Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-30 / 125. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1986. május 30. XXXIX. évfolyam 125. szám Ára 50 fillér Jövőt formáló munkával- Eljött a tettek ideje - nyilatkozta találóan az egyik tisztségviselő a választások után. Valóban: az újjáalakuló képviselőtestületek rövidesen megkezdik felelősségteljes munkájukat, a választási programok teljesítését. Azoknak a terveknek, céloknak a valóra váltásához látunk hozzá, amelyekről az elmúlt hetekben képviselőjelöltek és választók között széles körű eszmecsere folyt. Hazánk városaiban és falvaiban sok ezren fejtették ki véleményüket erről a dokumentum-tervezetről, s hozzászólásaikkal, számos okos meglátással, javaslattal iparkodtak reálisabbá, esetenként még tartalmasabbá tenni a választási programot. Természetes, hogy a legtöbben szolgáltatásokról, építkezésekről, életünket, közérzetünket közvetlenül befolyásoló dolgokról szóltak, de voltak olyanok is - és nem is kevesen akik kulturális, művelődési kérdéseket említettek meg, e két fogalom tágabb értelmében. Dél-Szlovákia néhány kisvárosában például több felszólaló ugyanarról a gondról beszélt: e települések mai és jövőbeli arculatáról, a korszerű építkezések s a műemlékvédelem szempontjairól. Közülük néhányan csehországi és szlovákiai példákat is említettek, olyan kisvárosokat, ahol az illetékesek az új építkezések során is megőrizték a település sajátos arculatát, műemlékértékű vagy éppenséggel csak jellegzetes épületeit. A felújítva megőrizni korszerű városrendezési elvet szem előtt tartva hagytak meg és korszerűsítettek arra érdemes utcákat, városrészeket, új rendeltetést találtak számos épületnek, s építészeti szempontból egységbe hozták a régi, felújított és a napjainkban emelt épületeket. Ez a munka nem kis gonddal, de jelentős erkölcsi haszonnal is jár: a rendezett, sajátos arculatú települést inkább magukénak tartják az emberek, mint az uniformizált, sivár betonerődöket s hajlandók tenni, környezetszépítő társadalmi munkát is vállalni lakóhelyük arculatának megőrzése, szebbé tétele érdekében. A választási gyűléseken számos jogos kifogás hangzott el sok lakótelep állapotáról, néhány helyi és városi nemzeti bizottság erélytelenségéről. Továbbra is elhúzódnak a járulékos beruházások, az építőipari vállalatok legtöbbször nem rendezett terepet, hanem valóságos szemétdombot hagynak maguk mögött, s a jelek szerint nincs olyan szerv, amely jobb belátásra tudná bírni őket. A lakótelep körüli tereket még csak-csak bevetik fűvel, ám sok helyen a sarjadó fűnek már nincs gazdája, s így az áhított zöldövezet helyett rövid idő alatt gazos, holdbéli tájhoz hasonlít a lakótelep környéke, amely mindennek mondható, csak szépnek, esztétikusnak nem. S ha a polgári bizottságok vagy néhány lakos kezdeményezése révén végre rendbe teszik a környéket, akkor rendszerint megjelennek a buldózerek, a légkalapácsos emberek, utat, járdát törnek fel, facsemetéket, frissen ültetett díszbokrokat döntenek ki és megkésett, nem összehangolt munkájukkal sok-sok lelkes ember fáradozásának eredményeit teszik tönkre. Többen említették a tervezett építkezések fontossági sorrendjét. Jó lenne, ha ebben nemcsak az építőipari vállalatok érdekeire lennének tekintettel, hanem a lakosság igényeire is. Mert kell például az illatszerbolt is, de annál azért az új iskola sokkal fontosabb, és a kismama örül ugyan, hogy nem kell messzire mennie, amikor bevásárolni akar, de akkor még elégedettebb lesz, ha gyermekével már nem fog naponta kilométereket gyalogolni a bölcsödéig, az óvodáig. Számos helyen szóltak hangsúlyosan a meglévő épületek jobb kihasználásának fontosságáról. Például arról, hogy több korszerű, nem is kis pénzért felépített létesítmény bizony még távolról sem nevezhető a szocialista művelődés házának, mert csupán néhány diszkó és gyűlés jelenti az ún. kínálatot. S igaza volt annak az idős férfinak is, aki felszólalásában köszönetét mondott azért, hogy a faluban szép otthont építettek a nyugdíjasoknak, de kérte főleg a népművelőket, gondoskodjanak érdekes programról, például előadásokról, tanfolyamokról és más rendezvényekről, mert ilyen szép helyiségekben valóságos bűn - mondta a bácsi - ugyanúgy csak sakkozni, vagy