­vaországi kerület­ben: az elmúlt megbízatási idő­szakban itt új szol­gáltatóházat, fod­rászüzemet, sza­bóműhelyt, posta- hivatalt, munkás- szállót és szertar­tástermet adtak át. A képen: Josef Svoboda (balol­dalt) és Antonín Odložilík az új für­dőt készíti elő át­adásra. (Igor Zehl felvétele - CTK) zelben nincs strandfürdő, de a ki­használtság nyáron így is 80 százalék körül van. Šintava köze­lében új kemping épül majd. Az utóbbi időben gyakran szó­ba kerül a Sládkovičovo melletti Vince erdő. Miért?- Nem véletlenül. A 67 hektáros erdő szomszédságában 11,7 hek­táron állami beruházással meg­kezdtük egy üdülőközpont kiépíté­sét. Eddig 26 millió korona értékű munkát végeztek el. Elkészült a közművesítés, befejezés előtt van a szennyvíztisztító állomás és a körbazén betonozása is. Ren­dezték a közeli tavat, út épült és az egész létesítményt körülkerítet­ték. Ahhoz, hogy legalább egy medencét üzembe helyezhes­sünk, több mint 8 millió koronára volna még szükség. Felmerült annak a lehetősége, hogy esz­közösszevonással gyorsítsuk meg a munkálatokat. Úgy tudom, hu­szonnégy üzem ajánlotta fel anya­gi hozzájárulását. A Vince erdői központ átadása idegenforgalmi szempontból is fontos lenne. Az üdültetéssel kapcsolatos fel­adatok teljesítése nem hat kedve­zőtlenül a vállalat más irányú tevékenységére?- Nehéz a tevékenységünk egybehangolása, ezért is örülünk annak, hogy a jövő év elejétől nálunk is létrejön az önálló igazga­tóság, amely csak ezzel a kérdés­sel foglalkozik majd. összegezve, milyennek tartja az idei idényre való felkészülést?- Azt hiszem, nyugodt lelkiis­merettel mondhatom, hogy kellő­en felkészültünk a turisták, a ven­dégek fogadására. A látogatók elégedettsége érdekében megkö­veteljük a higiéniai előírások szi­gorú megtartását. Sok múlik a vendégeken is. Szeretném re­mélni, hogy az idén is több lesz az elismerés, a dicsérő szó, mint a megalapozott bírálat. NÉMETH JÁNOS korparanccsá lépett elő, s amikor törekvéseink középpontjában a hatékonyság és a minőség található, nem lehet már megkü­lönböztetés nélkül beszélni válla­latainkról. Világosan kell ugyanis látnunk, hogy miként járulnak hoz­zá a termelési-gazdasági egység, a tárca s az egész népgazdaság eredményeihez. így aztán már nem tabu a vesz­teséges vállalatok listája sem. Szlovákiai viszonylatban legtöbb­jük az építő-, a fafeldolgozó és a textiliparban található. František Mišeje, szlovák pénzügyminiszter az SZNT ülésén decemberben elmondott expozéjában számukat a korábbi ötéves tervidőszakban 30-40-re becsülte, s az általuk okozott veszteség meghaladja a hét milliárd koronát. E két adat ismeretében már teljesen érthető, miért sorolta gazdasági nehézsé­geink közé a veszteséges vállala­tok helyzetét. Vállalatainknál, üzemeinkben az érvényes mutatórendszer alap­ján a mind jövedelmezőbb terme­lést szorgalmazzák. Ha vesztesé­gesek, erre kevésbé gondolhat­nak, mert ahhoz a nyereségnek kellene duzzadnia, hogy jövedel­mezőségük számottevően javul­hasson, s vele párhuzamosan a vállalati alapok is a szükséges mértékben töltődhessenek fel. Ha ez nincs így, átmenetileg kénytelenek a veszteség terhét viselni. Vagyis konszolidációs program megvalósításába kezde­nek, merthogy az itthoni gazdasá­gi gyakorlat más út híján ebben látja a felzárkózás egyetlen lehe­tőségét. Járhatóságát számos példa bizonyítja. A program meg­alapozása után annak következe­tes és maradéktalan megvalósítá­sa következne. S a bajok legtöbb­ször itt kezdődnek. Mert néhány esetet leszámítva mindenütt lassú a konszolidációs program gyakor­lati érvényesítése, s a teljesség elvárásainak is ritkán tesznek ele­get. Pedig a veszteséges gazdál­kodás mindinkább nehezedő te­her, függetlenül attól, hogy az irányítás melyik szintjén bukkan fel. Éppen ezért szükséges, hogy mindenhol és minél hamarabb felszámolják. J. MÉSZÁROS KÁROLY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents