Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-21 / 117. szám, szerda
Peter Colotka elvtárs beszéde Elhangzott a Nyitrán (Nitra) megtartott választási gyűlésen KOMMENTÁLNIUK Saját erőből - gazdaságosan Amikor az esztendő legelején az új ötéves tervidőszak építőipari feladatairól esett szó, az egyik építőipari nagyvállalat igazgatója arról beszélt, hogy jelentősen megnőtt a beruházási kedv. Hogy ezt miért említem aZ ötéves tervidőszak beruházási feladatainak kapcsán? Azért, mert a közvéleményben az évek során a beruházás fogalma szinte egybenőtt a nagy építőipari munkálatokkal. Lassan azonban meg kell szoknunk, hogy a jövőben a beruházás fogalmában az építőiparnak a szerepe csökken, s egyaránt érteni kell alatta a gépek, berendezések cseréjét. Sőt, ebben a folyamatban az is egyre inkább feltűnhet, hogy a beruházási folyamat, eddigi tervezési üteme nemegyszer lassúnak bizonyult a fejlődés iramához viszonyítva. Hiszen ami a tervezés idején csúcstechnológiának számított, az új beruházásból új népgazdasági kapacitássá előlépett létesítmény berendezései átlagos színvonalúvá degradálódhattak az évek során. Éppen ezért a beruházási politika új vonásai között minden eddiginél fontosabb az az elv, amely a vállalati önállóságnak a beruházások területén is nagyobb teret biztosít. Sőt, meg is követeli, s előtérbe kerül az igény, hogy a vállalatok saját anyagi eszközeiket használják fel a beruházások kiadásainak fedezésére. Ebből következik az a feltételezés, hogy ily módon jelentősen lerövidülnek a beruházások megvalósítási határidői, s a vállalati érdekeltség, a gazdaságosság szempontja eleve kiemelt helyen szerepelve ezt biztosítani is tudja. Már csak azért is, mert a beruházási kedv - ahogy az elején említettük - valóban megnőtt, és ennek mértékét milliárdok- ban mérjük. Példaként említhetjük az Ércbányák- és Magnezit Müvek termelési-gazdasági egység erre az ötéves tervidőszakra beütemezett beruházási kiadásait. Azok kereken egymilliárd koronával tesznek ki többet, mint 1980 és 1985 között, amikor is 2,8 milliárdnyit fordíthattak beruházási célokra. Ezért is említettük az elején a beruházási politikában bekövetkezett szemléletváltást, hiszen a központi gazdasági szervekkel együtt a termelési-gazdasági egységekre is vonatkozik az a határozat, hogy a korszerűsítési jellegű beruházásokra szánt kiadásokra kell elsősorban összpontosítani. így például a technológiai berendezések, gépek vásárlására az elektrotechnikai iparban az összberuházásoknak legalább a 35 százalékát a kohó- és nehézgépiparban annak 55, az általános gépiparban pedig 51 százalékát kell fordítani. Ha a népgazdaság egészét tekintjük, akkor ez az arány 63 százalék körül mozog, ellentétben a 7. ötéves tervidőszakkal, amikor is fele-fele arányban oszlott meg a beruházások összege az építkezés és a berendezések vásárlása között. Igaz ugyan, hogy a beruházási terhek nagyobbik felét továbbra is az állam viseli, de a „saját erőből - gazdaságosan“ elve lényegében előmozdítja a beruházáspolitika gazdaságosságának mutatóit össztársadalmi szinten is, s ennek a folyamatnak erősödnie kell. MÉSZÁROS JÁNOS Közel két esztendeje... Automatizálás a lubeníki magnezitüzemben Colotka elvtárs beszéde bevezető részében rámutatott arra, hogy a Nemzeti Front jelöltjei a választók bizalmáért és támogatásáért annak szándékával és akaratával folyamodnak, hogy serény munkájukkal megvalósítsák a szociális és a gazdasági fejlesztés programját, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa tűzött ki, s amely a Nemzeti Front és az egész nép programjává vált. Választási előkészületeinket- mondotta - alkotó légkör, az emberek összehangolt igyekezete jellemzi. Szöges ellentétben áll ez a tőkés államok választások előtti csinnadrattájával. Ezekben az államokban a hatalmi gépezet célja megőrizni a burzsoázia uralmát. A monopóliumok ezért finanszírozzák az őket szolgáló képviselőjelöltek választási alapjait, ezért törekednek ellenfeleik, főleg a haladó személyiségek lejáratására, ezért törekednek habozás nélkül botránykeltésre, övön aluli ütésekre, szélhámosságokra és különféle üzelmekre. Ezért - a tőke uralma érdekében - a választások után a feledés homályába merülő, irreális ígéretekkel igyekeznek megnyerni a választók szavazatait. Ez volt a helyzet nálunk is a tőke uralma idején. Dolgozó népünket a történelmi zsákutcából Csehszlovákia Kommunista Pártjának harca juttatta ki- mondotta a továbbiakban. E napokban, amikor megemlékezünk a párt megalakulásának 65. évfordulójáról, hálával eltelve értékeljük áldozatos harcát a szociális és nemzeti felszabadulásért, a dolgozók millióinak emberhez méltó életéért. Amint azt Husák elvtárs mondotta, ezen évforduló alkalmából ,,a párt dicső, harcos útja elválaszthatatlan kapcsolatban áll népünk küzdelmével hazánk szocialista jelenéért és holnapjáért“. A Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével elért sikerek arra köteleznek és ösztönöznek bennünket, hogy becsülettel és felelősségteljesen megvalósítsuk a fejlett szocialista társadalom jelenlegi szakaszának feladatait. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa felmérte az elmúlt 15 esztendőben és főleg a 7-. ötéves tervidőszakban kifejtett igyekezetünk eredményeit. Meggyőződésem, hogy kerületük, járásuk, városuk viszonylatában ismerik ennek a kedvező és buzdító mérlegnek egyes tételeit. Ezeket nyilván ismerik munkahelyükön és családjukban, s az időközben felépült új lakónegyedekben, iskolákban, számos további közhasznú létesítményben. Tisztában vannak azzal, hogy az elmúlt időszakban milyen előrelépést tettünk. Ebből az alkalomból szeretnék szívélyes köszönetét mondani az aktív tisztségviselőknek, a Nemzeti Front szervezetei képviselőinek és önöknek, akik kezdeményező, elkötelezett tevékenységükkel hozzájárultak városuk és járásuk, valamint szocialista hazánk fejlődéséhez. Úgy mint önöknél, az elmúlt ötéves tervidőszakban jó eredményeket értünk el szlovákiai és országos méretekben is, amivel megteremtettük a további előrehaladás feltételeit. Fontos körülmény, hogy a 7. ötéves tervidőszakban mélyrehatóbban megismertük és jobban kezdtük kiaknázni a csehszlovák gazdaság teljesítőképessége fokozásának lehetőségeit. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa az eltelt időszak eredményeiből, társadalmunk szükségleteiből és lehetőségeiből indult ki, amikor a fő irányokban meghatározta a 8. ötéves tervidőszak szociális és gazdasági fejlődése meggyorsításának stratégiáját és jelezte társadalmi, valamint gazdasági fellendülésünket az ezredfordulóig. Feltételezve azt, hogy figyelmüket nem kerülték el e fejlődés alapvető mutatói, kiemelem elsősorban annak a célkitűzésnek a jelentőségét, hogy a nemzeti jövedelmet országos viszonylatban 18-19 százalékkal, Szlovákiában pedig 23-25 százalékkal kívánjuk növelni. Egyetértünk abban, hogy ez rendkívül igényes cél, annál is inkább, mivel nem számolhatunk a nyers-, a tüzelőanyag és az energia fogyasztásának lényeges növekedésével, hanem jobban kell hasznosítanunk a rendelkezésünkre álló erőforrásokat, következetesen érvényesítve az inten- zifikálásnak, a hatékonyság és a minőség javításának irányvételét. A nemzeti jövedelem ilyen mérvű növelése elkerülhetetlen és lehetséges. Miért elkerülhetetlen? Elsősorban azért, mivel a 8. ötéves tervidőszakban gyorsabban kell emelkednie a lakossági életszínvonalnak. A személyes fogyasztás növekedésének üteme kétszerese kell legyen a 7. ötéves tervidőszak ütemének. Az előrelépés érdekében jelentős beruházásokat kell eszközölnünk az iskolaügyben, a tudományban, a kultúrában, az egészségügyben, a szociális ellátásban. A társadalmi fogyasztás költségei 22 százalékkal lesznek nagyobbak. Az eddiginél jóval többet fordítunk a környezet alakítására és védelmére. Mindez állampolgáraink érdekét, kiteljesedettebb, gazdagabb és elégedettebb életüket szolgálja. Másodszor, a nemzeti jövedelem gyarapítása elkerülhetetlen azért, mivel korszerűsítenünk és bővítenünk kell a gazdaság anyagi-műszaki alapját (Nyitrában (Nitra) például a volt Elitexben rendkívül korszerű elektrotechnikai termelést kell elindítanunk). Azért tesszük ezt, hogy növekedjen és minőségileg javuljon a termelés, nagyobb legyen a munka termelékenysége és tökéletesítsük a munkafeltételeket. Tudjuk, hogy a világ előrehalad és mi nem maradhatunk le, teljesítenünk kell a kitűzött feladatokat. Harmadszor, a nemzeti jövedelmet a meghatározott mértékben azért kell növelnünk, hogy szilárdítsuk köztársaságunk védelmi képességét. Tudjuk, hogy építőmunkánk és békés életünk védelmi készségünktől függ, hiszen gyönge emberek módjára nem rimánkodhatunk a békéért. Mindabból, amit mondottam, semmiképp sem engedhetünk, s ez vonatkozik az életszínvonalra, beleértve a környezetvédelmi programokat csakúgy, mint az anyagi-műszaki bázis fejlesztésének és korszerűsítésének feladataira. S nem csökkenthetjük azokat a nem csekély eszközöket sem, amelyeket feltétlenül szükséges védelmi képességünk biztosítására fordítani. Ezért kell elérnünk az erőforrások gyarapítása terén kitűzött célokat és ezért kell meggyorsítanunk a szociális és a gazdasági fejlődést. Itt-ott felvetik a kérdést: teljesíthetőek ezek a nagy feladatok? Igen, ez lehetséges és elkerülhetetlen. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa nagyon igényes, de valós célokat tűzött ki és meghatározta, hogy a pártnak és az egész társadalomnak figyelmét mire kell összpontosítania. Növelni kell saját tudományos-műszaki bázisunk hozzájárulását, szorosabbá kell tenni a tudomány és a termelés kapcsolatát. Ezáltal' meggyorsíthajtuk és meg is kell gyorsítanunk az előrehaladást és a kedvező eredmények elérését. Lehetőségünk és kötelességünk teljes mértékben élni a világ tudományának vívmányaival, elsősorban a Szovjetunióval és a további szocialista országokkal kibontakozódó együttműködés keretében. E tekintetben példátlan lehetőségeket tár fel előttünk a KGST tagállamai tudományos-műszaki haladásának 2000-ig szóló komplex programja, valamint a tudományos-műszaki együttmüködés kétoldalú hosszú távú programjai a Szovjetunióval és további szocialista államokkal. Az új feladatok fölött elgondolkodva, még mélyebben tudatosítjuk, hogy legnagyobb kincsünk az emberek képességei, tudásuk, ügyességük, öntudatosságuk és áldozatkészségük. Ez a szociális és a gazdasági fejlődés meggyorsításának mozgatóereje»a 8. ötéves tervidőszak igényes céljai elérésének fő szavatossága. Szükséges azonban minden munkahelyen és minden kollektívában jobban és bátrabban lehetővé tenni az alkotó képességek érvényesülését. Támogatnunk és hasznosítanunk kell a kezdeményezést, ügyelnünk kell az emberek munkájának igazságos erkölcsi és anyagi elismerésére, ki kell elégítenünk szükségleteiket, figyelmesen számba kell vennünk az állampolgárok észrevételeit és javaslatait, amelyek értékes hozzájárulást jelentenek a közügyek igazgatásához és az irányításhoz. Husák elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusán ismét hangsúlyozta, hogy szocialista társadalmunk kimeríthetetlen erőforrása a nép alkotó tevékenysége, kezdeményezése és öntudatossága. Fejlesztésük és felhasználásuk az alapvető módja annak, hogy hazánkban tovább szilárduljon a dolgozó embernek, az ország gazdájának helyzete. A szocialista demokrácia magasabb fejlettségi fokának elérése elsősorban azt jelenti, hogy sokoldalúan ki kell bontakoztatnunk a Nemzeti Frontban tömörült szervek és szervezetek, a törvényhozó testületek és a nemzeti bizottságok tevékenységét, és hogy ezekben a szervekben és szervezetekben érvényesülnek, beérnek és elmélyülnek - lenini értelmezésben - a szocialista népi önigazgatás elemei. Hasznosnak tartjuk a figyelem felhívását ezekre az alapelvekre főleg most, a képviselőtestületi választások előtt, mivel képviselőiknek, a bizottságok tagjainak és az aktívának a feladata a mindennapos életben a közügyek bölcs igazgatásával valóra váltani ezeket az alapelveket az emberek és a szocializmus javára. Hangsúlyoznunk kell, hogy az emberek, az állampolgárok élete mindennapos problémáinak megoldása a képviseleti szervek, s főleg a lakossággal a legszorosabb kapcsolatban álló nemzeti bizottságok