tereferélni, mint egykor a kocsmában. Az említett választási gyűlések a legtöbb helyen igazolták, hogy az emberek többsége szívén viseli lakóhelye, s a nagyobb közösség gondjait, terveit; hajlandó is részt venni a jövőt formáló munkában, ha látja, hogy értelmes, közösségi célokat is szolgáló munkához nyújthat továbbra is hathatós segítséget, támogatást. SZILVÁSSY JÓZSEF A CSKP KB Elnöksége Gustáv Husák elvtárs lengyelországi látogatásának eredményeiről (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége tegnapi ülésén tájékoztatót vitatott meg Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének Lengyelországban tett baráti munkalátogatásáról, és jóváhagyta Wojciech Jaruzelskival, a LEMP KB első titkárával, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnökével folytatott megbeszéléseiről készült beszámolót Kifejezte meggyőződését, hogy az elfogadott határozatok elősegítik a két testvérpárt és állam együttműködésének sokoldalú elmélyítését a két ország nemzeteinek és a szocialista közösség egysége megszilárdításának javára. Utasította az érintett szerveket, hogy nagy hangsúlyt helyezzenek a csehszlovák-lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének 2000- ig terjedő hosszú távú programjából - amelyet a látogatás során írtak alá - eredő feladatok következetes végrehajtására. Folytatódott a vita a mongol pártkongresszuson A velešini Jihostroj vállalat a fogaskerekű hidrogenerátorok egyedüli gyártója hazánkban. Ezeket a berendezéseket főleg mezőgazdasági és építőipari gépekbe szerelik. A vállalat kaplicei üzemében a 7. ötéves tervidőszak folyamán jelentős mértékben korszerűsítették a gyártási folyamatot. A legmodernebb gépeket és az esztergáló félautomatákat két műszakban használják ki, s Igy jelentősen növelték a munkatermelékenységet. A képen: František Kvapil egy szerszámgép alkatrészeit állítja be. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) (ČSTK) - A fó kongresszusi dokumentum feletti vitával folytatódott tegnap Ulánbátorban a Mongol Népi Forradalmi Párt XIX. kongresszusa. A küldöttek a vitában teljes támogatásukról biztosították a párt központi bizottsága kongresszusi beszámolóját, valamint a gazdasági és szociális fejlődés 1986-1990-es évekre szóló fó irányait. Rámutattak, hogy ezek a dokumentumok az ország politikai irányvonalát jelentik a fejlődés további időszakára. Nyíltan értékelték a párt és a társadalom Teljesítik az igényes feladatokat Tanácskozott a közép-szlovákiai, a dél-morvaországi és a kelet-csehországi kerületi pártbizottság (Tudósítónktól) - Banská Bystricában tegnap Ján Cipov kerületi pártbizottsági titkár elnökletével a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok helyi feltételekre történt lebontását értékelték, és új feladataikat mérték fel az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának tagjai. Tanácskozásukon részt vett Gejza Kováč, az SZLKP KB osztályvezetője. Az elnökség beszámolóját Vladimír Pirošík vezető titkár terjesztette elő. Hangsúlyozta, hogy a közép-szlovákiai pártszervek és -szervezetek rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítottak a kongresszusi dokumentumok részletes áttanulmányozásának. Munkaterveiket a helyi feltételeknek megfelelően kiegészítették az SZLKP kongresszusa és a CSKP XVII. kongresszusa határozataiból lebontott új feladatokkal, majd a társadalmi élet valamennyi területén hozzáfogtak a kongresszuson kitűzött politikai irányvonal következetes megvalósításához. A kerületi pártszervezet tagsága tudatában van annak, hogy a társadalmi és gazdasági fejlődés meggyorsítása feltétlenül megköveteli a munka minőségének és hatékonyságának lényeges javítását. Ezért a termelővállalatoknál az eddiginél nagyobb figyelmet fordítanak a kapacitások jobb kihasználására, a nyersanyagok és (Folytatás a 2. oldalon) helyzetét, objektiven vették számba az elért eredményeket és foglalkoztak a fogyatékosságokkal, valamint a kiküszöbölésükhöz vezető utakkal is. Hangsúlyozták a gazdaság intenzifikálásának, a munka és az irányítás minősége javításának és a pártszervezetek akcióképessége növelésének szükségességét. Mangalin Dügerszüren külügyminiszter rámutatott, hogy a Mongol Népi Forradalmi Párt és a mongol kormány politikájának egyik fő feladata szüntelenül erősíteni a szocialista közösség országaihoz fűződő testvéri barátságot és sokoldalú együttműködést. Hangsúlyozta, milyen nagy jelentősége van a nemzetközi helyzet javítása szempontjából a szovjet kormány április 23-i nyilatkozatának az ázsiai és a csendes-óceáni béke megszilárdításáról és az együttmüködés fejlesztéséről. Tegnap a kongresszuson üdvözlő beszédet mondott Antonín Kapek, a csehszlovák pártküldöttség vezetője, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára. (Beszédét lapunk 3. oldalán ismertetjük). Más külföldi pártküldöttségek vezetői is üdvözölték a kongresszus küldötteit. Szükséges az irányítás és tervezés színvonalának további emelése Ülést tartott az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (ČSTK) - Megtartotta második ülését tegnap Bratislavában az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága Eugen Turzónak, a bizottság elnökének vezetésével. Megtárgyalta az azzal kapcso- kát, emeljék az irányítás és a térJól halad a takarmánybetakarítás Megkezdték a rétek kaszálását (Tudósítóinktól) - Tegnap a kora délutáni órákban Közép- Szlovákia déli részét is elérte a zivatarzóna. Ezt megelőzően azonban hosszú időn át kedvezett az időjárás a tavaszi mezőgazda- sági munkáknak. Különösen a Nagykürtösi (Veľký Krtíš), Losonci (Lučenec) és a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban volt folyamatos a takarmánybe- gyújtés, s ennek eredményeképpen a szántófölditakarmány-ter- més több mint fele és a széna egynegyede került biztonságba.- Az idén kihasználtuk a nyárias meleget s mindenütt a hagyományos szárítási mód került előtérbe - mondotta Peter Krajňák elvtárs, a Rimaszombati Járási Mezőgazdasági Igazgatóság fó- agronómusa. - Emellett természetesen szinte minden gazdaságban folyik a szenázskészítés is. A járási irányító szerv külön szakbizottságot hozott létre a munkafolyamat ellenőrzésére. Eddigi tapasztalatai kedvezőek, el kell azonban azt is mondanom, hogy a korábban ígért társadalmi segítség késik. A tömegszervezetek tagsága ugyanis előzőleg mintegy 2000 hektárnyi terület termésének begyűjtésére tett ígéretet, s ennek még az egytizedét sem végezte el. A. mezőgazdasági vállalatok legfőbb gondja, hogy kevés a korszerű, minden terepen jól használható begyújtögép és a meglévők alkatrészellátása is akadozik. Hála a napi 14-16 órás műszakoknak jól haladnak a munkák a Jesenskéi Állami Gazdaságban, Král'ban, Gesztetében (Hosti- ce), Jánosiban (Rimavské Janov- ce) és Bátkában, ellenben jelentős a Šafárikovói Állami Gazdaság lemaradása. A takarmánybegyűjtésen kívül az elmúlt napokban a cukorrépa egyelése és a dohányültetés foglalkoztatta a gazdaságok dolgozó(Folytatás a 2. oldalon) latos ellenőrzés eredményeit, hogyan hajtják végre a fogyasztási elektronikai cikkeket gyártó Tesla konszern vezető dolgozói és párt- szervezetei a CSKP KB 8. és 10. ülésén elfogadott határozatokat, amelyek igényes feladatokat tűztek ki a termelés minőségének javítása, műszaki-gazdasági színvonalának emelése és az ágazat fejlődési ütemének fokozása területén. A jelentés megállapította, hogy bizonyos pozitív eredményeket értek el a magasabb műszaki színvonalú és esztétikusabb gyártmányokkal való belpiaci ellátás területén, és a konszern kezdi jobban felhasználni a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit. Hazánk gazdasági és szociális fejlesztésének fő irányai a vezetőktől és a pártszervezetektől egyaránt megkövetelik, hogy kon- cepciózusabbá tegyék munkájuvezés színvonalát, javítsák kapcsolataikat a reszorton belül. Aktívabban kell felhasználni a nemzetközi - főleg a KGST-keretében való - együttműködés adta lehetőségeket az alapvető problémák megoldására és a fogyasztási elektronika gyorsabb fejlesztésére. A pártmunkában javítani kell a határozatok végrehajtásának ellenőrzését, s hatékonyabban kell élni a gazdasági vezetőséggel szembeni ellenőrzés jogával a tu- dományos-műszaki fejlesztés feladatainak teljesítése kapcsán. A bizottság a továbbiakban a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa utáni saját tevékenységének fó irányaival foglalkozott, s jóváhagyta idei munkatervét és a bizottság tagjainak munkájával összefüggő módszertani és szervezési tervet.