alapvető kötelességei közé tartozik. Az emberek elkötelezettsége és kezdeményezése növekedésének s a Nemzeti Front' választási programjai teljesítésében való cselekvő részvételüknek fontos előfeltétele ez a közvetlen és tartós kapcsolat a választók és a választottak között, továbbá a képviselők kötelessége számot adni tevékenységükről és tanácskozni az állampolgárokkal. Peter Colotka elvtárs beszéde zárórészében elismeréssel méltatta Nyitra városa és járása választási programtervezeteit, amelyek megfelelnek az igényes mércéknek. Beszédét e szavakkal fejezte be: A nemzeti bizottságok, valamint a Nemzeti Front szervezetei vállvetett igyekezetével, a lakosság hozzájárulásával el kell érnünk azt, hogy ez a város még szebb legyen, lakosai jól érezzék magukat és látogatói szívesen ismét felkeressék ezt a történelmi múltú és korszerű várost, a színvonalas termelésnek, a fejlett kultúrának, a jó sportéletnek városát, ezt a tiszta, egészséges és vendégszerető várost. A tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítása társadalmunk alapvető feladatai közé tartozik. Ez a gondolat először a CSKP XVI. kongresszusán hangzott el, majd a CSKP KB 8. ülése foglalkozott vele újra, legutóbb pedig a CSKP XVII. kongresszusa is megkülönböztetett figyelemmel kísérte ezt a témakört. Nem véletlenül, hiszen a tudomány és a technika fokozatosan olyan közvetlen termelőerővé válik, amely meggyorsítja az intenzifikációs folyamatok lefolyását, nagyobb termelési hatékonysággal, termelékenységgel és a munka minőségének javításával jár. Igazán figyelemreméltóak ezen a téren a lubeníki magnezitüzem által elért eredmények. Csaknem két éve használják már azt az automatizált osztályozó és ragasztógépsort, amely a magnezitiparban egyedülálló a maga nemében. Mindaddig, míg a gyakorlatban e gépsorokat nem alkalmazzák, minden téglát az égetés után külön raktak ki az alagútko- csikból, és kézzel osztályoztak. Ezt a megerőltető munkát, amelyet többnyire nők végeznek, ilyen úton próbálták megkönnyíteni. A prešovi Fémipari Kutatóintézet segítségével ezt sikerült is megoldani. A gépsor előnyei közé tartozik nemcsak, a nehéz munka felszámolása, hanem a nagyobb munkatermelékenység elérése is. Jelenleg a gépsor egy óra alatt négy tonna téglát képes osztályozni. Ennek azonban fokozatosan hat tonnára kellene emelkednie. Egyidejűleg fél százalékra csökkent a mechanikus károsodás nyomán keletkezett törmelékek aránya. Az új berendezés Lubeníkben nem vált rögtön népszerűvé. Sokan nem bíztak benne. Hogy ez az igazán kiváló dolog mégis érvényesülhet, az az üzem igazgatójának köszönhető, aki a tudományos-műszaki fejlődés igazi híve. Ma már nemcsak a testvéri üzemekből járnak ide az automatikus gépsor megtekintésére. A lubeníkiek azonban nem pihennek e siker elérése után sem. A prešovi Fémipari Kutatóintézettel elkezdett együttműködést igyekeznek továbbfejleszteni. Már most néhány kész tervük van a további termelési részlegek automatizálására. Konkrétan a préseknél a téglák lerakására és az alagútkocsikra való helyezésükre az AM-80 jelzésű manipulátort szeretnék alkalmazni. Részletes korszerűsítési tervet dolgoztak ki. A feladatok megoldását már magában az is sietteti, hogy ezeket a termelési berendezéseket több mint két évtizede használják. Ezt a munkát a termelés korlátozása nélkül akarják elvégezni. Az alagútkemencék teljesen automatizált működtetésére a kassai (Košice) Műszaki Főiskola segítségével, a kocsik pályájának automatizálását az egész téglagyártó részlegen pedig a prešovi gépgyárral és a kassai Ércbányatervező Intézettel együttműködve szeretnék elérni. Szintén foglalkoznak a vegyi kötésű építőanyagok bádogcsomagolásának automatizált szállításával az üzem préselöjébe. Ezidáig mindezt kézzel végzik. Nem feledkeznek meg olyan súlyos problémáról sem, mint a lubeníki magnezitgyár környékének rekultiválása. E területen nagyon eredményes együttműködést bontakoztattak ki a Kelet-szlovákiai Állami Erdőgazdasággal és az erdőgazdasági kutatóintézettel. MAGDALÉNA KOHÚTOVÁ ÚJ SZÚ 4 1986. V. 21.
